Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric XL7100U
Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric XL7100U
- Seite 1 LCD PROJEKTOR MODELL XL7100U Bedienungsanleitung XL7100 Diese Bedienungsanleitung ist wichtig für Sie. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie den Projektor anschließen.
-
Seite 2: Warnhinweise
ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! ACHTUNG : UM DAS STROMSCHLAGRISIKO ZU VERMINDERN, DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN IM INNERN SIND KEINE VOM ANWENDER REPARIERBARE TEILE. REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEN FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN. Das Blitzsymbol mit Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer vor einer nicht isolierten, für das Risiko eines elektrischen Schlages für Personen ausreichend hohen gefährlichen Spannung im Innern des Gerätegehäuses warnen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise ......................4 Vorbereiten des Projektors ........................6 Fernbedienung ..........................9 Aufbau .............................11 Anschließen an einem Computer ....................18 Anschließen an einer Videoquelle ....................24 Verwendung des Menüs ........................30 Einstellen der projizierten Bilder ......................39 Netzwerkeinstellungen ........................44 Weitere Funktionen ..........................48 Ersetzen der Lampe ........................53 Wartung ............................55 Aufrollfilter ............................56 Auswechseln des Objektivs ......................57... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung zu Ihrem 10. Stromversorgungen Projektor aufmerksam durch und bewahren Sie diese Dieser Projektor darf nur von einer auf. Beachten Sie alle Warnhinweise und Instruktionen, Stromversorgung gespeist werden, die den die auf dem Projektor vermerkt sind. Angaben auf dem Typenschild entspricht. -
Seite 5: Aufstellungsort
Wichtige Sicherheitshinweise (Fortsetzung) WARNHINWEISE: Verwenden Sie den Projektor nicht, wenn sich auf oder im Gerät Kondensationswasser befindet. Trennen Sie den Projektor sofort vom Netz, wenn Dies könnte das Gerät beschädigen oder zu anderen irgend etwas nicht stimmt. Fehlfunktionen führen. Nehmen Sie ihn nicht in Betrieb, wenn Rauch, eigenartige Aufstellungsort Geräusche oder Gerüche aus dem Projektor kommen. -
Seite 6: Vorbereiten Des Projektors
Vorbereiten des Projektors Prüfen Sie den Lieferumfang Folgende aufgeführte Artikel gehören zum Lieferumfang. Prüfen Sie den Lieferumfang, welches dem Gerät beiliegen soll auf Vollständigkeit. Kabel Netzanschlussteil Mini D-SUB D-SUB 15-pol. 9-pol. Mini D-SUB D-SUB 15-pol. 9-pol. RS-232C-Kabel Computerkabel (J2552-0114-00) Netzkabel für USA (J2552-0063-00) (J2552-0072-05) Netzkabel für Europa/Südkorea (J2552-0066-00) •... - Seite 7 Vorbereiten des Projektors (Fortsetzung) Beschreibung 1 Lautsprecher 2 Objektiv-Entriegelungstaste 3 Anzeigen 4 Lufteinlassgitter/Filterabdeckung 5 Lufteinlassgitter 6 Linse 7 Fernbedienungssensor (Vorne) 8 Fernbedienungssensor (Rückseite) 9 Steuerungsbereich 10 Anschlussfeld 11 Luftauslassgitter Achtung: 12 Lufteinlassgitter Die Lampe nicht direkt nach der Benutzung des Projektors wechseln, da die Lampe zu diesem Zeitpunkt sehr heiß...
