Pioneer XV-DV77 Bedienungsanleitung Seite 65

Verwendung des Timers
2 Verwenden Sie die Taste 5 oder ∞, um
eine Einstellung für den Schlaftimer zu
wählen.
•
SLEEP AUTO
Ausschalten nach Durchspielen der CD, MD oder
Kassette *
•
SLEEP 9O
Ausschalten nach 90 Minuten
•
SLEEP 6O
Ausschalten nach 60 Minuten
•
SLEEP 3O
Ausschalten nach 30 Minuten
•
SLEEP OFF
Aufheben des Schlaftimers
Die Anzeige Schlaftimer ( ) leuchtet, wenn der
Schlaftimer aktiviert ist.
* Bei der Wiedergabe einer DVD, einer Video-CD im PBC-
Modus oder bei der Wiedergabe einer CD, Video-CD oder
MP3-Disc im Wiederholmodus nicht verfügbar. Wenn
Sie eine Disc im Modus wiederholte Wiedergabe spielen,
nachdem Sie den Timer auf
haben, schaltet der Timer automatisch auf die 90
Minuten-Einstellung.
• Wenn der Schlaftimer gestellt ist, können Sie die
restliche Zeit überprüfen, indem Sie einmal auf
drücken.
• Wenn Sie den Schlaftimer stornieren möchten,
stellen Sie das System auf Standby oder wählen Sie
(wie oben beschrieben).
SLEEP OFF
• Wenn Sie auf eine andere Tonquelle schalten,
während auf
SLEEP AUTO
System nach einer Minute automatisch auf Standby.
gestellt
SLEEP AUTO
SLEEP
gestellt ist, schaltet das
Uso del timer
2 Usare il tasto 5 o∞ per selezionare
un'impostazione per il timer per lo
spegnimento ritardato.
•
SLEEP AUTO
Spegnere dopo la riproduzione del CD, minidisc o della
cassetta *
•
SLEEP 9O
Spegnere dopo 90 minuti
•
SLEEP 6O
Spegnere dopo 60 minuti
•
SLEEP 3O
Spegnere dopo 30 minuti
•
SLEEP OFF
Cancella il timer dello spegnimento ritardato
L'indicatore del timer per lo spegnimento ritardato ( )
si illumina quando il timer per lo spegnimento ritardato
è attivo.
* Non disponibile durante la riproduzione di un DVD, o
un CD Video nel modo Riproduzione Controllata, o
durante la riproduzione di un CD, un CD Video o un
disco MP3 nel modo ripetizione. Se un disco viene
impostato per la riproduzione a ripetizione dopo
l'impostazione del timer a spegnimento ritardato su
, questo cambia automaticamente
SLEEP AUTO
all'impostazione dei 90 minuti.
• Una volta impostato il timer per lo spegnimento
ritardato, è possibile verificare il tempo rimanente
premendo .
SLEEP
• Per cancellare il timer per lo spegnimento ritardato,
mettere l'impianto in standby, oppure selezionare
(come descritto qui sopra).
SLEEP OFF
• Se si cambia ad una sorgente differente quando
è impostato, l'impianto andrà
SLEEP AUTO
direttamente in standby un minuto più tardi.
9
65
Ge/It