Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung 450S
Inhaltszusammenfassung für Samsung 450S
- Seite 1 450S/470S LED-Fernsehgerät Installationshandbuch imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/register Modell Seriennummer:...
-
Seite 2: Hinweis
Andernfalls besteht Brandgefahr aufgrund eines Anstiegs der Temperatur im Innern des Geräts, und es können andere Probleme auftreten. ✎ Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, verwenden Sie ausschließlich Teile von Samsung Electronics. y Wenn Sie Teile anderer Hersteller verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt y Hinweis ..............................2 y Betriebsmodi ............................2 y Warnung bei Standbildern ........................2 y Absichern des Installationsbereichs ......................2 y Zubehör ..............................4 y Montieren des Standfußes für das LED-Fernsehgerät ................4 y Anschlussfeld ............................5 y Verwenden des TV-Controllers (Bedienelement) ..................10 y Fernbedienung ............................ -
Seite 4: Zubehör
Zubehör ✎ Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des LED-Fernsehgeräts folgende Komponenten enthalten sind. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. ✎ Farbe und Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden. y Fernbedienung & 2 Batterien (Typ AAA) y Kurzanleitung zur Konfiguration y Netzkabel / Datenkabel y Schienenhalterung... -
Seite 5: Anschlussfeld
Anschlussfeld HG32ED470S DATA EXT (RGB) HP-ID HDMI IN (ARC) HG32AD470S DATA AV IN HP-ID HDMI IN (ARC) Deutsch... - Seite 6 HG32ED450S EXT (RGB) HP-ID HDMI IN HG32AD450S (Außer CHINA) AV IN HP-ID HDMI IN Deutsch...
- Seite 7 ✎ Wenn Sie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen möchten, muss das Gerät unbedingt ausgeschaltet sein. ✎ Achten Sie beim Anschließen eines externen Geräts auf die Farbcodierung: Stecker und Buchse müssen die gleiche Farbe aufweisen. USB (5V 0.5A) / CLONING –...
-
Seite 8: Anzeigemodi
Anzeigemodi Sie können auch eine der Standardauflösungen aus der Spalte „Auflösungen“ wählen. Das Fernsehgerät wird automatisch auf die gewählte Auflösung eingestellt. Bei Anschluss eines Computers müssen Sie die Bildschirmauflösung für das Fernsehgerät auf dem Computer einstellen. Die optimale Auflösung beträgt 1920 x 1080 bei 60 Hz. Wenn eine andere als die in der folgenden Liste aufgeführten Einstellungen gewählt wurde, wird auf dem Fernsehbildschirm möglicherweise kein Bild angezeigt. - Seite 9 ✎ Die optimale Auflösung beträgt 1920 x 1080 bei 60 Hz. Sync- Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz Pixeltaktfrequenz Polarität Anzeigemodus Anzeigeformat (KHz) (Hz) (MHz) (H x V) 720 x 400 70Hz 31,469 70,087 28,322 VESA DMT 640 x 480 60Hz 31,469 59,940 25,175 640 x 480 67Hz 35,000...
