Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Weitere Informationen zu dem Compu-
ter finden Sie im Online-Handbuch.
Informationen zum Aufrufen des On-
line-Handbuchs finden Sie unter è
Seite 17 "Online-Handbuch"
Bitte.lesen.Sie.diese.Anweisungen.aufmerksam,.bevor.Sie.das.Gerät.benutzen,.und.heben.Sie.dieses.Handbuch.für.
zukünftige.Verwendung.auf.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhalt
Erste Schritte
Einführung...................................................................
Read-Me-First-Dokument............................................
Beschreibung.der.Komponenten.................................
Erste.Inbetriebnahme................................................
Nützliche Informationen
Online-Handbuch......................................................
Handhabung.und.Wartung........................................
Festplatten-Backupfunktion.(Recover.Pro)...............
Festplatten-Löschprogramm.....................................
Neuinstallieren.von.Software. . ...................................
Problemlösung
Fehlercode/Meldung. . ................................................
Problembehebung.(Grundlagen)...............................
Hardware-Diagnose..................................................
Anhang
LIMITED.USE.LICENSE.AGREEMENT....................
LIMITED.USE.LIZENZVEREINBARUNG. . ................
Spezifikationen..........................................................
Personal Computer
CF-19
Modell-Nr.:
-Serie
2
3
9
12
17
18
20
22
23
25
26
30
33
34
35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic CF-19FHGAXBG

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Personal Computer CF-19 -Serie Modell-Nr.: Inhalt Erste Schritte Einführung..............Read-Me-First-Dokument..........Beschreibung.der.Komponenten......... Erste.Inbetriebnahme..........Nützliche Informationen Online-Handbuch............Handhabung.und.Wartung........Festplatten-Backupfunktion.(Recover.Pro)....Festplatten-Löschprogramm........Neuinstallieren.von.Software........Problemlösung Fehlercode/Meldung..........Problembehebung.(Grundlagen)....... Hardware-Diagnose..........Anhang LIMITED.USE.LICENSE.AGREEMENT....LIMITED.USE.LIZENZVEREINBARUNG....Spezifikationen............Weitere Informationen zu dem Compu- ter finden Sie im Online-Handbuch. Informationen zum Aufrufen des On- line-Handbuchs finden Sie unter è...
  • Seite 2 Einführung Vielen.Dank,.dass.Sie.sich.für.einen.Computer.von.Panasonic.entschieden.haben..Um.optimale.Leistung.und.Sicher- heit.zu.erhalten,.lesen.Sie.diese.Anleitung.gründlich.durch. n Begriffe und Abbildungen in dieser Anleitung Zustände,.die.eine.geringfügige.oder.mittelschwere.Verletzungsgefahr.bergen. VORSICHT Nützliche.Fakten.oder.hilfreiche.Informationen. HINWEIS Drücken.Sie.die.[Eingabe]-Taste. Fn .+. F5 ..:. Bedeutet:.Halten.Sie.die.Taste.[Fn].gedrückt.und.drücken.Sie.dann.die.Taste.[F5]. [Start].-.[Ausführen].:. Klicken.Sie.auf.[Start].und.dann.auf.[Ausführen]..Bei.einigen.Anwendungen.müssen.Sie. eventuell.doppelklicken. Verweist.auf.eine.Seite.in.dieser.Bedienungsanleitung.oder.im.Reference.Manual. è.:. ..:. Verweist.auf.das.Online-Handbuch. l. Einige.Abbildungen.wurden.zum.besseren.Verständnis.vereinfacht.und.können.sich.vom.Gerät.unterscheiden. l. Falls.sich.ein.Anwender.ohne.“Administratorberechtigung”.angemeldet.hat,.sind.einige.Funktionen.eventuell.nicht. ausführbar.und.es.kann.sein,.dass.einige.Bildschirme.nicht.wie.in.diesem.Handbuch.gezeigt.dargestellt.werden. l. Informieren.Sie.sich.über.Aktuelles,.zum.Beispiel.über.optionale.Produkte.in.Katalogen,.etc. l. In.dieser.Anleitung.werden.Namen.und.Begriffe.wie.nachstehend.bezeichnet: ® ® Ÿ. “Microsoft .Windows...
  • Seite 3 Read-Me-First-Dokument Modelle für Europa <Nur für Modelle mit dem “CE”-Zeichen an der Unterseite des Computers> Konformitätserklärung (DoC) Wir.erklären.hiermit,.daß.dieser.Personalcomputer.mit.den.notwendigen”.Anforderungen.und.ande- ren.relevanten.Bedingungen.der.Direktive.1999/5/EC.übereinstimmt.” Hinweis: Falls.Sie.(ausführlichere).Informationen.bezüglich.dieser.Konformitätsdeklaration(DoC).benötigen,. dann.setzen.Sie.sich.bitte.mit.unserer.Webadresse:.http://www.doc.panasonic.de Kontakt:. Panasonic.Services.Europe. A.Division.of.Panasonic.Marketing.Europe.GmbH Panasonic.Testing.Centre NetzanschlußNetzanschluß Diese.Terminalausrüstung.ist.zum.Anschluß.an.die.folgenden.öffentlichen.Netzwerke.vorgesehen: In.allen.Ländern.des.europäischen.Wirtschaftsbereiches: -.Öffentlich.geschaltete.Telefonnetzwerke Technische.Merkmale Die.Terminalausrüstung.enthält.die.folgenden.Merkmale: -.DTMF-Tastwahl -.Maximaler.Bitrate-Empfangsmodus:.56.kbit/s -.Maximaler.Bitrate-Sendemodus:.33,6.kbit/s Dieses.Produkt.ist.zur.Netzanpassung.an.die.folgenden.öffentlich.geschalteten.Telekommunikations.netzwerke.in. Großbritannien,.Irland,.den.Niederlanden,.Schweden,.Dänemark,.Finnland,.der.Schweiz,.Luxemburg,.Belgien,.Frank- reich,.Deutschland,.Spanien,.Portugal,.Island,.Griechenland,.Italien,.Norwegen.und.Österreich.konzipiert. 18-G-1 <Nur für Modelle mit einem “CE ”-Zeichen auf der Unterseite des Computers>...
  • Seite 4 .or.the.BSI.mark. .on.the.body.of.the.fuse. A S A If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is refitted when the fuse is replaced.. If.you.lose.the.fuse.cover.the.plug.must.not.be.used.until.a.replacement.cover.is.obtained. A.replacement.fuse.cover.can.be.purchased.from.your.local.Panasonic.Dealer. IF.THE.FITTED.MOULDED.PLUG.IS.UNSUITABLE.FOR.THE.SOCKET.OUTLET.IN.YOUR.HOME.THEN.THE.FUSE. SHOULD.BE.REMOVED.AND.THE.PLUG.CUT.OFF.AND.DISPOSED.OF.SAFELY. THERE.IS.A.DANGER.OF.SEVERE.ELECTRICAL.SHOCK.IF.THE.CUT.OFF.PLUG.IS.INSERTED.INTO.ANY.13.AMP. SOCKET. If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below..