-
Seite 8: Geräteunterseite
Vorbereiten des Projektors (Fortsetzung) Anzeigen Geräteunterseite 1 Riegel (SECURITY ANCHOR) • Bringen Sie an diesem Riegel eine Kette o. Ä. an, um den Projektor zu sichern. 2 Einstellfuß 1 FILTER-Anzeige 2 STATUS-Anzeige 3 POWER-Anzeige Fernbedienung 1 Anzeige 2 POWER-Taste (ON/STANDBY) Der Status wechselt zwischen ON und STANDBY. 3 COMPUTER 1, 2-Tasten 4 MENU-Taste 5 BLANK-Taste 6 ZOOM/FOCUS-Taste... -
Seite 9: Fernbedienung
Fernbedienung Fernbedienung Reichweite der Fernbedienung Vorderseite Projektor Rückseite Projektor Ca. 30° Ca. 30° Ca. 30° Ca. 30° Die maximale Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. 30 m, wenn die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor (vorne oder hinten) des Projektors gerichtet wird. • Setzen Sie den Fernbedienungssensor nicht direktem Das Gerät kann bedient werden, indem Sonnenlicht oder Leuchtstofflampen aus. -
Seite 10: Einstellen Der Id-Nummer Der Fernbedienung
Fernbedienung (Fortsetzung) Einstellen der ID-Nummer der Unter der eingegebenen CONTROLLER-ID erscheint „FERTIG“. Fernbedienung • Das Dialogfenster zur ID-Einstellung verschwindet nach 5 Sekunden automatisch. Durch Einstellen der ID-Nummer (CONTROLLER-ID) der • Sie können das Dialogfenster beenden, indem Sie Fernbedienung können Sie mehrere Projektoren gemeinsam bei angezeigtem ID-Einstellungsdialogfenster eine oder einzeln mit einer einzigen Fernbedienung steuern. beliebige Taste mit Ausnahme der ID-Taste, der Um mehrere Projektoren über die Fernbedienung zu steuern, Zahlentasten (0 bis 9) und der ALL-Taste drücken. -
Seite 11: Aufbau
Aufbau Vor dem Aufbau Bitte überprüfen Sie vor dem Aufbau die Umgebung, in welcher der Projektor eingesetzt werden soll. Schlechte Umgebungsbedingungen können zu Beschädigungen oder Fehlfunktion des Projektors führen. Umgebungsbedingungen für den Aufbau des Projektors Die zulässige Betriebstemperatur ist je nach Einstellung von HÖHENMODUS verschieden. Bei Verwendung im STANDARD-Modus liegt die zulässige Betriebstemperatur zwischen +5 und +40 °C. -
Seite 12: Das Gerät Einschalten
Aufbau (Fortsetzung) Einstellungen beim Aufbau • Wird die ENTER-Taste gedrückt, während das LENS SHIFT-Menü angezeigt wird, kann der Shift-Modus zwischen NORMAL und FEIN Das Gerät einschalten umgeschaltet werden bei Auswahl von NORMAL Falls das Gerät für bestimmte Einstellungen wird das Objektiv mit den Tasten , , bzw. eingeschaltet werden muss, schlagen Sie bitte auf den beträchtlich verschoben. -
Seite 13: Berichtigen Einer Schiefen Oder Verzerrten Bildanzeige
Aufbau (Fortsetzung) Den HÖHENMODUS einstellen Berichtigen einer schiefen oder • Nehmen Sie die Einstellung für die Höhenlage, in verzerrten Bildanzeige der Sie den Projektor einsetzen, im OPTIONEN- Für beste Projektionsergebnisse sollten Sie das Bild Menü unter dem Punkt HÖHENMODUS vor. Die auf eine flache, in einem Winkel von 90° zum Boden Grundeinstellung ist STANDARD. -
Seite 14: Wichtige Hinweise
Aufbau (Fortsetzung) Einstellung mittels TRAPEZKORREKTUR-Modus: • Während der Ausführung der Anpassung im TRAPEZKORREKTUR-Modus wird der Die Projektionswand und der Projektor müssen Anpassungswert angezeigt. Beachten Sie, rechtwinklig zueinander aufgestellt werden, damit dass es sich bei diesem Wert nicht um den die projizierten Bilder nicht trapezförmig erscheinen. Projektionswinkel handelt. -
Seite 15: Einstellung Mittels Kissenentzerrung- Modus
Aufbau (Fortsetzung) UNTEN RECHTS, UNTEN LINKS, OBEN RECHTS , Einstellung mittels KISSENENTZERRUNG- oder OBEN LINKS-Menü Modus: Sie können die horizontale oder die vertikale Position Wenn Sie Bilder anpassen wollen, die auf eine der ausgewählten Ecke anpassen. gekrümmte Fläche projiziert werden, drücken Sie die ENTER/GEOMETRY-Tatse am Projektor oder die Beispiel: Anpassung der Position der oberen linken GEOMETRY-Taste auf der Fernbedienung;... - Seite 16 Aufbau (Fortsetzung) Anpassen des Nullpunkts für eine horizontale Krümmung • Bei positiver (+) Anpassung der horizontalen • Bei negativer (-) Anpassung der horizontalen Krümmung (oder bei Anpassung der vertikalen Krümmung (oder bei Anpassung der BOGEN in BOGEN in Richtung ) Richtung ) Drücken Sie die -Taste. Drücken Sie die ...
- Seite 17 Aufbau (Fortsetzung) Frontprojektion, Deckenmontage Rückprojektion Zur Deckenmontage wird das für diesen Projektor Wenden Sie sich zur Installation an einen Spezialisten. konzipierte Deckenmontage-Set benötigt. Wenden Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler. Sie sich zur Installation an einen Spezialisten. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler. • Die Gewährleistung für diesen Projektor gilt nicht für Schäden, die durch die Verwendung nicht empfohlener Deckenbefestigungssätze oder die...