-
Seite 10: Verwenden Des Tv-Controllers (Bedienelement)
Verwenden des TV-Controllers (Bedienelement) Mit Hilfe der Taste P auf der Fernbedienung oder am Gerät selbst können Sie den Fernseher einschalten. ✎ Mit Hilfe des TV-Controllers unten rechts am Fernsehgerät können Sie das Gerät ohne die Fernbedienung steuern. ✎ Wenn Sie zuerst darauf drücken, wird das Steuermenü angezeigt. Sie können eine Funktion auswählen, indem Sie auf die TV-Steuerung drücken und halten. -
Seite 11: Fernbedienung
Fernbedienung ✎ Die Taste für Power, die Taste zum Wechseln der sowie die Taste zum Regeln der auf der Channel Volume Fernbedienung sind mit Braille-Punkten beschriftet und können auch von sehgeschädigten Personen verwendet werden. Hiermit können Sie die verfügbaren Hiermit schalten Sie das Fernsehgerät Videosignalquellen anzeigen und ein bzw. -
Seite 12: Verwenden Des Sport-Modus
Verwenden des Sport-Modus Sport-Modus t m → Anwendungen → Sport-Modus → MENU ENTER ✎ Dieser Modus bietet optimierte Einstellungen für die Anzeige von Sportveranstaltungen. y a (Zoom): Hiermit wird die Wiedergabe angehalten, und das Bild wird in 9 Bildschirmbereiche unterteilt. Wählen Sie den Bildschirmbereich aus, der vergrößert werden soll. -
Seite 13: Anschließen Des Fernsehgeräts An Die Sbb (Nur Für Hd470S)
Anschließen des Fernsehgeräts an die SBB (Nur für HD470S) Rückseite des Fernsehgeräts DATA ETH MODEM Datenkabel EXT (RGB) EXT (RGB) HP-ID HP-ID HDMI IN HDMI IN (ARC) (ARC) 1. Schließen Sie das Fernsehgerät über den Anschluss an den [ETH MODEM]-Anschluss der STB (oder SBB) an. DATA Verwenden Sie hierfür das Datenkabel. - Seite 14 Liste der Anbieter für Datenkabel, die zu dem mit dem Fernsehgerät gelieferten Kabel kompatibel sind y Stellen Sie sicher, dass Sie das für Ihren Anbieter geeignete Kabel verwenden. Siehe Codeaufkleber auf dem jeweiligen Datenkabel. ✎ Angaben zum Betrieb des Datenkabels (RJ12): RS232 Deutsch...
- Seite 15 HP-ID Für mehr Komfort kann ein zusätzlicher Anschlusskasten für Kopfhörer beim Bett oder am Arbeitstisch eingebaut werden. Nachfolgend wird der Ablauf der Installation beschrieben. y Detailzeichnung des Kopfhörerkastens. Rückseite des Fernsehgeräts HEADPHON BOX Kopfhörerkasten HP-ID HP-ID HP-ID Shield wire TV Headphones jack Red Wire (Audio-R) Whitewire (Audio-L) Red wire + White wire...
-
Seite 16: Anschließen Von Mediahub Hd (Nur Für Hd470S)
Anschließen von MediaHub HD (Nur für HD470S) Ausgabe beliebiger externer Signalquellen, die an den MediaHub HD in der Hotelrezeption angeschlossen sind. Rückseite des Fernsehgeräts Rückseite des MediaHub HD HDMI RS/232 DATA DATA EXT (RGB) EXT (RGB) HP-ID HP-ID 1 RS-232-Datenkabel HDMI IN (ARC) 2 HDMI-Kabel... -
Seite 17: Anschießen Des Rjp (Geräteanschlussadapter) (Nur Für Hd470S)
HDMI-Anschluss des Geräteanschlussadapters. 2. Verbinden Sie den RJP-Anschluss des Fernsehgeräts mit dem RS/232-Anschluss des Geräteanschlussadapters. ✎ Samsung-Fernsehgeräte sind mit den Geräteanschlussadaptern TeleAdapt TA-7610, TA-7650 (HD) und TA-7660 (HD Plus) kompatibel. y RJP (Geräteanschlussadapter): RJP ist die Abkürzung von Remote Jack Pack (Geräteanschlussadapter). Der Geräteanschlussadapter ist ein Hardwaremodul mit unterschiedlichen Audio/Video-Eingängen (A/V, Audio, PC und... - Seite 18 y Sie können den Geräteanschlussadapter auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie hierzu gleichzeitig 10 Sekunden lang auf die Tasten „A/V“ und „HDMI“. Alle LEDs blinken 5 mal, um zu bestätigen, dass das Gerät zurückgesetzt wurde. y Der Geräteanschlussadapter schaltet alle LEDs nach 5 Minuten aus, um unnötige Lichtbelästigung im Hotelzimmer zu vermeiden.