  • Seite 5 Wichtige Sicherheitshinweise Wenn.Sie.Ihre.Telefongeräte.verwenden,.sollten.Sie.immer. 3.. Verwenden.Sie.nicht.das.Telefon.in.der.Nähe.eines. die.grundlegenden.Sicherheitsbestimmungen.beachten,.um. Gaslecks,.um.dieses.zu.melden. das.Risiko.von.Feuer,.einem.elektrischen.Schlag.oder.Ver- 4.. Verwenden.Sie.nur.das.Netzkabel.und.die.Batterien,. letzungen.von.Personen.zu.minimieren..Diese.sind.wie.folgt: die.in.diesem.Handbuch.angegeben.sind..Werfen.Sie. 1.. Verwenden.Sie.dieses.Produkt.nicht.in.der.Nähe.von.Was- die.Batterien.nicht.in.ein.Feuer..Sie.könnten.explodie- ser.-.Z..B..in.der.Nähe.einer.Badewanne,.eines.Wasch- ren..Prüfen.Sie.die.Gemeindeordnung,.ob.möglicher- beckens,.einer.Spüle.oder.eines.Waschbottichs,.in.einem. weise.besondere.Entsorgungsanweisungen.zu.beach- feuchten.Keller.oder.in.der.Nähe.eines.Swimmingpools. ten.sind. 2.. Vermeiden.Sie.den.Gebrauch.eines.Telefons.(außer. BEWAHREN.SIE.DIESE.HINWEISE.AUF einem.drahtlosen.Gerät).während.eines.Gewitters.. Ein.geringes.Risiko.eines.elektrischen.Schlages.durch. einen.Blitz.kann.vorhanden.sein. Hinweise für den Benutzer <Nur.bei.Modellen.mit.Wireless.LAN.und/oder.Bluetooth> l. In.jeder.anderen.Umgebung,.in.der.die.Gefahr.von. Störungen.anderer.Geräte.oder.Dienste.möglich.oder. Dieses Produkt und Ihre Gesundheit offensichtlich.ist.
  • Seite 6 “Empfehlung der Kommission an die Mitgliedsstaaten und die Industrie über sichere und effiziente On-board-Informati- ons-.und.-Kommunikationssysteme:.Europäischer.Grundsatzkatalog.zur.Mensch-Maschine-Schnittstelle.” Die Empfehlung der EU-Kommission steht im offiziellen Journal der EU zur Verfügung. 35-G-1 Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend.der.grundlegenden.Firmengrundsätzen.der.Panasonic-Gruppe.wurde.ihr.Produkt.aus.hochwertigen. Materialien.und.Komponenten.entwickelt.und.hergestellt,.die.recycelbar.und.wieder.verwendbar.sind. Dieses.Symbol.auf.Produkten.und/oder.begleitenden.Dokumenten.bedeutet,.dass.elek-trische.und.elektroni- sche.Produkte.am.Ende.ihrer.Lebensdauer.vom.Hausmüll.getrennt.entsorgt.werden.müssen. Bringen.Sie.bitte.diese.Produkte.für.die.Behandlung,.Rohstoffrückgewinnung.und.Recycling.zu.den.einge- richteten.kommunalen.Sammelstellen.bzw.
  • Seite 7 Händen erfolgen Ÿ. Bei.beschädigtem.Netzkabel.den.Netzstecker.sofort.ausstecken. Es.besteht.Stromschlaggefahr. Verwenden Sie nur das angegebene Netzteil für dieses Produkt Befreien Sie den Netzstecker regelmäßig von Staub und Die.Verwendung.eines.anderen.Netzteils.als.des.mitgelieferten. anderen Rückständen (am.Produkt.befestigt.oder.durch.Panasonic.mitgeliefert).kann. Wenn.Staub.oder.andere.Rückstände.sich.auf.dem.Stecker. zu.einem.Brand.führen. ansammeln,.kann.es.durch.Feuchtigkeit.usw..zu.Schäden.an.der. Setzen Sie das Netzteil keinen starken Stößen aus Isolierung.kommen,.die.zu.einem.Brand.führen.können.. Verwendung.des.Netzteils,.nachdem.es.einem.starken.Stoß. Ÿ. Stecken.Sie.den.Netzstecker.aus.und.wischen.Sie.ihn.mit.
  • Seite 8 Betreiben Sie dieses Produkt nur mit dem Akkupack, der “Battery Power”) Ein Aufladungsstand von 100 % im hier angegeben ist Hochtemperaturmodus.entspricht.etwa.einer.80-pro- Verwenden.Sie.nur.das.angegebene.Akkupack.(CF- zentigen Aufladung im Normaltemperaturmodus. VZSU48U).mit.Ihrem.Produkt..Die.Verwendung.von.anderen. Akkupacks.als.den.von.Panasonic.hergestellten.und.mitge- l. Das.Akkupack.ist.ein.Verbrauchsartikel...Wenn.sich.die. lieferten.kann.ein.Sicherheitsrisiko.darstellen.(Erwärmung,. Laufzeit.eines.Akkupacks.drastisch.verkürzt.und.dies. Entzündung.oder.Platzen). nicht mehr durch wiederholtes Aufladen behoben werden l. Berühren.Sie.die.Kontakte.des.Akkus.nicht...Das.Akkupack.
  • Seite 9: Beschreibung Der Komponenten

    Beschreibung der Komponenten A: Wireless LAN-Antenne G: LCD <Nur.für.Modelle.mit.Wireless.LAN> <Nur.für.Modelle.mit.Touchscreen> .Reference Manual.“Wireless.LAN” .Reference Manual.“Touchscreen” è. è. B: Bluetooth-Antenne <Nur.für.Modelle.mit.Digitizer> <Nur.für.Modelle.mit.Bluetooth> .Reference Manual.“Digitizer” è. .Reference Manual.“Bluetooth” è. H: Display-Entriegelung C: Stift/Stifthalter è.Seite.11.“Umschalten.in.den.Tablet-Modus”. D: Touchpad I: Lautsprecher E: LED-Anzeigen .Reference Manual.“Key.Combinations” è. ..
  • Seite 10 Beschreibung der Komponenten Linke Seite Rückseite Unterseite A: Netzteilbuchse L: Mikrofonbuchse B: USB-Anschluss Verwenden.Sie.ein.Kondensatormikrofon..Die.Verwen- dung.eines.anderen.Mikrofontyps.kann.dazu.führen,. .Reference Manual.“USB.Devices” è. dass.keine.Toneingabe.möglich.ist,.und.kann.zu.Schä- C IEEE 1394-Schnittstellenanschluss den.am.Gerät.führen. .Reference Manual.“IEEE.1394.Devices” è. Ÿ. Wenn.Sie.bei.Stereoaufnahmen.ein.Stereomikrofon. D: Modem-Anschluss benutzen: .Reference Manual.“Modem” Klicken.Sie.[Start].-.[Alle.Programme].-.[SoundMax].-. . è. [Control.Panel],.wählen.Sie.[Mikrofone].und.setzen. E: LAN-Anschluss Sie.dann.ein.Häkchen.bei.[Kein.Filter].in.[Mikro- .Reference Manual.“LAN”...
