Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JUMO DELOS T Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUMO Anleitungen
  4. Thermostate
  5. DELOS T
  6. Betriebsanleitung

JUMO DELOS T Betriebsanleitung

90294000t90z000k000
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
JUMO DELOS T
Elektronischer Temperaturschalter
mit Anzeige und Analogausgang
Betriebsanleitung
90294000T90Z000K000
V1.00/DE/00536580
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JUMO DELOS T

Inhaltszusammenfassung für JUMO DELOS T

  • Seite 1 JUMO DELOS T Elektronischer Temperaturschalter mit Anzeige und Analogausgang Betriebsanleitung 90294000T90Z000K000 V1.00/DE/00536580...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Einleitung ............5 Sicherheitshinweise .
  • Seite 4 Inhalt Inbetriebnahme ..........33 Schnelleinstieg .

  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung 1 Einleitung Sicherheitshinweise Allgemein Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sach- schäden beachten müssen. Diese Hinweise sind durch Zeichen unterstützt und werden in dieser Anlei- tung wie gezeigt verwendet. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung an ei- nem für alle Benutzer jederzeit zugänglichen Platz auf.

  • Seite 6: Allgemein

    1 Einleitung Allgemein (1) Verschlussschraube für Bedienung • Das Gerät misst die Temperatur in flüssigen und gasförmigen Medien. • Die Temperatur wird digital angezeigt. • Je nach Ausführung stehen folgende Ausgänge zur Verfügung: - 1× PNP-Schaltausgang - 2× PNP-Schaltausgänge - 1× PNP-Schaltausgang und 1× Analogausgang 0 bis 20 mA, konfigurierbar - 1×...

  • Seite 7: Beschreibung

    Der elektronische Temperaturschalter ist für den industriellen Einsatz bestimmt und entspricht den Europanormen zur Gewährleistung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV). Hinweis: Auch als JUMO DELOS SI und HP – Präzisions-Druckmessumformer mit Schaltkontakten und Anzeige erhältlich, Typenblatt 405052 und Typenblatt 405054.

  • Seite 8: Blockschaltbild

    1 Einleitung Blockschaltbild Temperatur Schnittstelle Setup-Programm LCD-Anzeige 2× 4 Zeichen, 2-farbig Schaltausgang 1 Drehgeber Open-Collector max. 250 mA Bedienung: Drehen u. Drücken Option Schaltausgang 2 Open-Collector max. 250 mA oder Spannungsversorgung Analogausgang DC 12(14) bis 30 V 0(4) bis 20 mA oder 0 bis 10 V...

  • Seite 9: Geräteausführung Identifizieren

    Geräteausführung identifizieren 2 Geräteausführung identifizieren Typenangaben Lage Die Typenangaben sind auf dem Anzeigegehäuse des Geräts mit einem Laser beschriftet. Inhalt Die Angaben beinhalten wichtige Informationen. U. a. sind dies: Beschreibung Beispiel Grundtyp 902940/10 Spannungsversorgung DC 12 ... 30 V Ausgangssignal 4 ...

  • Seite 10: Bestellangaben

    2 Geräteausführung identifizieren Bestellangaben (1) Grundtyp 902940/10 DELOS T – Elektronischer Temperaturschalter mit Anzeige und Analogausgang mediumberührende Teile elektrolytisch poliert, Rautiefe Ra ≤ 0,8 µm 902940/30 DELOS T – Elektronischer Temperaturschalter mit Anzeige und Analogausgang mit Halsrohr für höhere Mediumstemperaturen mediumberührende Teile elektrolytisch poliert,...
  • Seite 11 Einschweißmuffe (nur bei Prozessanschluss 380) Dieses JUMO-Produkt ist unter amerikanischem und kanadischem Patent lizenziert. Käufer des JUMO-Produkts außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada sollen JUMO über vorgesehene Verkäufe der Produkte in die USA und nach Kanada informieren. Die Einbaulänge EL in mm muss beim Grundtyp 902940/40 identisch sein mit dem der gewählten hygienischen...

