Verwenden Eines Ausgangs - Sonos Digital Music System Benutzerhandbuch

Kapitel 2: ZonePlayer-Einrichtung und -Betrieb
von Musik in allen Zonen zu beenden, können Sie die Funktion Alle anhalten
verwenden.
• Wählen Sie über den Sonos Controller im Zonenmenü die Option Alle anhal-
ten.
• Wählen Sie über die Desktop Controller-Software im Menü Wiedergabe die
Option Alle anhalten.
Die ZonePlayer bleiben abgeschaltet, bis Sie auf Abspielen klicken, um die
Musikwiedergabe für einzelne Zonen oder Zonengruppen erneut zu starten.

Verwenden eines Ausgangs

Sie können ganz einfach Ihr Heimkino, Ihre Stereoanlage oder Aktivboxen an einen
ZonePlayer anschließen. Je nach ZonePlayer-Modell können Sie analoge oder digitale
Audioausgänge für den Anschluss an einen externen Verstärker verwenden. Das
Modell ZonePlayer 80 besitzt sowohl digitale als auch analoge Ausgänge, wohingegen
das Modell ZonePlayer 100 nur analoge Ausgänge besitzt.
Weitere Informationen zum Anschluss von Audiogeräten finden Sie auf unserer
Website unter http://faq.sonos.com/cables.
So schließen Sie den ZonePlayer an ein Heimkino an
1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
• Wenn Ihr Heimkino-Receiver über digitale Eingänge verfügt und der ZonePlay-
er digitale Audioausgabe unterstützt, können Sie den digitalen Ausgang des Zo-
nePlayers entweder über ein optisches TOSLINK™-Audiokabel oder ein digitales
Koaxialkabel an den digitalen Eingang Ihres Heimkino-Receivers anschließen.
• Wenn Ihr Receiver analoge Eingänge besitzt, verwenden Sie ein standardmäßi-
ges Cinch-Audiokabel, um den analogen Audioausgang eines ZonePlayers an
die Audioeingänge des Heimkino-Receivers anzuschließen.
2. Wählen Sie den geeigneten Eingangskanal Ihres Heimkinosystems.
3. Wenn Sie einen neuen ZonePlayer einrichten, schließen Sie ihn an, und wählen Sie
anschließend eine der folgenden Optionen:
• Verwenden Sie den Desktop Controller zum Hinzufügen eines ZonePlayers
zu Ihrem Sonos Digital Music System, indem Sie die Optionen Zonen>Zonen
einrichten>Hinzufügen auswählen.
2-15