  • Seite 11 Umschalten in den Tablet-Modus A.Heben.Sie.das.Display.an,.bis.es.senkrecht.zum.Gehäuse.steht. B.Drücken.Sie.auf.die.Display-Entriegelung.(A),.halten.Sie.diese.fest. und.drehen.Sie.das.Display.im.Uhrzeigersinn,.bis.es.einrastet. C Schließen Sie den Deckel mit nach oben zeigendem Display und fixie- ren.Sie.ihn.mit.dem.Riegel.(B). Befestigen des Stifts am Computer Verwenden.Sie.den.Haltegurt,.um.den.Stift.am.Computer.zu.befestigen,. damit.er.nicht.verloren.geht..Zur.Befestigung.dienen.die.Löcher.(A). Ÿ.Bei.Modellen.mit.Digitizer.sind.Haltegurt.und.Stift.im.Lieferzustand.bereits. am.Computer.befestigt. Befestigen von Handschlaufe und Schultergurt Befestigen.Sie.die.Handschlaufe.an.einer.der.beiden.Ecken.(A).mit.Hilfe.der. Schrauben. Sie.können.den.Schultergurt.(B).mit.der.Handschlaufe.verbinden. (Die.Abbildung.zeigt.ein.Beispiel.) VORSICHT l. Verwenden.Sie.den.Gurt.nicht.dazu,.schwerere.Lasten.als.den.Computer. zu.tragen..Der.Gurt.könnte.sich.sonst.lösen.
  • Seite 12 Erste Inbetriebnahme n Vorbereitung A.Stellen.Sie.fest,.ob.alle.Teile.vorhanden.sind.. Sollten.die.aufgeführten.Teile.fehlen,.wenden.Sie.sich.bitte.an.den.technischen.Kundendienst.von.Panasonic. • Netzteil ..1 • Netzkabel ..1 • Akkupack ..1 • Modem-Anschlusskabel ..1 Modell-Nr.:.CF-AA1633A Modell-Nr.:.CF-VZSU48 •...
  • Seite 13 Wenn.der.Computer.ausgeschaltet.ist,.müssen.Sie.mindestens.10.Sekunden. warten,.bevor.Sie.ihn.wieder.einschalten. l. Führen.Sie.die.folgenden.Aktionen.erst.aus,.nachdem.die.Festplattenanzeige. . erloschen.ist. Ÿ. Anschließen.oder.Entfernen.des.Netzteils Ÿ. Betätigen.des.Netzschalters Ÿ. Durchführen.jeglicher.Aktionen.mit.Tastatur,.Touchpad,.Tablet-Tasten,.Touchscreen.(nur. für.Modelle.mit.Touchscreen),.Digitizer.(nur.für.Modelle.mit.Digitizer).oder.externer.Maus Ÿ. Schließen.des.Displays l. Bei.hoher.CPU-Temperatur.startet.der.Computer.eventuell.nicht,.um.eine.Über- hitzung.der.CPU.zu.verhindern..Warten.Sie.in.diesem.Fall,.bis.sich.der.Compu- ter.abgekühlt.hat.und.drücken.Sie.erst.dann.den.Netzschalter.erneut..Wenn.der. Computer.selbst.nach.der.Abkühlung.nicht.starten.sollte,.wenden.Sie.sich.an. den.technischen.Kundendienst.von.Panasonic. Windows einrichten. A.Folgen.Sie.den.Anweisungen.auf.dem.Bildschirm. VORSICHT l. Wenn.Sie.Datum/Zeit/Zeitzone.eingestellt.haben.und.auf.[Weiter.(Next)].klicken,. kann.es.mehrere.Minuten.dauern,.bis.der.nächste.Schritt.angezeigt.wird..Berüh- ren.Sie.Tastatur.oder.Touch.Pad.nicht,.bis.das.nächste.Dialogfeld.erscheint. l. Falls.“Ein.Fehler.ist.aufgetreten...”.(oder.eine.ähnliche.Meldung).angezeigt.wird,. klicken.Sie.auf.[OK]..Dies.ist.keine.Fehlfunktion. l. Warten.Sie,.bis.die.Festplattenanzeige. .erlischt. l. Dieser.Computer.zeichnet.in.regelmäßigen.Intervallen.bestimmte.Verwaltungs-. und.Festplatteninformationen.auf,.z..B..die.Betriebsstunden,.die.Anzahl.der. Einschaltvorgänge,.die.Innentemperatur.sowie.Ersatzsektoren..Die.maximale.
  • Seite 14 Erste Inbetriebnahme <Für MUI OS-Modell> Installieren Sie den Adobe Reader. HINWEIS Der.Acrobat.Reader.wird.zum.Lesen.von.Important.Tips.und.des.Reference.Manual. benötigt. <Nur.für.Modelle.mit.Windows.XP.Tablet.PC.Edition> Bitte.beachten.Sie,.dass.folgende.Sprachen.verfügbar.sind. Englisch,.Niederländisch,.Finnisch,.Französisch,.Deutsch,.Italienisch,.Norwegisch,. Russisch,.Spanisch,.Schwedisch.und.Türkisch. Wählen.Sie.[Start.(start)].-.[Ausführen.(Run)],.geben.Sie.die.Ihrer.Sprache.ent- sprechende.Befehlszeile.ein.(nachstehend).und.klicken.Sie.auf.[OK]. Deutsch:.[c:\util\reader\g\AdbeRdr70_deu_full.exe] Dänisch:.[c:\util\reader\da\AdbeRdr70_dan_full.exe] Englisch:.[c:\util\reader\m\AdbeRdr70_enu_full.exe] Finnisch: [c:\util\reader\fi\AdbeRdr70_suo_full.exe] Französisch:.[c:\util\reader\f\AdbeRdr70_fra_full.exe] Griechisch:.[c:\util\reader\el\AdbeRdr70_gre_full.exe] Italienisch:.[c:\util\reader\t\AdbeRdr70_ita_full.exe] Japanisch: [c:\util\reader\ja\AdbeRdr70_jpn_full.exe] Koreanisch:.[c:\util\reader\ko\AdbeRdr70_kor_full.exe] Kroatisch:.[c:\util\reader\yx\AdbeRdr70_hrv_full.exe] Niederländisch:.[c:\util\reader\nl\AdbeRdr70_nld_full.exe] Norwegisch:.[c:\util\reader\no\AdbeRdr70_nor_full.exe] Polnisch:.[c:\util\reader\pl\AdbeRdr70_pol_full.exe] Portugiesisch:.[c:\util\reader\pt\AdbeRdr70_ptb_full.exe] Rumänisch:.[c:\util\reader\ro\AdbeRdr70_rum_full.exe] Russisch:.[c:\util\reader\ru\AdbeRdr70_rus_full.exe] Schwedisch:.[c:\util\reader\s\AdbeRdr70_sve_full.exe] Slowenisch:.[c:\util\reader\sl\AdbeRdr70_slv_full.exe] Spanisch:.[c:\util\reader\p\AdbeRdr70_esp_full.exe] Traditionelles.Chinesisch:.[c:\util\reader\tc\AdbeRdr70_cht_full.exe] Tschechisch:.[c:\util\reader\cs\AdbeRdr70_cze_full.exe] Türkisch:.[c:\util\reader\tr\AdbeRdr70_tur_full.exe]...