  • Seite 12: Lieferumfang

    2 Geräteausführung identifizieren Lieferumfang 1 Gerät in der bestellten Ausführung 1 Kombiwerkzeug (wird für die Bedienung am Gerät und nach der Montage zum Drehen des Anzeigegehäuses um ±160° nach links oder rechts benötigt) 1 Betriebsanleitung Zubehör Prozessanschluss Bezeichnung Teile-Nr. Rohrverschraubung G 1/4 (Edelstahl 316 Ti) für Schutzrohrdurchmesser 6 mm 00080811 (nur für Grundtyp 902940/10 und 902940/30 erhältlich) Rohrverschraubung G 1/2 (Edelstahl 316 Ti) für Schutzrohrdurchmesser 6 mm...

  • Seite 13: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss 3 Elektrischer Anschluss Installationshinweise VORSICHT! Der elektrische Anschluss darf nur von Fachpersonal vorgenommen werden! • Die Lastkreise müssen auf die jeweils maximalen Lastströme abgesichert werden, um eine Zerstö- rung des Geräts zu verhindern. • Die Elektromagnetische Verträglichkeit entspricht EN 61326. •...

  • Seite 14: Geräte-Anschlussbelegung

    3 Elektrischer Anschluss Geräte-Anschlussbelegung Der Anschluss befindet sich auf der Rückseite des Geräts! HINWEIS! Die Anschlussbelegung ist nur für A-codierte Standard-Leitungen gültig! Rundsteckverbinder M12, 5-polig nach IEC 61076-2-101 Draufsicht auf die Steckkontakte (Stifte) des Rund- Draufsicht auf die Steckkontakte (Buchse) der Ver- steckverbinders am Gerät! bindungsleitung (Y-Kabel)! Zubehör Teile-Nr.

  • Seite 15: Anschlussbelegung Bei Bestellschlüssel 470

    3 Elektrischer Anschluss Anschlussbelegung bei Bestellschlüssel 470 Der Anschluss befindet sich auf der Rückseite des Geräts! 1× PNP-Schaltausgang Spannungsversorgung 1 L+ (Aderfarbe: braun (bn)) DC 12 bis 30 V 3 L- (Aderfarbe: blau (bu)) Ausgang 4 K1 (Aderfarbe: schwarz (bk)) Highside Open Collector max.

  • Seite 16: Anschlussbelegung Bei Bestellschlüssel 471

    3 Elektrischer Anschluss Anschlussbelegung bei Bestellschlüssel 471 Der Anschluss befindet sich auf der Rückseite des Geräts! 2× PNP-Schaltausgang Spannungsversorgung 1 L+ (Aderfarbe: braun (bn)) DC 12 bis 30 V 3 L- (Aderfarbe: blau (bu)) Ausgang 4 K1 (Aderfarbe: schwarz (bk)) Highside Open Collector 2 K2 (Aderfarbe: weiß...

  • Seite 17: Anschlussbelegung Bei Bestellschlüssel 475, 476 Und 477

    3 Elektrischer Anschluss Anschlussbelegung bei Bestellschlüssel 475, 476 und 477 Der Anschluss befindet sich auf der Rückseite des Geräts! 1× PNP-Schaltausgang und 1× Analogausgang Spannungsversorgung 1 L+ (Aderfarbe: braun (bn)) DC 12(14) bis 30 V 3 L- (Aderfarbe: blau (bu)) Ausgang 4 K1 (Aderfarbe: schwarz (bk)) Highside Open Collector...

