• / 192 von 192
  • Inhaltverzeichnis
  • Fehlerbehebung
  • Lesezeichen
Système Home Entertainment
Blu-ray™ 5,1 canaux
HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 1
HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 1
Manuel d'utilisation
imaginez
les possibilités
Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.
Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre
produit sur
www.samsung.com/register
HT-E4500
HT-E4530
HT-E4550
2012-03-16 오후 4:48:39
2012-03-16 오후 4:48:39

Kapitel

Fehlerbehebung

Diese Anleitung auch für:

Verwandte Anleitungen für Samsung HT-E4500

Inhaltszusammenfassung für Samsung HT-E4500

Seite 1

HT-E4530 HT-E4550 Système Home Entertainment Blu-ray™ 5,1 canaux Manuel d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 1 HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 1 2012-03-16 오후 4:48:39 2012-03-16 오후 4:48:39...

Seite 2

Consignes de Sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d’une tension ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT Ce symbole indique les directives...

Seite 3 : Rangement Et Gestion Des Disques, Précautions De Manipulation, Utilisation De La Fonction 3D

- Si vous déplacez soudainement l'appareil Rangement et gestion des disques d'un endroit froid à un endroit chaud, de la condensation pourra se former sur les pièces • Comment tenir le disque et la lentille, et occasionner des problèmes - Des empreintes digitales ou de lecture.

Seite 4 : Copyright, Licence

Copyright Web vod.divx.com pour obtenir de plus amples informations sur la procédure d’enregistrement. © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. Les appareils DivX Certified® peuvent lire des vidéos DivX® dans une résolution HD de Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire 1080p, y compris les programmes d’appel.

Seite 5

Cet appareil intègre une technologie brevetée sous licence de Verance Corporation et qui est protégée par le brevet américain 7 369 • The terms HDMI and HDMI High-Definition 677 ainsi que par d'autres brevets américains Multimedia Interface, and the HDMI Logo are et internationaux accordés et en attente ainsi trademarks or registered trademarks of HDMI que par des droits d'auteur et une protection...

Seite 6 : Inhaltsverzeichnis

Sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARAMÈTRES Avertissement Procédure de réglage des paramètres initiaux Rangement et gestion des disques L’écran Accueil Précautions de manipulation Accéder à l’écran Paramètres Utilisation de la fonction 3D Fonctions du menu Paramètres Copyright Réseaux et Internet Licence Mise à...

Seite 7 : Mise En Route, Compatibilité Des Disques Et Des Formats

Nous attirons votre attention sur le fait qu'il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement de l'appareil. \ Samsung ne peut garantir que cet appareil pourra lire tous les disques portant les logos Blu-ray, DVD ou CD car les formats évoluent et des problèmes et erreurs peuvent se produire lors de la création d'un logiciel BD, DVD et CD et/ou la fabrication du disque.

Seite 8 : Logos Des Disques Pouvant Être Lus Sur Cet Appareil

Mise en Route Code régional Logos des disques pouvant être lus sur cet appareil Les produits et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne sera pas lu. Le code régional de ce lecteur figure sur le panneau arrière de l’appareil.

Seite 9

Prise en charge des fichiers vidéo Vitesse de Extension de Résolution Débit binaire Conteneur Codec vidéo défilement Codec audio fichier (Définition) (Mbps) (FPS) DivX 3.11/4.x 1920x1080 6 ~ 30 /5.1/6.0 *.avi LPCM H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 DTS Core 6 ~ 30 MPEG4 SP/ASP 1920x1080...

Seite 10

JAUNE (C) puis sur le bouton E. *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la Remarques sur la connexion USB corruption de fichiers de données ou de la perte de données.

Seite 11

REMARQUE \ En fonction des conditions d’enregistrement, il est possible que certains disques au format AVCHD ne puissent pas être lus. \ Les disques au format AVCHD doivent être finalisés. \ Le format « x.v.Colour » offre une gamme de couleurs plus large qu’un DVD de caméscope normal. \ Il est possible que certains disques de format DivX, MKV ou MP4 ne puissent pas être lus, selon leur résolution d’image vidéo et leur vitesse de défilement.

Seite 12 : Panneau Avant, Panneau Arrière

Mise en Route Panneau avant MARCHE/ARRÊT ENTRÉE ARRÊT OUVERTURE/FERMETURE RÉGLAGE DU VOLUME FONCTION ÉCRAN TIROIR HÔTE USB MARCHE/ DISQUE CAPTEUR DE LA ARRÊT TÉLÉCOMMANDE REMARQUE \ Pour mettre à niveau le logiciel du produit via la prise de l'hôte USB, vous devez utiliser une carte mémoire flash USB. \ Lorsque l'appareil affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton 6 situé...

Seite 13 : Télécommande

Télécommande Boîtier de la télécommande Appuyez pour sélectionner le mode de Blu-ray (AUX, BD/DVD, etc.). Permet d'allumer et d'éteindre FUNCTION Appuyez ici pour sélectionner le mode l'appareil. vidéo du téléviseur. SOURCE Pour passer en mode TV, Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir appuyez sur la touche TV.

Seite 14

Marantz 40, 54 Zonda \ La télécommande fonctionne par défaut avec les Matsui Dongyang 03, 54 téléviseurs Samsung. 18, 40 Français HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 14 HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 14 2012-03-16 오후 4:49:34 2012-03-16 오후 4:49:34...

Seite 15 : Branchements, Connexion Des Enceintes

Branchements Dans ce chapitre, vous trouverez plusieurs méthodes vous expliquant comment connecter votre appareil à d’autres composants externes. Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, éteignez-le et débranchez le cordon d'alimentation. Connexion des enceintes Position de l’appareil Posez-le sur un support, sur une Centre Caisson de étagère ou sous un meuble TV.

Seite 16 : Accessoires Des Enceintes

Branchements Accessoires des enceintes HT-E4500 AVANT ENCEINTES CENTRE CAISSON DE GRAVES AMBIOPHONIQUES HT-E4530 CÂBLE POUR ENCEINTE SOCLE VIS (5 15): 8EA AVANT PIED ENCEINTES CENTRE CAISSON DE AMBIOPHONIQUES GRAVES HT-E4550 CÂBLE POUR ENCEINTE VIS (5X15) : 16EA SOCLE PIED AVANT...

Seite 17 : Installation Des Enceintes Sur Le Pied Type Tallboy, Connexion Des Enceintes

Installation des enceintes sur le pied type Tallboy * Modèle HT-E4530 uniquement – Enceintes avant * Modèle HT-E4550 uniquement – Enceintes avant/ambiophoniques 1. Retournez le socle et emboîtez-le sur le pied. Socle 2. Utilisez un tournevis pour insérer les vis dans les 3 orifices marqués.

Seite 18 : Connexion Du Module De Réception Sans Fil Proposé En Option

Connexion du module de réception sans fil proposé en option Pour effectuer une connexion sans fil des enceintes ambiophoniques, vous devez faire l’acquisition d’un module de réception sans fil et d’une carte TX auprès de votre distributeur Samsung. • Ce produit doit être connecté au module SWA-5000 uniquement.

Seite 19

1. Suivez les étapes 1 à 3 comme indiqué à la page précédente. 2. Après avoir vérifié que l’appareil est hors tension, insérez la carte TX dans le port de connexion de la carte TX (WIRELESS), à l’arrière WIRELESS de l’appareil. 5V 350mA •...

Seite 20 : Connexion De L'antenne Fm, Connexion À L'ipod/iphone

Branchements Connexion de l’antenne FM Antenne FM (fournie) VIDEO VIDEO SPEAKERS OUT SPEAKERS OUT CENTER CENTER R FRONT FRONT SURROUND SURROUND WIRELESS WIRELESS FM ANT OPTICAL OPTICAL SUBWOOFER SUBWOOFER FRONT FRONT SURROUND SURROUND 5V 350mA 5V 350mA DIGITAL DIGITAL HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN AUDIO IN...

Seite 21 : Connexion De L'appareil À Un Téléviseur

Connexion de l'appareil à un téléviseur Sélectionnez la méthode 1 ou la méthode 2. • Si vous avez réglé la télécommande de l'appareil pour commander votre téléviseur, appuyez sur la touche TV SOURCE de la télécommande puis sélectionnez la source externe correcte parmi la liste des sources du téléviseur (HDMI, Entrée vidéo, etc.) pour visualiser une vidéo à...

Seite 22 : Connexion De Périphériques Externes, Méthode 1 Entrée Aux : Connexion D'un Composant Analogique Externe

Branchements Connexion de périphériques externes Pour sélectionner le mode correct pour un périphérique externe, appuyez sur la touche FUNCTION. Chaque appui sur cette touche change le mode selon cet ordre : BD/DVD D. IN R. IPOD VIDEO WIRELESS VIDEO SPEAKERS OUT FM ANT CENTER FRONT...

Seite 23 : Connexion À Un Routeur Réseau, Réseau Câblé, Réseau Sans Fil

\ Il est possible que l'accès Internet au serveur de mise à \ Le réseau LAN sans fil, de par sa nature, est prédisposé jour des logiciels Samsung ne soit pas autorisé, selon le à provoquer des interférences selon les conditions routeur que vous utilisez ou le contrat établi avec votre...

Seite 24 : Paramètres, Procédure De Réglage Des Paramètres Initiaux

31 pour configurer la connexion du réseau câblé Aucun câble réseau ou Samsung Wireless LAN Adapter connecté. de l'appareil. Précédent Branchez un câble réseau ou un Samsung Wireless LAN Adapter. Suivant 7 . Pour mettre à niveau le logiciel, sélectionnez Ignorer MàJ maintenant et appuyez sur le...

