Language Settings; Display Settings - Yamaha MCR-840 Bedienungsanleitung

DVD SETUP MENU OPTIONS
1
Set the DVD player to standby.
2
While holding down
press .
3
Release when "DVD — NO REQ." is
displayed on the front panel display.
4
Press /
"HDMI CLEAR".
To quite resetting, select "DVD — NO REQ."
instead.
5
Press .
The HDMI Resolution is reset to its default setting
and the DVD player enters standby mode. Press
again to turn it back on. The HDMI Audio setting
(☞p.15) is set to off.
HDMI Color
Sets the HDMI color output.
• Full range RGB: Provides very bright whites and
deep blacks.
• RGB: Select this if white and black areas of the picture
are too pronounced with the Full range RGB option.
• Component: This is the standard component video
format used by HDMI components.
The default setting changes depending on the connected
HDMI component.

■ Language settings

For the Other Languages options of the Audio Language,
Subtitle Language, and DVD Menu Lang. settings, you
can also specify the language by using the 2-letter
abbreviations or 4-digit codes listed on page 55.
1
Select "Other Languages", and then press
ENTER.
2
Use / to select a language by
abbreviation.
For some languages, only the code number is
displayed.
To specify a language by using the 4-digit codes, use
/ / / or the numeric keys to enter the
appropriate code, and then press ENTER.
Audio Language
Sets the default soundtrack language to be used with
DVD-Video discs.
• English (default): English soundtrack will be used if
available.
• (Languages): Selected language will be used if
available. (Available languages differ depending on
where you purchased this system.)
40
En
on the DVD player,
repeatedly to select
• Other Languages: Use the language abbreviations
and codes listed on page 55 to specify languages not
listed above.
Notes
• With some DVD-Video discs, the soundtrack language will be
set by the disc regardless of this setting.
• With some DVD-Video discs, you can select the soundtrack
language from a menu. In this case, press MENU to display the
menu, and then select the soundtrack language.
Subtitle Language
Sets the default subtitle language to be used with DVD-
Video discs.
• English (default): English subtitles will be used if
available.
• (Languages): Subtitles in the selected language will
be used if available. (Available languages differ
depending on where you purchased this system.)
• Other Languages: Use the language abbreviations
and codes listed on page 55 to specify languages not
listed above.
Notes
• With some DVD-Video discs, the subtitle language will be set
by the disc regardless of this setting.
• With some DVD-Video discs, you can select the subtitle
language from a menu. In this case, press MENU to display the
menu, and then select the subtitle language.
• The Subtitle Language setting also applies to DivX
use external subtitle files (see "About DivX
DVD Menu Lang.
Sets the default language to be used for menus on DVD-
Video discs and some DivX
• w/Subtitle Lang. (default): Menus in the same
language as that specified for the Subtitle Language
setting will be used if available.
• (Languages): Menus in the selected language will be
used if available. (Available languages depends on
where you purchased this system.)
• Other Languages: Use the language abbreviations
and codes listed on page 55 to specify languages not
listed above.
Subtitle Display
Determines whether DVD-Video disc subtitles are
displayed by default.
• On (default): Subtitles are displayed by default if
available.
• Off: Subtitles are not displayed by default.
Note
Some DVD-Video discs may forcibly display subtitles regardless
of this setting.

■ Display settings

OSD Language
Sets the language of the on-screen menus.
• English (default): English on-screen menus.
®
discs that
®
" on page 48).
®
discs.