-
Seite 18: Anschließen An Einem Computer
Anschließen an einem Computer A. Anschließen des Projektors an einen Computer Vorbereitung: • Überprüfen Sie, ob der Projektor und der Computer ausgeschaltet ist. • Wenn Sie den Projektor an einen Desktopcomputer anschließen, trennen Sie das Computerkabel, das an den Monitor angeschlossen ist. Computer Für analoge Anschlüsse: (Für Anwendung des COMPUTER/COMPONENT/VIDEO IN 1-Anschluss.) COMPUTER/ 1. Verbinden Sie das eine Ende des mitgelieferten COMPONENT/ Computerkabels mit dem COMPUTER/COMPONENT/ VIDEO IN 1 VIDEO IN 1-Anschluss am Projektor. -
Seite 19: Für Monitoranschluss
Anschließen an einem Computer (Fortsetzung) Für Monitoranschluss: Monitor 1. Schließen Sie das Computerkabel vom Monitor an den MONITOR OUT-Anschluss des Projektors an. • Nur wenn STANDBY MODUS auf STANDARD gesetzt ist, wird im Einschaltbereitschafts-Modus das Videosignal über den MONITOR OUT-Anschluss abgegeben. MONITOR OUT Computerkabel Für die Verbindung mit dem Audioausgang:... -
Seite 20: Installieren Sie Den Anschlussdeckel
Anschließen an einem Computer (Fortsetzung) Achtung: • Stecken Sie das Netzkabel fest ein. Ziehen Sie beim Ausstecken nicht an den Netzkabeln sondern nur an den Netzsteckern. • Das Netzkabel darf nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden. Ein Elektroschock könnte die Folge sein. • Schalten Sie die Stromversorgung nicht ein, bevor Sie das Objektiv angebracht haben. Andernfalls fällt das Licht der Objektivlampe direkt auf das Gehäuse, wodurch dieses durch die hohen Temperaturen deformiert werden kann. • Bevor der Projektor an einem anderen Ort aufgestellt wird, muss die Stromversorgung ausgeschaltet und das Netzkabel aus der Wandsteckdose abgezogen werden; danach alle anderen angeschlossenen Kabel abziehen. Wenn dies nicht beachtet wird, kann das Netzkabel beschädigt werden, was einen Brand oder Elektroschock verursachen könnte. - Seite 21 Anschließen an einem Computer (Fortsetzung) D. Vorbereiten der Projektion Vorbereitung: • Nehmen Sie den Objektivdeckel ab. POWER-Taste POWER-Taste (ON/STANDBY) (ON/STANDBY) COMPUTER 1, 2-Tasten , , , -Tasten DVI-D(HDCP)- POWER-Anzeige Taste STATUS-Anzeige ENTER-Taste COMPUTER/DVI-D-Taste , , , -Tasten ENTER-Taste LENS SHIFT-Taste ZOOM/FOCUS-Taste ZOOM/FOCUS-Taste LENS SHIFT-Taste 1.
-
Seite 22: Ausschalten
Anschließen an einem Computer (Fortsetzung) 8. Positionieren Sie den Projektor so, daß der Projektor und die Projektionsfläche senkrecht zueinander sind. (Siehe Seite 11.) • Wenn der Projektor nicht senkrecht zur Projektonsfläche gebracht werden kann, justieren Sie den Projektionwinkel. (Siehe Seite 13.) 9. Drücken Sie die ZOOM/FOCUS-Taste, um das ZOOM/FOCUS-Menü anzuzeigen. 10. Über die - oder -Taste können Sie die Vergrößerung des Bildes wählen. • Beim Drücken der ENTER-Taste während der Anzeige des ZOOM/FOCUS-Menüs wird die Anpassungsmethode zwischen NORMAL und FEIN umgeschaltet. -
Seite 23: Das Bild Vorübergehend Abschalten (Frei)
Anschließen an einem Computer (Fortsetzung) Das Bild vorübergehend abschalten (FREI) Durch Drücken der BLANK-Taste werden die Video- und Audiosignale vorübergehend ausgeschaltet. Aus dem Innern des Projektors ist ein Betriebsgeräusch zu hören. Drücken Sie die BLANK-Taste erneut, um Bild und Ton wiederherzustellen. -
Seite 24: Anschließen An Einer Videoquelle
Anschließen an einer Videoquelle A. Anschließen des Projektors an Videogeräte Vorbereitung: • Überprüfen Sie, ob der Projektors und die Videoquelle ausgeschaltet sind. Anschluss an einen Videospieler usw. 1. Schließen Sie ein Ende eines im Handel erhältlichen BNC- Videospieler usw. BNC-Kabel (Zubehör) Kabels am VIDEO IN-Anschluss des Projektors an. Zum Video- 2. -
Seite 25: Projektor + Dvd Spielern Oder Hdtv-Dekoder
Anschließen an eine Videoquelle (Fortsetzung) Projektor + DVD Spielern oder HDTV-Dekoder Einige DVD Spielern haben einen für 3 Leitungen passenden Anschluss (Y, C ). Wenn Sie einen solchen DVD- Spielern an diesen Projektor anschließen, verwenden Sie den Anschluss COMPUTER/COMPONENT/VIDEO IN 2. BNC-Kabel (Zubehör) COMPUTER/COMPONENT/ VIDEO IN 2... - Seite 26 Anschließen an eine Videoquelle (Fortsetzung) Anschluss (für eine Videoanlage mit DVI-D-Anschluss) DVI-Kabel (Zubehör) COMPUTER/COMPONENT/ VIDEO DVI-D IN (HDCP) Zum DVI-D-Anschluss AUDIO DVI-D Audio-Kabel (Zubehör) Zu der Audioausgängen Geräte mit DVI-D- Anschlussl • Für den Anschluss zum DVI-D Anschluss, benutzen Sie ein im Handel erhältliches DVI-Kabel. • Verwenden Sie den AUDIO DVI-D-Anschluss als Audioeingang. • Einige Kabel können je nach Größe und Form ihrer Anschlussstecker eventuell nicht ordnungsgemäß angeschlossen werden. • Bei Wahl von DVI als Signalquelle ist die Einstellung von FEINSYNCHRON., TRACKING, HOLD usw. nicht möglich. Wenn Sie diesen Projektor und ein DVI-Digitalgerät (z.
