Selección Del Tipo De Salida Para Jacks Component; Selección De La Salida De Audio Hdmi; Idioma De Visualización En Pantalla (Osd) - Yamaha MCR-840 Bedienungsanleitung

Selección del tipo de salida para
jacks COMPONENT
Para utilizar la función de visualización progresiva,
conecte un televisor que incorpore dicha función a través
de los jacks COMPONENT.
1
Pulse SETUP.
2
Pulse para seleccionar "Initial
/ / /
Settings" y luego pulse ENTER.
3
Pulse para seleccionar "Video Output" y
/
pulse ENTER.
4
Pulse para seleccionar "Component
/
Out" y pulse ENTER.
Initial Settings
Digital Audio Out TV Screen
Component Out
Video Output
Language HDMI Resolution
Display HDMI Color
Options
5
Pulse para seleccionar "Progressive /
/
Interlace" y pulse ENTER.
6
Cuando aparezca la pantalla de
confirmación, pulse ENTER de nuevo.
Para cancelar el ajuste, pulse RETURN.
Nota
No seleccione "Progressive" si su televisor no dispone de una
función de visualización progresiva.
Si su televisor también está conectado a través de un terminal
HDMI, es posible que el sistema ignore este ajuste y emita la
señal progresiva a través de jacks COMPONENT.
Selección de la salida de audio
HDMI
Normalmente, los altavoces conectados al receptor se
utilizan para emitir el sonido. Sin embargo, es posible que
desee escuchar a través de los altavoces HDMI del
televisor, en cuyo caso puede activar y desactivar la salida
de audio HDMI como se describe a continuación.
1
Ponga el reproductor DVD en estado de espera.
2
Manteniendo pulsado
delantero del reproductor DVD, pulse
Aparece "DVD — NO REQ.".
3
4
5
La salida de audio a través del jack HDMI siempre es PCM de
2-canales.
4:3 (Letter Box)
Interlace
720x480p
Puede seleccionar los ajustes de su idioma preferido para
Component
que el reproductor DVD cambie automáticamente a dicho
idioma cada vez que cargue un disco. Si el idioma
seleccionado no se encuentra en el disco, en su lugar se
utilizará el idioma predeterminado del disco. El idioma
OSD (visualización en pantalla) para el menú de
configuración del DVD permanecerá tal como lo ajuste,
con independencia de los demás idiomas que tenga el
disco.
1
2
3
4
en el panel
5
.
Pulse /
"HDMI A-OFF" o "HDMI A-ON"
Pulse repetidamente
"HDMI A-ON".
Pulse .
La entrada de audio HDMI se activa y el reproductor
DVD pasa a estado en espera. Pulse
volver a activarlo.
Para desactivar la salida de audio HDMI, repita el
procedimiento anterior pero seleccione "HDMI A-
OFF" en el paso 4.
Nota
Idioma de visualización en
pantalla (OSD)
Pulse SETUP.
El menú de configuración del DVD aparece en
pantalla.
Pulse para seleccionar "Initial
/ / /
Settings" y luego pulse ENTER.
Pulse para seleccionar "Display" y
/
pulse ENTER.
Initial Settings
Digital Audio Out OSD Language
Video Output Angle Indicator
Language
Display
Options
Pulse para seleccionar "OSD Language"
/
y pulse ENTER.
Pulse para seleccionar un idioma, y
/
luego pulse ENTER.
AJUSTE DEL SISTEMA
para seleccionar
para seleccionar
de nuevo para
English
On
15
Es