  • Seite 15 HINWEIS l. Falls.Sie.mehrsprachige.und.lokalisierte.Betriebssystemversionen.zusammen. im.gleichen.Netzwerk.benutzen,.verwenden.Sie.englische.Computernamen.bei. lokalisierten.Versionen.von.Windows. l. Manche.Benutzerschnittstellen-Texte.verbleiben.in.Englisch,.auch.wenn.die. Benutzerschnittstelle.auf.eine.andere.Sprache.eingestellt.wird. l Weitere Informationen finden Sie in der Datei “c:\windows\mui\relnotes.txt”. Wenn.Sie.die.Sprache.unter.[Sprachen].-.[Sprache.für.Menüs.und.Dialogfelder]. wechseln,.ändert.sich.die.Desktop-Farbe,.wenn.Sie.sich.das.nächste.Mal.in. Windows.anmelden. Die.Desktop-Farbe.kann.auf.die.nachstehende.Weise.geändert.werden.. Wählen.Sie.[Start].-.[Systemsteuerung].-.[Darstellung.und.Designs].-.[Anzeige].-.[Desk- top],.wählen.Sie.unter.[Farbe].die.gewünschte.Farbe.aus.und.klicken.Sie.dann.auf.[OK]. <Nur.für.Modelle.mit.Windows.XP.Tablet.PC.Edition> l. Wenn.Sie.die.Eingabekonsole.des.Tablet.PCs.benutzen: Ÿ. [Writing.Pad].unterstützt.die.folgenden.Sprachen: ·Englisch.(Vereinigte.Staaten). ·Englisch.(Vereinigtes.Königreich). ·Französisch.(Frankreich). ·Deutsch.(Deutschland). ·Spanisch.(Spanien). ·Italienisch.(Italien) Ÿ. Von.der.Spracherkennung.werden.lediglich.Englisch. Ÿ Detaillierte Informationen über die Tablet PC-Eingabekonsole finden Sie in der .Windows.help.
  • Seite 16 Lassen Sie keine “Treiberupdates” durchführen, selbst wenn eine entsprechende Meldung Sie dazu auffor- dert. Wenn eine Treiberaktualisierung erforderlich ist, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Panasonic. l Wenn die Meldung “Der Computer ist eventuell gefährdet” angezeigt wird Wählen.Sie.
  • Seite 17: Online-Handbuch

    Bluetooth l. Touchscreen l. Smart.Card l. Hard.Disk.Drive l. Digitizer l. RAM.Module l. Setup.Utility l. Software.Keyboard l. Port.Replicator./.Car.Mounter l. Icon.Enlarger l. Panasonic.Hand.Writing l. External.Display l. Loupe.Utility l. Display.Rotation l. USB.Devices l. DMI.Viewer l. Standby.and.Hibernation.Functions l. IEEE.1394.Devices l. Recover.Pro l. Saving.Power l.
  • Seite 18: Handhabung Und Wartung

    Handhabung und Wartung Betriebsbedingungen l. Stellen.Sie.den.Computer.auf.einer.ebenen.und.stabilen.Fläche.auf..Stellen.Sie.den.Computer.nicht.senkrecht.auf.und.lassen.Sie.ihn. nicht.umkippen..Falls.der.Computer.bei.einem.Fall.sehr.stark.erschüttert.wird,.kann.dies.zu.Defekten.führen. l. Temperatur:.Betrieb.:.5.°C.bis.35.°C Lagerung:.-20.°C.bis.60.°C Feuchtigkeit:. Betrieb.:.30.%.bis.80.%.relative.Luftfeuchtigkeit,.nicht.kondensierend Lagerung:.30.%.bis.90.%.relative.Luftfeuchtigkeit,.nicht.kondensierend Selbst.innerhalb.der.oben.angegebenen.Temperatur-.und.Feuchtigkeitsbereiche.kann.der.lange.Betrieb.des.Computers.in.Um- gebungen.mit.außergewöhnlich.niedrigen.oder.hohen.Temperaturen.oder.hoher.Feuchtigkeit.zu.einer.Schädigung.des.Produk- tes.führen,.was.wiederum.die.Lebensdauer.des.Produktes.vermindern.kann. l. Verwenden.Sie.den.Computer.nicht.in.den.folgenden.Umgebungen,.da.er.andernfalls.Schäden.erleiden.könnte. Bildschirm Ÿ. Orte.mit.elektronischen.Geräten..Hier.können.Probleme.am. .auftreten.oder.der.Computer.kann.ungewöhnliche. Geräusche.erzeugen. Ÿ. Bereiche.mit.extrem.hohen.oder.niedrigen.Temperaturen. l Belassen Sie keine hitzeempfindlichen Sachen in der Nähe des Computers. Der Computer erwärmt sich im Betrieb. Handhabung Bei.der.Entwicklung.dieses.Computers.wurde.unter.anderem.besonders.auf.Stoßfestigkeit.des.Displays.und.der.Festplatte.sowie.
  • Seite 19 Gebieten.verfügbar.ist.. http://www.absolute.com Schalten Sie den Computer ein oder starten Sie ihn neu und drücken Sie , während der [Panasonic]-Startbildschirm angezeigt wird. Das.Setup.Utility.öffnet.sich. l. Falls.ein.Kennwort.eingestellt.wurde,.geben.Sie.das.Supervisor-Kennwort.ein. Wählen Sie das Menü [Security], dann [Computrace (R) Sub-Menu] und drücken Sie Wählen Sie [Computrace (R) BIOS Module] und ändern Sie die Einstellung auf [Enable].
  • Seite 20: Festplatten-Backupfunktion (Recover Pro)

    Festplatten-Backupfunktion (Recover Pro) Recover.Pro.erzeugt.einen.Backup-Bereich.(Speicherbereich).auf.der.Festplatte.zur.Sicherung.(Speicherung).der.Festplattendaten. und.stellt.die.gesicherten.Daten.wieder.am.ursprünglichen.Ort.her,.wenn.sie.durch.Betriebsfehler.oder.andere.Faktoren.verloren. gehen.oder.beschädigt.werden..Sie.können.Daten.allein.mit.diesem.Computer.sichern.oder.wiederherstellen,.ohne.externe.Medien. oder.Peripheriegeräte.benutzen.zu.müssen.. Im.Lieferzustand.ist.Recover.Pro.nicht.installiert..Führen.Sie.die.Installation.nach.der.folgenden.Anleitung.durch. Recover.Pro.kann.Daten.nicht.korrekt.sichern.oder.wiederherstellen,.wenn.während.des.Backup-.bzw..Wiederherstellungsvor- gangs.ein.Festplattenfehler.auftritt..Beachten.Sie,.dass,.falls.ein.Fehler.beim.Wiederherstellen.von.Daten.auftritt.-.ob.durch.eine. unerwartete.Fehlfunktion.oder.Fehlbedienung.oder.aus.anderen.Gründen.-.die.Festplattendaten.(die.Daten.vor.der.Wiederherstel- lung).verloren.gehen.können. Matsushita.Electric.Industrial.Co.,.Ltd..übernimmt.keine.Haftung.für.Schäden.(einschließlich.Datenverlust),.die.durch.Verwendung. dieser.Funktion.entstehen. Recover.Pro.bietet.folgende.3.Backup-Typen: l. Schnelle.Sicherung:.Zeitgeplantes.Backup.der.aktualisierten.Daten l. Datei-Sicherung:.Dateibackup.beim.Speichern.und.Ändern.von.Dateien l. Vollständiges.Sicherung:.Backup.der.gesamten.Daten.auf.der.internen.Festplatte Im.folgenden.wird.die.Vorgehensweise.für.Installation,.vollständiges.Backup.(Backup.des.Festplatteninhalts.für.den.Fall,.dass.Windows.nicht. startet).und.vollständige.Wiederherstellung.(Wiederherstellung.des.Festplattenzustands.zum.Zeitpunkt.des.vollständigen.Backups).beschrieben. Weitere Informationen finden Sie im Online-Handbuch der Software (è.Seite.21). VORSICHT l. Alle.Vorgänge.sollten.mit.angeschlossenem.Netzteil.durchgeführt.werden..Schalten.Sie.die.Stromzufuhr.nicht.ab,.während.die.Vorgän- ge.ausgeführt.werden..Wenn.die.Stromzufuhr.unterbrochen.wird,.während.Installation,.Backup.oder.Wiederherstellung.durchgeführt. werden,.können.diese.Vorgänge.nicht.erfolgreich.abgeschlossen.werden.und.unter.Umständen.lässt.sich.Windows.anschließend.nicht. starten..Sie.sollten.während.dieser.Zeit.auch.keine.Tasten.drücken.oder.Schalter.betätigen,.einschließlich.Tastenkombinationen. l Beim Neustart des Computers wird die Meldung “Check file system on C:” angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm..Überspringen.Sie.den.Prüfungsvorgang.nicht.
