Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Philips BDL4271VL
Inhaltszusammenfassung für Philips BDL4271VL
- Seite 1 BDL4271VL BDL4671VL www.philips.com/welcome Bedienungsanleitung (Deutsch)
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
BDL4271VL / BDL4671VL Sicherheitshinweise Warnhinweise und Sicherheitsvorkehrungen Machen Sie sich mit diesen Sicherheitssymbolen vertraut Vorsicht Stromschlaggefahr Nicht öffnen Vorsicht: Entfernen Sie die Abdeckung (oder Rückseite) nicht; andernfalls besteht Stromschlaggefahr. Es befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile im Inneren. Überlassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. -
Seite 3: Behördliche Vorschriften
BDL4271VL / BDL4671VL Behördliche Vorschriften CE-Konformitätserklärung Wir erklären eigenverantwortlich, dass das Produkt mit folgenden Standards übereinstimmt: • EN60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 (Sicherheitsanforderungen an Geräte der Informationstechnologie) • EN55022:2010 (Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten der Informationstechnologie) • EN55024:2010 (Anforderungen an die Immunität von Geräten der Informationstechnologie) • EN61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 (Grenzwerte des Oberschwingungsstroms) • EN61000-3-3:2008 (Begrenzung von Spannungsschwankungen und Flicker) folgende Vorgaben anwendbarer Direktiven • 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) • 2004/108/EG (EMV-Richtlinie) • 2009/125/EC (ErP, Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte, Implementierung gemäß EC-Nr. 1275/2008 und 642/2009) • 2011/65/EG (RoHS-Direktive), produziert durch eine Herstellungsorganisation auf ISO 9000-Level. Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. -
Seite 4: Elektrische, Magnetische Und Elektromagnetische Felder ("Emf")
BDL4271VL / BDL4671VL Hinweis vom polnischen Zentrum für Prüfungen und Zertifizierungen Das Gerät sollte mit Strom aus einer Steckdose mit angeschlossener Schutzschaltung (dreipolige Steckdose) gespeist werden. Alle Geräte, die zusammenarbeiten (Computer, Anzeigegerät, Drucker etc.), sollten dieselbe Stromversorgung nutzen. Der Außenleiter der elektrischen Installation des Zimmers sollte über eine Reserve-Kurzschluss-Schutzvorrichtung in Form einer Sicherung mit einem Nominalwert von maximal 16 Ampere (A) verfügen. Zur vollständigen Abschaltung des Gerätes muss das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden; diese sollte sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein. Eine Schutzkennzeichnung „B“ bestätigt, dass das Gerät mit den Schutzgebrauchsanforderungen der Standards PN-93/T-42107 und PN-89/E-06251 übereinstimmt. Elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder („EMF“) 1. Wir produzieren und verkaufen zahlreiche Produkte an Verbraucher, die – wie jedes andere elektronische Gerät – die Fähigkeit haben, elektromagnetische Signale auszusenden und zu empfangen. -
Seite 5: Informationen Ausschließlich Für Großbritannien
BDL4271VL / BDL4671VL Informationen ausschließlich für Großbritannien Warnung – dieses Gerät muss geerdet sein. Wichtig: Dieses Gerät wird mit einem geprüften angegossenen 13-A-Stecker geliefert. Gehen Sie zum Austauschen einer Sicherung bei diesem Steckertyp wie folgt vor: 1. Entfernen Sie die Abdeckung des Sicherungsfachs und die Sicherung. 2. Bringen Sie eine neue Sicherung an (BS 1362 5A, A.S.T.A. oder BSI-geprüfter Typ). 3. Setzen Sie die Abdeckung des Sicherungsfachs wieder auf. - Seite 6 BDL4271VL / BDL4671VL China RoHS 中国电子信息产品污染控制标识要求 (中国RoHS法规标示要求) 产品中有毒有害物质或元素 的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr 6+) (PBB) (PBDE) 外壳 液晶面板 电路板组件 附件 (遥控器， 电源线， 连接线) 遥控器电池 O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求以下. X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363-2006 标准规定的限量要求.
