Aufbewahrung Von Discs; Nicht Geeignete Discs; Conservazione Dei Dischi; Dischi Da Evitare - Pioneer XV-DV77 Bedienungsanleitung

Zusätzliche Informationen
• Wischen Sie vorsichtig von der Mitte der Disc mit
geraden Strichen nach außen.
• Wischen Sie die Oberfläche der Disc nicht
kreisförmig.

Aufbewahrung von Discs

CDs und DVDs sind zwar dauerhafter als Schallplatten,
sollten jedoch trotzdem mit Vorsicht behandelt und
richtig aufbewahrt werden. Wenn Sie eine Disc nicht
verwenden, geben Sie sie in ihre Hülle und bewahren Sie
sie aufrecht stehend auf. Schützen Sie Discs vor
extremer Kälte, Feuchtigkeit oder Hitze (einschließlich
direkter Sonneneinstrahlung).
Kleben Sie kein Papier und auch keine Sticker auf Discs,
und beschriften Sie sie auch nicht mit Bleistift,
Kugelschreiber oder anderen spitzen Schreibutensilien.

Nicht geeignete Discs

Während der Wiedergabe werden Discs mit hoher
Geschwindigkeit gedreht. Wenn Sie feststellen, dass eine
Disc einen Riss oder einen Bruch aufweist, verzogen
oder in anderer Weise beschädigt ist, verwenden Sie sie
nicht länger. Sie riskieren, die Anlage selbst zu
beschädigen.
Diese Anlage ist ausschließlich für den Einsatz
herkömmlicher, kreisförmiger Discs konzipiert. Von der
Verwendung anders geformter Discs wird abgeraten.
Pioneer lehnt jede Haftung, die sich aus der Verwendung
anderer als kreisförmiger CDs und DVDs ergibt, ab.
Ulteriori informazioni
• Strofinare leggermente dal centro del disco con
movimenti rettilinei.
• Non strofinare la superficie del disco con movimenti
circolari.

Conservazione dei dischi

Anche se i CD e i DVD sono più robusti dei dischi in
vinile, occorre ancora prestare attenzione a maneggiarli
e riporli correttamente. Quando non si usa un disco,
riporlo nel suo contenitore e in posizione eretta. Non
lasciare i dischi in posti eccessivamente freddi, umidi o
caldi (e alla luce solare diretta).
Non incollare carta o affiggere etichette sui dischi, o
scrivervi sopra con una matita, una penna biro od altri
strumenti dalla punta aguzza.

Dischi da evitare

Durante la riproduzione, i dischi ruotano ad alta
velocità. Se si vede che un disco è crepato, sbeccato,
deformato o in altro modo danneggiato, non rischiare
ad usarlo. Si può finire per danneggiare l'impianto.
L'impianto è studiato per essere adoperato solo con
dischi tradizionali interamente circolare. Non si
consiglia l'uso di dischi sagomati. Pioneer rinnega
qualsiasi responsabilità che scaturisca dall'uso di CD e
DVD sagomati.
13
91
Ge/It