  • Seite 21 Wählen Sie [Start] - [Alle Programme] - [Phoenix Applications] - [Phoenix Always Laun- cher] und wählen Sie [Starten]. l. Der.Computer.startet.neu.und.der.Bildschirm.“Phoenix.Always”.erscheint. Alternativ.dazu.können.Sie.den.Computer.auch.einschalten.oder.neu.starten.und.dann.die.Taste. .gedrückt.halten,. während.der.[Panasonic]-Startbildschirm.angezeigt.wird,.bis.der.Bildschirm.“Phoenix.Always”.erscheint. Wählen Sie [Schützen/Wiederherstellen] und dann [Phoenix Recover Pro 6]. l. Der.Bildschirm.“Recover.Pro.6”.erscheint. Wählen Sie [Vollständige Wiederherstellung]. Folgen.Sie.den.Anweisungen.auf.dem.Bildschirm. HINWEIS l.
  • Seite 22 HINWEIS l. Dieses.Dienstprogramm.kann.Daten.für.spezielle.Partitionen.nicht.löschen. Vorbereitung l. Halten.Sie.Folgendes.bereit: Ÿ. Die.Product.Recovery.DVD-ROM.(mitgeliefert) Ÿ Panasonic USB CD/DVD-Laufwerk (optional) (die verfügbaren Produkte finden Sie in aktuellen Katalogen und anderen Informationsquellen) l. Entfernen.Sie.alle.Peripheriegeräte.(mit.Ausnahme.des.CD/DVD-Laufwerks). l. Schließen.Sie.das.Netzteil.an,.und.entfernen.Sie.es.erst.nach.Fertigstellung.der.Festplatten-Löschung. Schalten Sie den Computer aus und verbinden Sie das CD/DVD-Laufwerk mit dem USB-Anschluss (è...
  • Seite 23: Neuinstallieren Von Software

    Neuinstallieren von Software Die.Neuinstallation.versetzt.den.Computer.in.seinen.Lieferzustand..Wenn.Sie.eine.Neuinstallation.durchführen,.wird. der.Festplatteninhalt.einschließlich.der.Backupdaten.von.Recover.Pro.gelöscht. Denken.Sie.daran,.wichtige.Daten.von.Ihrer.Festplatte.auf.ein.anderes.Medium.oder.auf.eine.externe.Festplatte.zu. sichern,.ehe.Sie.mit.der.Neuinstallation.beginnen. Vorbereitung l. Halten.Sie.Folgendes.bereit: Ÿ. Die.Product.Recovery.DVD-ROM.(mitgeliefert) Ÿ. Panasonic USB CD/DVD-Laufwerk (optional) (die verfügbaren Produkte finden Sie in aktuellen Katalogen und.anderen.Informationsquellen) l. Entfernen.Sie.alle.Peripheriegeräte.(mit.Ausnahme.des.CD/DVD-Laufwerks). l. Schließen.Sie.das.Netzteil.an,.und.entfernen.Sie.es.erst.nach.Fertigstellung.der.Neuinstallation. HINWEIS Wenn.Sie.Recover.Pro.installiert.haben.(è.Seite.20), l. Wählen.Sie.[1].oder.[2].beim.folgenden.Schritt.9..Wenn.Sie.[3].wählen,.funktioniert.Recover.Pro.nicht.mehr.korrekt. l. Nur.falls.Sie.die.nicht.in.der.ersten.Partition.und.dem.Recover.Pro.Backup-Bereich.gespeicherten.Daten.sichern. wollen,.wählen.Sie.[3].beim.folgenden.Schritt.9.und.führen.Sie.die.folgenden.Schritte.aus. A.Führen.Sie.nach.der.Neuinstallation.eine.Datensicherung.auf.externe.Medien.durch.(z..B..Wechselfestplatte). B.Führen.Sie.die.Neuinstallation.erneut.durch.und.wählen.Sie.diesmal.[1].oder.[2].bei.Schritt.9. C.Kopieren.Sie.die.auf.externen.Medien.gesicherten.Daten.zurück.auf.die.interne.Festplatte.
  • Seite 24 Entfernen Sie die Product Recovery DVD-ROM und drücken Sie dann eine beliebige Taste, um den Computer auszuschalten. Entfernen Sie das Remove CD/DVD-Laufwerk. Schalten Sie den Computer ein und drücken Sie mehrmals , während der [Panasonic]-Startbildschirm angezeigt wird. Das.Setup.Utility.öffnet.sich. l. Falls.ein.Kennwort.eingestellt.wurde,.geben.Sie.das.Supervisor-Kennwort.ein. Drücken Sie Beantworten.Sie.die.Bestätigungsabfrage.mit.[Yes].und.drücken.Sie.
  • Seite 25 Fehlercode/Meldung Wenn.Sie.den.Computer.einschalten.und.einer.der.nachstehenden.Fehlercodes.oder.eine.entsprechende.Meldung. angezeigt.wird,.folgen.Sie.bitte.den.nachstehenden.Anweisungen..Falls.das.Problem.weiterhin.bestehen.bleibt.oder. ein.Fehlercode.oder.eine.hier.nicht.aufgeführte.Meldung.angezeigt.werden.sollte,.wenden.Sie.sich.bitte.an.den.techni- schen.Kundendienst.von.Panasonic. Fehlercode/Meldung Aktion 0211 Keyboard error l. Falls.eine.externe.Tastatur.oder.Maus.angeschlossen.sein.sollte,.trennen.Sie.diese.Geräte.ab. 0251 System CMOS Ein.Fehler.ist.in.dem.Speicher.aufgetreten,.in.dem.die.Einstellungen.des.Setup.Utility.ab- checksum bad - gelegt.werden..Dieser.Fehler.tritt.auf,.wenn.die.Speicherinhalte.durch.eine.versehentliche. Default configuration Aktion.von.einem.Programm.oder.einer.anderen.Funktion.geändert.wurden.. used l. Rufen.Sie.das.Setup.Utility.auf.und.laden.Sie.die.Standardwerte,.ändern.Sie.dann.die. entsprechenden.Werte.nach.Wunsch. l. Sollte.das.Problem.weiterhin.bestehen,.muss.eventuell.die.interne.CMOS-Batterie.ausgewech- selt.werden..Wenden.Sie.sich.an.den.technischen.Kundensienst.von.Panasonic”. 0271 Check date and Datum-.und.Zeit-Einstellungen.sind.nicht.korrekt. time settings l. Rufen.Sie.das.Setup.Utility.auf.und.stellen.Sie.Datum.und.Zeit.richtig.ein. l. Sollte.das.Problem.weiterhin.bestehen,.muss.eventuell.die.interne.CMOS-Batterie.ausge- wechselt.werden..Wenden.Sie.sich.an.den.technischen.Kundensienst.von.Panasonic”.