-
Seite 19: Konfigurieren Der Daten Für Die Hoteloption
Mode y Eigenständiger Modus: Das Fernsehgerät arbeitet eigenständig, ohne SI-STB oder SBB. y Interaktivmodus: Samsung / 2M / Locatel / VDA / VDA-S / Acentic SI Vendor SI Vendor y Eigenständiger Modus: AUS / Movielink / Swisscom / Smoovie / SSCP Hiermit legen Sie die Standardwerte fest, die beim Einschalten des Fernsehgeräts verwendet werden sollen. - Seite 20 Funktionen für Hotelfernsehen Beschreibung Kategorie Option Anfangswert y ON: Kontrolle der DTV-Sendernummer. (Die Funktion zum Bearbeiten von DTV- Sendern ist nicht verfügbar) Dynamic SI y OFF: Keine Kontrolle der DTV-Sendernummer. (Die Funktion zum Bearbeiten der DTV-Sender ist erreichbar, aber die Aktualisierung der Nummern zusätzlicher Sender wird nicht unterstützt) Wenn eine fehlerhafte Zuordnung zwischen den Daten in der Senderliste und den übertragenen Daten auftritt, stellt das Fernsehgerät die Sender automatisch ein,...
- Seite 21 Nur BMP- oder AVI-Dateien werden unterstützt. Hospitality Logo DL … y Max. Dateigröße: BMP - 960 x 540. AVI - 30 MB. y Der Dateiname muss „samsung.bmp“ oder „samsung.avi“ lauten. Hiermit legen Sie die Anzeigedauer des Begrüßungslogos fest (3, 5, 7 Logo Display Time …...
- Seite 22 Funktionen für Hotelfernsehen Beschreibung Kategorie Option Anfangswert Hiermit kopieren Sie die aktuellen Fernseheinstellungen auf ein USB- Clone TV to USB Speichergerät. Hiermit kopieren Sie die auf einem USB-Speichergerät gespeicherten Clone USB to TV Fernseheinstellungen auf das Fernsehgerät. Wenn die Option „Einstell. automatisch initialisieren“ aktiviert ist und die Cloning Stromversorgung oder die Hauptstromversorgung aus- und wieder eingeschaltet wird, werden die Daten mit den kopierten Werten wiederhergestellt.
- Seite 23 Service Pattern Das Dienstmuster wird angezeigt. System Sie können ein externes Gerät wie eine Samsung Soundbar über eine Anynet- Verbindung an das Fernsehgerät anschließen und mit dieser Funktion die Tonausgabe des Fernsehgeräts zur Soundbar umleiten. Diese Funktionalität Sound Bar Out steht nicht zur Verfügung, wenn die Funktion im Menü...
- Seite 24 Ton EIN/ Aktion am HP-Modus Hauptlautsprecher Ergebnis Anmerkungen Fernsehgerät Ton über Hauptlautsprecher - JA (mit zuletzt gespeicherter / benutzerdefinierter Power ON Lautstärke) HP-Ton - k. A. Hauptlautsprecher - Lautstärkepegel wird gemäß Bildschirmmenü geändert Volume up/down HP-Ton - k. A. Hauptlautsprecher - Ton aus HP-Ton - Ja - als Lautstärkepegel wird der Mute HP-Lautstärkepegel aus dem Hotelmenü...
-
Seite 25: Daten Für Die Hoteloption Von Hd450S
Daten für die Hoteloption von HD450S Funktionen für Hotelfernsehen Beschreibung Kategorie Option Anfangswert Wählen Sie den Hotelmodus. Hospitality y Interaktivmodus: Das Fernsehgerät arbeitet mit einem SI-Receiver oder einem Hospitality Mode Standalone Mode SBB-Receiver. y Standalonemodus: Das Fernsehgerät allein, ohm SI-Receiver oder SBB-Receiver. Hiermit legen Sie die Standardwerte fest, die beim Einschalten des Fernsehgeräts verwendet werden sollen. - Seite 26 Funktionen für Hotelfernsehen Beschreibung Kategorie Option Anfangswert Picture Menu Lock Hiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Bildmenü. y ON: Das Hauptmenü wird angezeigt. Menu Display y OFF: Das Hauptmenü wird nicht angezeigt. y ON: Das Menü „Extras“ wird angezeigt. Tools Display y OFF: Das Menü...
