Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DIGITALE FARBDRUCKER
MODELL
CP9810DW
BEDIENUNGSANLEITUNG
BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR
DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES.
KONSULTIEREN SIE SIE, WENN SIE
FRAGEN ZUM GEBRAUCH DES GERÄTES
HABEN.
Hiermit erklärt Mitsubishi Electric Corporation, dass dieser digitale Farbdrucker in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen
Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric CP9810DW
Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric CP9810DW
- Seite 1 BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES. KONSULTIEREN SIE SIE, WENN SIE FRAGEN ZUM GEBRAUCH DES GERÄTES HABEN. Hiermit erklärt Mitsubishi Electric Corporation, dass dieser digitale Farbdrucker in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.
- Seite 2 WARNUNG: Die Steckdose sollte in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein. Ihr MITSUBISHI ELECTRIC-Produkt wurde unter Einsatz von qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten konstruiert und gefertigt, die für Recycling und/oder Wiederverwendung geeignet sind. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien und Akkus am Ende ihrer Nutzungsdauer von Hausmüll getrennt zu entsorgen sind.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT INHALT Inhalt ..................... 1 Vorsichtsmassnahmen ................2-4 Besondere Merkmale und Funktionen ..........5 Auspacken .................... 6 Merkmale und Funktion................. 7-8 Vorderseite ..................... 7 Seiten- und Rückwand ................8 Anschlüsse .................... 9-10 Anschluss an ein Gerät mit USB-Schnittstelle ........9 Einstellung der DIP-Schalter .............. -
Seite 4: Vorsichtsmassnahmen
VORSICHTSMASSNAHMEN Aus Sicherheitsgründen sind die folgenden Vorsichtsmaßnahmen besonders zu beachten: STROMVERSORGUNG Dieser Digital-Farbdrucker ist für einen Betrieb mit 120 V Wechselstrom 50/60 Hz in den U.S.A. und Canada, und mit 220 V - 240 V Wechselstrom 50/60 Hz in Europa ausgelegt. Das Gerät darf niemals an einer Stromversorgung angeschlossen werden, die spannungs- und/oder frequenzmäßig von den angegebenen Werten abweicht. -
Seite 5: Für Eine Lange Lebensdauer Des Gerätes
VORSICHTSMASSNAHMEN ENTFERNEN SIE DEN PAPIERSTREIFEN-AUFFANGBEHÄLTER, WENN SIE DIE TÜR ÖFFNEN ODER SCHLIESSEN Wenn Sie die Tür bei installiertem Papierstreifen-Auffangbehälter öffnen oder schließen, kann sich der Behälter lösen und herunterfallen. Dies kann zu Verletzungen oder Schäden führen. HINWEISE ZUM AUFSTELLORT SORGEN SIE FÜR GUTE BELÜFTUNG DES GERÄTES Ventilationsschlitze und Löcher befinden sich auf der Rückseite und auf den beiden Seiten dieses Gerätes. -
Seite 6: Andere Hinweise
VORSICHTSMASSNAHMEN ANSCHLUSS VON GERÄTEN AN DEN DIGITAL-FARBDRUCKER Beim Anschluß von Geräten an den Digital-Farbdrucker sind die entsprechenden Anweisungen in den Gebrauchsanleitung dieses Gerätes zu beachten. Nach beendetem Drucken muss das Netzkabel gelöst ewerden. VORSICHT BEI WECHSEL DES AUFSTELLORTS Bei einem Wechsel des Aufstellorts des Digital-Farbdruckers unbedingt heftige Stöße vermeiden, da diese zu einer Hauptursache für Schäden werden können. -
Seite 7: Besondere Merkmale Und Funktionen
15x20 (6x8”) (max. 152 x 203 mm) und 15x23 (6x9”) (max. 152 x 229 mm), können ausgewählt werden. HOHE AUFLÖSUNG MIT 300 DPI CP9810DW besitzt für hochpräzise Bilder und scharfe Fotografien eine Auflösung von 300 dpi. DRUCKEN MIT HOHER KAPAZITÄT Im 9x13 (3.5x5”) sind maximal 680 Ausdrucke pro Rolle möglich. -
Seite 8: Auspacken
AUSPACKEN AUSPACKEN Gehen Sie zum Auspacken des Gerätes wie folgt vor. Überprüfen Sie den Inhalt. 1 Öffnen Sie den Karton an der Oberseite. 2 Entfernen Sie die Zubehörteile zusammen mit der Polsterung. Entfernen Sie die Schutzpappe und nehmen Sie dann die Zubehöhteile aus der Polsterung. -