- Seite 27 Anschließen an eine Videoquelle (Fortsetzung) D. Vorbereiten der Projektion Vorbereitung: • Nehmen Sie den Objektivdeckel ab. POWER-Taste POWER-Taste (ON/STANDBY) (ON/STANDBY) HDMI-Taste COMPUTER 1, 2-Tasten VIDEO-Taste , , , -Tasten S-VIDEO-Taste DVI-D(HDCP)-Taste POWER-Anzeige STATUS-Anzeige ENTER-Taste COMPUTER/DVI-D-Taste VIDEO/HDMI-Taste , , , ENTER-Taste -Tasten LENS SHIFT-Taste ZOOM/FOCUS-Taste ZOOM/FOCUS-Taste LENS SHIFT-Taste 1.
-
Seite 28: Lautstärke Des Lautsprechers
Anschließen an eine Videoquelle (Fortsetzung) 10. Über die - oder -Taste können Sie die Vergrößerung des Bildes wählen. • Beim Drücken der ENTER-Taste während der Anzeige des ZOOM/FOCUS-Menüs wird die Anpassungsmethode zwischen NORMAL und FEIN umgeschaltet. Bei Auswahl von NORMAL erhöht sich die Geschwindigkeit des durch die -oder -Taste gesteuerten Zooms. Bei Auswahl von FEIN verringert sie sich. 11. - Seite 29 Anschließen an eine Videoquelle (Fortsetzung) Einstellung des Bildformates (Aspect Ratio) Sie können das Bildformates (Aspect Ratio) der angelegten Videosignals (oder das Verhältnis der Breite zur Höhedes Bildes) ändern. Ändern Sie die Einstellung entsprechend des angelegten Videosignals. Wie man die Einstellungen ändert: Mit der Fernbedienung: 1.
-
Seite 30: Verwendung Des Menüs
Verwendung des Menüs Sie können anhand der angezeigten Menüs diverse Einstellungen vornehmen. Die folgenden 6 Menüs werden angezeigt. BILD EINSTELLUNG-Menü (Seite 32) INSTALLATION-Menü (Seite 33) OPTIONEN-Menü (Seite 34) opt. opt. opt. INSTALLATION BILD EINSTELLUNG OPTIONEN NORMAL COLOR ENHANCER AUTO LAMPENMODUS STANDARD BILDFORMAT SUPER RESOLUTION... - Seite 31 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) Wie man die Menüs einstellt Wichtige Hinweise: • Wenn eine mit „ “ markierte Option gewählt ist, 1. Betätigen Sie die MENU-Taste. wird durch Drücken der ENTER-Taste ihr Wert • Die Menüauswahlleiste wird angezeigt. übernommen oder es wird ein weiterer Bildschirm mit weiteren Einstellungen angezeigt. Auswählbare Menüs werden durch Symbole angezeigt.
- Seite 32 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) BILD EINSTELLUNG-Menü opt. opt. BILD EINSTELLUNG BILD EINSTELLUNG SONDERFUNKTIONEN COLOR ENHANCER AUTO SUPER RESOLUTION AUTO IRIS RAUSCH KONTRAST UNTERDRÜCKUNG HELLIGKEIT EINGANGSPEGEL COMPUTER CLOSED CAPTION FARBTEMPERATUR STANDARD FARBE FARBTON SCHÄRFE SONDERFUNKTIONEN ENTER MENÜPUNKT EINSTELLUNG FUNKTION COLOR ENHANCER AUTO Wählen Sie diese Option, um die Einstellungen abhängig vom Eingangssignal zu optimieren.