  • Seite 26 Problembehebung (Grundlagen) Wenn.ein.Problem.auftritt,.lesen.Sie.bitte.auf.dieser.Seite.nach..Das.“Reference.Manual”.enthält.ebenfalls.detaillierte.Informationen. zur.Problembehebung..Wurde.ein.Problem.anscheinend.von.einer.Software-Anwendung.verursacht,.lesen.Sie.bitte.die.Bedienungs- anleitung.zu.dieser.Software..Falls.sich.das.Problem.danach.immer.noch.nicht.beheben.lässt,.wenden.Sie.sich.an.den.technischen. Kundendienst.von.Panasonic..Sie.können.auch.den.PC.Information.Viewer.verwenden,.um.den.Auslastungsstatus.des.Computers. zu.prüfen.(è. .Reference Manual “Troubleshooting.(Advanced)”). n Starten Start.nicht.möglich. l. Schließen.Sie.das.Netzteil.an. Die.Strom-.bzw..Akkuanzeige. l. Legen.Sie.einen.vollständig.geladenen.Akku.ein. leuchtet.nicht. l. Entfernen.Sie.das.Akkupack,.stecken.Sie.das.Netzteil.aus.und.schließen.Sie.beides.wieder.an.. l. Falls.ein.Gerät.an.den.USB-Anschluss.angeschlossen.sein.sollte,.trennen.Sie.das.Gerät. oder.rufen.das.Setup.Utility.auf.und.stellen.Sie.[USB.Port].oder.[Legacy.USB.Support].im. Menü.[Advanced].auf.[Disable].ein. l. Falls.ein.Gerät.an.den.ExpressCard-Steckplatz.angeschlossen.sein.sollte,.trennen.Sie.das. Gerät.oder.rufen.das.Setup.Utility.auf.und.stellen.Sie.[ExpressCard.slot].im.Menü.[Advanced]. auf.[Disable].ein. Der.Computer.schaltet.sich.ein,. l. Der.Computer.wärmt.sich.vor.dem.Startvorgang.auf..Warten.Sie,.bis.der.Computer.von.selbst. die.Meldung.“Warming.up.the. startet.(dies.kann.bis.zu.28.Minuten.dauern)..Es.kann.jedoch.vorkommen,.dass.sich.der.Compu- system.(up.to.32.minutes)”.wird. ter.nicht.aufwärmen.kann,.die.Meldung.“Cannot.warm.up.the.system”.anzeigt.und.nicht.startet..In. angezeigt. diesem.Fall.schalten.Sie.den.Computer.aus,.bringen.ihn.an.einen.Ort.mit.Umgebungstemperatu- ren.von.mindestens.5.°C,.warten.eine.Stunde.und.versuchen.ihn.erneut.zu.starten. Der.Computer.lässt.sich.nicht.
  • Seite 27 Andere.Probleme.beim.Starten. l. Drücken.Sie. .im.Setup.Utility.(è.Seite.25.“Starten.des.Setup.Utility”),.um.die.Einstellun- gen.des.Setup.Utility.(mit.Ausnahme.der.Kennwörter).auf.die.Standardwerte.zurückzusetzen.. Starten.Sie.das.Setup.Utility.und.ändern.Sie.notwendige.Einstellungen. l. Entfernen.Sie.alle.Peripheriegeräte. l. Überprüfen.Sie.die.Festplatte.mit.Hilfe.der.folgenden.Methode.auf.Fehler. A. Wählen.Sie.[Start].-.[Arbeitsplatz],.klicken.Sie.mit.der.rechten.Maustaste.auf.[Lokaler. Datenträger.(C:)].und.wählen.Sie.[Eigenschaften]. B Wählen Sie [Extras] - [Jetzt prüfen]. C. Nehmen.Sie.Einstellungen.unter.[Optionen.für.die.Datenträgerprüfung].vor.und.klicken.Sie.auf.[Starten]. l. Starten.Sie.den.Computer.im.abgesicherten.Modus.und.prüfen.Sie.die.Fehlerdetails..Wenn. der.[Panasonic]-Startbildschirm.beim.Start.verschwindet ,.drücken.und.halten.Sie. .ge- drückt,.bis.das.Menü.Erweiterte.Windows-Startoptionen.erscheint. . Wenn.[Password.on.boot].im.Menü.[Security].auf.[Enable].eingestellt.ist,.erscheint.[Enter. Password],.nachdem.der.[Panasonic]-Startbildschirm.verschwindet..Sobald.Sie.das.Kenn- wort.eingegeben.haben.und. .gedrückt.haben,.drücken.und.halten.Sie. .gedrückt. n Kennwort eingeben Beim.Bildschirm.[Enter.Pass- l Der Computer befindet sich möglicherweise im Ten-Key-Modus. .
  • Seite 28 Problembehebung (Grundlagen) n Display Das.Display.ist.dunkel. l. Das.Display.ist.dunkler,.wenn.das.Netzteil.nicht.angeschlossen.ist..Drücken.Sie. und.stellen.Sie.die.Helligkeit.ein..Denken.Sie.aber.daran,.dass.die.Akku-Betriebszeit.mit.stei- gender.Display-Helligkeit.abnimmt. Die.Helligkeit.kann.für.Akku-.und.Netzbetrieb.separat.eingestellt.werden. Die.LCD-Helligkeit.ändert.sich. l. Die.Intel(R).Display-Stromspartechnologie.ist.aktiv.und.ändert.die.Helligkeit.des.LCD-Bild- mehrfach,.wenn.das.Netzteil. schirms.automatisch..Dies.ist.keine.Fehlfunktion. nicht.angeschlossen.ist. Bildfarben.werden.nicht.wie. l. Wir.empfehlen,.das.Häkchen.aus.[ Intel(R).Display-Stromspartechnologie.(Intel(R).Display. erwartet.dargestellt,.wenn.Fotos. Power.Saving.Technology) ].zu.entfernen. oder.andere.Bilder.angezeigt. A. Wählen.Sie.[Start].-.[Systemsteuerung].-.[Weitere.Systemsteuerungsoptionen].-.[Intel(R). werden. GMA.Driver.for.Mobile]. B. Wählen.Sie.[Display.Settings].-.[Power.Settings]. Der.Bildschirm.zeigt.ein.gestör- l Der Bildschirm kann gestört werden, wenn die Auflösung oder die Anzahl der Farben verän- tes.Bild.
  • Seite 29 n Recover Pro Recover.Pro.lässt.sich.nicht. l. Recover.Pro.kann.nicht.installiert.werden,.wenn.vier.primäre.Partitionen.vorhanden. sind..Verringern.Sie.die.Anzahl.der.primären.Partitionen.auf.drei.oder.weniger,.bevor.Sie. installieren mit.der.Installation.beginnen..Sie.können.die.Anzahl.der.primären.Partitionen.überprü- fen..Wählen.Sie.dazu.[Start].-.[Systemsteuerung].-.[Leistung.und.Wartung].-.[Verwaltung]. -.[Computerverwaltung].-.[Datenträgerverwaltung]. l. Recover.Pro.kann.nicht.installiert.werden,.wenn.auf.der.Festplatte.ein.Backup-Bereich. verbleibt. Versuchen.Sie.eine.der.folgenden.Methoden: Ÿ. Wenn.der.Backup-Bereich.eine.vollständige.Datensicherung.enthält.und.Sie.diese. Daten.wiederherstellen.wollen:. Folgen.Sie.den.Anweisungen.zu.“Vollständige.Wiederherstellung”.in.“Festplatten- Backupfunktion.(Recover.Pro)”.(è.Seite.21),.um.die.Daten.wiederherzustellen. Ÿ. Zum.Rücksetzen.des.Computers.auf.die.Werkseinstellungen:. Installieren.Sie.die.Software.neu.(è.Seite.23). ”. Ÿ.Wählen.Sie.bei.Schritt.9.nicht.“3. Reinstall Windows to the first partition. Ÿ. Wenn.Sie.die.Daten.im.Backup-Bereich.nicht.benötigen,.falls.dieser.beschädigt.ist. oder.keine.vollständige.Datensicherung.enthält: A.Rufen.Sie.die.Seite.[http://www.phoenix.com/en/Customer+Services/Utilities/. Recover+Pro+6.htm#Where].auf.und.downloaden/installieren.Sie.das.“Cleanup. Utility.for.Recover.Pro.6”.. . Löschen.Sie.den.Backup-Bereich.mit.dem.“Cleanup.Utility.for.Recover.Pro.6”. C.Installieren.Sie.Recover.Pro.neu. In.diesem.Fall.gehen.alle.Daten.im.Backup-Bereich.verloren..