- Seite 27 Hiermit können Sie die Software über ein USB-Gerät aktualisieren. Service Pattern Das Dienstmuster wird angezeigt. Sie können ein externes Gerät wie eine Samsung Soundbar über eine Anynet- System Verbindung an das Fernsehgerät anschließen und mit dieser Funktion die Tonausgabe des Fernsehgeräts zur Soundbar umleiten. Diese Funktionalität Sound Bar Out steht nicht zur Verfügung, wenn die Funktion im Menü...
-
Seite 28: Begrüßungstext (Nur Für Hd470S)
Begrüßungstext (Nur für HD470S) Der Begrüßungstext ist eine Funktion, mit der eine benutzerdefinierte Nachricht immer dann auf dem Bildschirm angezeigt werden kann, wenn der Gast das Fernsehgerät in seinem Zimmer einschaltet. – Die Einstellungen für den Begrüßungstext erfolgen über das Menü für die Hoteloptionen. –... -
Seite 29: Hotel-Logo (Nur Für Hd470S)
Format der Logo-Datei – Das Fernsehgerät unterstützt lediglich die Formate BMP und AVI. – Der Dateiname muss „samsung.bmp“ oder „samsung.avi“ lauten. – Die optimale Auflösung im BMP-Format beträgt 1280 x 720. – Die maximale Dateigröße für AVI-Dateien beträgt 30 MB. - Seite 30 Kopieren Mit der Funktion „USB-Kopie“ können vom Benutzer festgelegte Einstellungen (Picture, Sound, Input, Channel, Setup, und Hotel Setup) von einem Fernsehgerät auf ein USB-Gerät herunterladen und anschließend von diesem USB-Gerät auf andere Fernsehgeräte hochgeladen werden. Alle benutzerdefinierten Einstellungen eines Fernsehgeräts (des Vorgabegeräts) können auf das USB-Gerät kopiert werden. –...
-
Seite 31: Plug & Play
Plug & Play Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird mit der Funktion „Plug & Play fürs Hotel“ automatisch der Hotelmodus ausgewählt, und das Land, die Uhrzeit und der Bildmodus wird eingestellt. – „Plug &Play fürs Hotel“ wird nur beim ersten Einschalten des Geräts durchgeführt. –... - Seite 32 3. Select the Language – Wählen Sie die gewünschte Sprache des Bildschirmmenüs (OSD) aus. – Anzeigedauer: Die Timeouts und Abläufe im OSD entsprechen denen aller anderen Samsung-Fernsehgeräte. 4. Select the Country and Picture Mode – Wählen Sie das entsprechende Land und den Bildmodus aus.