  • Seite 18: Widerstandsthermometer-Anschluss

    3 Elektrischer Anschluss Widerstandsthermometer-Anschluss (1) Widerstandsthermometer-Anschluss Widerstandsthermometer-Anschlussbelegung bei Grundtyp 902940/50 Der Anschluss befindet sich auf der Unterseite des Geräts! HINWEIS! Bitte nicht mit dem Geräte-Anschluss auf der Rückseite des Geräts verwechseln (nur für Analog- bzw. Schaltausgang, Spannungsversorgung und Schnittstelle)! Maschinenstecker M12 × 1, 4-polig Widerstandsthermometer-Anschlussbele- nach IEC 60947-5-2 gung in Vierleiterschaltung (Eingang)

  • Seite 19: Montage

    Montage 4 Montage Allgemeines VORSICHT! Die Verträglichkeit des Geräts mit dem Messmedium muss geprüft werden. Montageort • Auf eine leichte Zugänglichkeit für die spätere Bedienung am Gerät achten! • Auf eine sichere und vibrationsarme Befestigung des Geräts achten! • Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden! •...

  • Seite 20: Lcd-Anzeige Drehen

    4 Montage 4.1.1 LCD-Anzeige drehen Die LCD-Anzeige des Geräts kann um 180° gedreht werden. Entweder über die Einstellung am Gerät oder das optionale Setup-Programm. Das vereinfacht das Ablesen, wenn das Gerät z. B. „überkopf“ eingebaut wurde.  Kapitel 6.17 „Anzeige-Ausrichtung einstellen (D.Dir)“, Seite 55 4.1.2 Anzeigegehäuse drehen Das Anzeigegehäuse des Geräts kann mit dem mitgelieferten Kombiwerkzeug (1) um ±160°...

  • Seite 21: Abmessungen Der Geräte

    4 Montage Abmessungen der Geräte Ø 42 Ø 42 Ø 42 Ø 42 Ø 20 M14 × 1 M12 × 1 Ø 3 Abb. 4-1 Grundtyp 902940/10 mit Prozessanschluss (oben links) Grundtyp 902940/30 mit Halsrohr und Prozessanschluss (oben rechts) Grundtyp 902940/40 mit Adaptionssystem für Schutzhülse 902812/10 (unten links) Grundtyp 902940/50 mit M12 ×...

  • Seite 22: Abmessungen Der Prozessanschlüsse (Pa)

    4 Montage Abmessungen der Prozessanschlüsse (PA) Verschraubung Verschraubung mit CIP-gerechtem Dichtkonus Klemmstutzen nach DIN 32676 (Clamp) Kugeleinschweißmuffe mit Klemmverschraubung ∅ 25 ∅ 34 10/20 ∅ 50,5 25/1” ∅ 50,5 40/1,5” ∅ 64 50/2” ∅ 77,5 2,5”...
  • Seite 23 4 Montage Klemmstutzen mit Überwurfmutter nach DIN 11851 (Milchrohrverschraubung) ∅ 22 ∅ 18 RD 28 × 1/8 ∅ 38 ∅ 44 ∅ 35 RD 52 × 1/6 ∅ 63 ∅ 50 ∅ 41 RD 58 × 1/6 ∅ 70 Einschweißmuffe Varivent-Anschluss mit CIP-gerechtem Dichtkonus G1/2...
  • Seite 24 Varivent Clamp Aseptik Einschweiß- muffe ∅ 55 mm DN 25/32 DN 25/32/40 DN 40 DN 40-125 DN 50 DN 50 NKS DN 40 HINWEIS! Der JUMO PEKA 997 Prozess-Anschlussadapter ist ein hygienischer Prozessanschluss. Detaillierte Angaben zu diesem Prozess-Anschlussadapter, Typenblatt 409711.

  • Seite 25: Bedienen

    Bedienen 5 Bedienen Bedienelement (1) Verschlussschraube (2) Bedienelement Vorgehensweise: 1. Verschlussschraube (1) mit passendem Schraubendreher abschrauben. 2. Bedienelement (2) mit beiliegendem Kombiwerkzeug (oder Schraubendreher 0,5 × 3 mm oder Innensechskantschlüssel SW 2) „Drehen/Drücken.“...

