Verbinden Sie Ihr Maxwell C mit einer Gigaset-Basis und nutzen Sie die vielfältigen Leistungs- merkmale in gewohnter Gigaset-Qualität. Ist Ihre Gigaset-Basis IP-fähig (z. B. N510 IP PRO), können Sie außerdem mit Ihrem Maxwell C Wideband-Gespräche in ausgezeichneter Qualität führen. In dieser Anleitung sind alle Funktionen aufgeführt/beschrieben, die Ihnen an Ihrem Maxwell C zur Verfügung stehen.
Übersicht Tasten 1 Statusleiste ( S. 56) Symbole zeigen aktuelle Einstellungen und Betriebszustand des Telefons an 2 Display 3 Kurzwahltasten ( S. 15) 4 Display-Tasten ( S. 15) verschiedene Funktionen, abhängig von der Bediensituation 5 Steuer-Taste / Menü-Taste ( S. 14) Menü...
Index ................58 Das Gigaset Maxwell C ist technisch gesehen ein DECT-Mobilteil. Um damit zu telefo- nieren, benötigt es eine Verbindung zu einer DECT-Basisstation, z.
Inhalt Ausführliche Informationen Alle Gigaset-Bedienungsanleitungen erhalten Sie im PDF-Format: wiki.gigasetpro.com im Online-Format: gigasetpro.com...
Seite 7
Darstellung in der Bedienungsanleitung Darstellung in der Bedienungsanleitung Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funkti- onen, die Kosten verursachen können. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Zusätzliche hilfreiche Informationen.
Falls Sie medizinische Geräte (z. B. einen Herzschrittmacher) verwenden, informieren Sie sich bitte beim Hersteller des Gerätes. Dort kann man Ihnen Auskunft geben, inwie- weit die entsprechenden Geräte immun gegen externe hochfrequente Energien sind (für Informationen zu Ihrem Gigaset-Produkt siehe „Technische Daten“).
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt • ein Telefon, • ein Telefonhörer, • ein Höreranschlusskabel, • ein Fuß, • eine Neigungsklappe, • ein Steckernetzgerät, • eine Bedienungsanleitung Das Gerät ist für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Tempe- raturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. Normalerweise hinterlassen die Gerätefüße keine Spuren an der Aufstellfläche.
Inbetriebnahme Telefon in Betrieb nehmen Telefon anschließen ¤ Höreranschlusskabel mit dem Hörer verbinden ¤ Andere Seite des Höreranschlusskabels in die mit gekennzeichnete Anschlussbuchse am Telefon stecken ¤ Das Stromkabel des Steckernetzgeräts in die mit gekennzeichnete Anschlussbuchse stecken. ¤ Das Steckernetzgerät anschließen.
Francais ändern. Mobilteil anmelden (basisabhängig) Das Gigaset Maxwell C ist technisch gesehen ein DECT-Mobilteil. Um damit zu telefo- nieren, benötigt es eine Verbindung zu einer DECT-Basisstation, z. B. zu einem Router mit CAT-iq-Funktionalität oder einer Gigaset-Basis. Einmal angemeldet können Sie das Gigaset Maxwell C an jedem beliebigen Ort inner- halb der Reichweite der Basis aufstellen.
Datenschutzhinweis Wird das Gerät über eine IP-Basis oder einen Router mit dem Internet verbunden, nimmt es automatisch Kontakt zum Gigaset Support Server auf und sendet regelmäßig gerätespezifische Informationen. Diese werden z. B. für Firmware-Updates oder zum Bereitstellen von Internet-Diensten verwendet.
Zum Datenaustausch zwischen Mobilteil und PC: ¤ USB-Kabel mit Mikro USB-Stecker an der USB-Buchse oben am Mobilteil anschließen Nutzen Sie Gigaset QuickSync, um Daten, z. B. Klingeltöne, Telefonbucheinträge oder neue Firmware, vom PC auf das Mobilteil zu übertra- gen ( S.
„rechts auf die Steuer-Taste drücken“ oder für „in die Mitte der Steuer-Taste drücken“. Im Ruhezustand Telefonbuch öffnen kurz drücken Liste der verfügbaren Online-Telefonbücher (Gigaset Basis) bzw. lang drücken zentrales Telefonbuch der Basis (z. B. CAT-iq-Basis) öffnen Hauptmenü öffnen oder Liste der Mobilteile öffnen In Untermenüs, Auswahl- und Eingabefeldern...