Seite 25 : Écran Accueil

Réinitialisation. (Voir page 30) 16:9 Original \ Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter l'appareil 16:9 Plein écran Précédent à un téléviseur Samsung conforme à la fonctionnalité Sélectionnez cette 4:3 Letter Box Suivant option si connexion à Anynet+ (HDMI-CEC) et que ; 1.) Vous avez réglé la fonction 4:3 Pan-Scan une télévision 16:9.

Seite 26 : Accéder À L'écran Paramètres

Paramètres Accéder à l'écran Paramètres Touche E (Entrée) / DIRECTION : ~ Appuyez sur ▲▼◄► pour déplacer le 1 . Sélectionnez Paramètres sur l'écran Accueil, curseur ou sélectionner un élément. puis appuyez sur E. L'écran Paramètres ~ Appuyez sur la touche E pour activer apparaît.

Seite 27 : Fonctions Du Menu Paramètres

BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente. Lorsque vous connectez un appareil Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via l'interface BD Wise HDMI et que l'appareil et le téléviseur disposent tous deux de la fonctionnalité...

Seite 28

Paramètres Paramètre Audio Cette option vous permet de régler les options des enceintes. haut-parleur Cette option vous permet de configurer manuellement les réglages Egaliseur de l'égaliseur. Cette option vous permet de régler l'appareil de sorte que le Vol. intelligent volume demeure stable lorsqu'un changement de scène se produit ou lorsque vous changez de chaîne.

Seite 29

Anynet+ et vous permet de contrôler ces produits Anynet+ via une télécommande de téléviseur Samsung. (HDMI-CEC) Pour utiliser cette fonction, vous devez connecter cet appareil à un téléviseur Samsung Anynet+ à l'aide d'un câble HDMI. Français HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 29 HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 29 2012-03-16 오후 4:50:39...

Seite 30

Permet d’obtenir les informations de contact pour les demandes Samsung d’assistance portant sur l'appareil. Lorsque cette option est activée, elle permet aux agents du Centre d’assistance téléphonique de Samsung de diagnostiquer Gestion à et de résoudre à distance des problèmes concernant l'appareil. distance Elle nécessite une connexion Internet active.

Seite 31 : Réseaux Et Internet

E . d'un câble LAN ou d'un adaptateur LAN sans fil L'écran Param. IP apparaît. Samsung (vendu séparément) avant de démarrer la procédure de configuration. 3 . Sélectionnez le champ Mode IP, puis réglez- Si vous vous connectez à...

Seite 32

Paramètres < Obtenir les valeurs des paramètres réseau > Sans fil (Général) - Automatique Vous pouvez visualiser les valeurs de vos Après avoir suivi les Étapes 1 à 3 dans « paramètres réseau sur la plupart des ordinateurs Configuration de votre connexion réseau » en Windows.

Seite 33

1 . Sélectionnez Démarrer sur l'écran 11 . Une fois terminé, mettez OK en surbrillance et appuyez sur le bouton E . L'écran État Paramètres réseau, puis appuyez sur le bouton E . L'appareil recherche puis affiche du réseau apparaît. L'appareil vérifie la une liste des réseaux disponibles.

Seite 34 : Mise À Niveau Du Logiciel

Vous devriez avoir un seul dossier dézippé et s’allume ensuite par lui-même. portant le même nom que le fichier compressé. \ Samsung Electronics n’accepte aucune responsabilité légale 9 . Copiez le dossier sur une clé USB à mémoire concernant un dysfonctionnement de l'appareil provoqué par flash.

Seite 35

Via disque REMARQUE 1 . Connectez-vous sur www.samsung.com. \ Lorsque la mise à niveau du système est terminée, 2 . Cliquez sur SUPPORT en haut à droite de la vérifiez les détails du logiciel dans le menu Mise à jour page.

Seite 36 : Media Play, Écran Allshare Play

Media Play Votre lecteur Blu-ray peut lire le contenu de disque • Utilisez les touches ◄► pour sélectionner un et de mémoire USB ainsi que le contenu situé sur élément, appuyez sur la touche TOOLS pour votre ordinateur, téléphone mobile compatible afficher le menu Outils sélectionnez Lecture puis appuyez sur le bouton E .

Seite 37 : Lecture Des Fichiers Sur Un Périphérique De Stockage Usb Ou Sur L'ipod/iphone

3 . Le genre de contenu que vous avez Lecture des fichiers sur un périphérique sélectionné sur le périphérique connecté de stockage USB ou sur l'iPod/iPhone s'affiche. En fonction de la manière dont les contenus sont disposés, vous verrez soit les Vous pouvez lire les fichiers multimédia situés sur dossiers, les fichiers individuels ou les deux.

Seite 38 : Écran Fonction, Lecture Des Disques Vidéo Du Commerce, Lecture Des Disques Audio Du Commerce

Media Play L’écran Fonction Lecture des disques audio du commerce Sur l’écran Fonction, vous pouvez sélectionner la source d’entrée audio et/ou vidéo à visionner ou 1 . Placez un disque audio pré-enregistré du écouter. commerce dans le tiroir disque en veillant à REMARQUE ce que l'étiquette du disque soit orientée vers \ Vous pouvez aussi changer les sources en appuyant...

Seite 39 : Lecture D'un Disque Dont Le Contenu Est Enregistré Par L'utilisateur

AllShare Play. des instructions détaillées sur l'utilisation de la 3 . Utilisez les touches ▲▼◄► pour fonction AllShare depuis le site Web Samsung. sélectionnez le dossier contenant le type de com. contenu que vous avez sélectionné à l’Étape 1 .

Seite 40

Smartphone 1 . Connectez l'appareil, votre ordinateur, et/ou ( Disponible uniquement avec les téléphones votre téléphone mobile compatible DLNA au Samsung qui prennent en charge la fonctionnalité même réseau sans fil. AllShare) 2 . Suivez les directives du manuel d’installation/ 1 .

Seite 41 : Contrôle De La Lecture Vidéo

Contrôle de la lecture Vidéo Vous pouvez contrôler la lecture des fichiers vidéo situés dans les disques Blu-ray, DVD et CD et sur les périphériques de stockage USB. En fonction du disque, certaines fonctions décrites dans ce manuel peuvent ne pas être disponibles. Touches de la télécommande servant à...

Seite 42

Media Play Utilisation du menu OUTILS Menu qui s’affiche uniquement lors de la lecture d’un disque BD/DVD Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. Sélectionnez cette option pour accéder au Lire depuis le Sélectionnez cette option pour titre désiré si le disque comporte plusieurs début visionner le film depuis le début.

Seite 43 : Contrôle De La Lecture De Musique

Lecture aléatoire des pistes d’un CD Contrôle de la lecture de Musique Audio Vous pouvez contrôler la lecture du contenu Vous pouvez régler l'appareil pour lire les pistes musical situé sur un DVD, CD ou un périphérique d’un CD audio (CD-DA/MP3) de façon aléatoire. de stockage USB.

Seite 44 : Visionnage Des Photos

Media Play • Utilisez Sélect. tout pour sélectionner toutes les pistes. REMARQUE Ceci annule vos sélections de piste individuelles. Lorsque \ Lorsque l’extraction est terminée, un dossier appelé MP vous appuyez sur la touche RETURN ( ' ) de votre est créé...

Seite 45 : Utilisation Du Menu Outils Lorsqu'un Fichier Est En Surbrillance

REMARQUE S’affiche sur l’écran de la fonction Vue. \ Le menu Outils peut varier en fonction du disque ou du Sélectionnez cette option pour trier périphérique de stockage. Toutes les options peuvent ne Date + ancienne de la date la plus ancienne à la plus pas être affichées.

Seite 46

Connex/ permet de vous connecter au compte 2. Répétez pour chaque piste ou Modif liste lec Déconnex Samsung en ligne. fichier que vous voulez retirer. Sélectionnez cette option pour créer une REMARQUE liste de lecture ou ajouter des fichiers ou \ Vous pouvez aussi accéder à...

Seite 47 : Ecouter La Radio

Préréglage des stations Encodage – qui change par langue ou par zone géographique – modifie la façon Exemple : Préréglage de FM 89.10 dans la dont l'appareil trie, classe et présente les mémoire. Encodage fichiers ou les pistes, affiche les dates, 1 .

Seite 48

Media Play • CT (Heure) : permet de décoder l'heure réelle Indication PTY (Type de programme) et de la fréquence FM. Certaines stations peuvent fonction PTY-SEARCH (RECHERCHER ne pas transmettre les informations PTY, RT ou CT. Il n'est donc pas toujours possible de les TYPE DE PROGRAMME) afficher.

Seite 49 : Utilisation Des Touches De Contrôle D'effets Spéciaux De La Télécommande

• Arrêt : sélectionnez cette option pour une écoute Vous pouvez utiliser la fonction vTuner après le normale. téléchargement de l'application vTuner depuis Samsung Mode SFE Apps. Symphony Hall à Boston (Salle 1)  Philharmonic Hall à Bratislava (Salle 2)  Club jazz à Séoul B ...

Seite 50 : Services Réseau, Utilisation De Smart Hub

Samsung. l’utilisation de Smart Hub, suivez ces étapes : Informations commerciales : Affiche le Guide 1 . Allez sur www.samsung.com. Smart Hub, une présentation de l'appareil et des 2 . Cliquez sur Assistance en haut de la page.

Seite 51

Navigateur Web d’un coup d’œil Mes applications : affiche votre galerie personnelle d'applications au sein de laquelle vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des éléments. Samsung Apps : ouvrez Samsung Apps pour http://www.google.com/ télécharger des services d'applications payants ou gratuits.

Seite 52 : Bd-Live

Services Réseau Aide à la navigation : Affiche les touches de la télécommande que vous pouvez utiliser pour naviguer dans Navigateur Web. • VERT (B) : permet d'afficher le panneau de commande. • JAUNE (C) : Recherche d'un lien. • Tools : permet d'afficher la fenêtre Outils. •...