-
Seite 7: Informationen Für Nordeuropa (Nordische Länder)
BDL4271VL / BDL4671VL Informationen für Nordeuropa (nordische Länder) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. Entsorgung am Ende der Betriebslebenszeit Ihr neues Public Information Display enthält Materialien, die recycelt und wiederverwertet werden können. Spezialisierte Unternehmen können Ihr Produkt zur Erhöhung der Menge an wiederverwertbaren Materialien und zur Minimierung der Entsorgungsmenge recyceln. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem örtlichen Philips-Händler über die örtlichen Richtlinien zur Entsorgung Ihres alten Anzeigegerätes. (Für Kunden in Kanada und den Vereinigten Staaten) Dieses Produkt kann Blei und/oder Quecksilber enthalten. -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
3.3.2. DVI-Eingang verwenden ....11 7.2. Problemlösung ............30 3.3.3. HDMI-Eingang verwenden ....11 Technische Daten ..........31 3.3.4. DisplayPort-Eingang verwenden ...12 8.1. BDL4271VL ..............31 3.4. Audiogerät anschließen ........12 8.2. BDL4671VL ..............33 3.4.1. Externe Lautsprecher anschließen ..........12 3.4.2. Externes Audiogerät anschließen .12... -
Seite 9: Auspacken Und Installieren
BDL4271VL / BDL4671VL Auspacken und installieren 1.1. Auspacken • Dieses Produkt ist gemeinsam mit dem Standardzubehör in einem Karton verpackt. • Jegliches optionales Zubehör wird separat verpackt. • Aufgrund der Größe und des Gewichts dieses Anzeigegerätes empfehlen wir, dass es von zwei Personen transportiert werden sollte. • Stellen Sie nach dem Öffnen des Kartons sicher, dass der Lieferumfang vollständig und unbeschädigt ist. 1.2. Lieferumfang Bitte prüfen Sie, ob Ihr Lieferumfang folgende Artikel enthält: • LC-Display POWER LCD Display VIDEO AUDIO SMART SOURCE SOURCE • CD-ROM LCD-Display / Pantalla LCD / Écran LCD / Display LCD Wyświetlacz LCD / ЖК-монитор... -
Seite 10: Standfüße Installieren Und Entfernen (Optional)
BDL4271VL / BDL4671VL 1.4. Standfüße installieren und entfernen (optional) So installieren Sie die Standfüße: 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Anzeigegerät ausgeschaltet ist. 2. Breiten Sie eine Schutzabdeckung auf einem flachen Untergrund aus. 3. Greifen Sie die Tragegriffe und platzieren das Anzeigegerät mit der Bildschirmseite nach unten auf der Schutzabdeckung. 4. Nachdem Sie den Ständer in die Führung eingesetzt haben, ziehen Sie die Schrauben an beiden Seiten des Anzeigegerätes fest. Hinweis: Die längere Seite des Ständers sollte zur Vorderseite des Anzeigegerätes zeigen. Tragegriff Rändelschrauben Die längere Seite zeigt nach vorne Standfüße... -
Seite 11: An Einer Wand Montieren
BDL4271VL / BDL4671VL 1.5. An einer Wand montieren Damit Sie dieses Anzeigegerät an einer Wand montieren können, benötigen Sie ein Standard-Wandmontageset (kommerziell erhältlich). Wir empfehlen die Verwendung einer Montageschnittstelle, die mit den Standards TÜV-GS und/oder UL1678 in Nordamerika übereinstimmt. Schutzabdeckung VESA-Gitter Tisch Standfüße 1. Legen Sie die Schutzabdeckung, die bei Lieferung um das Anzeigegerät gewickelt war, auf einem Tisch unter der Bildschirmoberfläche aus, damit der Bildschirm nicht zerkratzt. 2. Achten Sie darauf, dass sämtliches Zubehör zur Montage dieses Gerätes griffbereit ist (Wandhalterung, Deckenhalterung, Standfüße etc.). 3. Befolgen Sie die mit dem Basismontageset gelieferten Anweisungen. Fehler bei der Befolgung des Montageverfahrens können das Gerät beschädigen oder Verletzungen des Benutzers oder Installateurs zur Folge haben. -
Seite 12: Im Hochformat Installieren
BDL4271VL / BDL4671VL 1.6. Im Hochformat installieren Dieses Anzeigegerät kann im Hochformat installiert werden. 1. Entfernen Sie die Standfüße, falls diese angebracht sind. 2. Drehen Sie das Gerät um 90 Grad im Uhrzeigersinn. Das „ “-Logo sollte sich auf der linken Seite befinden, wenn Sie vor dem Anzeigegerät stehen. 1.6.1. So verwenden Sie die Logoführung im Hochformat 1. Bringen Sie die Führung an der Kante vorne links an der Frontblende des Anzeigegerätes an. Klappen Sie beide Kanten hinunter. 2. Ziehen Sie den Schutzfilm an der Rückseite des „ “-Logoaufklebers ab. -
Seite 13: Teile Und Funktionen