  • Seite 30 Hardware-Diagnose Wenn.die.Hardware.in.diesem.Computer.nicht.korrekt.funktioniert,.können.Sie.das.PC-Diagnostic.Utility.verwenden,.um.zu.ermit- teln,.ob.ein.Problem.vorliegt.. Wenn.das.Dienstprogramm.ein.Hardwareproblem.erkennt,.wenden.Sie.sich.an.den.technischen.Kundendienst.von.Panasonic. Folgende Hardware kann mit dem PC-Diagnostic Utility überprüft werden Software.kann.damit.nicht.überprüft.werden. l. CPU. l. Speicher. l. Festplatte. l Grafikkarte l. Sound l. Modem. l. LAN. l. Wireless.LAN l. Wireless.WAN l. Bluetooth l. GPS l. USB. l. IEEE.1394.
  • Seite 31 Falls.ein.Kennwort.eingestellt.wurde,.geben.Sie.das.Supervisor-Kennwort.ein. l. Wenn.Sie.den.Computer.verwenden,.nachdem.Sie.die.Werkseinstellungen.verändert.haben,.wird.empfohlen,. die.geänderten.Einstellungen.zu.notieren. Drücken Sie Beantworten.Sie.die.Bestätigungsabfrage.mit.[Yes].und.drücken.Sie. Drücken Sie Beantworten.Sie.die.Bestätigungsabfrage.mit.[Yes].und.drücken.Sie. Der.Computer.startet.neu. Drücken Sie Strg , während der [Panasonic]-Startbildschirm angezeigt wird. Beim.Start.des.PC-Diagnostic.Utility.führt.es.automatisch.die.Diagnoseprüfung.für.alle.Hardwarekomponenten.aus. l. Falls.ein.Kennwort.eingestellt.wurde,.geben.Sie.das.Kennwort.ein. l. Das.Touchpad.und.die.eingebaute.Tastatur.können.erst.dann.verwendet.werden,.wenn.links.neben.dem.Hare- waresymbol.wechselnde.blaue.und.gelbe.Farben.erscheinen.(è.Seite.30)..Wenn.das.Touchpad.nicht.richtig. funktioniert,.drücken.Sie. Strg + Alt + Entf ,.um.den.Computer.neu.zu.starten,.oder.betätigen.Sie.den.Netz- schalter,.um.das.Gerät.auszuschalten.und.starten.Sie.dann.das.PC-Diagnostic.Utility.erneut.. HINWEIS l. Mit.der.folgenden.Vorgehensweise.können.Sie.eine.Diagnoseprüfung.für.eine.bestimmte.Hardware- komponente.oder.eine.erweiterte.Diagnoseprüfung.der.Festplatte.durchführen. ,.um.die.Diagnoseprüfung.anzuhalten.
  • Seite 32 Hardware-Diagnose Nachdem die Prüfung aller Hardwarekomponenten abgeschlossen ist, überprüfen Sie die Ergebnisse der Diagnoseprüfung. Wenn.die.Anzeige.rot.erscheint.und.die.Meldung.“Check.Result.TEST.FAILED”.angezeigt.wird,.können.Sie. davon.ausgehen,.dass.bei.einer.Hardwarekomponente.des.Computers.ein.Problem.aufgetreten.ist..Überprüfen. Sie,.welche.Hardwarekomponente.rot.angezeigt.wird.und.wenden.Sie.sich.an.den.technischen.Kundendienst. von.Panasonic.. Wenn.die.Anzeige.grün.erscheint.und.die.Meldung.“Check.Result.TEST.PASSED”.angezeigt.wird,.arbeiten.alle. Hardwarekomponenten.des.Computers.normal..Sie.können.den.Computer.normal.weiterverwenden..Wenn.der. Computer.trotzdem.nicht.korrekt.funktioniert,.installieren.Sie.die.Software.neu..(è.Seite.23) HINWEIS l. Wenn.Sie.nach.Einbau.eines.neuen.RAM-Moduls.(separat.erhältlich).eine.Diagnoseprüfung.des.Hauptspeichers. durchführen.und.die.Meldung.“Check.Result.TEST.FAILED”.angezeigt.wird:. Entfernen.Sie.das.zusätzliche.RAM-Modul.und.führen.Sie.die.Diagnoseprüfung.erneut.durch..Wenn.die.Meldung. “Check.Result.TEST.FAILED”.immer.noch.erscheint,.können.Sie.davon.ausgehen,.dass.es.ein.Problem.mit.dem. internen.RAM-Modul.gibt.. Klicken Sie nach Abschluss der Diagnoseprüfung auf (Schließen), oder drücken Sie , um den Computer neu zu starten.
  • Seite 33: Limited Use License Agreement

    LIMITED USE LICENSE AGREEMENT ® THE.SOFTWARE.PROGRAM(S).(“PROGRAMS”).FURNISHED.WITH.THIS.PANASONIC .PRODUCT.(“PROD- UCT”).ARE.LICENSED.ONLY.TO.THE.END-USER.(“YOU”),.AND.MAY.BE.USED.BY.YOU.ONLY.IN.ACCORDANCE. WITH.THE.LICENSE.TERMS.DESCRIBED.BELOW..YOUR.USE.OF.THE.PROGRAMS.SHALL.BE.CONCLUSIVELY. DEEMED.TO.CONSTITUTE.YOUR.ACCEPTANCE.OF.THE.TERMS.OF.THIS.LICENSE. Matsushita.Electric.Industrial.Co.,.Ltd..(“MEI”).has.developed.or.otherwise.obtained.the.Programs.and.hereby.licenses. their.use.to.you..You.assume.sole.responsibility.for.the.selection.of.the.Product.(including.the.associated.Programs).to. achieve.your.intended.results,.and.for.the.installation,.use.and.results.obtained.therefrom. LICENSE A.. MEI.hereby.grants.you.a.personal,.non-transferable.and.non-exclusive.right.and.license.to.use.the.Programs.in. accordance.with.the.terms.and.conditions.stated.in.this.Agreement..You.acknowledge.that.you.are.receiving.only.a. LIMITED.LICENSE.TO.USE.the.Programs.and.related.documentation.and.that.you.shall.obtain.no.title,.ownership. nor.any.other.rights.in.or.to.the.Programs.and.related.documentation.nor.in.or.to.the.algorithms,.concepts,.designs. and.ideas.represented.by.or.incorporated.in.the.Programs.and.related.documentation,.all.of.which.title,.ownership. and.rights.shall.remain.with.MEI.or.its.suppliers. B.. You.may.use.the.Programs.only.on.the.single.Product.which.was.accompanied.by.the.Programs. C. You and your employees and agents are required to protect the confidentiality of the Programs. You may not distrib- ute.or.otherwise.make.the.Programs.or.related.documentation.available.to.any.third.party,.by.time-sharing.or.other-...