Telefon kennen lernen Lautstärke-Tasten Lautstärke für Hörer/Headset und Freisprechen und die Signalisierung von Terminen einstellen: Lautstärke-Tasten drücken Display-Tasten Die Display-Tasten bieten je nach Bediensituation verschiedene Funktionen an. Aktuelle Funktionen Zurück Sichern der Display-Tasten Display-Tasten Symbole der Display-Tasten S. 56. Kurzwahltasten Programmierbare Tasten bieten schnellen Zugang zu häufig verwendeten Rufnummern.
Telefon kennen lernen Aktuelle Belegung anzeigen ¤ Im Ruhezustand drücken oder ¤ Kurzwahltasten als Screensaver auswählen ( S. 44). Ist ein Name (Vor- oder Nachname) angegeben, wird er neben der Taste angezeigt. Wenn nicht, wird die Rufnummer angezeigt. Belegung der Kurzwahltaste löschen ¤...
Telefon kennen lernen Untermenüs Die Funktionen der Untermenüs werden in Listenform ange- Beispiel zeigt. Einstellungen Auf eine Funktion zugreifen: . . . mit Steuer-Taste Funktion auswählen Datum und Uhrzeit Zurück zur vorherigen Menüebene: ¤ Töne und Signale Display-Taste Zurück drücken Display + Tastatur oder ¤...
Nummer eingeben Wählvorgang abbrechen: Hörer auflegen bzw. Freisprech-Taste drücken An einer IP-fähigen Gigaset-Basis (z. B. einem Gigaset N510 IP PRO) Die Verbindung wird über die für das Mobilteil eingestellte Sende-Verbindung (Leitung) gewählt. Eine andere Leitung verwenden: ¤ Hörer abheben . . . mit Leitung auswählen...
Telefonieren Aus einer Anrufliste wählen Die Anruflisten ( S. 27) enthalten die letzten angenommenen, abgehenden (Wahlwiederho- lungsliste) und entgangenen Anrufe. ¤ . . . mit Anruflisten auswählen . . . mit Beispiel Liste auswählen . . . mit Eintrag auswählen Alle Anrufe Hörer abheben Frank...
(an einer Basis mit Anrufbeantworter) Klingelton ausschalten: Ruf aus . . . der Anruf kann noch so lange angenommen werden, wie er im Display angezeigt wird An einer IP-fähigen Gigaset-Basis mit Anrufbeantworter An den Anrufbeantworter weiterleiten: Optionen Umleiten auf AB...
Lokales Telefonbuch des Mobilteils Das lokale Telefonbuch gilt individuell für das Mobilteil. Einträge können jedoch an andere Mobilteile gesendet werden. Informationen zu Online-Telefonbüchern (z. B. an an einer Gigaset N510 IP PRO) bzw. zentralen Telefonbüchern an CAT-iq-Basen Bedienungsanleitung der Basis.
Lokales Telefonbuch des Mobilteils Telefonbuch-Eintrag suchen/auswählen ¤ . . . mit zum gesuchten Namen blättern oder ¤ . . . mit Anfangsbuchstaben (max. 8 Buchstaben) eingeben . . . die Anzeige springt zum ersten Namen mit diesen Anfangsbuchstaben . . . mit ggf.
Lokales Telefonbuch des Mobilteils Nummer ins Telefonbuch übernehmen Nummern in das Telefonbuch übernehmen: • aus einer Liste, z. B. der Anrufliste oder der Wahlwiederholungsliste • beim Wählen einer Nummer Die Nummer wird angezeigt oder ist markiert. ¤ Display-Taste drücken oder Optionen Nr.
OK . . . die übertragene vCard steht als Telefonbuch-Eintrag zur Verfügung Telefonbuch mit PC-Adressbuch synchronisieren (Gigaset QuickSync) Das Programm Gigaset QuickSync ist auf dem Computer installiert. Das Mobilteil ist über Bluetooth oder über ein USB-Datenkabel mit dem Rechner ver- bunden.
Zurück Die Nachrichtenliste enthält einen Eintrag für jeden Anrufbeantworter, der dem Mobilteil zugewiesen ist, z. B. für den lokalen Anrufbeantworter an einer Gigaset- Basis/einem CAT-iq-Router oder für einen Netz-Anrufbeantworter. Verfügbarkeit und Bedienung der Funktionen können an Ihrem Telefon abweichen.