  • Seite 26: Lcd-Anzeige

    5 Bedienen LCD-Anzeige 5.2.1 Messmodus (Normalanzeige) Beispiel: Die LCD-Anzeige leuchtet gelb. 5.2.2 Einstellmodus Beispiel: Die LCD-Anzeige leuchtet rot. Bedienung Weiter Kombiwerkzeug kürzer als 1 Sekunde drücken (< 1 s) Ja (Übernahme) Kombiwerkzeug kürzer als 1 Sekunde drücken (< 1 s) Nein (Abbruch) Kombiwerkzeug länger als 3 Sekunden drücken (>...

  • Seite 27: Ebenen

    5 Bedienen Ebenen...

  • Seite 28: Parameter

    5 Bedienen Parameter 5.4.1 Eingang Parameter Anzeige Einstellbereich Einheit Temperatur °C °F Dezimalstelle Temperaturwerte Offset -100,0 bis 0 bis +100,0 °C (Nullpunktkorrektur) Dämpfung 0,00 bis 0,10 bis 99,99 s (Filterzeitkonstante) Netzfrequenz (Hz) 50 H 60 H Die Standardeinstellung ist fett gedruckt.

  • Seite 29: Analogausgang

    5 Bedienen 5.4.2 Analogausgang Parameter Anzeige Einstellbereich Signalart 4 bis 20 mA (nur bei Analogausgang) 0 bis 20 mA 0 bis 10 V Skalierung Anfang -50 °C (nur bei Analogausgang) Skalierung Ende 150 °C/260 °C/500 °C (nur bei Analogausgang) Hinweis: Je nach bestelltem Gerät.

  • Seite 30: Binärausgang 1

    5 Bedienen 5.4.3 Binärausgang 1 Parameter Anzeige Einstellbereich Schaltfunktion = Hysterese Schließer = Hysterese Öffner = Fenster Schließer = Fenster Öffner  Kapitel 6.12 „Schaltfunktion einstellen (B.Fct)“, Seite 47 Schaltpunkt 100 °C  Kapitel 6.12 „Schaltfunktion einstellen (B.Fct)“, Seite 47 Rückschaltpunkt 90 °C ...

  • Seite 31: Binärausgang 2

    5 Bedienen 5.4.4 Binärausgang 2 Parameter Anzeige Einstellbereich Schaltfunktion = Hysterese Schließer (nur bei zweitem Schal- = Hysterese Öffner tausgang) = Fenster Schließer = Fenster Öffner  Kapitel 6.12 „Schaltfunktion einstellen (B.Fct)“, Seite 47 Schaltpunkt 100 °C (nur bei zweitem Schal- ...

  • Seite 32: Anzeige Und Bedienung

    5 Bedienen 5.4.5 Anzeige und Bedienung Parameter Anzeige Einstellbereich Anzeige-Ausrichtung Std = normal (für Normalbetrieb) turn = um 180° gedreht (für Überkopfbetrieb)  Kapitel 6.17 „Anzeige-Ausrichtung einstellen (D.Dir)“, Seite 55 Einheit der Istwertanzei- Uni.T = Temperatureinheit (Uni.T) Proz = % vom skalierten Bereich (Sc.Lo u. Sc.Hi) (nur bei Analogausgang) ...

  • Seite 33: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme 6 Inbetriebnahme Schnelleinstieg HINWEIS! Das ist ein Vorschlag, damit das Gerät in kurzer Zeit zuverlässig konfiguriert werden kann. Wenn Sie die Einstellmöglichkeiten dieser Liste vor Beginn der Konfiguration prüfen, können „Timeouts“ während der Konfiguration vermieden werden. Vorgehensweise: 1. Das Gerät montieren. ...