Seite 53 : Annexes, Informations Complémentaires

• Si vous sélectionnez l'option 16:9 Original, le téléviseur pourra afficher l'image dans un encadrement horizontal au format 4:3 Pillarbox (bandes noires sur les côtés de l’image). BD Wise (produits Samsung uniquement) • Lorsque la fonction BD Wise est activée, le paramètre Résolution est automatiquement spécifié sur BD Wise et BD Wise apparaît dans le menu Résolution.

Seite 54

Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre téléviseur. • Cette fonction sera indisponible si le câble HDMI ne prend pas en charge le format CEC. • Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo Anynet+, cela signifie qu'il est compatible Anynet+. Gestion données BD •...

Seite 55

Sélection de la langue des sous-titres • En fonction du disque Blu-ray/DVD, vous pouvez changer la langue des sous-titres dans le Menu du disque. Appuyez sur la touche MENU DU DISQUE. • Cette fonction dépend de la sélection des sous-titres encodés sur le disque et peut ne pas être disponible sur tous les disques Blu-ray/DVD.

Seite 56

Annexes Modèles d'iPod/iPhone pouvant être utilisés avec cet appareil • Le réglage du volume peut ne pas fonctionner normalement avec les modèles d'iPod et d'iPhone non listés en page 37. En cas de problèmes avec l'un des modèles listés ci-dessus, actualisez le logiciel de l'iPod/iPhone pour obtenir la version la plus récente.

Seite 57

Résolution selon le mode de sortie Lecture du disque Blu-ray/des e-contenus/des contenus numériques HDMI/connecté HDMI/non connecté Sortie Mode HDMI Mode VIDÉO Mode VIDÉO E-content/Contenus Disque Blu-ray Configuration numériques Résolution du BD Wise 1080p@60F 576i/480i disque Bluray Résolution optimale Résolution optimale de Auto de l'entrée du 576i/480i...

Seite 58

Annexes Sélections des sorties numériques Train de bits Train de bits Train de bits Configuration (non traités) (DTS Réencodé) (Dolby D. Réencodé) Connexion Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI Dolby D. Jusqu'à PCM 7,1 ca DTS réencodé Réencodé * Dolby Dolby D.

Seite 59 : Dépannage

éteignez l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation et contactez le revendeur agréé le plus proche ou un centre de dépannage Samsung Electronics. Problème Vérification/Solution •...

Seite 60

Annexes Problème Vérification/Solution L’écran de menu n’apparaît • Le disque que vous utilisez contient-il des menus ? pas même si la fonction de menu est sélectionnée. • La lecture des disques Blu-ray/DVD 16:9 est possible en mode 16/9 Plein écran, 4/3 Boîte aux lettres ou 4/3 Panoramique –...

Seite 61

Problème Vérification/Solution Fonction de lecture AllShare Je peux visualiser les • La lecture AllShare affiche uniquement les fichiers correspondant aux catégories suivantes : dossiers partagés via AllShare photo, musique et cinéma. mais pas les fichiers. Les fichiers ne qui correspondent à aucune de ces trois catégories peuvent ne pas s'afficher. La vidéo est lue par •...

Seite 62 : Caractéristiques Techniques

Annexes Caractéristiques techniques Poids 2,5 kg Dimensions 430 (L) x 50 (H) x 250 (P) mm Généralités Plage de températures de +5°C à +35°C fonctionnement Plage de taux d'humidit 10 % à 75 % Rapport signal/bruit 55 dB Sensibilité utilisable 12 dB Tuner FM Distorsion harmonique totale...

Seite 63

3,67 • Les vitesses de réseau égales ou inférieures à 10 Mbps ne sont pas prises en charge. • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans avis préalable. • Le poids et les dimensions sont approximatifs.

Seite 64

Contacter SAMSUNG WORLD WIDE Pour toutes questions ou observations concernant les produits Samsung, veuillez contacter le service clientèle de SAMSUNG. Contact Centre  Contact Centre  Area Web Site Area Web Site ` Europe Montenegro 020 405 888 Albania 42 27 5755...

Seite 65

HT-E4500 HT-E4530 HT-E4550 5.1-kanaals Blu-ray™ Home Entertainment System gebruikershandleiding Ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een completere service kunt u uw product registreren www.samsung.com/register HT-E4500_XU_NL_0316.indd 1 HT-E4500_XU_NL_0316.indd 1 2012-03-16 오후 5:00:10 2012-03-16 오후 5:00:10...

Seite 66

Veiligheidsinformatie Waarschuwing VERWIJDER OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN DE BOVEN- OF ACHTERZIJDE NIET. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL. LET OP GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN Dit symbool geeft aan dat er in het product LET OP : OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE Dit symbool geeft aan dat er belangrijke sprake is van een gevaarlijk voltage dat...

Seite 67

- Als u het product plotseling van een koude Opslag en beheer van discs naar een warme plek verplaatst, kan er condens op de werkende onderdelen en lens • Discs vasthouden ontstaan en is het mogelijk dat de disc niet - Vingerafdrukken of krassen goed wordt afgespeeld.

Seite 68

Copyright DivX VOD in het instellingenmenu van het apparaat te gaan. Ga naar vod.divx.com voor © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. meer informatie over het voltooien van uw Alle rechten voorbehouden. Niets uit registratie. deze gebruikershandleiding mag worden DivX Certified®...

Seite 69

Dit product bevat bedrijfseigen technologie onder licentie van de Verance Corporation en wordt beschermd door U.S. Patent 7,369,677 • The terms HDMI and HDMI High-Definition en andere Amerikaanse en internationale Multimedia Interface, and the HDMI Logo are patenten die zijn verstrekt of nog in behandeling trademarks or registered trademarks of HDMI zijn, naast de bescherming van copyrights Licensing LLC in the United States and other...

Seite 70

Inhoud VEILIGHEIDSINFORMATIE INSTELLINGEN Waarschuwing De procedure voor de begininstellingen Opslag en beheer van discs Het startscherm Waarschuwingen voor het gebruik Het instellingenscherm openen De 3D-functie gebruiken Functies van het menu Instellingen Copyright Netwerken en internet Licentie Software upgraden AAN DE SLAG MEDIA AFSPELEN Compatibiliteit van disc en indeling Het scherm AllShare Play...

Seite 71 : Aan De Slag, Compatibiliteit Van Disc En Indeling

Blu-ray-discs, dvd's en cd's en/of tijdens de productie van de discs. \ Neem contact op met de klantenservice van SAMSUNG als u vragen hebt of als u problemen ondervindt bij het afspelen van Blu-ray-discs, dvd's of cd's met dit product. Raadpleeg ook de rest van deze gebruiksaanwijzing voor aanvullende informatie over afspeelbeperkingen.

Seite 72 : Logo's Van Discs Die Door Het Product Kunnen Worden Afgespeeld

Aan de Slag Regiocode Logo's van discs die door het product kunnen worden afgespeeld Zowel de producten als de discs zijn voorzien van een regiocode. De regiocodes moeten overeenkomen om een disc te kunnen afspelen. Als de codes niet overeenkomen, kunt u de dvd niet afspelen.

Seite 73

Ondersteunde videobestanden Beeldsnelheid Bitsnelheid Bestandsextensie Houder Videocodec Resolutie Audiocodec (fps) (Mbps) DivX 3.11/4.x 1920x1080 6 ~ 30 /5.1/6.0 *.avi LPCM H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 DTS Core MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 DivX 3.11/4.x 6 ~ 30 1920x1080 /5.1/6.0 *.mkv 6 ~ 30...

Seite 74

Druk op HOME om naar het Home-menu te gaan. Ondersteunde bestandsindelingen voor Druk vervolgens op de GELE (C) toets en en op E . DivX-ondertiteling • SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens. *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt AVCHD...

Seite 75 : Accessoires

OPMERKING \ Bepaalde AVCHD-discs worden mogelijk niet afgespeeld. Dit is afhankelijk van de opnamecondities. \ AVCHD-discs moeten worden afgesloten. \ 'x.v.Colour' biedt een breder kleurenspectrum dan normale camcorder-dvd's. \ Bepaalde DivX-, MKV- en MP4-discs worden mogelijk niet afgespeeld. Dit is afhankelijk van de videoresolutie en de beeldsnelheid.

Seite 76 : Voorpaneel, Achterpaneel

Aan de Slag Voorpaneel AFSPELEN/PAUZE INVOEREN STOP OPENEN/SLUITEN VOLUMEREGELING FUNCTIE BEELDSCHERM SCHIJFLADE USB-AANSLUITING AAN/UIT SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING OPMERKING \ Om de software van het product te upgraden via de USB-hostaansluiting moet u een USB-geheugenstick gebruiken. \ Op het moment dat het product het menu van een Blu-ray Disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets 6 op het product of afstandsbediening te drukken.

Seite 77 : Afstandsbediening

Afstandsbediening Uitleg over de afstandsbediening Druk op deze toets om de modus voor de Blu-ray-speler te selecteren (AUX, BD/DVD enz.). Druk hierop om het product in en FUNCTION uit te schakelen. Druk op deze toets om de SOURCE videomodus van de tv te selecteren. Als u naar de tv-modus wilt schakelen, drukt u op de toets Opent en sluit de schijflade.

Seite 78

18, 40, 48, 54, 59, Electric (GE) 67, 68 Sylvania 60, 62 Hall Mark • Voorbeeld: Voor een Samsung-tv Symphonic 61, 95, 96 Hitachi 15, 18, 50, 59, 69 Houd de toets AAN/UIT ingedrukt en Tatung Inkel gebruik de cijfertoetsen om 00 in te voeren.

Seite 79 : Aansluitingen, De Luidsprekers Aansluiten

Aansluitingen In dit gedeelte worden verschillende methoden beschreven om het product aan te sluiten op andere externe componenten. Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of installeren. De luidsprekers aansluiten Positie van het product Plaats het product op een voet of kastplank of onder de televisie.