- Seite 33 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) INSTALLATION-Menü opt. opt. INSTALLATION INSTALLATION LENS LOCK LAMPENMODUS STANDARD STANDBY MODUS TIEF ZOOM/FOCUS LOCK LENS SHIFT LOCK AUTO POWER EIN LENS SHIFT RESET AUTO POWER AUS 5min BILDÜBERNAHME SETUP STARTBILD HINTERGRUND BLAU BILD DREHEN LENS LOCK ENTER DVI KABEL LANG AUTO...
- Seite 34 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) OPTIONEN-Menü opt. opt. OPTIONEN FEATURE SONDERFUNKTIONEN BILDFORMAT NORMAL PROJEKTOR-ID AUTO VIDEO SIGNAL PASSWORT SETUP DISPLAY AUTO SCART-EINGANG MENÜPOSITION NTSC-OPTIMIERUNG AUTO LAMPENWARNUNG STANDARD FILTERMENÜ OSD AUSBLENDEN ENTER SPRACHEN Deutsch Ë HÖHENMODUS STANDARD SONDERFUNKTIONEN ENTER GENERAL RESET MENÜPUNKT EINSTELLUNG FUNKTION BILDFORMAT...
- Seite 35 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) OPTIONEN-Menü (Fortsetzung) MENÜPUNKT EINSTELLUNG FUNKTION SONDERFUNKTIONEN ENTER Das SONDERFUNKTIONEN-Menü wird für die folgenden Einstellungen angezeigt. VIDEO SIGNAL AUTO / NTSC / PAL / SECAM Wenn AUTO ausgewählt ist, wird abhängig vom Eingangssignal das / 4.43NTSC / PAL-M / PAL-N / passende Videoformat automatisch eingestellt.
- Seite 36 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) SIGNAL-Menü opt. opt. opt. SIGNAL SIGNAL SIGNAL AUFLÖSUNG (SPEICHERN) VARIABEL MEMORY AUTO AUFLÖSUNG V. FREQUENZ 60.00 Hz 1024 x 768 CLAMP POSITION (SPEICHERN HORIZ. POSITION H. FREQUENZ 48.36 KHz CLAMP HORIZ. PIXEL 1024 VERT. POSITION VERT. SYNC. AUTO VERT.
- Seite 37 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) NETZWERK-Menü opt. opt. NETZWERK NETWORK IP-KONFIG PROJEKTORNAME NETZWERK DHCP ZERTIFIKATION NETZWERK ENTER IP-ADRESSE 0. 0. 0. 0 PASSWORT IP-KONFIG ENTER SUBNETZMASKE 0. 0. 0. 0 KONTROLLSYSTEM DEFAULT GATEWAY 0. 0. 0. 0 STANDARD MAC-ADRESSE NETZWERK-RESET EINSTELLUNGEN NETZWERK ERNEUT SPEICHERN STARTEN...
- Seite 38 Verwendung des Menüs (Fortsetzung) INFORMATION-Menü opt. INFORMATION LAMPE ZEIT **** (NIEDRIG) SERIENNR. ******** SIGNAL COMPUTER1 1024 x 768 AUFLÖSUNG VERT. FREQUENZ 60.00 Hz HORZ. FREQUENZ 48.36 kHz 5WIRE SYNC.-TYP MENÜPUNKT BESCHREIBUNG LAMPE ZEIT (NIEDRIG) Dieses Element zeigt die Lampenbetriebsdauer, die berechnet wird, wenn LAMPENMODUS von LAMP TIEF ist.
-
Seite 39: Einstellen Der Projizierten Bilder
Einstellen der projizierten Bilder Die Helligkeit justieren (KONTRAST und HELLIGKEIT): Sie können die Einstellung für die Helligkeit des projizierten Bildes im Menü durchführen. (Siehe Seite 31, Wie man das Menü einstellt.) 1. Öffnen Sie das BILD EINSTELLUNG-Menü. 2. Wählen Sie KONTRAST oder HELLIGKEIT durch drücken der - oder -Taste aus. 3. -
Seite 40: Wissenswertes Über Die Farbtemperatur
Einstellen der projizierten Bilder (Fortsetzung) Den Ton von Weiß justieren (die kundenspezifisch Farbtemperatur einstellen): Um (und zu speichern) die Farbe Temperatur zu Ihrer Präferenz besonders anzufertigen, führen Sie das folgende Verfahren durch. (Siehe Seite 31, Wie man das Menü einstellt.) 1. -
Seite 41: Mit Der Fernbedienung
Einstellen der projizierten Bilder (Fortsetzung) Anpassen der Feinheit des Bildes (SUPER RESOLUTION): Über das Menü können Sie die Feinheit des Bildes anpassen. (Siehe Seite 31, Wie man das Menü einstellt.) Korrektur über das BILD EINSTELLUNG-Menü: 1. Öffnen Sie das BILD EINSTELLUNG-Menü. SUPER RESOLUTION 2. - Seite 42 Einstellen der projizierten Bilder (Fortsetzung) Anpassung des Computerbildes Dieser Projektor wählt entsprechend dem über den Computer eingehenden Videosignal automatisch ein geeignetes Signalformat aus. Über den Computer eingehende Videosignale werden allerdings je nach Art des Computers und des zu projizierenden Bildes u. U. nicht ordnungsgemäß angezeigt. Führen Sie in einem solchen Fall die Einstellung entsprechend dem unten aufgeführten Ablaufschema durch.