  • Seite 34: Gerät Entriegeln (Code-Eingabe)

    6 Inbetriebnahme Gerät entriegeln (Code-Eingabe) Zum Schutz vor unbefugter Bedienung ist das Gerät mit einem Code geschützt. Der Code ist auf 0072 (Werkseinstellung) eingestellt. Er kann nur mit dem Setup-Programm geändert werden. Wird der Code mit dem Setup-Programm auf 0000 gesetzt, ist das Gerät ungeschützt. Entriegeln (1) Verschlussschraube (2) Kombiwerkzeug...

  • Seite 35: Bedienung Abbrechen

    6 Inbetriebnahme Vorgehensweise: 1. Verschlussschraube (1) mit passendem Schraubendreher abschrauben. 2. Kombiwerkzeug (2) so oft kurz drücken, bis die dritte „0“ von links blinkt. Display wechselt vorher auf die Farbe „rot“. 3. Kombiwerkzeug drehen, bis „7“ angezeigt wird. Kombiwerkzeug kurz drücken. 4.

  • Seite 36: Einheit Des Messwertes Einstellen (Uni.t)

    6 Inbetriebnahme Einheit des Messwertes einstellen (Uni.T) Vorgehensweise: 1. Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „Uni.T“ anzeigt. 3. „Drücken“ Die gemessene Temperatur wird in °C angezeigt. 4. „Drehen“ Die gemessene Temperatur wird in °F angezeigt. Einstellung: °C = Temperatureinheit °C (Werkseinstellung) °F = Temperatureinheit °F...

  • Seite 37: Offset (Nullpunkt) Einstellen (Off.t)

    6 Inbetriebnahme Offset (Nullpunkt) einstellen (Off.T) 6.5.1 Editierte Offseteinstellung Mit dieser Einstellung kann die gemessene Temperatur gezielt um einen einstellbaren Wert erhöht wer- den. Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „Off.T“ anzeigt. 3.

  • Seite 38: Filterzeitkonstante (Dämpfung) Einstellen (Damp)

    6 Inbetriebnahme Filterzeitkonstante (Dämpfung) einstellen (DamP) Mit der Filterzeitkonstanten (Dämpfung) kann der Messwert „beruhigt“ werden. Kleine Filterzeitkonstante: der Messwert wird schneller aktualisiert. Große Filterzeitkonstante: der Messwert wird langsamer aktualisiert. Der Wert wird in Sekunden mit zwei Nachkommastellen eingegeben. Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln. ...

  • Seite 39: Ausgangssignal Einstellen (S.typ)

    6 Inbetriebnahme Ausgangssignal einstellen (S.Typ) Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „S.Typ“ anzeigt. 3. „Drücken“ Einstellung: 4.20A = Ausgangssignal 4 bis 20 mA 0.20A = Ausgangssignal 0 bis 20 mA 0.10U = Ausgangssignal 0 bis 10 V 6.8.1 Ausgangsverhalten...

  • Seite 40: Skalierung Des Ausgangssignals Einstellen

    6 Inbetriebnahme Skalierung des Ausgangssignals einstellen Die Skalierung des Ausgangssignals beschreibt, wie die gemessene Temperatur in ein Ausgangssignal „umgerechnet“ wird. Einfaches Beispiel: Das Gerät hat einen Messbereich (1) von -50 bis +150 °C und das Ausgangssignal 4 bis 20 mA (3). Soll Der Kunde wünscht: sein „Messbereich Kunde“...
  • Seite 41 6 Inbetriebnahme Kundenspezifische Skalierung Oft ist es wünschenswert, einen Teil des Messbereiches auf das Ausgangssignal zu skalieren. Beispiel: Das Gerät hat einen Messbereich (1) von -50 bis +150 °C und das Ausgangssignal 4 bis 20 mA (3). Soll Der Kunde wünscht: sein „Skalierungsbereich Kunde“ (2) 0 bis 50 °C (25 % des Messbereichs (1) soll dem Ausgangssignal 4 bis 20 mA (100 %) entsprechen.
  • Seite 42 6 Inbetriebnahme Invertieren des Ausgangssignals Das Gerät bietet die Möglichkeit, das Ausgangssignal (3) zu invertieren. Dabei wird das Ausgangssignal • 0 bis 20 mA zum Ausgangssignal 20 bis 0 mA • 4 bis 20 mA zum Ausgangssignal 20 bis 4 mA •...

