Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
AV-29QH4BU
AV-29QH4SU
COLOUR TELEVISION
TELEVISEUR COULEUR
FARBFERNSEHGERÄT
TELEVISORE A COLORI
TELEVISOR A COLOR
KLEURENTELEVISIE
TELEVISOR A CORES
50051928
0504-JVC
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
CASTELLANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUÇÕES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JVC AV-29QH4BU

  • Seite 1 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO CASTELLANO NEDERLANDS PORTUGUÊS AV-29QH4BU AV-29QH4SU COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS FARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISORE A COLORI ISTRUZIONI TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A CORES INSTRUÇÕES 50051928 ©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise 1. Spannungsquelle Sicherheitshinweise ..........32 Fernbedienungstasten ........... 33 Bedienfeldtasten am Gerät ........34 Antennenanschlüsse ..........34 2. Netzkabel Vorbereitungen ............35 Vor dem Einschalten ..........35 3. Feuchtigkeit und Wasser Ein- und Ausschalten ..........35 Grundeinstellungen ..........36 4.
  • Seite 3: Fernbedienungstasten

    Fernbedienungstasten £ ™ £ Ó £ n Î £ Ç £ È È £ x Ç £ { ™ £ Ç £ ä £ n £ ™ £ Î £ £ £ Ó VORSICHT...
  • Seite 4: Bedienfeldtasten Am Gerät

    Bedienfeldtasten am Gerät Antennenanschlüsse...
  • Seite 5: Vorbereitungen

    Andere Geräte anschließen Vorbereitungen Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Produktmerkmale Ein- und Ausschalten Sie können Ihr Fernseherät sowohl mit der Fernbedienung als auch mit den Tasten am Gerät bedienen. Fernseherät einschalten WICHTIGER HINWEIS: Wenn in dem gewählten Programm 5 Minuten lang kein An- Vor dem Einschalten tennensignal empfangen wird, schaltet sich das Gerät auto- matisch in den Bereitschaftsmodus.
  • Seite 6: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen 6QTà DIà 7@USD@7à 7DUU@ X6SU@I G6 IBV6 B@Ãà ÃÃÃÃÃÃÃÃÃà Trqr…ÃÃà FhhyÃÃÃà Ih€r 8PVIUS`Ãà 8‚‡vˆr 6QTà DIà 7@USD@7à 7DUU@ X6SU@I ÃÃÃÃÃÃÃÃÃà Trqr…ÃÃà FhhyÃÃÃà Ih€r ISÃÃÃÃÃà (ÃÃÃÃÃÃÃÃà 8%#ÃÃÃÃÃÃà 8%# QSPBS6HH /$1*8$*( ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà " ÃÃÃà  " ÃÃÃà !"...
  • Seite 7: Direct Rec (Direktaufnahme)

    Um T-V LINK-Funktionen zu benutzen: Fernseh-Einschaltautomatik/Videorekorder- Bildansicht: Daten auf den Videorekorder laden: UWÃGvx 9‚y‚hqÃÃUWà ÃÃW8S à rˆ†‡h…‡ à 6ii…ˆpu UWÃGvx 9‚y‚hqÃÃUWà ÃÃW8S à h7@SUS6BVIB  Direct Rec (Direktaufnahme): UWÃGvx S@8PS9@SÃDIÃ6VAI6CH@...
  • Seite 8: Menüsystem

    Menüsystem Bildeinstellungen ändern %,/' )DUEVWlUNH %LOGVFKlUIH )DUEWHPS 5DXVFKUHGXNWLRQ =RRP Vorgaben: 7DG9 7vyqÀ‚qˆ† Cryyvtxrv‡ F‚‡…h†‡ Ah…i†‡l…xr 7vyq†pul…sr...
  • Seite 9: Tiefen Einstellen

    Vorgaben aufrufen: Uvrsr C|ur C’ƒr…ÃT‚ˆq Toneinstellungen ändern Hyper Sound: Lautstärke einstellen /DXWVWlUNH %DODQFH 7LHIHQ Balance einstellen Menüsprache auswählen 635$&+( Tiefen einstellen: 'HXWVFK )UDQoDLV (VSDxRO 3RUWXJXHV ,WDOLDQR Höhen einstellen: Land auswählen...
  • Seite 10 /$1' UWÃGvx 9‚y‚hqÃÃUWà ÃÃW8S à 'HXWVFKODQG 'DQPDUN rˆ†‡h…‡ à 6ii…ˆpu )UDQFH (QJODQG ,WDOLD Suchlauf: Menü ABSTIMMUNG: Standard: 67TUDHHVIBÃÃÃÃ!!ÃÃÃ8! Farbsystem: Q…‚t…h€€ Tˆpuyhˆs T‡hqh…q Ah…i‚…€ 7hq Band, Kanal:...
  • Seite 11: Programm-Menü

    Fein: UWÃGvx 9‚y‚hqÃÃUWà ÃÃW8S à rˆ†‡h…‡ à 6ii…ˆpu Name: Mode: Dekoder (EXT-2): Programm-Menü: Speichern: QSPBS6HH ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà " ÃÃÃà  " ÃÃÃà !" ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà ÃÃÃà & ÃÃÃà  & ÃÃÃà !&...
  • Seite 12: Sleeptimer

    Vorsicht: Nach Abschluss der Einstellungen im Menü PROGRAMM: 6QTà DIà 7@USD@7à 7DUU@ X6SU@I ÃÃÃÃÃÃÃÃÃà Trqr…ÃÃà FhhyÃÃÃà Ih€r UWÃGvx 9‚y‚hqÃÃUWà ÃÃW8S à 6QTà DIà 7@USD@7à 7DUU@ X6SU@I rˆ†‡h…‡ à ÃÃÃÃÃÃÃÃÃà Trqr…ÃÃà FhhyÃÃÃà Ih€r 6ii…ˆpu ISÃÃÃÃÃà (ÃÃÃÃÃÃÃÃà 8%#ÃÃÃÃÃÃà 8%# Um die Programmnummer zu ändern (EINFÜGEN): Um einen Sender zu löschen (LÖSCHEN): Menü...
  • Seite 13: Kindersicherung

    Kindersicherung Externe Ausgangsquelle einstellen: Vorgaben aufrufen: Blau Bild bei Abwesenheit eines Signals: Weitere Funktionen (Text)
  • Seite 14: Teletext

    TELETEXT...
  • Seite 15: Andere Geräte Anschließen

    Für Fastext und Toptext Für Toptext Andere Geräte anschließen...
  • Seite 16 Andere Geräte anschließen Bevor Sie andere Geräte anschließen...
  • Seite 17: Tipps

    Tipps Technische Daten RMS. $%0(6681*(1 Br  vp u‡ÃFt  ...

Diese Anleitung auch für:

Av-29qh4su

Inhaltsverzeichnis