-
Seite 43: Einfache Methode, Um Die Bildposition Zu Justieren
Einstellen der projizierten Bilder (Fortsetzung) Wie man das Bild einstellt, daß vom Computer geliefert wird, mit dem Menü: Führen Sie die folgenden Verfahren entsprechend der Symptome durch. Breite Streifen erscheinen. ������������ Justieren Sie TRACKING im SIGNAL-Menü. Das projizierte Bild flackert. Das projizierte Bild sieht verwischt aus. -
Seite 44: Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen Sie können das Netzwerk für den Projektor über das • Nach der Auswahl von OK oder CANCEL wird Menü einstellen. wieder das NETZWERK-Menü angezeigt. • Es kann eine gewisse Zeit bis zur Wiedergabe opt. der Einstellungen dauern. NETZWERK Aktivieren oder Deaktivieren der PROJEKTORNAME Netzwerkzertifizierung NETZWERK ZERTIFIKATION NETZWERK ENTER Sie können mittels des Netzwerkpasswortes wählen, PASSWORT IP-KONFIG ENTER... -
Seite 45: Ip-Einstellungen
Netzwerkeinstellungen (Fortsetzung) DEL Taste: ..löscht das Zeichen auf der • Wenn der eingegebene Inhalt nicht übereinstimmt, wird nach dem Fehler-Dialog der Bildschirm Position des Eingabe-Cursors. NEUES NETZWERKPASSWORT angezeigt. caps/CAPS Taste: .schaltet um zwischen • Das Kennwort CRESTRON für die Web- GROSSSCHREIBUNG Steuersoftware kann mit diesen Einstellungen oder Kleinschreibung nicht geändert werden. -
Seite 46: Einstellungen Der Subnetz Maske
Netzwerkeinstellungen (Fortsetzung) ← Taste: .....verändert die Position des DEFAULT GATEWAY Eingabe-Cursors nach links 192 . 168 . ← → auf jedem Zeichen. → Taste: .....verändert die Position des CLEAR Eingabe-Cursors nach rechts CANCEL auf jedem Zeichen. 4. Eingabe des Default Gateways. DEL Taste: ..löscht das Zeichen auf der • Ziehen Sie die bei der Eingabe unter IP- Position des Eingabe-Cursors. -
Seite 47: Initialisierung Der Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen (Fortsetzung) Wichtige Hinweise: Glossar • PJLink™ funktioniert unabhängig von der Wenn Sie mehr Details zu dem folgenden Glossar Einstellung unter KONTROLLSYSTEM. benötigen, ziehen Sie bitte ein im Handel erhältliches technisches Fachbuch hinzu. 5. Drücken Sie die ENTER-Taste. • Es kann eine gewisse Zeit bis zur Wiedergabe Ausdruck Beschreibung der Einstellungen dauern. -
Seite 48: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Ändern des beim Start angezeigten • Ein roter Rahmen wird angezeigt. (Die Größe des roten Rahmens beträgt 320 x 240 Pixel.) Bildes • Das Bild wird bis zum äußeren Rand des roten Sie können einstellen, welches Bild beim Starten oder Rahmens übernommen. als Startbild angezeigt werden soll. Durch Einstellen • Das Bild wird REAL automatisch angezeigt. des Menüs können Sie dieses Bild anstelle des Hintergrundbildes benutzen, das angezeigt wird, wenn kein Videosignal anliegt. - Seite 49 Weitere Funktionen (Fortsetzung) Passwort-Funktion 6. Geben Sie unter Verwendung der Tasten , , und auf der Fernbedienung wie unten dargestellt Dieser Projektor ist mit einer Kennwortsicherung ein 4-8-stelliges Passwort ein. ausgestattet, die eine falsche Bedienung durch ( =1, =2, =3, =4) Kinder verhindern und den Betrieb bei anderen als den angegebenen Benutzern einschränken soll.