Seite 80 : Luidsprekercomponenten

Aansluitingen Luidsprekercomponenten HT-E4500 VOOR SURROUND MIDDEN SUBWOOFER HT-E4530 LUIDSPREKERKABEL VOETSTUK SCHROEF (5 15): 8 stuks STANDAARD VOOR STANDAARD SURROUND MIDDEN SUBWOOFER HT-E4550 LUIDSPREKERKABEL VOETSTUK STANDAARD SCHROEF (5 15): 16 stuks STANDAARD VOOR SURROUND MIDDEN SUBWOOFER Nederlands HT-E4500_XU_NL_0316.indd 16 HT-E4500_XU_NL_0316.indd 16 2012-03-16 오후...

Seite 81 : De Luidsprekers Op De Tallboy-Standaard Installeren, De Luidsprekers Aansluiten

De luidsprekers op de Tallboy-standaard installeren * Alleen HT-E4530 - voorluidsprekers * Alleen HT-E4550 – voor-/surroundluidsprekers 1. Zet de standaardvoet ondersteboven en Voetstuk standaard koppel deze aan de standaard. 2. Gebruik de schroevendraaier om de schroeven in de drie gemarkeerde openingen te bevestigen.

Seite 82 : De Optionele Draadloze Ontvangstmodule Aansluiten

Zie pagina 16 voor de luidsprekers van HT-E4530/HT-E4550. De optionele draadloze ontvangstmodule aansluiten Als u de surroundluidsprekers draadloos wilt aansluiten, moet u de draadloze ontvangstmodule en TX- kaart aanschaffen bij uw Samsung-dealer. • Dit product kan alleen worden aangesloten met de SWA-5000. Voor de HT-E4500...

Seite 83

1. Volg de stappen 1 tot en met 3 zoals weergegeven op de vorige pagina. 2. Zet het product uit. Plaats de TX-kaart in de TX-kaartaansluiting WIRELESS (WIRELESS) aan de achterkant van het product. 5V 350mA • Houd de TX-kaart met het label "WIRELESS" (DRAADLOOS) naar HDMI OUT WIRELESS LAN boven en plaats de kaart in de poort.

Seite 84 : De Fm-Antenne Aansluiten, Aansluiten Op Een Ipod/iphone

Aansluitingen De FM-antenne aansluiten FM-antenne (meegeleverd) VIDEO VIDEO SPEAKERS OUT SPEAKERS OUT CENTER CENTER R FRONT FRONT SURROUND SURROUND WIRELESS WIRELESS FM ANT OPTICAL OPTICAL SUBWOOFER SUBWOOFER FRONT FRONT SURROUND SURROUND 5V 350mA 5V 350mA DIGITAL DIGITAL HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN AUDIO IN WIRELESS LAN...

Seite 85 : Aansluiten Op Een Tv

Aansluiten op een tv Selecteer Methode 1 of Methode 2. • Als u de afstandsbediening van het product hebt geprogrammeerd voor het bedienen van uw tv, drukt u op de toets TV SOURCE op de afstandsbediening en selecteert u de juiste externe bron in de lijst met bronnen van de tv (HDMI, Video In enz.) om video via de Home Cinema te bekijken.

Seite 86 : Externe Apparaten Aansluiten, Methode 1 Aux Ingang : Een Extern Analoog Apparaat Aansluiten

Aansluitingen Externe apparaten aansluiten Om de juiste modus voor een extern apparaat te selecteren, drukt u op de toets FUNCTION. Telkens wanneer u op de toets drukt, schakelt u naar een andere modus: BD/DVD D. IN R. IPOD VIDEO WIRELESS VIDEO SPEAKERS OUT FM ANT...

Seite 87 : Aansluiten Op Een Netwerkrouter, Bedraad Netwerk, Draadloos Netwerk

\ Dit product is alleen compatibel met de draadloze LAN- adapter van Samsung (niet meegeleverd, modelnaam: Breedbandservice WIS09ABGN). - De draadloze LAN-adapter van Samsung is afzonderlijk Breedbandmodem verkrijgbaar. Neem voor aankoop hiervan contact op met een leverancier van Samsung Electronics.

Seite 88 : Instellingen, De Procedure Voor De Begininstellingen

Als u verbinding wilt maken met uw draadloze netwerk, 1 . Schakel uw tv in nadat u het product hebt sluit u een Samsung Wireless LAN Adapter aan. aangesloten en schakel vervolgens het product in. Wanneer u het product voor de eerste keer aansluit, wordt automatisch het scherm voor 5 .

Seite 89 : Het Startscherm

Resetten. (Zie pagina 30) 16:9 Origineel \ Als u een HDMI-kabel gebruikt voor het aansluiten van 16:9 volledig Vorige het product op een Samsung-tv met de functie Anynet+ Selecteer bij 4:3 Brievenbus Volgende aansluiting op tv met (HDMI-CEC) en 1.) De functie Anynet+ (HDMI-CEC) op 4:3 Pan-Scan 16:9-beeld.

Seite 90 : Het Instellingenscherm Openen

Instellingen Het instellingenscherm openen Toets E (Invoeren) / RICHTINGSTOETS : ~ Druk op ▲▼◄► om de cursor te verplaatsen 1 . Selecteer in het startscherm de optie of een item te selecteren. Instellingen en druk vervolgens op E. Het ~ Druk op de toets E om het geselecteerde item instellingenscherm verschijnt.

Seite 91 : Functies Van Het Menu Instellingen

BD Wise is het nieuwste op het gebied van interconnectiviteit van Samsung. Wanneer u een Samsung-product en een Samsung-tv met BD Wise op elkaar aansluit via HDMI, BD Wise en zowel het product als de tv is voorzien van BD Wise, verstuurt het product de beelden met de beeldresolutie en framesnelheid van de Blu-ray-disc/dvd.

Seite 92

Instellingen Geluid Luidsprekerinst. Hier kunt u de luidsprekeropties instellen. Toonregeling Hier kunt u de equalizerinstellingen handmatig configureren. Hiermee kunt u het product zodanig instellen dat het volume Smart Volume stabiel blijft na een overgang naar een ander scène of als u van kanaal wisselt.

Seite 93

\ Als een draadloos HID-toetsenbord niet werkt vanwege interferentie, plaatst u het toetsenbord dichter bij het product. Anynet+ is een handige functie waarmee u dit apparaat kunt koppelen aan andere Samsung-producten met de Anynet+- functie en kunt bedienen met de afstandsbediening voor uw Anynet+ Samsung-tv.

Seite 94

Biedt contactgegevens voor ondersteuning voor uw product. met Samsung Wanneer deze functie is ingeschakeld, kan het callcenter van Samsung op afstand problemen met het product vaststellen Extern beheer en oplossen. Hier voor is een actieve internetverbinding vereist. De service Extern beheer is mogelijk niet in alle landen beschikbaar.

Seite 95 : Netwerken En Internet

Bedraad - Handmatig Netwerken en internet Als u een statisch IP-adres hebt of de automatische Wanneer u dit product op een netwerk aansluit, procedure niet werkt, moet u de waarden voor de kunt u netwerktoepassingen en -functies netwerkinstellingen handmatig instellen. gebruiken zoals Smart Hub en BD-LIVE, en Nadat u stap 1 tot 3 hierboven hebt gevolgd: de software van het product upgraden via de...

Seite 96

Instellingen < De waarden voor de netwerkinstellingen opvragen > Draadloos (Algemeen) - Automatisch U kunt de waarden voor uw netwerkinstellingen Nadat u stap 1 tot 3 in het gedeelte 'Uw bekijken op de meeste Windows-computers. netwerkverbinding configureren' op pagina 31 Om de waarden voor uw netwerkinstellingen te hebt gevolgd.

Seite 97

1 . Selecteer Start in het scherm 11 . Wanneer u klaar bent, markeert u OK en Netwerkinstellingen en druk vervolgens op E . drukt u vervolgens op E . Het scherm Het product zoekt vervolgens de beschikbare Netwerkstatus wordt weergegeven. Het netwerken en geeft er een lijst van weer.

Seite 98 : Software Upgraden

OK om het firmwarebestand automatisch uitschakelt en vervolgens weer inschakelt. te downloaden naar uw pc en op te slaan. \ Samsung Electronics accepteert geen aansprakelijkheid 8 . Decomprimeer het zip-bestand op uw voor storingen aan het product die worden veroorzaakt computer.

Seite 99

4 . Wanneer de upgrade is voltooid, schakelt het product zichzelf automatisch uit en weer in. Op schijf OPMERKING 1 . Ga naar www.samsung.com. \ Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid, 2 . Klik rechtsboven aan de pagina op controleert u de software-informatie in het menu SUPPORT.

Seite 100 : Media Afspelen, Het Scherm Allshare Play

Media Afspelen Uw Blu-ray-speler kan via de functie AllShare • Gebruik de toetsen ◄► om een item te inhoud op discs en USB-apparaten afspelen en selecteren, druk op de toets TOOLS om het de inhoud die zich op uw pc, DNLA-compatibel menu Tools weer te geven, selecteer Afspln en druk vervolgens op E .

Seite 101 : Bestanden Afspelen Op Een Usb- Opslagapparaat Of Ipod/iphone

3 . Het soort inhoud dat u op het aangesloten Bestanden afspelen op een USB- apparaat hebt geselecteerd, wordt opslagapparaat of iPod/iPhone weergegeven. Afhankelijk van hoe de inhoud is geordend, worden er mappen, afzonderlijke U kunt multimediabestanden afspelen die zich op bestanden of mappen en bestanden een aangesloten USB-opslagapparaat bevinden.