-
Seite 33: Hd Plug & Play - Lokaleinstellung (Nur Europa)
HD Plug & Play - Lokaleinstellung (nur Europa) y Ebenso wie die Spracheinstellungen und die Sendefrequenzen ist auch die Lokaleinstellung von großer Bedeutung. y Das Fernsehgerät funktioniert möglicherweise nicht, wenn die Lokaleinstellungen nicht richtig konfiguriert sind. Wählen Sie anhand der zur Verfügung gestellten Länderliste die richtigen Lokaleinstellungen aus. Local Set: Die Option zum Ändern dieser Wählen Sie anhand der zur Verfügung Das Fernsehgerät wird automatisch... -
Seite 34: Softwareuhr (Nur Für Hd470S)
Softwareuhr (Nur für HD470S) Die Softwareuhr zeigt die aktuelle Uhrzeit auf dem Bildschirm an, wenn der Benutzer im Standby-Modus auf der Fernbedienung die Taste „INFO“ drückt. – Wenn ein Benutzer die Taste „INFO“ drückt, wenn sich das Fernsehgerät im Standby-Modus befindet, wird das Fernsehgerät eingeschaltet, und es zeigt 10 Sekunden lang die aktuelle Uhrzeit auf dem Bildschirm an. -
Seite 35: Universalfernbedienung (Nur Für Hd470S)
Universalfernbedienung (Nur für HD470S) Bei der Universalfernbedienung handelt es sich um ein Spezialgerät, mit dem Sie mehrere Fernsehgeräte unabhängig voneinander bedienen können. Dies ist nützlich, wenn an einem Standort (z. B. Krankenzimmer in einer Klinik) mehrere Fernsehgeräte vorhanden sind. Die ID-Nummer des Fernsehgeräts wird im Bildschirmmenü für die Quelle angezeigt. Mit der Fernbedienung können Sie Fernsehgeräte mit maximal 9 verschiedene ID-Nummern ansteuern. -
Seite 36: Channel Bank Editor (Nur Bei Smoovie-Tv) (Nur Für Hd470S)
Channel Bank Editor (nur bei Smoovie-TV) (Nur für HD470S) Mit dem Channel Bank Editor können Sie Sender für 3 verschiedene Bezahloptionen bearbeiten. Je nach verwendeter Bezahlkarte kann der Hotelgast unterschiedliche Sender empfangen. Einstellen des Channel Bank Editors im eigenständigen Modus 1. -
Seite 37: Sender Bearbeiten
Sender bearbeiten Mit der Funktion „Sender bearbeiten“ können Sie Sendernummern und -namen ändern. – Verwenden Sie die Funktion „Sender bearbeiten“, um die Sender nach den benutzerdefinierten Sendernummern zu sortieren. Hospitality Mode Standalone Security SI Vendor System Power On Channel Menu OSD Clock Music Mode Channel Editor... - Seite 38 Eigene Sender (Nur für HD470S) Hiermit wird das Land und das Genres für die Sender des Hotels bestimmt. Wenn der Benutzer ein Land und ein Genre wählt, werden die entsprechenden Sender angezeigt. y Sie müssen zunächst das Land auswählen, denn sonst können Sie kein Genre einstellen. y Wenn Sie ein Genre ausgewählt haben, für das keine Sender hinzugefügt wurden, werden in der Senderliste alle Sender angezeigt.
- Seite 39 ✎ Hinweise y Dieser Abschnitt beschreibt das Layout des Startbildschirms, der nach dem Einschalten des Fernsehgeräts angezeigt wird. (Werksmodus > Genre-Modus: Aktiviert) y Das Genre ist eine Unterliste des jeweiligen Landes. y Der Bildschirm, der beim letzten gespeicherten Sender angezeigt wurde. –...
- Seite 40 Markierungsinteraktion [Länderelemente] y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exakt identisch mit dem tatsächlichen Bildschirminhalt. ✎ Hinweise y Die Benutzer können in den Listenelementen jedes Landes und der Genreliste navigieren, indem Sie die Tasten „Auf/ Ab“...
- Seite 41 Markierungsinteraktion [Standardgenre] y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exakt identisch mit dem tatsächlichen Bildschirminhalt. My Channel My Channel Current status All Country / All Current status All Country / All Country Genre / RECHTS Country Genre ENTER...
- Seite 42 Interaktion für Moduswechsel 1 (1/2) y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exakt identisch mit dem tatsächlichen Bildschirminhalt. My Channel My Channel Current status All Country / All Current status All Country / All Country Genre Country Genre...
- Seite 43 Interaktion für Moduswechsel 1 (2/2) y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exakt identisch mit dem tatsächlichen Bildschirminhalt. My Channel My Channel Current status All Country / All Current status All Country / All Country Genre Country Genre...