-
Seite 50: Das Angezeigte Bild Vergrößern
Weitere Funktionen (Fortsetzung) Bild in Bild (PinP) Das angezeigte Bild vergrößern Eine der besonderen Funktionen dieses Projektors Durch Drücken der MAGNIFY-Taste auf der ist der Bild-in-Bild-Modus (PinP). Der PinP-Modus Fernbedienung können Sie das Bild zur Anzeige von ermöglicht Ihnen die gleichzeitige Anzeige von Bildern Details vergrößern. -
Seite 51: Überwachung Und Steuerung Durch Einen Computer
Weitere Funktionen (Fortsetzung) Überwachung und Steuerung durch Wichtige Hinweise: • Wenn Sie im Menü NETZWERK den Punkt einen Computer KONTROLLSYSTEM auf CRESTRON einstellen, wird Sie können den Betrieb des Projektors unter die Internetsteuerung für Crestron aktiviert. Dafür Verwendung eines PCs über ein LAN überwachen und muss der Adobe Flash Player installiert werden. -
Seite 52: Verbindung
Der im NETZWERK-Menü oder im ProjectorView-Einstellungsfenster eingestellte Projektorname wird ausgegeben. INF1? Abfrage des Herstellernamens Es wird „MITSUBISHI“ ausgegeben. INF2? Abfrage des Modellnamens Es wird „XL7100U“ ausgegeben. INF0? Abfrage anderer Informationen Es sind keine weiteren Informationen verfügbar. Es wird kein Parameter wiedergegeben. CLSS? Abfrage der Klasseninformationen Es wird „1“... -
Seite 53: Ersetzen Der Lampe
Ersetzen der Lampe Dieser Projektor ist mit eine Lampe zum Projizieren *1: Wenn LAMPENMODUS im INSTALLATION -Menü auf TIEF eingestellt ist. Wenn der Modus auf STANDARD von Bildern ausgerüstet. Diese Lampe ist ein eingestellt ist, verkürzt sich die Lampenlebensdauer. Verbrauchsmaterial. Sie kann ausbrennen, oder *2: Wenn LAMPENMODUS auf STANDARD eingestellt ist, ihre Helligkeit kann sich während des Gebrauches verkürzt sich die Lebensdauer auf 3000 Betriebsstunden. -
Seite 54: Die Lampe Ersetzen
Ersetzen der Lampe (Fortsetzung) Die Lampe ersetzen: 7. Setzen Sie die Lampenabdeckung (b) in den Projektor und ziehen Sie die zwei Schrauben 1. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Wandsteckdose (a) an der Lampenabdeckung mit einem oder dem Gerätestecker heraus. Kreuzschraubendreher fest an. -
Seite 55: Wartung
Ersetzen der Lampe (Fortsetzung) Herausnehmen der Lampe aus einem an der Decke montierten Projektor Verwenden Sie beim Herausnehmen der Lampe aus einem an der Decke montierten Projektor das im Lieferumfang des Projektors enthaltene Lampen-Austauschfach oder die optionale Lampe, mögliche Glasfragmente nicht verteilt werden. -
Seite 56: Aufrollfilter
Aufrollfilter Dieser Projektor ist mit einem Aufrollfilter ausgestattet. 5. Drücken Sie die ENTER-Taste. Dabei wird ein blockierter Filter in periodischen • Der Bestätigungsdialog erscheint. Abständen aufgerollt und durch einen sauberen Filter MANUELLES AUFROLLEN ? ersetzt. Nachdem alle Filter aufgerollt wurden, muss die Filterpatrone durch ein Neuteil ersetzt werden. OK : ENTER CANCEL : MENU • Wenn die Stromversorgung zum Projektor 6. -
Seite 57: Auswechseln Des Objektivs
Auswechseln des Objektivs Einsetzen des Objektivs Das Objektiv dieses Projektors kann ausgewechselt werden. Anstelle des gegenwärtig eingebauten Objektivs kann ein als (Sonderausstattungs-Objektiv) Sonderausstattung erhältliches Objektiv verwendet werden, sollte dies durch die vorherrschenden Betriebsbedingungen 1. Die Objektiv-Schutzkappe vom Objektiv abnehmen. erforderlich werden. Für weitere Einzelheiten zu den Spezifikationen des Sonderausstattungs-Objektivs ziehen Objektiv Sie Ihren örtlichen Verkaufshändler zu Rate. -
Seite 58: Fehlersuche
Fehlersuche Bevor Sie den Projektor zur Reparatur geben, überprüfen Sie folgende Punkte. Wenn die Symptome weiter besteht, verwenden Sie bitte den Projektor nicht mehr. Trennen Sie den Projektor vom Netz und treten Sie dann mit Ihrem Händler in Verbindung. Kein Bild erscheint auf dem Schirm. Problem Lösung Power kann nicht... - Seite 59 Fehlersuche (Fortsetzung) Kein Bild erscheint auf dem Schirm. (Fortsetzung) Problem Lösung Der Bildschirm zur • PASSWORT im OPTIONEN-Menü wurde auf DISPLAY eingestellt, um die Eingabe des Kennworts Kennwortsicherung zu aktivieren. wird angezeigt. Geben Sie das Kennwort ein oder wenden Sie sich an die für den Projektor zuständige Person.
