Seite 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Inhalt Einleitung Einleitung ........35 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Sie haben sich damit für Verwendung ......35 ein hochwertiges Gerät entschieden. Allgemeine Beschreibung ... 36 Dieses Gerät wurde während der Produkti- Lieferumfang........36 on auf Qualität geprüft und einer Endkon- Funktionsbeschreibung ....36 trolle unterzogen.
Funktionsbeschreibung Das Gerät ist zum Gebrauch durch Er- wachsene bestimmt. Jugendliche über 16 Jahre dürfen das Gerät nur unter Auf- Der Doppelschleifer ist ein Kombigerät, sicht benutzen. ausgestattet mit zwei Schleifscheiben mit Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die unterschiedlicher Körnung für den Grob- durch bestimmungswidrigen Gebrauch und Feinschliff.
Technische Daten Der angegebene Schwingungsemissions- wert ist nach einem genormten Prüfver- Nenneingangsspannung ...230 V~, 50 Hz fahren gemessen worden und kann zum Leistungsaufnahme ..... 200 W Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden. (S2 30 min)* Schutzklasse ......... I Der angegebene Schwingungsemissi- Schutzart........
Sicherheitshinweise Symbole in der Betriebsanleitung: Symbole und Bildzeichen Gefahrenzeichen mit Anga- ben zur Verhütung von Perso- Bildzeichen auf dem Gerät: nen- oder Sachschäden. Achtung! Gebotszeichen (anstelle des Ausru- fungszeichens ist das Gebot erläu- Verletzungsgefahr durch sich dre- tert) mit Angaben zur Verhütung von hendes Werkzeug! Halten Sie Ihre Schäden.
Seite 39
- Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht für andere als die vorgesehenen Anwen- dungen kann zu gefährlichen Situatio- in feuchter oder nasser Umgebung. Das Eindringen von Wasser in ein nen führen. • Tragen Sie geeignete Arbeitsklei- Elektrowerkzeug erhöht das Risiko dung. eines elektrischen Schlages. - Sorgen Sie für gute Beleuchtung des - Tragen Sie keine weite Kleidung oder Arbeitsplatzes.
Seite 40
zeug in unerwarteten Situationen besser lassene und entsprechend gekennzeich- nete Verlängerungskabel. kontrollieren. • Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit • Seien Sie aufmerksam. Sorgfalt. Viele Unfälle haben ihre Achten Sie darauf, was Sie tun, und ge- hen Sie mit Vernunft an die Arbeit. Benut- Ursache in schlecht gewarteten Elektro- werkzeugen.
Verletzungsgefahr für Sie bedeuten. so hoch ist wie die auf dem Typenschild • Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug des Gerätes angegebene. durch eine Elektrofachkraft re- • Unterziehen Sie die Schleifscheibe vor parieren. Dieses Elektrowerkzeug ent- dem Gebrauch einer Sichtprüfung. Ver- wenden Sie keine beschädigten oder spricht den einschlägigen Sicherheitsbe- stimmungen.
von Alkohol oder Tabletten. Legen Sie Arzt und den Hersteller des medizi- immer rechtzeitig eine Arbeitspause ein. nischen Implantats zu konsultieren, • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen bevor die Maschine bedient wird. Sie den Netzstecker Montage - zum Lösen eines blockierten Einsatz- werkzeuges, Achtung! Verletzungsgefahr! - wenn die Anschlussleitung beschädigt...
be (4), Mutter (4a), Federring Stellen Sie die Werkstückauflage (4b) und Unterlegscheibe (4c) periodisch nach, um den Verschleiß 2. Montieren Sie entsprechend den der Schleifscheibe auszugleichen zweiten Funkenschutz. (Abstand maximal 2 mm). 3. Schrauben Sie den Funkenschutz- Gerät auf Arbeitstisch halter (1) an der Schutzhaube verschrauben (5) fest.
Die Schleifscheibe läuft nach, ohne Schutzeinrichtungen. nachdem das Gerät abge- - Kontrollieren Sie die Schleifschei- schaltet wurde. Es besteht be vor ihrer Verwendung: Verletzungsgefahr. Prüfen Sie den Abstand zwi- schen Funkenschutz und Schleif- Probelauf: scheibe sowie Werkstückauflage und Schleifscheibe (Abstand Führen Sie vor dem ersten Arbeiten und maximal 2 mm).
Seite 45
Leerlaufdrehzahl des Gerätes ist. eine Beschädigung des Gewindes • Vergewissern Sie sich, dass die der Schleifspindel (15) zu vermei- Maße der Schleifscheibe zum den. Gerät passen. • Benutzen Sie nur einwandfreie 1. Lösen Sie die Befestigungs- Schleifscheiben (Klangprobe: frei schrauben ( 7) und nehmen an einer Schnur hängende unbe- Sie die linke und rechte Schleif-...
Die Schleifscheiben-Mutter darf Gerätes mit einer weichen Bürste, ei- nicht zu fest angezogen werden, nem Pinsel oder einem Tuch. um ein Brechen von Schleifscheibe Allgemeine und Mutter zu vermeiden. Wartungsarbeiten Probelauf: Führen Sie vor dem ers- ten Arbeiten und nach jedem Schleif- Kontrollieren Sie das Gerät vor jedem scheibenwechsel einen Probelauf von Gebrauch auf offensichtliche Mängel wie...
Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzly-shop.de oder www.grizzly-service.eu Sollten Sie kein Internet haben, so wenden Sie sich bitte telefonisch an das Service- Center (siehe „Service-Center“ Seite 50). Halten Sie die unten genannten Bestellnummern bereit. Position Position Bezeichnung Bestell-Nr. Betriebs- Explosions- anleitung...
Fehlersuche Ziehen Sie vor allen Arbeiten an dem Gerät den Netzstecker. Gefahr durch elektrischen Schlag! Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Steckdose, Netzkabel, Leitung, Netzspannung fehlt Netzstecker prüfen, ggf. Repara- tur durch Elektrofachmann, Haussicherung spricht an Haussicherung prüfen. Gerät startet nicht Ein-/Ausschalter ( 14) de- fekt Reparatur durch Kundendienst...
Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Anlieferung gewissenhaft geprüft. rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Gerätes Die Garantieleistung gilt für Material- oder stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler.
Service-Center zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- Service Deutschland formationen über die Abwicklung Ihrer Tel.: 0800 54 35 111 Reklamation. E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 102876 • Ein als defekt erfasstes Gerät können Sie, nach Rücksprache mit unserem Service Österreich Kundenservice, unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbons) und der...
Original EG Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Doppelschleifer Baureihe PDOS 200 B2 Seriennummer 201411000001-201411099900 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2004/108/EG • 2011/65/EU* Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 61029-1/A11:2010 •...
Seite 56
GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 D-63762 Großostheim Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών Stand der Informationen: 10 / 2014 Ident.-No.: 72036905102014-GB/IE/CY IAN 102876...