- Seite 44 Interaktion für Moduswechsel 2 (1/2) y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exakt identisch mit dem tatsächlichen Bildschirminhalt. My Channel My Channel Current status All Country / All Current status All Country / All Country Genre Country Genre...
- Seite 45 Einschaltszenario [letztes gespeichertes] y Diese Seite dient nur dazu, Interaktionsmöglichkeiten aufzuzeigen. Diese sind möglicherweise nicht exakt identisch mit dem tatsächlichen Bildschirminhalt. POWER Power O Genre Mode changed to Aistria / News. y Aktueller Genre-Modus: Österreich / Nachrichten POWER Genre Mode changed to Aistria / News. y Aktueller Genre-Modus: Österreich / Nachrichten Deutsch...
- Seite 46 Genre bearbeiten y Land und Genre können im Menü „Senderliste“ ausgewählt werden. y Durch Drücken der roten Taste wird die Unterliste für das Land aufgerufen, in der der Benutzer nach unten blättern und ein gewünschtes Land auswählen kann. y Die Auswahl des Genres erfolgt mit Hilfe der Tasten„Links/Rechts“, also durch horizontales Blättern im Menü „Senderliste“.
-
Seite 47: Gemischte Senderliste (Nur Für Hd470S)
Sender mit der Funktion „Sender bearbeiten“ sortieren. Soundbar (Nur für HD470S) y Samsung Soundbar & Hotelfernsehgeräte von 2015 – Mit Samsung-Hotelfernsehgeräten, die HDMI 1.4 unterstützen, können Sie eine Soundbar verwenden, um den Ton des Fernsehgeräts mit einem einzigen HDMI-Kabel auszugeben. – Unterstützte Modelle: y Sound-Bar: HW-F350/F450/F550 y Verwendung des „Hotelmodus“... -
Seite 48: Anbringen Der Wandhalterung
Montieren der Wandhalterung finden Sie in den Anweisungen, die im Lieferumfang der Wandhalterung enthalten sind. Lassen Sie sich beim Anbringen der Wandhalterung von einem Techniker helfen. Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt wird. -
Seite 49: Befestigen Des Fernsehgeräts An Der Wand
Schäden. Bei Zweifeln hinsichtlich der Sicherheit Ihrer Halterungen wenden Sie sich an einen professionellen Installationsbetrieb. Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung Das Kensington-Schloss gehört nicht zum Lieferumfang Ihres Samsung-Geräts. Ein Kensington-Schloss dient zur physischen Sicherung des Systems bei Verwendung in öffentlichen Bereichen. Je nach Hersteller können Aussehen und Verriegelungsverfahren von der Abbildung abweichen. -
Seite 50: Technische Daten
✎ Die technischen Daten zur benötigten Netzspannung und Informationen zum Energieverbrauch finden Sie auf dem Etikett am Gerät. ✎ Die obigen technischen Daten können sich je nach Modell unterscheiden. ✎ Für Informationen zum Umweltengagement und produktspezifischen regulatorischen Verpflichtungen von Samsung, z. B. REACH, WEEE, Batterien, besuchen Sie http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html... -
Seite 51: Unterstützte Videoformate
Unterstützte Videoformate Dateinamenserweiterung Container Videocodec Auflösung Framerate (f/s) Bitrate (Mbit/s) Audiocodec DivX 3.11/4.x/5.x/6.x *.avi / *.mkv LPCM MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.asf / *.wmv ADPCM H.264 BP/MP/HP *.mp4 / *.3gp (IMA, MS) Motion JPEG 640 x 480 *.vro / *.mpg Windows Media Video V. 9 *.mpeg / *.ts HE-AAC 6 –... - Seite 52 Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLD WIDE. Bei Fragen oder Hinweisen zu Produkten von Samsung setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNG-Kundendienstzentrum in Verbindung. Land Website Kundendienstzentrum AUSTRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864) www.samsung.com/at/support [Only for Dealers] 0810-112233 BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be/support (Dutch) www.samsung.com/be_fr/support (French)