Anruflisten Anruflisten Das Telefon speichert verschiedene Anrufarten (entgangene, angenommene und abgehende Anrufe) in Listen. Die Basis/der Router, an der/dem das Mobilteil angemeldet ist, stellt Informationen über die Rufnummern zur Verfügung. Ausführliche Informationen unter wiki.gigasetpro.com Listeneintrag Folgende Informationen werden in den Listeneinträgen ange- Beispiel zeigt: Alle Anrufe...
Seite 28
Anruflisten Weitere Optionen ¤ . . . mit Anruflisten auswählen . . . mit Liste auswählen . . . mögliche Optionen: ¤ Eintrag ansehen: . . . mit Eintrag auswählen Ansehen Nummer ins Telefonbuch übernehmen: ¤ . . . mit Eintrag auswählen Optionen Nr.
Welche Funktionen an Ihrem Telefon tatsächlich zur Verfügung stehen und wie sie zu bedienen sind, ist abhängig von der Basis/dem Router, an der/dem das Mobilteil angemeldet ist. Die folgende Beschreibung gilt für eine Gigaset N510 IP PRO. Das an Ihrem Telefon notwendige Vorgehen kann sich von den hier beschriebenen Prozeduren unterschei- den.
Akustikprofile Akustikprofile Das Telefon hat Akustikprofile zum Anpassen des Mobilteils an die Umgebungsbedingungen: Profil Laut, Profil Leise, Profil Persönlich. Mit dem Profil Nicht stören können Sie verhindern, dass ein eingehender Anruf am Mobilteil signalisiert wird. ¤ Mit der Taste zwischen den Profilen wechseln . . . das Profil wird ohne Abfrage sofort umgeschaltet Profil Nicht stören Schnell ein-/ausschalten:...
Kalender Kalender Sie können sich an bis zu 30 Termine erinnern lassen. Juni 2018 Im Kalender ist der aktuelle Tag weiß umrandet, an Tagen mit Ter- minen sind die Ziffern farbig dargestellt. Bei der Auswahl eines Mo Di Mi Do Fr Sa So Tages wird dieser farbig umrandet.
Kalender Signalisierung von Terminen/Jahrestagen Jahrestage werden aus dem Telefonbuch übernommen und als Termin angezeigt. Ein Termin/ Jahrestag wird im Ruhezustand angezeigt und 60 Sek. lang mit der ausgewählten Klingelmelo- die signalisiert. Erinnerungsruf quittieren und beenden: Display-Taste Aus drücken Während eines Gesprächs wird ein Erinnerungsruf einmal mit einem Hinweiston am Mobilteil signalisiert.
Wecker Wecker Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Wecker ein-/ausschalten und einstellen ¤ . . . mit Organizer auswählen Wecker OK . . . dann ¤ Ein-/ausschalten: Aktivierung: . . . mit Ein oder Aus auswählen ¤ Weckzeit einstellen: Zeit . . . mit Stunde und Minute eingeben ¤...
Raumüberwachung Raumüberwachung Bei eingeschalteter Raumüberwachung wird die gespeicherte (interne oder externe) Zielruf- nummer angerufen, sobald in der Umgebung des Mobilteils ein definierter Geräuschpegel überschritten wird. Der Alarm zu einer externen Nummer bricht nach ca. 90 Sek. ab. Mit der Funktion Gegensprechen können Sie auf den Alarm antworten. Über diese Funktion wird der Lautsprecher des Mobilteils, das sich im überwachten Raum befindet, ein- oder ausge- schaltet.
Raumüberwachung Raumüberwachung deaktivieren / Alarm abbrechen ¤ Raumüberwachung deaktivieren: Im Ruhezustand Display-Taste Aus drücken ¤ Alarm abbrechen: Während eines Alarms Zurück-Taste lang drücken Raumüberwachung von extern deaktivieren Der Alarm geht an eine externe Zielrufnummer. Das Empfänger-Telefon unterstützt die Tonwahl. Erfolgt der Alarm über eine VoIP-Verbindung muss die DTMF-Signalisierung über SIP- Info oder RFC2833 erfolgen ( Einstellung an der Basis).
ECO DECT ECO DECT (basisabhängig) Im Lieferzustand ist das Gerät auf maximale Reichweite eingestellt. Dabei ist eine optimale Ver- bindung zwischen Mobilteil und Basis gewährleistet. Im Ruhezustand sendet das Mobilteil nicht, es ist strahlungsfrei. Nur die Basis stellt über geringe Funksignale den Kontakt mit dem Mobilteil sicher.