Seite 9: Merkmale Und Funktion
MERKMALE UND FUNKTION VORDERSEITE PAPIERSTREIFEN-AUFFANGBEHÄLTER Haken Sie den Papierstreifen-Auffangbehälter mit Hilfe seiner Laschen ein. Zum Befestigen: A -> B Zum Entfernen: B -> A 1 PAPIERSTREIFEN-AUFFANGBEHÄLTER A ANZEIGE COOLING ( ) Fängt die Papierschnitzel auf, die beim Schneiden der Diese Anzeige blinkt, wenn das Gerät überhitzt ist. Siehe Ränder anfallen. -
Seite 10: Seiten- Und Rückwand
MERKMALE UND FUNKTION SEITEN- UND RÜCKWAND (LINKE SEITE) (RÜCKSEITE) 1 USB-ANSCHLUSS 3 HANDHABUNG BEIM TRANSPORT Wird zum Anschluss des USB-Kabels verwendet. Halten Sie den Drucker beim Transport an diesem Griff Siehe Seite 9. sowie am oberen Vorderbereich fest. 2 DIP SCHALTER 4 NETZBUCHSE (AC LINE) Über diese Schalter können Sie verchiedene Funktionen Hier wird das mitgelieferte Netzkabel angeschlossen. -
Seite 11: Anschlüsse
ANSCHLÜSSE ANSCHLUSS AN EIN GERÄT MIT USB-SCHNITTSTELLE 2 2 2 2 2 ANSCHLUSS AN EINEM PC (BEISPIEL) Schließen Sie den Drucker wie in der Abbildung unten dargestellt an einen PC an. an USB-Anschluss an USB- Anschluss Digital-Farbdrucker HINWEIS USB-Kabel wird nicht mitgeliefert. Nutzen Sie nur Kabel, die für den USB 2.0-Standard ausgelegt sind und max. 2 m lang sind. -
Seite 12: Einstellung Der Dip-Schalter
ANSCHLÜSSE EINSTELLUNG DER DIP-SCHALTER 2 2 2 2 2 EINSTELLUNG DER DIP-SCHALTER Alle Schalter sind werkseitig auf die Position OFF eingestellt. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie die Einstellung der DIP-Schalter ändern. Schalter-Nr. Einstellung Funktion Autom. Einzug & Abschneidemodus Wenn nach Einlegen des Druckpapiers bei eingeschaltetem Gerät die Klappe geschlosen wird, führt das Gerät den Papiereinzug und den Abschneidevorgang automatisch aus. -
Seite 13: Vor Inbetriebnahme
VOR INBETRIEBNAHME Vor dem Drucken, 1 Legen Sie das Druckerpapier in den Drucker ein. (Siehe unten.) Bringen Sie die einstellbaren Papierführungen in die richtige Position (siehe Seite 13). Legen Sie den Farbträger in den Drucker ein. (Seiten 14-15) EINLEGEN DES DRUCKERPAPIERS Abstandshalter Abstandshalter Papierhalter... - Seite 14 VOR INBETRIEBNAHME 2 Drücken Sie den POWER-Schalter auf der Rückseite, um das Gerät einzuschalten. POWER- Schalter 3 Drücken Sie nach der Beendigung der mechanischen Initialisierung die DOOR OPEN-Taste, um die Tür zu öffnen. Nehmen Sie die Farbträgerkassette des Druckers heraus. 4 Legen Sie das Druckpapier in das Gerät ein.
-
Seite 15: Positionierung Der Einstellbaren Papierführung
VOR INBETRIEBNAHME POSITIONIERUNG DER EINSTELLBAREN PAPIERFÜHRUNG Einstellbare Papierführungen Stellen Sie die Papierführungen entsprechend der Größe des verwendeten Druckerpapiers ein. Für Papier der Größe 9x13(3.5x5”) Für Papier der Größe 10x15(4x6”), Einspannrollen oder 13x18(5x7”) (Breite 5”) 15x20(6x8”) oder 15x23(6x9”) (Breite 6”) 2 2 2 2 2 WIE DIE EINSTELLBAREN PAPIERFÜHRUNGEN VERSCHOBEN WERDEN 1 Drücken Sie beide einstellbaren Papierführungen mit beiden Händen so weit, bis sie die jeweiligen Einspannrollen berühren. -
Seite 16: Installation Des Farbträgers
VOR INBETRIEBNAHME INSTALLATION DES FARBTRÄGERS 2 2 2 2 2 INSTALLATION DES FARBTRÄGERS Setzen Sie nach dem Einlegen des Druckerpapiers die Farbkassette in das Gerät ein. Legen Sie das Farbträger in die Farbträgerkassette ein, bevor Sie die Farbträgerkassette in den Drucker einlegen. HINWEIS •... - Seite 17 VOR INBETRIEBNAHME 2 Schieben Sie die Farbträgerkassette nach hinten in das Gerät. Thermokopf (Innenseite) Halten Sie den Griff der Farbträgerkassette fest und schieben Sie die Farbträgerkassette geradeaus nach hinten in das Gerät. Heben Sie die Farbträgerkassette anschließend an, bis Sie ein Klicken hören, mit dem die Farbträgerkassette im Kassettenhalter gesichert wird.