Seite 102 : Het Scherm Functie, Commerciële Videodiscs Afspelen, Commerciële Audiodiscs Afspelen

Media Afspelen Het scherm Functie Commerciële audiodiscs afspelen In het scherm Functie kunt u de audio- en/of 1 . Plaats een vooraf opgenomen in de handel video-ingangsbron selecteren die u wilt weergeven verkrijgbare audioschijf in de schijflade met het of waarnaar u wilt luisteren. etiket van de schijf naar boven en sluit de lade vervolgens.

Seite 103 : Een Disc Met Door De Gebruiker Opgenomen Inhoud Afspelen, De Allshare-Netwerkfunctie Gebruiken

Stap 2 Samsung.com. hebt geselecteerd, en druk vervolgens op E . 1 . Ga naar www.samsung.com. 4 . Als u de optie Muziek hebt geselecteerd, 2 . Klik boven aan de pagina op Ondersteuning.

Seite 104

Smartphone 1 . Zorg dat het product, uw pc en/of de DLNA- compatibele mobiele telefoon verbonden zijn (Alleen beschikbaar met Samsung-telefoons die met hetzelfde draadloze netwerk. de AllShare-functionaliteit ondersteunen.) 2 . Volg de instructies in de installatie-/ 1 . Zorg dat het product, uw pc en de DLNA-...

Seite 105 : Bedieningselementen Voor Het Afspelen Van Video

Bedieningselementen voor het afspelen van video U kunt het afspelen van video-inhoud op een Blu-ray-discs, dvd's, cd's en USB-opslagapparaten beheren. Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat bepaalde functies die in deze handleiding worden beschreven, niet beschikbaar zijn. Toetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van video's ...

Seite 106

Media Afspelen Het menu TOOLS gebruiken Een menu dat alleen wordt weergegeven Druk tijdens het afspelen op de toets TOOLS. wanneer er een BD/DVD wordt afgespeeld Selecteer deze optie om naar de Afspelen vanaf Selecteer deze optie om de film vanaf gewenste titel te gaan als de disc het begin het begin af te spelen.

Seite 107 : Bedieningselementen Voor Het Afspelen Van Muziek

Nummers op een audio-cd in Bedieningselementen voor het willekeurige volgorde afspelen afspelen van muziek U kunt het product zodanig instellen dat de U kunt het afspelen van muziek op een dvd, cd of nummers op een audio-cd (CD-DA/MP3) in USB-opslagapparaat beheren. willekeurige volgorde worden afgespeeld.

Seite 108 : Foto's Bekijken

Media Afspelen • Gebruik Alles select. om alle nummers te selecteren. OPMERKING Hiermee annuleert u de selectie van de afzonderlijke \ Wanneer het rippen is voltooid wordt er op het USB- nummers. Wanneer u op de toets RETURN ( ' ) op opslagapparaat een map met de naam MP gemaakt.

Seite 109 : Het Menu Tools Gebruiken Wanneer Een Bestand Is Gemarkeerd

OPMERKING Wordt weergegeven in het scherm van \ Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het menu de functie Bekijken. Selecteer deze optie Tools verschillen. Mogelijk worden niet alle opties weergegeven. om alle foto's en videobestanden op Vroegste datum \ Als u de functie Achtergrondmuziek wilt gebruiken, moet het een opslagapparaat te sorteren en weer fotobestand zich op hetzelfde opslagmedium bevinden als het...

Seite 110

E . een bestand te selecteren en druk Met de functie Aan-/afmelden kunt u vervolgens op E . Aan-/afmelden zich aanmelden bij uw online Samsung- 2. Herhaal dit voor elk nummer of Lijst bewerken account. bestand dat u wilt verwijderen.

Seite 111 : Luisteren Naar De Radio

Stations voorprogrammeren Bij de instellingen Coderen, die afhankelijk is van de taal of het Voorbeeld: de frequentie 89.10 FM in het geografisch gebied, kunt u wijzigen hoe geheugen programmeren. de speler de bestanden en nummers Coderen sorteert, rangschikt en presenteert, hoe 1 .

Seite 112

Media Afspelen • CT (tijd klok): decodeert de real-timeklok vanaf Indicatie PTY (programmatype) en de FM-frequentie. Enkele stations zenden de PTY-zoekfunctie geen PTY-, RT- of CT-gegevens uit en daarom worden deze gegevens niet in alle gevallen Een van de voordelen van de RDS-service is dat weergegeven.

Seite 113 : De Toetsen Op De Afstandsbediening Voor Speciale Effecten Gebruiken

U kunt de vTuner-functie gebruiken surroundgeluid wilt horen. nadat u de vTuner-toepassing hebt gedownload via • Prologic : selecteer dit als u naar een 2-kanaals Samsung Apps. geluidsbron wilt luisteren in 5.1-kanaals surroundgeluid met alle luidsprekers actief. - selecteer deze optie voor normaal luisteren.

Seite 114 : Netwerkservices, Werken Met Smart Hub

1 . Ga naar www.samsung.com. 2 . Klik boven aan de pagina op Ondersteuning. Family Story : een eenvoudige manier om inhoud voor het hele gezin te zoeken.

Seite 115

Webbrowser in een oogopslag Mijn toepassingen : uw persoonlijke toepassingengalerij. U kunt toepassingen toevoegen, wijzigen en verwijderen. Samsung Apps : open Samsung Apps om http://www.google.com/ verschillende gratis of betaalde toepassingsservices downloaden. De webbrowser gebruiken U kunt op internet surfen via de Google Search I’m Feeling Lucky...

Seite 116 : Bd-Live

Netwerkservices Help bij navigatie : overzicht van de toetsen op de afstandsbediening die u kunt gebruiken voor de besturing in webbrowser. • GREEN (B) : om het configuratiescherm weer te geven. • YELLOW (C) : Een koppeling zoeken. • Tools : om het venster Tools weer te geven. •...

Seite 117 : Bijlage, Aanvullende Informatie

• Als u 16:9 Origineel selecteert, is het mogelijk dat uw tv beelden weergeeft in een kader van 4:3 met zwarte balken links en rechts naast het beeld (4:3 Pillarbox). BD Wise (alleen Samsung-producten) • Als BD Wise is ingeschakeld, wordt de instelling Resolutie automatisch ingesteld op BD Wise en wordt BD Wise weergegeven in het menu Resolutie.

Seite 118

• Deze functie is niet beschikbaar wanneer de HDMI-kabel geen CEC ondersteunt. • Als uw Samsung-tv is voorzien van een Anynet+-logo, ondersteunt deze de Anynet+-functie. BD-gegevensbeheer • In de externe geheugenmodus wordt het afspelen van de disc mogelijk gestopt wanneer u de verbinding met het USB-apparaat tijdens het afspelen verbreekt.

Seite 119

De ondertitelingstaal selecteren • Afhankelijk van de Blu-ray-disc of dvd kunt u de ondertiteling mogelijk wijzigen in het discmenu. Druk op de toets DISC MENU. • Deze functie is afhankelijk van de ondertitelingstalen die op de disc staan en is mogelijk niet op alle Blu-ray-discs/dvd's beschikbaar.

Seite 120

Bijlage iPod-/iPhone-modellen die u bij dit product kunt gebruiken • De volumeregeling werkt mogelijk niet normaal bij iPod- en iPhone-modellen die worden vermeld op pagina 37. Als u problemen hebt met de bovenvermelde modellen, moet u de software van de iPod/iPhone bijwerken naar de nieuwste versie.

Seite 121

Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus Afspelen van Blu-ray-discs/E-inhoud/digitale inhoud HDMI/niet HDMI/aangesloten aangesloten Uitvoer HDMI-modus Instellingen VIDEO-modus VIDEO-modus E-inhoud/digitale Blu-ray-disc inhoud Resolutie van Blu- BD Wise 1080p bij 60 beelden 576i/480i ray-disc Max. resolutie van Max. resolutie van tv- Auto 576i/480i tv-invoer invoer...

Seite 122

Bijlage Selectie van digitale uitvoer Bitstream Bitstream (DTS Bitstream (Dolby D Instellingen (zonder omzetting) opnw gecodeerd) opnw gecodeerd) Aansluiting AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning Maximaal 7.1 PCM- DTS opnieuw Opnieuw gecodeerde kanalen gecodeerd Dolby Digital * Dolby Maximaal 7.1 PCM- DTS opnieuw Opnieuw gecodeerde Dolby Digital Digital...

Seite 123 : Problemen Oplossen

Raadpleeg de onderstaande tabel als het product niet naar behoren functioneert. Als uw probleem niet wordt genoemd of als de onderstaande instructies niet helpen, schakelt u het product uit, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de dichtstbijzijnde erkende dealer of Samsung Electronics-servicecentrum.

Seite 124

Bijlage Symptoom Controle/oplossing Het menuscherm wordt niet • Gebruikt u een disc die geen menu’s bevat? weergegeven, zelfs niet als de menufunctie wordt geselecteerd. • U kunt 16:9-bd's/dvd's afspelen in de modus 16:9 Wide (16:9 volledig), 4:3 Letter De beeldverhoudingen Box (4:3 Brievenbus) of 4:3 Pan - Scan.

Seite 125

Symptoom Controle/oplossing De functie AllShare Play Ik kan wel mappen zien die • AllShare Play toont alleen bestanden uit de categorieën Foto, Muziek en Film. Bestanden die niet corresponderen met deze categorieën worden mogelijk niet weergegeven. worden gedeeld via AllShare Play, maar de bestanden in deze mappen zie ik niet.

Seite 126

Bijlage Specificaties Gewicht 2,5 kg Afmetingen 430 (B) x 50 (H) x 250 (D) mm Algemeen Temperatuurbereik tijdens gebruik +5°C tot +35°C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % tot 75 % Signaal/ruisverhouding 55 dB FM Tuner Bruikbare gevoeligheid 12 dB Totale harmonische vervorming 0.5 % BD (Blu-ray Disc) Leessnelheid: 9,834 m/sec...