- Seite 60 Fehlersuche (Fortsetzung) Bilder werden nicht richtig angezeigt. (Fortsetzung) Problem Lösung Der Farbton (Tint) in • Prüfen Sie, ob PC-EINGANG im SIGNAL-Menü richtig eingestellt ist. (Siehe Seite 36.) projizierten Bildern ist • Prüfen Sie das Verbindungskabel zum externen Gerät auf Fehler. nicht korrekt. Unterschiedlicher • Beim Vergleich von Bildern, die von zwei verschiedenen Projektoren projiziert werden, Farbton. können die Farbtöne der angezeigten Bilder unterschiedlich sein, da die optischen Komponenten variieren. Dies ist keine Fehlfunktion. • Beim Vergleich des Bildes, das von diesem Projektor projiziert wird, mit denen, die auf einem Fernsehgerät oder PC-Bildschirm angezeigt werden, können die Farbtöne der angezeigten Bilder unterschiedlich sein, da der Bereich der Reproduzierbarkeit der...
-
Seite 61: Kensington Lock
Fehlersuche (Fortsetzung) Andere (Fortsetzung) Problem Lösung Die Tasten am Projector • PASSWORT im OPTIONEN-Menü wurde auf TASTATUR BLOCK eingestellt, um die (außer der POWER- Kennwortsicherung zu aktivieren. Taste) funktionieren Deaktivieren Sie die Kennwortsicherung oder wenden Sie sich an die für den nicht. Projektor zuständige Person. (Siehe Seite 49.) FOCUS/ZOOM • Überprüfen, ob nicht LENS LOCK im INSTALLATION-Menü auf „EIN“ eingestellt ist. -
Seite 62: Anzeigen
Anzeigen Dieser Projektor hat 3 Anzeigen, die jeweils den Betriebszustand des Projektors signalisieren. Im Folgenden werden Lösungen für mögliche Probleme angeboten. Wenn Sie diese Probleme nicht beseitigen können, wenden Sie sich an Ihren Händler. POWER-Anzeige FILTER-Anzeige STATUS-Anzeige Normal-betrieb POWER STATUS FILTER ZUSTAND HINWEIS... -
Seite 63: Spezifikation
Spezifikation Bei den technischen Daten des Produktes und dem Aussehen sind Änderungen jederzeit vorbehalten. LCD Projektor Modell XL7100U Display-Technologie 0,8-Zoll LCD-Panel: 3 Stück (für R, G, B) Pixel: 1024 x 768 = 786432 Pixels Gesamtpixel 2359296 Pixels Aktive Pixel: 99,99% oder mehr (jedes Panel) Objektiv F 1,8 - 2,6 f= 24,0 - 43,2 mm... - Seite 64 Spezifikation (Fortsetzung) Spezifikation der RGB-Signale für jeden Computermodus des Projektors Signalmodus Auflösung Horizontal Vertikal Frequenz Standardmodus (H x V) Frequenz (kHz) (Hz) (H x V) TV60, 480i (525i) 720 x 480 15,73 59,94 1024 x 768 TV50, 576i (625i) 720 x 576 15,63 50,00 1024 x 768...
-
Seite 65: Anschlüsse
Spezifikation (Fortsetzung) Spezifikation der RGB-Signale für jeden • TV60 und TV50 sind äquivalent zu 480i bzw. 576i. Computermodus des Projektors (Fortsetzung) Wenn diese Signale am VIDEO IN- oder S-VIDEO IN-Anschluss anliegen, wird der Signalmodus Wichtige Hinweise: als TV60 oder TV50 angezeigt. Wenn sie an der • Manche Computer sind mit dem Projektor nicht COMPUTER/COMPONENT VIDEO IN-Anschlüsse kompatibel. -
Seite 66: Mit Weitwinkel-Zoom-Optik (Ol-Xl7100Sz)
Spezifikation (Fortsetzung) Technische Daten der befestigten Linse Mit Weitwinkel-Zoom-Optik (OL-XL7100SZ) F-Nr. F2,0 - F2,6 Fokus-Abstand f = 19,3 - 24,9 mm Zoom/Fokus Elektrischer Antrieb (Zoom-Verhältnis 1,3 : 1) Bildgröße 40 Zoll (81 cm X 61 cm) - 300 Zoll (610 cm X 457 cm) Größe der Leinwand Abstand der Projektionswand (L) Linsenverschiebungs-Höhe... -
Seite 67: Mit Weitwinkel-Zoom-Optik Für Rückprojektion (Ol-Xl7100Fr)
Zoll Zoll -114 -152 Die o, g, Werte sind Näherungswerte und können von den aktuellen Meßwerten abweichen. • Eine hinsichtlich ihrer Größe nicht empfohlene Projektion führt zu einer Zunahme von Störungen und reduziert die Auflösung. • Der einstellbare Winkel der Trapezeinstellung mit der Linse weicht von dem Winkel mit der XL7100U-Linse ab. • Bei der Keystone-Korrektur mit der Linse kann es sein, dass das korrekte Bildformat nicht erreicht wird. DE-67... - Seite 68 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION 1 Zusho Baba, Nagaokakyo-City, Kyoto Japan...