Schutz vor unerwünschten Anrufen Schutz vor unerwünschten Anrufen Zeitsteuerung für externe Anrufe Datum und Uhrzeit sind eingestellt. Zeitraum eingeben, in dem das Mobilteil bei externen Anrufen Beispiel nicht klingeln soll, z. B. nachts. ¤ Zeitsteuerung . . . mit Einstellungen auswählen Töne und Signale Klingeltöne (Mobilt.) Für externe Anrufe:...
Schutz vor unerwünschten Anrufen Bei allen Mobilteilen (nur an einigen Gigaset-Basen) ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Telefonie Anonyme Anrufe Ändern ( = ein) . . . mit Schutzmodus auswählen: Kein Schutz Anonyme Anrufe werden wie Anrufe mit übermittelter Rufnummer signali-...
Im Media-Pool des Mobilteils sind Sounds für Klingeltöne und Bilder, die als Anruferbilder (CLIP- Bilder) bzw. als Screensaver verwendet werden können, gespeichert. Es sind verschiedene mono- und polyphone Sounds und Bilder voreingestellt. Weitere Bilder und Sounds können Sie von einem PC herunterladen ( Gigaset QuickSync). Medien-Typen: Format Sound Klingeltöne...
Bluetooth Speicherplatz überprüfen Freien Speicherplatz für Screensaver und CLIP-Bilder anzeigen. ¤ . . . mit Extras auswählen Media-Pool Speicherplatz OK . . . der freie Speicherplatz in Prozent wird angezeigt Bluetooth Das Mobilteil kann mittels Bluetooth™ schnurlos mit anderen Geräten kommunizieren, die ebenfalls diese Technik verwenden, z.
Bluetooth Bluetooth-Geräte anmelden Die Entfernung zwischen dem Mobilteil im Bluetooth-Modus und dem eingeschalteten Blue- tooth-Gerät (Headset oder Datengerät) sollte max. 10 m betragen. Das Anmelden eines Headsets überschreibt ein bereits angemeldetes Headset. Soll ein Headset angemeldet werden, das bereits an einem anderen Gerät angemeldet ist, müssen Sie diese Verbindung vor der Anmeldung deaktivieren.
Geräteadresse werden angezeigt Ändern . . . mit Name ändern Sichern Zusatzfunktionen über das PC-Interface Das Programm Gigaset QuickSync ist auf dem Rechner installiert. Kostenloser Download unter gigaset.com/quicksync Funktionen von QuickSync: • das Telefonbuch des Mobilteils mit Microsoft® Outlook® abgleichen, •...
Verbin- dung zum Mobilteil herstellen ¤ Firmware-Update in Gigaset QuickSync starten . . . Informationen dazu entnehmen Sie ggf. der Gigaset QuickSync Hilfe Der Update-Vorgang kann bis zu 10 Minuten dauern (ohne Download-Zeit). Die Daten werden zunächst vom Update-Server aus dem Internet geladen. Die Zeit dafür hängt von der Geschwindigkeit der Internetverbindung ab.
Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Sprache ändern ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Sprache . . . mit Sprache auswählen Auswahl ( = ausgewählt) Wenn eine unverständliche Sprache eingestellt ist: ¤ Tasten langsam nacheinander drücken . . . mit richtige Sprache auswählen rechte Display-Taste drücken Display und Tastatur...
(nur an einem Gigaset N510 IP PRO oder einer anderen Gigaset-IP-Basis) Infodienste sind über den Web-Konfigurator aktiviert. Das Telefon hat eine Internetverbindung. Die Art der Info-Dienste für das Telefon ist am Gigaset.net-Server im Internet einge- stellt. Sind aktuell keine Informationen verfügbar, wird die digitale Uhrzeit (Digitaluhr) angezeigt bis wieder Infos zur Verfügung stehen.
Mobilteil einstellen Hörer-/Freisprechlautstärke ändern Lautstärke von Hörer und Lautsprecher in 5 Stufen unabhängig voneinander einstellen. Änderungen werden nur im Profil Persönlich dauerhaft gespeichert. Während eines Gesprächs ¤ Gesprächslautst..mit Lautstärke auswählen Sichern . . . die Einstellung wird gespeichert Ohne Sichern wird die Einstellung nach ca.