Seite 127

0,49 3,67 • Netwerksnelheden tot 10 Mbps worden niet ondersteund. • Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor de specificaties zonder voorafgaande waarschuwing te wijzigen. • Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. • Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Seite 128

Neem wereldwijd contact op met SAMSUNG Wanneer u vragen of opmerkingen heeft met betrekking tot Samsung-producten, neem dan contact op met de klantenservice van SAMSUNG. Contact Centre  Contact Centre  Area Web Site Area Web Site ` Europe Montenegro...

Seite 129

HT-E4530 HT-E4550 5.1CH Blu-ray™ Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um unseren umfassenden Service nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register HT-E4500_XU_GER-0316.indd 1 HT-E4500_XU_GER-0316.indd 1 2012-03-16 오후 4:52:17...

Seite 130

Sicherheitsinformationen Warnung ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! Dieses Symbol weist auf „gefährliche ACHTUNG: UM STROMSCHLÄGE ZU Dieses Symbol weist auf wichtige Netzspannung“...

Seite 131

- Wenn Sie das Gerät aus einer kalten in eine Lagerung und Handhabung der Disks warme Umgebung bringen, kann Feuchtigkeit an den Geräteteilen und der Linse kondensieren • Halten der Disks und zu Fehlern bei der Wiedergabe führen. Falls - Fingerabdrücke oder Kratzer dieser Fall eintritt, den Netzstecker ziehen und auf der Disk können zu einer nach zwei Stunden den Stecker wieder in die...

Seite 132

Registrierungscode zu erhalten, wechseln Sie in Copyright den DivX VOD-Bereich im Setup-Menü des Geräts. Weitere Informationen über den Abschluss der © 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. Registrierung finden Sie unter vod.divx.com. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige DivX Certified® für die Wiedergabe von DivX®...

Seite 133

Dieses Gerät beinhaltet geschützte Technologie unter Lizenz der Verance Corporation und ist durch das U.S. Patent 7.369.677 und • The terms HDMI and HDMI High-Definition andere U.S. und weltweit ausgestellte oder Multimedia Interface, and the HDMI Logo are beantragte Patente sowie das Urheberrecht trademarks or registered trademarks of HDMI und das Betriebsgeheimnis bestimmter Aspekte Licensing LLC in the United States and other...

Seite 134

Inhalt SICHERHEITSINFORMATIONEN EINSTELLUNGEN Warnung Ersteinstellungen konfigurieren Lagerung und Handhabung der Disks Der Home Bildschirm Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Zugriff auf den Einstellungen Bildschirm Verwendung der 3 D Funktion Einstellungen Menü Funktionen Copyright Netzwerke und das Internet Lizenz Aktualisieren der Software ERSTE SCHRITTE MEDIA PLAY Disk und Format Kompatibilität...

Seite 135 : Erste Schritte, Disk Und Format Kompatibilität

Dies ist keine Fehlfunktion des Players. \ Samsung kann nicht garantieren, dass dieses Gerät jede Disk mit einem Blue Ray-Disk, DVD- oder CD-Logo wiedergibt, da sich die Diskformate ständig weiterentwickeln und bei der Erstellung von Blu-ray Disc, DVD, CD-Software und/oder bei der Herstellung von Disks Fehler auftreten können.

Seite 136 : Logos Von Disks, Die Vom Gerät Wiedergegeben Werden Können

Erste Schritte Regionalcode Logos von Disks, die vom Gerät wiedergegeben werden können Geräte und Disks sind nach Regionen codiert. Für die Wiedergabe müssen diese Regionalcodes zusammenpassen. Wenn dies nicht der Fall ist, kann die Disk nicht wiedergegeben werden. Der Regionalcode dieses Geräts ist auf der Geräterückseite angebracht.

Seite 137

Unterstützte Videodatei Dateierweiterung Container Video Codec Auflösung Bildrate (fps) Bitrate (Mbps) Audio Codec DivX 3.11/4.x 1920x1080 6 ~ 30 /5.1/6.0 *.avi LPCM H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 DTS Core MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 DivX 3.11/4.x 6 ~ 30 1920x1080 /5.1/6.0 *.mkv...

Seite 138

Drücken Sie HOME um zum Home Menü zu unterstützt. wechseln und anschließend die GELBE (C) Taste und danach die E Taste. Unterstützte DivX Untertitel Dateiformate • SAMSUNG übernimmt keine Haftung für die *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt Beschädigung oder den Verlust von Daten. AVCHD Hinweise zum USB-Anschluss (Advanced Video Codec Höchauflösung)

Seite 139 : Zubehör

HINWEIS \ Einige Disk im AVCHD DivX-Format können aufgrund der Aufnahmebedingungen eventuelle nicht wiedergegeben werden. \ AVCHD formatierte Disks müssen finalisiert werden. \ „x.v.Colour” bietet einen größeren Farbbereich als normale Camcorder DVDs. \ Einige Disks im DivX-, MKV- und MP4-Format können möglicherweise aufgrund der Videoauflösung und der Bildfrequenz nicht wiedergegeben werden.

Seite 140 : Beschreibung, Rückseite

Erste Schritte Beschreibung WIEDERGABE/PAUSE ENTER STOPP ÖFFNEN/SCHLIESSEN LAUTSTÄRKEREGLER FUNKTION ANZEIGE DISK-LADE USB-HOST NETZSCHALTER FERNBEDIENUNGSSENSOR HINWEIS \ Um die Software des Geräts über den USB-Anschluss zu aktualisieren, benötigen Sie ein USB-Speicher Stick. \ Wenn das Gerät das Blu-ray-Disk Menü anzeigt, kann der Film nicht durch Drücken der 6 Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung gestartet werden.

Seite 141 : Fernbedienung

Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Drücken, um den Modus der Blu-ray zu wählen (AUX, BD/DVD, usw.). oder Zum Auswählen des Schaltet das Heimkino-System FUNCTION Fernsehvideomodus die Taste TV ein/aus. drücken. SOURCE Um in den TV-Modus zu Zum Öffnen und Schließen des wechseln, die TV-Taste drücken.

Seite 142

03, 40 Codes nacheinander ein, um herauszufinden, Funai Spectricon welcher Code der richtige ist. Futuretech • Beispiel : Bei einem Samsung Fernsehgerät General 06, 40, 56, 59, 66, 18, 40, 48, 54, 59, Electric (GE) 67, 68 Die NETZSCHALTER Taste gedrückt halten und...

Seite 143 : Anschlüsse, Anschließen Der Lautsprecher

Anschlüsse In diesem Kapitel werden verschiedene Methoden erläutert, mit denen dieses Gerät an andere externe Komponenten angeschlossen werden kann. Bevor Sie das Hauptgerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. Anschließen der Lautsprecher Platzierung des Hauptgeräts Platzieren Sie das Hauptgerät auf einem Regal, einer Kommode oder...

Seite 144 : Lautsprecherkomponenten

Anschlüsse Lautsprecherkomponenten HT-E4500 FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER HT-E4530 LAUTSPRECHERKABEL BODENPLATTE SCHRAUBE (5 15): 8 Stck. FRONT STANDFUSS SURROUND CENTER SUBWOOFER HT-E4550 BODENPLATTE STANDFUSS SCHRAUBE (5 15): 16 Stck. LAUTSPRECHERKABEL FRONT SURROUND CENTER SUBWOOFER Deutsch HT-E4500_XU_GER-0316.indd 16 HT-E4500_XU_GER-0316.indd 16 2012-03-16 오후 4:52:40...

Seite 145 : Zum Installieren Der Lautsprecher Auf Dem Tallboy-Stand, Anschließen Der Lautsprecher

Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-Stand * Nur HT-E4530 – Frontlautsprecher * Nur HT-E4550 – Front/Surround-Lautsprecher 1. Stellen Sie die Bodenplatte auf den Kopf, und Bodenplatte befestigen Sie den Ständer. 2. Befestigen Sie die Schrauben mit Hilfe eines Schraubenziehers in den 3 markierten Öffnungen.

Seite 146 : Anschluss Des Optionalen Funkempfängers Einrichten

Weitere Informationen zu den Lautsprechern der Modelle HT-E4530/HT-E4550 finden Sie auf Seite 16. Anschluss des optionalen Funkempfängers einrichten Wenn Sie die Surround-Lautsprecher über eine Funkverbindung anschließen möchten, müssen Sie bei Ihrem Samsung-Händler einen Funkempfänger und eine TX-Karte erwerben. • Dieses Produkt sollte nur an einen SWA-5000 angeschlossen werden. Bei HT-E4500...

Seite 147

1. Folgen Sie den Schritten 1 bis 3 auf der vorherigen Seite. 2. Schalten Sie das Hauptgerät aus, und stecken Sie die TX-Karte in den TX-Karten-Anschluss (WIRELESS), der sich an der Rückseite WIRELESS des Hauptgeräts befindet. • Halten Sie die TX-Karte so, dass die Beschriftung „WIRELESS" 5V 350mA HDMI OUT WIRELESS LAN...

Seite 148 : Zum Anschließen Der Ukw-Antenne, Anschließen Eines Ipods/iphones, Anbringen Des Ferrit Ringkerns Am Netzkabel Des Hauptgeräts

Anschlüsse Zum Anschließen der UKW-Antenne UKW-Antenne (mitgeliefert) VIDEO VIDEO SPEAKERS OUT SPEAKERS OUT CENTER CENTER R FRONT FRONT SURROUND SURROUND WIRELESS WIRELESS FM ANT OPTICAL OPTICAL SUBWOOFER SUBWOOFER FRONT FRONT SURROUND SURROUND 5V 350mA 5V 350mA DIGITAL DIGITAL HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN AUDIO IN...

