Siemens REV34 Serie Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
REV34.. - der 7-Tage Raumtemperaturregler für die richtige Temperatur zur richtigen Zeit. Alle
Werkeinstellungen bieten bereits optimalen Wohnkomfort. Die Anpassung des Reglers an Ihre
individuellen Bedürfnisse ist durch die Benutzerführung mit Klartextanzeige und Programmwahl-
Schieber sehr einfach.
Bei der Platzierung des Reglers ist folgender Punkt zu beachten:
• Der Temperaturfühler im Regler muss die Raumtemperatur unverfälscht messen können (keine
Beeinflussung durch Sonneneinstrahlung und andere Wärme- bzw. Kältequellen).
Wochentag Funkuhr
aktiv
Batterien wechseln
Informationsanzeige
Installationsbetrieb
Temperatur Sollwert
Symbole
Textanzeige
Alarm
Heizbetrieb
Schaltmuster mit
Zeitposition
Betriebsarten-
wahltaste:
- Automatik
- Ausnahmetag
- Komfortbetrieb
- Energiespar-
betrieb
- Frostschutz-
betrieb
1 2 3 4 5 6 7
Wird eine Einstellung von der gewählten Betriebsart nicht unterstützt, erscheint PASS in der Zeitanzeige.
Spezialsymbole im Display
Auf der Anzeige des Reglers können folgende Spezialsymbole erscheinen:
Erscheint das Symbol ?
Der Alarm zeigt eine Fehlfunktion an !
Drücken Sie die Info-Taste und prüfen Sie die Fehlermeldungen (z.B. Signal von Funkuhr, Funkverbindung
zum Empfänger etc). Kontaktieren Sie gegebenenfalls den Fachmann.
Erscheint das Symbol ?
Nach Erscheinen dieses Symbols müssen Sie innerhalb der nächsten 3 Monate die Batterien
wechseln.
Legen Sie 2 neue Alkaline-Batterien vom Typ AA, 1.5 V bereit und gehen Sie wie folgt vor:
Regler vom Montagesockel nehmen; Batteriefach auf der Geräterückseite öffnen; alte Batterien entfernen;
neue Batterien einsetzen; Batteriefach schliessen und Regler auf Montagesockel schieben.
Vorsicht: Zeit und Datum bleiben max. 1 Minute erhalten.
(Alle andern Einstellungen sind fest gespeichert und bleiben unverändert erhalten!)
Die alten Batterien vorschriftsgemäss entsorgen.
B2208de
Datum Einstellung: 1-5, 6-7, 1..7
Anzeige: 1..7
Temperaturanzeige
Info Taste
Werte erhöhen, Zeit einstellen
oder eine Auswahl treffen
Wechsel zwischen Komfort- und
Energiespartemperatur (aktiv
bis zum nächsten Schaltzeit-
punkt) und Party Funktion
Werte verkleinern, Zeit
einstellen oder eine Auswahl
treffen
Programmwahl-Schieber
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
REV34..
Erscheint das Symbol
Das Symbol „Funkuhr" erscheint nur, wenn der Empfänger für das Zeitsignal aus
Frankfurt (Deutschland) bestückt und aktiviert ist. Ein permanent sichtbares Symbol
zeigt an, dass Zeit und Datum im Regler mit dem Zeitsender in Frankfurt (DCF77)
synchronisiert sind.
Wird das Zeitsignal mehr als 1 Woche nicht mehr empfangen, blinkt dieses Symbol.
Erscheint das Symbol
Der Regler arbeitet im „Heizbetrieb"
Inbetriebnahme des Reglers und Schnellstart
Zeitanzeige
Dem Regler sind Heizschaltmuster, Schaltzeiten und Temperaturwerte ab Werk
Fernbedienung aktiv
eingegeben.
Ferienbetrieb
Gehen Sie zur ersten Inbetriebnahme wie folgt vor:
Automatikbetrieb
Den Regler vom Montagesockel entfernen und schwarzen Isolierstreifen von
Party Betrieb aktiv
den 2 mitgelieferten Batterien entfernen: Der Regler schaltet sich automatisch
Ausnahmetag
ein.
Dauernd Komfortbetrieb
Wichtig: Den Regler unbedingt sofort auf den Montagesockel
Antrieb / Ventil schliesst
Dauernd
Energiesparbetrieb Nach dem Start läuft für ca. 2 Min. auf dem Display eine
Willkommenslaufschrift. Drücken Sie eine Taste zum Abbrechen der
Antrieb / Ventil öffnet
Laufschrift. Die Sprachauswahl startet mit "ENGLISH" (Werkeinstellung).
°C oder °F
Drücken Sie die
Frostschutzbetrieb
Drücken Sie
zu akzeptieren.
Schieber auf Position 1 (Zeiteinstellung): Mit der
gewünschte Uhrzeit einstellen.
Hinweis: Diese Eingabe entfällt bei bestücktem DCF77 Empfänger für das
Schieber auf Position 2 (Datum: Tag - Monat - Jahr): Mit der
Taste das gewünschte Datum einstellen.
Hinweis: Diese Eingabe entfällt bei bestücktem DCF77 Empfänger für das
Schieber wieder ganz nach rechts auf die Position RUN (nur so können Sie
RUN
RUN den Deckel schliessen)
Mit der Betriebsartenwahltaste die gewünschte Betriebsart einstellen.
Werkeinstellung ist
Die Bedienungsanleitung wieder zusammenfalten und in die Halterung im
Montagesockel schieben.
Display Beleuchtung einschalten, Fehlermeldungen oder andere
wichtige Informationen kontrollieren
Im Zeitprogramm schnell das Temperaturniveau wechseln
oder sind Sie für kurze Zeit nicht im Hause ?
Tipps zum Energiesparen ohne Komforteinbusse
•
Heizen Sie ihre Räume auf maximal 21°C.
•
Schalten Sie mit
kurzer Zeit abwesend sind.
•
Lüften Sie nur kurz, dafür kräftig und mit weit geöffneten Fenstern.
20.03.2008
?
?
.
zurückschieben. Bei jeder Inbetriebnahme synchronisiert der
Regler während der ersten 180 Sekunden das 3-Weg-Ventil.
oder Taste bis die gewünschte Sprache erscheint.
oder bewegen Sie den Schieber um die gewählte Sprache
Zeitsignal aus Frankfurt (Deutschland).
Zeitsignal aus Frankfurt (Deutschland).
.
Einmaliges Drücken auf die Info-Taste aktiviert die Display Beleuchtung.
Die Beleuchtung schaltet automatisch nach kurzer Zeit wieder aus.
Weiteres Drücken auf die INFO-Taste aktiviert die Informationsanzeige:
leuchtet. Das Gerät zeigt zuerst anstehende Fehlermeldungen und
danach wichtige Informationen an (z.B. Schaltprogramme, ...)
Mit dieser Taste wechseln Sie im Zeitprogramm vom aktuellen
Temperaturniveau schnell auf das Nächste und wieder zurück.
Schalten Sie damit beim kurzzeitigen Verlassen der Wohnung schnell auf
Energiespar-Temperatur um und sparen Sie Energie.
Die Änderung wird im Display angezeigt. Sie ist nur bis zum nächsten
Schaltzeitpunkt gültig.
auf Energiespar-Temperatur, auch wenn Sie nur während
oder Taste die
oder
Siemens, Building Technologies