  • Seite 43: Anfangswert Der Skalierung Einstellen (Sc.lo)

    6 Inbetriebnahme 6.9.1 Anfangswert der Skalierung einstellen (Sc.Lo) HINWEIS! Nur bei Geräten mit Analogausgang kann das Ausgangssignal skaliert werden! Einstellbereich: Messbereich Werkseinstellung: Messbereichsanfang Beispiel: Das Gerät hat einen Messbereich von -50 bis +150 °C. Das Ausgangssignal des Geräts ist 0 bis 20 mA. Ziel: Der Bereich von 0 bis 100 °C (Skalierung Kunde) soll ausgangsseitig durch 0 bis 20 mA dargestellt werden.

  • Seite 44: Endwert Der Skalierung Einstellen (Sc.hi)

    6 Inbetriebnahme 6.9.2 Endwert der Skalierung einstellen (Sc.Hi) HINWEIS! Nur bei Geräten mit Analogausgang kann das Ausgangssignal skaliert werden! Einstellbereich: Messbereich Werkseinstellung: Messbereichsende Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „Sc.Hi“ anzeigt. 3.

  • Seite 45: Fehlersignal Des Analogausgangs Einstellen (S.err)

    6 Inbetriebnahme 6.10 Fehlersignal des Analogausgangs einstellen (S.Err) HINWEIS! Nur bei Geräten mit Analogausgang wird bei Messbereichsüber- oder -unterschreitung ein Fehlersignal ausgegeben! Bei Fehlern (z. B. Fühlerbruch oder Fühlerkurzschluss) gibt der Analogausgang das hier konfigurierte Signal aus. Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln. ...

  • Seite 46: Verhalten Beim Verlassen Des Skalierungsbereichs

    6 Inbetriebnahme 6.11 Verhalten beim Verlassen des Skalierungsbereichs Der Einheitssignalbereich des Analogausgangs wird nach Empfehlung von Namur NE 43 begrenzt. Signalart untere Begrenzung obere Begrenzung 4 bis 20 mA 3,8 mA 20,5 mA 0 bis 20 mA 0 mA 20,5 mA 0 bis 10 V 10,2 V Beispiel:...

  • Seite 47: Schaltfunktion Einstellen (B.fct)

    6 Inbetriebnahme 6.12 Schaltfunktion einstellen (B.Fct) Allgemein Das Verhalten des Schaltausgangs des Geräts kann eingestellt werden. 6.12.1 Hysterese (Schaltdifferenz) Verhalten des Relais • Hysterese Schließer (no) • Hysterese Öffner (nc) (1) Schaltpunkt (Sp) (2) Rückschaltpunkt (RSp) (3) Hysterese (Schaltdifferenz) (4) Schließer (no) (5) Öffner (nc)
  • Seite 48 6 Inbetriebnahme Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „B.Fct“ anzeigt. 3. „Drücken“ Hysterese Schließer (no) (Schaltdifferenz) = Max.-Kontakt (Werkseinstellung) Hysterese Öffner (nc) (Schaltdifferenz) = Min.-Kontakt...

  • Seite 49: Fenster

    6 Inbetriebnahme 6.12.2 Fenster Verhalten des Relais • Fensterfunktion Schließer (no) • Fensterfunktion Öffner (nc) (1) Schaltpunkt (Sp) (2) Rückschaltpunkt (RSp) (3) Hysterese (Schaltdifferenz) (4) Schließer (no) (5) Öffner (nc)
  • Seite 50 6 Inbetriebnahme Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „B.Fct“ anzeigt. 3. „Drücken“ Fensterfunktion Schließer (no) Fensterfunktion Öffner (nc)

  • Seite 51: Schaltpunkt Einstellen (B.sp)

    6 Inbetriebnahme 6.13 Schaltpunkt einstellen (B.Sp)  Kapitel 6.12 „Schaltfunktion einstellen (B.Fct)“, Seite 47 Einstellbereich: Messbereich (> B.RSp) Werkseinstellung: 100 °C Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „B.Sp“ anzeigt. 3.