Seite 149 : Anschluss An Ein Fernsehgerät, Methode 1 Anschluss An Ein, Methode 2 Anschluss An Ein

Anschluss an ein Fernsehgerät Wählen Sie entweder die Methode 1 oder Methode 2 • Wenn Sie die Fernbedienung des Geräts für die Bedienung Ihres Fernsehgeräts eingestellt haben, die TV SOURCE Taste auf der Fernbedienung drücken und anschließend die entsprechende externe Quelle aus der Liste des Fernsehgeräts auswählen (HDMI, Video In, usw.), um Video über das Heimkino abzuspielen.

Seite 150 : Externe Geräte Anschließen, Methode 1 Aux Eingang : Anschließen Eines Externen Analoggeräts

Anschlüsse Externe Geräte anschließen Um den richtigen Modus für ein externes Gerät zu wählen, die FUNCTION Taste drücken. Durch wiederholtes Drücken, wird der Modus in folgender Reihenfolge umgeschaltet : BD/DVD D. IN R. IPOD VIDEO WIRELESS SPEAKERS OUT VIDEO FM ANT CENTER FRONT SURROUND...

Seite 151 : Anschließen An Einen Netzwerk Router, Kabelnetzwerk, Wireless-Netzwerk

\ Dieses Gerät ist nur mit Samsungs WLAN-Adapter Dienste kompatibel. (nicht im Lieferumfang enthalten) Breitbandmodem (Modellname: WIS09ABGN). - Der Samsung WLAN-Adapter kann separat erworben werden. Wenden Sie sich für den Kauf an einen Samsung Elektrohändler. \ Sie müssen einen drahtlosen IP-Sharer verwenden, der HINWEIS IEEE 802.11 a/b/g/n unterstützt.

Seite 152 : Einstellungen, Ersteinstellungen Konfigurieren

Kein Netzwerkkabel oder Samsung Wireless LAN Nachdem die Starteinstellungen abgeschlossen wurden, Adapter eingesteckt. Zurück schlagen Sie bitte unter "Kabelnetzwerk" auf Seite 31 Stecken Sie ein Netzwerkkabel oder einen Samsung Wireless LAN Adapter ein. Weiter nach, um die Kabelnetzwerkverbindung für dieses Gerät einzurichten.

Seite 153 : Der Home Bildschirm

Zurücksetzen Option auswählen. (Siehe Seite 30.) 16:9 Original \ Wenn Sie ein HDMI-Kabel verwenden, um das Gerät an ein 16:9 Voll Zurück Wählen, wenn ein Anynet+ (HDMI-CEC)-kompatibles Samsung-Fernsehgerät 4:3 Letterbox 16:9-Fernsehgerät Weiter anzuschließen und 1.) Die Anynet+ (HDMI-CEC) Funktion am angeschlossen wird.

Seite 154 : Zugriff Auf Den Einstellungen Bildschirm

Einstellungen Zugriff auf den Einstellungen Bildschirm E (Enter) / RICHTUNGSTASTEN Taste : ~ Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten den Cursor 1 . Auf dem Home Bildschirm Einstell. bewegen oder eine Position auswählen. auswählen und anschließend die E Taste ~ Drücken Sie die E Taste, um die drücken.

Seite 155 : Einstellungen Menü Funktionen

Mit dieser Funktion könne Sie die optimale Größe des Smart Bildschirmgröße Hub Bildschirms einstellen. Wenn Sie ein Samsung Gerät und ein Samsung-Fernsehgerät mit BD Wise Funktion über HDMI aneinander anschließen und BD Wise BD Wise auf beiden Geräten aktiviert ist, gibt das Gerät das Video mit der Videoauflösung und der Bildfrequenz der BD/...

Seite 156

Einstellungen Audio-Opt. Lautsprechereinst. Sie können die Optionen für die Lautsprecher einstellen. Equalizer Hier können die Equaliser Einstellungen von Hand konfiguriert werden. Sie können das Gerät so einstellen, dass die Lautstärke unverändert Int. Lautst. bleibt, wenn ein Szenenwechsel stattfindet oder Sie den Sender Reg.

Seite 157

\ Falls die kabellose Tastatur nicht funktioniert, platzieren Sie sie näher am Gerät. Bei Anynet+ handelt es sich um eine nützliche Funktion, die den vernetzten Betrieb mit anderen Samsung Geräten zur Verfügung stellt, die über die Anynet+ Funktion verfügen. Anynet+ (HDMI-CEC) Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie dieses Gerät mit...

Seite 158

Hier erhalten Sie Kontaktinformationen, wenn Sie Hilfe für Ihr kontaktieren Gerät benötigen. Wenn diese Option aktiviert ist, können die Mitarbeiter des Samsung Callcenters Probleme aus der Ferne diagnostizieren Fernverwaltung und beheben. Hierfür ist eine aktive Internetverbindung erforderlich. In einigen Ländern steht der Remote Management Dienst nicht zur Verfügung.

Seite 159 : Netzwerke Und Das Internet

Kabelnetzwerk - Manuell Netzwerke und das Internet Wenn Sie über eine statische IP-Adresse verfügen oder Wenn Sie dieses Gerät an ein Netzwerk anschließen, die automatische Einstellung nicht funktioniert, müssen können Sie auf dem Netzwerk basierende Sie die Netzwerkeinstellung manuell durchführen. Anwendungen und Funktionen, wie Smart Hub und Nachdem Sie die obigen Schritte 1 bis 3 befolgt haben: BD-LIVE verwenden sowie die Software des Geräts...

Seite 160

Einstellungen < Abrufen der Werte für die Netzwerkeinstellungen > WLAN (Allgemein) - Automatisch Sie können sich die Werte für die Netzwerkeinstellungen Befolgen Sie die Schritte 1 bis 3 unter "Konfigurieren auf den meisten Windows Computern anzeigen lassen. Ihrer Netzwerkverbindung" auf Seite 31. Um die Werte für die Netzwerkeinstellungen aufzurufen, folgen Sie bitte diesen Schritten: 1 .

Seite 161

1 . Wählen Sie Start auf dem Netzwerkeinstellungen 11 . Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind, OK markieren und anschließend die E Taste Bildschirm und drücken Sie anschließend die E Taste. Das Gerät sucht nach verfügbaren drücken. Der Netzwerkstatus-Bildschirm erscheint. Netzwerken und zeigt diese in einer Liste an. Das Gerät überprüft die Netzwerkverbindung und 2 .

Seite 162 : Aktualisieren Der Software

8 . Entpacken Sie das Zip-Archiv auf Ihrem \ Samsung Electronics haftet nicht für Fehlfunktionen des Computer. Sie sollten einen eigenen Ordner Geräts, die auf eine instabile Internetverbindung oder mit dem gleichen Namen wie die Zip-Datei fahrlässiges Handeln des Benutzers während der Software-...

Seite 163

Gerät automatisch aus und wieder ein. Über Disk HINWEIS 1 . Besuchen Sie die Webseite www.samsung. \ Überprüfen Sie nach Abschluss der Aktualisierung im com. Menü Software Update die Software Details. 2 . Klicken Sie am oberen Rand der Seite auf SUPPORT.

Seite 164 : Media Play, Der Allshare Wiedergabebildschirm

Media Play Ihr Blu-ray Gerät kann mit Hilfe der AllShare- • Mit Hilfe der ◄► Tasten eine Position auswählen, drücken Sie die TOOLS um das Funktion Inhalte auf Disks, USB-Geräten und Extras Menü anzuzeigen, wählen Sie Wiederg, Ihrem PC, DLNA kompatiblen Mobiltelefon oder und drücken Sie anschließend die E Taste.

Seite 165 : Wiedergabe Von Dateien Auf Einem Usb-Speichergerät Oder Ipod/iphone

3 . Die Art des Inhalts, den Sie auf dem Wiedergabe von Dateien auf einem angeschlossenen Gerät gewählt haben, USB-Speichergerät oder iPod/iPhone wird angezeigt. Je nachdem, wie der Inhalt angeordnet ist, sehen Sie entweder Ordner, Sie können Multimedia Dateien von einem einzelne Dateien oder beides.

Seite 166 : Der Funktion Bildschirm, Wiedergabe Von Kommerziellen Video Disks, Wiedergabe Von Kommerziellen Audio Disks

Media Play Der Funktion Bildschirm Wiedergabe von kommerziellen Audio Disks Auf dem Funktion Bildschirm kann die Audio- und/ oder Videoquelle ausgewählt werden, von der die 1 . Legen Sie eine kommerzielle Audio Disk mit Wiedergabe erfolgen soll. dem Aufdruck nach oben zeigend in die Disk- HINWEIS Lade ein und schließen Sie die Disk-Lade.

Seite 167 : Wiedergabe Von Selbst Aufgenommenen Disks, Verwenden Der Allshare Netzwerkfunktion

3 . Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten den Ordner Webseite www.samsung.com. mit dem unter Schritt 2 gewählten Inhalt 1 . Besuchen Sie www.samsung.com. auswählen und dann die E Taste drücken. 2 . Klicken Sie am oberen Rand der Seite auf 4 .

Seite 168

1 . Verbinden Sie das Gerät, Ihren PC und/oder Smart Phone Ihr DLNA kompatibles Mobiltelefon mit dem gleichen Netzwerk. (Steht nur für Samsung Telefone mit AllShare 2 . Folgen Sie den Anweisungen aus Unterstützung zur Verfügung.) Installations- und Bedienungsanleitung der AllShare Software, um die Geräte und Dateien...

Seite 169 : Steuern Der Videowiedergabe

Steuern der Videowiedergabe Sie können die Wiedergabe von Videodateien auf Blu-ray-Disks, DVDs, CDs oder USB-Geräten steuern. Je nach Disk können einige in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur Verfügung stehen. Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe  Bedienen des Disk Menüs, Titel Menüs, DISC MENU TITLE MENU POPUP...