  • Seite 34: Limited Use Lizenzvereinbarung

    LIMITED USE LIZENZVEREINBARUNG ®. DAS/DIE.SOFTWARE-PROGRAMM(E).(“PROGRAMME”),.DIE.MIT.DIESEM.PANASONIC PRODUKT.(“PRODUKT”) GELIEFERT.WERDEN,.SIND.NUR.FUR.DEN.ENDBENUTZER.LIZENZIERT.(“SIE”),.UND.DÜRFEN.NUR.VON.IH- NEN.GEMÄSS.DEN.UNTEN.BESCHRIEBENEN.LIZENZBEDINGUNGEN.VERWENDET.WERDEN..DIE.VERWEN- DUNG.DER.PROGRAMME.WIRD.FOLGLICH.ALS.ZUSTIMMUNG.ZU.DEN.BEDINGUNGEN.DIESER.LIZENZ.ANGE- SEHEN. Matsushita.Electric.Industrial.Co.,.Ltd..(“MEI”).hat.die.Programme.entwickelt.oder.anderweitig.erhalten.und.lizenziert. diese.hiermit.an.Sie..Sie.übernehmen.die.alleinige.Verantwortung.fur.die.Auswahl.des.Produktes.(einschließlich.der. zugehorigen.Programme),.um.das.von.Ihnen.gewünschte.Ergebnis.zu.erzielen.und.auch.für.die.Installation,.Verwen- dung.und.Ergebnisse,.die.Sie.daraus.resultierend.erhalten. LIZENZ A.. MEI.gewährt.Ihnen.hiermit.ein.persönliches,.nicht.übertragbares.und.nicht-exklusives.Recht.und.die.Lizenz,.die. Programme.in.Einklang.mit.den.in.dieser.Vereinbarung.genannten.Bedingungen.und.Konditionen.zu.verwenden.. Sie.bestätigen,.dass.Sie.nur.eine.EINGESCHRÄNKTE.GEBRAUCHSLIZENZ.für.die.Programme.und.die.damit. verbundene.Dokumentation.erhalten,.und.dass.Sie.keinen.Rechtsanspruch.(Titel),.kein.Eigentumsrecht.oder.keine. andere.Rechte.in.Bezug.auf.die.Programme,.die.verbundene.Dokumentation.oder.hinsichtlich.Algorithmen,.Kon- zepte,.Designs.und.Ideen.erheben,.die.durch.die.Programme.vertreten.werden.oder.in.diesen.verarbeitet.sind,.und. dass.alle.Rechtsansprüche.(Titel),.Eigentumsrechte.und.andere.Rechte.bei.MEI.oder.deren.Lieferanten.verbleiben. B.. Sie.durfen.die.Programme.nur.auf.dem.Einzelprodukt.verwenden,.dem.die.Programme.beigelegt.waren. C.. Sie,.Ihre.Mitarbeiter.und.Ihre.Vertreter.müssen.die.Vertraulichkeit.der.Programme.schützen..Sie.dürfen.die.Pro- gramme.und.die.damit.verbundene.Dokumentation.nicht.vertreiben.oder.anderweitig.Dritten.zur.Verfügung.stellen. Stellen,.weder.zeitweilig.noch.anderweitig,.ohne.die.vorherige.schriftliche.Zustimmung.von.MEI. D.. Sie.dürfen.die.Programme.und.die.damit.verbundene.Dokumentation.nicht.kopieren.oder.reproduzieren.und.das. Kopieren.und.Reproduzieren.auch.nicht.erlauben,.egal.für.welchen.Zweck,.außer,.Sie.möchten.eine.(1).Sicher- heitskopie.der.Programme.erstellen,.die.Sie.bei.der.Verwendung.der.Programme.auf.dem.Einzelprodukt.unter- stützt, dem die Programme beigelegt waren. Sie dürfen die Programme weder modifizieren noch den Versuch unternehmen, diese zu modifizieren.
  • Seite 35: Spezifikationen

    Spezifikationen Diese Seite zeigt die Spezifikationen für die Grundmodelle CF-19FHGAXBG und CF-19FDGAXUG. Die Modellnummer ist für jede Gerätekonfiguration unterschiedlich. l. So.prüfen.Sie.die.Modellnummer:. Sehen.Sie.auf.der.Unterseite.des.Computers.nach.oder.auf.der.Liefer-Verpackung. l. So.prüfen.Sie.CPU-Takt,.Hauptspeichergröße.und.die.Größe.der.Festplatte.(HDD):. Starten.Sie.das.Setup.Utility.(è. .Reference Manual.“Setup.Utility”).und.wählen.Sie.das.Menü.[Information].. [CPU.Speed]:.CPU-Takt,.[System.Memory]:.Hauptspeichergröße,.[Hard.Disk]:.Größe.der.Festplatte n Hauptspezifikationen Modell-Nr. CF-19FHGAXBG CF-19FDGAXUG ® Intel .Core2™.Duo.Prozessor.U7500.(1,06. ,.2. .L2-Cache,.533. .FSB) ®...
  • Seite 36 DMI.Viewer,.Microsoft .Windows .Media.Player.10,.Adobe.Reader,.PC.Information.Viewer,. ® ® SD.Utility,.Icon.Enlarger,.Loupe.Utility,.Intel .Matrix.Storage.Manager,.Intel .PROSet/Wire- ® less.Software ,.Bluetooth™.Stack.for.Windows .by.TOSHIBA .,.Wireless.Switch.Utility,.Hot- key.Settings,.Battery.Recalibration.Utility,.Panasonic.Hand.Writing ,.Software.Keyboard Display Rotation Tool, Infineon TPM Professional Package ,.Recover.Pro™.6 .oder. Recover.Pro™.VX ,.Tablet.Buttons.Settings ,.Power.Saving.Utility,.Wireless.Connection. Disable.Utility Setup.Utility,.Hard.Disk.Data.Erase.Utility ,.PC-Diagnostic.Utility n Wireless LAN <Nur für Modelle mit Wireless LAN> Intel.Wireless.WiFi.Link.4965AG.(802.11.a.+.b.+.g) Mbps Datenübertragungsraten...
  • Seite 37 MEMO...
  • Seite 38 MEMO...
  • Seite 40 Das Programm ist als offenes System organisiert, an dem Unternehmen freiwillig teilnehmen können. Zielpro- dukte sind Büromaschinen wie Computer, Bildschirme, Drucker, Faxgeräte und Kopierer. Das Logo und die Vorgaben sind für alle teilnehmenden Staaten einheitlich. 22-G-1 Importer’s.name.&.address.pursuant.to.the.EU.GPSD.directive.2001/95/EC/Art.5 Panasonic Computer Products Europe, Panasonic Marketing Europe GmbH Hagenauer.Straße.43 65203.Wiesbaden FJ1207-0 Germany DFQW5130ZA ©.2007.Matsushita.Electric.Industrial.Co.,.Ltd..Alle.Rechte.vorbehalten.

Diese Anleitung auch für:

Cf-19fdgaxug

Inhaltsverzeichnis