  • Seite 52: Rückschaltpunkt Einstellen (B.rsp)

    6 Inbetriebnahme 6.14 Rückschaltpunkt einstellen (B.RSp)  Kapitel 6.12 „Schaltfunktion einstellen (B.Fct)“, Seite 47 Einstellbereich: Messbereich (< B.Sp) Werkseinstellung: 90 °C Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „B.RSp“ anzeigt. 3.

  • Seite 53: Hysterese (Schaltdifferenz) Einstellen (B.hys)

    6 Inbetriebnahme 6.15 Hysterese (Schaltdifferenz) einstellen (B.HyS) HINWEIS! Nur bei Schaltfunktion Fenster.  Kapitel 6.12 „Schaltfunktion einstellen (B.Fct)“, Seite 47 Einstellbereich: 0 bis 500 °C Werkseinstellung: 1 °C Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2.

  • Seite 54: Ein-Schaltverzögerung Einstellen (B.dly)

    6 Inbetriebnahme 6.16 Ein-Schaltverzögerung einstellen (B.Dly) Einstellbereich: 0,00 bis 99,99 s Werkseinstellung: 0,00 s Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „B.Dly“ anzeigt. 3. „Drücken“ HINWEIS! Der Wert wird „Stelle für Stelle“ eingegeben!

  • Seite 55: Anzeige-Ausrichtung Einstellen (D.dir)

    6 Inbetriebnahme 6.17 Anzeige-Ausrichtung einstellen (D.Dir) Einstellbereich: Std = Standard = Gerät senkrecht turn = gedreht = Gerät überkopf Werkseinstellung: Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „D.Dir“ anzeigt. 3.

  • Seite 56: Anzeige-Einheit Einstellen (D.uni)

    6 Inbetriebnahme 6.18 Anzeige-Einheit einstellen (D.Uni) Einstellbereich: Uni.t = Temperatureinheit wie bei „Uni.T“ eingestellt  Kapitel 6.4 „Einheit des Messwertes einstellen (Uni.T)“, Seite 36 Pro2 = Prozent des skalierten Messbereichs = „Sc.Hi“ minus „Sc.Lo“  Kapitel 6.9.1 „Anfangswert der Skalierung einstellen (Sc.Lo)“, Seite 43 ...

  • Seite 57: Software-Version Des Bedienteils Anzeigen (Sw.di)

    6 Inbetriebnahme 6.19 Software-Version des Bedienteils anzeigen (SW.Di) Einstellbereich: Kann nur gelesen werden! Werkseinstellung: Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „SW.Di“ anzeigt.

  • Seite 58: Software-Version Des Signalteils Anzeigen (Sw.si)

    6 Inbetriebnahme 6.20 Software-Version des Signalteils anzeigen (SW.Si) Einstellbereich: Kann nur gelesen werden! Werkseinstellung: Vorgehensweise: 1. Das Gerät entriegeln.  Kapitel 6.2 „Gerät entriegeln (Code-Eingabe)“, Seite 34 2. „Drehen“, bis die untere Zeile „SW.Si“ anzeigt.

  • Seite 59: Setup-Programm

    Setup-Programm 7 Setup-Programm Allgemeines zum Setup-Programm Das optional erhältliche Setup-Programm ermöglicht die komfortable und übersichtliche Einstellung der zahlreichen Geräteparameter. Einmal erstellte Einstellungen können als Datei auf einen Datenträger ge- sichert und an mehrere Geräte identisch übertragen werden. Konfigurierbare Parameter Je nach Gerät kann z. B. eingestellt werden: •...