Seite 170

Media Play EXTRAS Menü verwenden Das Menü wird nur angezeigt, wenn eine BD/DVD wiedergegeben wird. Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste. Wählen Sie diese Option, um zum Vom Anfang Wählen Sie diese Option, um den Film gewünschten Titel, wenn die Disk über mehr wiedergeben vom Anfang wiederzugeben.

Seite 171 : Steuern Der Musikwiedergabe

Wiedergabe der Titel auf einer Audio Steuern der Musikwiedergabe CD in zufälliger Reihenfolge Sie können die Wiedergabe von Musikinhalten auf Sie können das Gerät so einstellen, dass die Titel auf DVDs, CDs oder USB-Geräten steuern. einer Audio-CD (CD-DA/MP3) in zufälliger Reihenfolge Tasten auf der Fernbedienung für die wiedergegeben werden.

Seite 172 : Anzeigen Von Fotos

Media Play • Verwenden Sie Alles auswählen um alle Titel HINWEIS auszuwählen. Dadurch wird die Auswahl einzelner \ Wenn das Rippen abgeschlossen ist, wird ein Ordner mit Titel abgebrochen. Wenn Sie die RETURN ( ' ) auf der Bezeichnung MP auf dem USB-Gerät angelegt. der Fernbedienung drücken oder die WIEDERGABE Taste wählen und anschließend die E Taste drücken, Anzeigen von Fotos...

Seite 173 : Verwenden Des Extras Menü, Wenn Eine Datei Markiert Ist

HINWEIS Erscheint im Bildschirm der Ansicht \ Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann Funktion. Nach Auswahl dieser Option Frühestes Dat. werden alle Fotos oder Videos auf einem das Extras Menü abweichen. Eventuell werden nicht alle Optionen angezeigt. Speichergerät vom jüngsten bis zum spätesten Datum sortiert angezeigt.

Seite 174

Taste. Anmelden/Abm. Funktion können Sie sich an Ihrem Wdg.-L. bearb. 2. Wiederholen Sie diese Schritte für Samsung Online Konto anmelden. jede Datei, die Sie löschen möchten. Wählen Sie diese Option, um eine HINWEIS Wiedergabeliste zu erstellen oder um \ Sie können ebenfalls Alle wählen Dateien oder Titel zu einer Wiedergabeliste hinzuzufügen.

Seite 175 : Radio Hören

Sender voreinstellen Die Kodierung ändert sich je nach Sprache oder Region und hat Einfluss darauf, wie Beispiel : Speichern des Senders FM 89.10. das Gerät Dateien und Titel sortiert und Kodierung anordnet, bzw. das Datum anzeigt. Wählen 1 . Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Sie Kodierung, um die Kodierung an Ihre Option FM aus.

Seite 176

Media Play • CT (Clock Time (Uhrzeit)): Dekodiert die Echtzeit PTY (Program-Typ) Anzeige und aus der Radiofrequenz. Einige Radiostationen PTY-SUCH-Funktion übertragen eventuelle keine PTY, RT oder CT Informationen. Deswegen können diese Einer der Vorteile des RDS-Service ist dass Sie Informationen nicht immer angezeigt werden. eine besondere Art vom Programm von der vor eingestellten Kanälen durch das Angeben der •...

Seite 177 : Verwenden Der Spezialeffekt Tasten Auf Der Fernbedienung

Taste drücken, wechseln Sie zur vTuner Eingangssignal möglicherweise keinen Klang Anwendung. Sie können die vTuner Funktion nutzen, wiedergeben. nachdem Sie die vTuner Anwendung von Samsung Apps • Aus : Auswahl für normalen Klang. heruntergeladen haben. KFE-Modus Symph.-Halle Boston (Halle 1)  Philh.-Halle Bratislava (Halle2) ...

Seite 178 : Netzwerkdienste, Smart Hub Verwenden

Ihrem Fernsehgerät ansehen. Die Inhalte AllShare-Geräten durch. umfassen Nachrichten, Sport, Wetterberichte, Börsenkurse, Karten, Fotos und Spiele. Empfehlungen : Zeigt empfohlene, von Samsung verwaltete Inhalte an. Um Informationen zu erhalten, wie Smart Hub verwendet werden kann, folgen Sie diesen Anleitung : Zeigt eine Smart Hub Anleitung, eine Schritten: Einführung in das Gerät und Anleitungen neuer...

Seite 179

Der Webbrowser im Überblick Meine Anwendungen : Zeigt Ihre persönliche Sammlung von Anwendungen an, die Sie ergänzen, bearbeiten oder löschen können. Samsung Apps : Ermöglicht das Herunterladen von http://www.google.com/ verschiedenen gebührenpflichtigen oder Freeware Diensten. Verwenden des Webbrowsers Sie können mit Hilfe des im Smart Hub Bildschirm Google Search I’m Feeling Lucky...

Seite 180 : Bd-Live

Netzwerkdienste Navigationshilfe : Zeigt die Tasten auf der Fernbedienung an, die für die Navigieren im Webbrowser verwendet werden können. • GRÜN (B) : Zeigt die Systemsteuerung an. • GELBE (C) : Einen Link suchen. • Tools : Ruft das Extras Fenster auf. •...

Seite 181 : Anhang, Zusätzliche Informationen

• Wenn Sie 16:9 Original einstellen, kann Ihr Fernsehgerät das Format 4:3 Pillarbox (schwarze Streifen an den Bildschirmrändern) anzeigen. BD Wise (nur bei Samsung Produkten) • Wenn BD Wise aktiviert ist, wird die Auflösung automatisch auf BD Wise gesetzt und es wird BD Wise im Menü...

Seite 182

Verfügung. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts. • Diese Funktion steht nicht zur Verfügung wenn CEC vom HDMI-Kabel nicht unterstützt wird. • Wenn sich ein Anynet+ Logo auf Ihrem Samsung-Fernsehgerät befindet, wird die Anynet+- Funktion unterstützt. BD-Datenmanagement •...

Seite 183

Untertitelsprache wählen • Je nach Blu-ray Disc / DVD können Sie den gewünschten Untertitel im Disk-Menü einstellen. Drücken Sie die DISC MENU Taste. • Diese Funktion hängt von der Auswahl der Untertitel ab, die auf der Disk codiert sind und können nicht auf allen Blu-ray Discs/DVDs zur Verfügung stehen.

Seite 184

Anhang iPod/iPhone Modelle, die mit diesem Gerät verwendet werden können. • Die Lautstärkeregelung kann mit iPod und iPhone Modellen, die nicht auf Seite 37 aufgeführt sind, eventuell nicht richtig funktionieren. Wenn mit den oben genannten Modellen irgendwelche Probleme auftreten sollten, aktualisieren Sie bitte die iPod/iPhone Software auf die neueste Version.

Seite 185

Auflösung nach Wiedergabemodus Bei der Wiedergabe von Blu-ray Disk/E-content/Digital Content HDMI / nicht HDMI / angeschlossen angeschlossen Ausgang HDMI-Modus Einstellung VIDEO Modus VIDEO Modus E-contents/Digital Blu-ray Disc contents Auflösung der Blu- BD Wise 1080p@60F 576i/480i ray-Disk Max. Auflösung des Max. Auflösung des TV- Automatisch 576i/480i TV-Eingangs...

Seite 186

Anhang Auswahl des Digitalausgangs Bitstream Bitstream Bitstream (DTS Re- Einstellung (Dolby D Re- (Unverarbeitet) encoded) encoded) Verbindung HDMI-fähiger AV Receiver Dolby D. Re- Bis zu PCM 7.1ch DTS re-encoded encoded * Dolby D. Re- Dolby Digital Bis zu PCM 7.1ch Dolby Digital DTS re-encoded encoded *...

Seite 187 : Fehlerbehebung

Schlagen Sie in der nachfolgenden Liste nach, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Falls ihr Problem unten nicht aufgelistet oder die Problemlösung nicht hilfreich ist, das Gerät abschalten, den Netzstecker ziehen und setzen Sie sich mit dem nächstgelegenen autorisierten Händler oder dem Samsung Electronics-Servicecenter in Verbindung. Symptom Überprüfen/Beheben Die Disk wird nicht •...

Seite 188

Anhang Symptom Überprüfen/Beheben Der Menü-Bildschirm wird • Verwenden Sie eine Disk, die keine Menüs enthält? nicht angezeigt, auch wenn die Menü-Funktion ausgewählt wird. Das Bildformat kann nicht • Sie können 16:9 Blu-ray/DVD Disks im 16:9 Voll, 4:3 Letter Box Modus oder 4:3 geändert werden.

Seite 189

Symptom Überprüfen/Beheben AllShare Play Funktion • AllShare Play zeigt nur Dateien an, die den Foto, Musik und Film Kategorien Ich kann durch AllShare Play entsprechen. veröffentlichte Ordner Dateien, die diesen Kategorien nicht entsprechen können nicht angezeigt werden. sehen, nicht aber die Dateien.

Seite 190 : Technische Daten

Anhang Technische Daten Gewicht 2,5 kg Dimensions 430 (B) x 50 (H) x 250 (T) mm Allgemein Abmessungen +5°C bis +35°C Betriebstemperaturbereich 10 % bis 75 % Signal/Rauschabstand 55 dB UKW-Tuner Verwendbare Empfindlichkeit 12 dB Klirrfaktor (Total Harmonic Distortion) 0,5 % BD (Blu-ray Disk) Lesegeschwindigkeit: 9,834 m/Sek.

Seite 191

3,67 • Netzwerkgeschwindigkeiten von 10Mbps oder weniger werden nicht unterstützt. • Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. • Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. • Das Design und die Technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Seite 192

Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLD WIDE Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu Produkten von Samsung haben, wenden Sie sich an den Kundendienst von SAMSUNG. Contact Centre  Contact Centre  Area Web Site Area Web Site ` Europe Montenegro...