Mobilteil einstellen Klingelmelodie Unterschiedliche Klingeltöne einstellen für interne und externe Anrufe an jede verfügbare Emp- fangs-Verbindung des Telefons (Festnetz-Wahl, IP1) oder für Alle Anrufe den gleichen Klingel- ton einstellen. ¤ . . . mit Töne und Signale Klingeltöne (Mobilt.) Melodien .
Mobilteil einstellen Schnellzugriff auf Nummern und Funktionen Ziffern-Tasten: Die Tasten können mit je einer Nummer aus dem Tele- fonbuch belegt werden. Display-Tasten: Die linke und rechte Display-Taste sind mit einer Funktion vorbelegt. Sie kön- nen die Belegung ändern. Die Wahl der Nummer bzw. der Start der Funktion erfolgt jeweils mit einem Tastendruck. Ziffern-Tasten mit Nummer belegen (Kurzwahl) Die Ziffern-Taste ist noch nicht mit einer Nummer belegt.
Seite 49
Mobilteil einstellen Display-Taste belegen, Belegung ändern ¤ Im Ruhezustand linke oder rechte Display-Taste lang drücken . . . die Liste der möglichen Tas- tenbelegungen wird geöffnet . . . mit Funktion auswählen OK . . . mögliche Optio- nen: Leitung reservieren Anruf über Freisprechfunktion einleiten Liste der an der selben Basis angemeldeten Mobilteile öffnen Kurzwahl...
Mobilteil einstellen Mobilteile einer Verbindung (Leitung) zuordnen (nur an einem CAT-iq-Router) Einer Verbindung können mehrere Mobilteile zugeordnet werden. Eingehende Anrufe an die Rufnummer einer Verbindung werden an alle Mobilteile weitergeleitet, die der Verbindung zugeordnet sind. ¤ . . . mit Einstellungen auswählen Telefonie Verbindungen...
( wiki.gigasetpro.com) Unterstützt Ihre Basis/Ihr Router diese Funktion nicht, können Sie die Firmware-Aktu- alisierung auch über ein USB-Kabel und Gigaset Quick Sync vornehmen. Wenn eine neue Firmware für das Mobilteil zur Verfügung steht, wird eine Meldung angezeigt. ¤...
(mit Ausnahme der Schweiz) in Abhängigkeit von nationalen Zulassungen. Länderspezifische Besonderheiten sind berücksichtigt. Hiermit erklärt die Gigaset Communications GmbH, dass der Funkanlagentyp Gigaset Maxwell C der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: gigasetpro.com/docs.
Herstellerhinweise Umwelt Umweltmanagementsystem Gigaset Communications GmbH ist nach den internationalen Normen ISO 14001 und ISO 9001 zertifiziert. ISO 14001 (Umwelt): zertifiziert seit September 2007 durch TÜV SÜD Management Service GmbH. ISO 9001 (Qualität): zertifiziert seit 17.02.1994 durch TÜV Süd Management Service GmbH.
Technische Daten Technische Daten Leistungsaufnahme des Mobilteils Im Ruhezustand (mit Screensaver) *: ca. 0,5 W Im Gespräch über Hörer *: ca. 1,5 W Im Gespräch über Freisprechfunktion *: ca. 2,0 W * Max. Reichweite eingeschaltet Allgemeine technische Daten DECT-Standard wird unterstützt CAT-iq-Standard Zertifiziert nach Standard CAT-iq2.0 mit HD-Voice dect.org/cat-iq-certification.aspx...
Technische Daten Zeichensatztabellen Standardschrift Entsprechende Taste mehrmals drücken. 9x 10x ä á à â ã ç ë é è ê ï í ì î ö ñ ó ò ô õ ß ü ú ù û ÿ ý æ ø å 1) Leerzeichen 2) Zeilenschaltung...
Display-Symbole Display-Symbole Folgende Symbole werden abhängig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons ange- zeigt. Symbole der Statusleiste Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Empfangsstärke (Strahlungsfrei aus) Anrufbeantworter eingeschaltet blinkt: Anrufbeantworter nimmt 1 % -100 % Nachricht auf oder wird von anderem weiß, wenn Max.
Seite 57
Display-Symbole Weitere Display-Symbole Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Wecker eingeschaltet, Anzeige mit Information Weckzeit (Sicherheits-)Abfrage Timer eingeschalten, Anzeige mit Countdown Bitte warten ... Aktion ausgeführt (grün) Aktion fehlgeschlagen (rot)