  • Seite 60: Verbindung Zwischen Gerät Und Pc Herstellen

    7 Setup-Programm Verbindung zwischen Gerät und PC herstellen Die Verbindung zwischen Gerät und PC wird über USB/TTL-Umsetzer, Verbindungsleitung (Y-Kabel) und PC-Interface-Leitung hergestellt. DC 24 V (1) Gerät (2) Kabeldose 4-polig (gerade) M12 × 1 mit PVC-Anschlussleitungslänge 2000 mm Teile-Nr. 00404585 oder Kabeldose 4-polig (abgewinkelt) M12 ×...

  • Seite 61: Fehler Und Störungen Beheben

    Fehler und Störungen beheben 8 Fehler und Störungen beheben Fehlermöglichkeiten Anzeige Mögliche Ursache Maßnahme Messbereichsüber- oder unterschrei- Temperatur bzw. Fühler prüfen. tung Fühlerbruch Gerätefehler 1, 6, 7, 8: Service kontaktieren. • 1 = interner 2: Umgebungstemperatur prüfen. Kommunikationsfehler Ausgang auf Leitungsbruch prüfen. Bürde des Ausgangs zu groß...
  • Seite 62 8 Fehler und Störungen beheben...

  • Seite 63: Technische Daten

    Verschraubung G 1/2 mit CIP-gerechtem Dichtkonus Kegelstutzen mit Überwurfmutter (Milch-Rohrverschraubung) Klemmstutzen (Clamp) Kugeleinschweißmuffe mit Klemmverschraubung Einschweißmuffe mit CIP-gerechtem Dichtkonus VARIVENT®-Anschluss JUMO PEKA hygienischer Prozessanschluss Schutzrohr Edelstahl 316 L, Wst.-Nr. 1.4404/1.4435 Edelstahl 316 Ti, Wst.-Nr. 1.4571 Schutzart IP67 nach DIN EN 60529 mit aufgestecktem Maschinenstecker Ansprechzeit : 3 s in Wasser, Strömungsgeschwindigkeit 0,4 m/s...
  • Seite 64 9 Technische Daten Eingang Messeingang (Sensor) 1× Pt1000-Temperatursensor, Vierleiterschaltung Dämpfung 0,00 bis 99,99 s Messbereich Grundtyp 902940/10 -50 bis +150 °C Grundtyp 902940/30 -50 bis +260 °C Grundtyp 902940/40 -50 bis +260 °C Grundtyp 902940/50 -50 bis +500 °C Grenzabweichungen 0,15 + 0,002 ×...
  • Seite 65 9 Technische Daten Verhalten bei Verlassen des Skalie- Analogausgang 0 bis 20 mA, linearer Abfall bis 0 mA rungs- Analogausgang 4 bis 20 mA, linearer Abfall bis 3,8 mA bereichs (Unterschreitung) Analogausgang 0 bis 10 V, linearer Abfall bis 0 V Verhalten bei Verlassen des Skalie- Analogausgang 0 bis 20 mA, linearer Anstieg bis 20,5 mA rungs-...
  • Seite 66 9 Technische Daten Genauigkeit Gesamtgerät Messwert Toleranz 100 °C 0,60 K 150 °C 0,75 K 200 °C 1,00 K 450 °C 1,60 K Hilfsenergie Spannungsversorgung DC 12 bis 30 V (Nennspannungsversorgung DC 24 V) Restwelligkeit: die Spannungsspitzen dürfen die angegebenen Werte der Spannungsversorgung nicht über- bzw.
  • Seite 68 JUMO GmbH & Co. KG Moritz-Juchheim-Straße 1 Technischer Support Deutschland: 36039 Fulda, Germany Telefon: +49 661 6003-722/724 Telefon: +49 661 6003-9135 Telefax: +49 661 6003-601/688 Telefax: +49 661 6003-881899 E-Mail: mail@jumo.net E-Mail: service@jumo.net Internet: www.jumo.net Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany...

Inhaltsverzeichnis