-
Seite 18: Handhabung Der Verbrauchsmaterialien
VOR INBETRIEBNAHME HANDHABUNG DER VERBRAUCHSMATERIALIEN 2 2 2 2 2 VOR DEM DRUCKEN • Fingerabdrücke und Staub auf der Druckerpapier-Oberfläche können die Druckqualität beeinträchtigen und Papierstaus verursachen. Wenn der Modus zum manuellen Einzug und Abschneiden ausgewählt wurde, wiederholen Sie bitte das FEED & CUT-Verfahren dreimal nach dem Austauschen des Druckpapiers. -
Seite 19: Installation Des Druckertreibers
VOR INBETRIEBNAHME INSTALLATION DES DRUCKERTREIBERS 2 Es ist erforderlich einen Druckertreiber zu installieren, um die Daten von einem an diesem Gerät angeschlossenen Personal Computer auszudrucken. Der Druckertreiber, der unter Windows ® benutzt werden kann, wird mit diesem Gerät mitgeliefert. Produktbezeichnung Erforderliches Betriebssystem Für Microsoft ®... -
Seite 20: Fehlermeldungen & Abhilfemaßnahmen
FEHLERMELDUNGEN & ABHILFEMASSNAHMEN FEHLERANZEIGEN DES BEDIENFELDS UND ABHILFEMASSNAHMEN 2 Wenn aus irgendeinem Grund der Druckbetrieb nicht möglich sein sollte oder ein Fehler während des Druckbetriebs auftreten sollte, leuchten oder blinken die Anzeigen auf dem Bedienfeld. Verfahren Sie in einem derartigen Fall wie nachfolgend aufgeführt. Für den Fall eines Fehlers beim Drucken nimmt das Gerät –... -
Seite 21: Beseitigung Von Papierstaus
FEHLERMELDUNGEN & ABHILFEMASSNAHMEN BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS 1 Drücken Sie die DOOR OPEN-Taste, um das Gerät zu öffnen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist, bevor die Klappe geöffnet wird. Wenn sich die Klappe nicht öffnet, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Drücken Sie anschließend erneut die DOOR OPEN-Taste. -
Seite 22: Bevor Sie Den Kundendienst Rufen
FEHLERMELDUNGEN & ABHILFEMASSNAHMEN BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST RUFEN Nehmen Sie bei den folgenden Symptomen eine erneute Geräteprüfung vor, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Symptom Überprüfungen und mögliche Abhilfe Ist das Netzkabel ausgesteckt? Das Gerät läßt sich nicht einschalten. → Stecken Sie das Netzkabel in die Netzsteckdose. →... -
Seite 23: Reinigung
REINIGUNG Wenn der Drucker wie unten angegeben gereinigt wird, arbeitet er zuverlässig, und seine Lebensdauer kann sich verlängern. VORKEHRUNGEN FÜR DIE REINIGUNG 1 Drücken Sie den POWER-Schalter auf der Rückseite, um das Gerät einzuschalten. 2 Drücken Sie die DOOR OPEN-Taste, um das Gerät zu öffnen. 3 Entfernen Sie die Farbträgerkassette. -
Seite 24: Reinigung Der Rollen
REINIGUNG REINIGUNG DER ROLLEN Vorbereitungen Alkohol (Isopropylalkohol) Papiertuch (etwa 4 Mal in der Mitte falten, gefaltete Kante zum Reinigen verwenden) Reinigen Sie die hintere Seite der Rolle. Wischen Sie die hintere Seite der Rolle sorgfältig mit einem Taschentuch ab, auf das Rolle Sie zuvor eine kleine Menge Alkohol gegeben haben. -
Seite 25: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Geräteart Digitale Farbdrucker Modell CP9810DW Druckverfahren Thermosublimation fortlaufender 3-Farbendruck (gelb, magenta und zyan) plus Oberflächen-Lamination Druckauflösung 300 x 300 dpi (dpi:dots per inch) Punktauflösung 9x13 (3.5x5") 1076 x 1572 Dots 10x15 (4x6") 1228 x 1868 Dots 13x18 (5x7") - Seite 26 FAX +34 93 589 4388 Falls Sie eine Konformitätserklärung (DOC) der Richtlinie 1999/5/EG benötigen, wenden Sie sich bitte an die nächste Vertriebsniederlassung. Hergestellt durch die Mitsubishi Electric (Malaysia) Sdn. Bhd. PLO 32, Kawasan Perindustrian Senai II, 81400 Senai, Johor Darul Takzim, Malaysia WG919C158A8...