BDL4271VL / BDL4671VL Teile und Funktionen 2.1. Bedienfeld MUTE INPUT MENU Hinweis: „Tastatursteuerung sperren“ Diese Funktion deaktiviert den [Ein/Aus]-Taste Zugriff auf alle Funktionen der Tastatursteuerung. Drücken Sie Mit dieser Taste schalten Sie das Anzeigegerät ein bzw. versetzen es zum De-/Aktivieren der Tastatursperre die Tasten [ ] und in den Bereitschaftsmodus. [ ] gleichzeitig mehr als 3 (drei) Sekunden gedrückt. Fernbedienungssensor und Betriebsstatusanzeige [MUTE] (Stumm)-Taste • Empfängt die Befehlssignale von der Fernbedienung. Mit dieser Taste de-/aktivieren Sie den Ton. -
Seite 14: Eingänge/Ausgänge
BDL4271VL / BDL4671VL 2.2. Eingänge/Ausgänge 10 11 12 13 15 17 DVI-Eingang AC-Eingang DVI-D-Videoeingang. AC-Stromversorgung von der Steckdose. DVI-Ausgang / VGA-Ausgang Hauptschalter DVI- oder VGA-Videoausgang. Zum Ein-/Ausschalten der Hauptstromversorgung. VGA-Eingang (D-Sub) AC-Ausgang VGA-Videoeingang. AC-Stromversorgung zum AC-Eingang eines Medienplayers. VGA-Audioeingang Audioeingang für VGA-Quelle (3,5 mm, stereo). Schließen Sie Ihr USB-Speichergerät an. COMPONENT -Eingang (Bajonett) IR-Durchlass: Component-YPbPr-Videoeingang. Gibt das IR-Fernbedienungssignal der Set-Top-Box über ein 3,5-mm- Kabel an eine externe Set-Top-Box aus. Y/CVBS Videoquelleneingang. -
Seite 15: Fernbedienung
BDL4271VL / BDL4671VL 2.3. Fernbedienung [CONTRAST] (Kontrast)-Taste Zum Aufrufen des Kontrast-Menüs drücken. Passen Sie den Wert 2.3.1. Allgemeine Funktionen mit den Tasten [ ] / [ ] an. Drücken Sie zum Bestätigen und Verlassen die Taste [MENU] (Menü). [DISPLAY] (Anzeige)-Taste POWER Zum Ein-/Ausblenden der im oberen rechten Bildschirmbereich angezeigten Informationen. [ ]-Taste VIDEO AUDIO SMART SOURCE SOURCE • Zum Verschieben der Auswahl im Bildschirmmenü nach links. • Zum Verringern eines Wertes im Bildschirmmenü. -
Seite 16: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
BDL4271VL / BDL4671VL 2.3.2. Batterien in die Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung wird durch zwei AAA-Batterien (1,5 V) mit Strom versorgt. So installieren oder ersetzen Sie die Batterien: 1. Schieben Sie die Abdeckung zum Öffnen ab. 2. Richten Sie die Batterien entsprechend den Kennzeichnungen (+) und (–) im Batteriefach aus. 3. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. Vorsicht: Bei falscher Nutzung der Batterien können diese auslaufen oder aufquellen. Achten Sie darauf, diese Anweisungen zu befolgen: • Setzen Sie die „AAA“-Batterien entsprechend den Kennzeichnungen (+) und (–) an den Batterien und den Markierungen (+) und (–) im Batteriefach ein. • Kombinieren Sie nicht verschiedene Batterietypen. • Kombinieren Sie nicht alte und neue Batterien. Dies kann die Laufzeit verkürzen, die Batterien können auslaufen. • Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend, damit keine Flüssigkeit in das Batteriefach ausläuft. Berühren Sie ausgelaufene Batteriesäure nicht, diese kann Ihrer Haut schaden. -
Seite 17: Externes Gerät Anschließen
BDL4271VL / BDL4671VL Externes Gerät anschließen 3.1. Schalterabdeckung verwenden Im Lieferumfang befindet sich eine Abdeckung für den Hauptschalter; mit diesem können Sie verhindern, dass das Anzeigegerät versehentlich ein- oder ausgeschaltet wird. So bringen Sie die Abdeckung an: 1. Richten Sie die Abdeckung an der Einkerbung neben dem Hauptschalter aus und stecken sie hinein. 2. Befestigen Sie die Abdeckung mit der Schraube. -
Seite 18: Externes Gerät Anschließen (Dvd/Vcr/Vcd)
BDL4271VL / BDL4671VL 3.2. Externes Gerät anschließen (DVD/VCR/VCD) 3.2.1. Component-Videoeingang verwenden Audioausgang Component-Ausgang (YPbPr) DVD / VCR / VCD [AUDIO IN] (Audioeingang) [COMPONENT IN] (Component-Eingang) (YPbPr) 3.2.2. Videoquelleneingang verwenden Audioausgang Y/CVBS-Ausgang DVD / VCR / VCD [AUDIO IN] (Audioeingang) [Y/CVBS IN] (Y/ CVBS-Eingang) 3.2.3. -
Seite 19: Pc Anschließen
BDL4271VL / BDL4671VL 3.3. PC anschließen 3.3.1. VGA-Eingang verwenden VGA-Ausgang D-Sub, 15-polig Audioausgang [AUDIO IN] [VGA IN] [VGA AUDIO IN] (Audioeingang) (VGA-Eingang) (VGA-Audioeingang) 3.3.2. DVI-Eingang verwenden DVI-Ausgang Audioausgang [AUDIO IN] [DVI IN] [VGA AUDIO IN] (Audioeingang) (VGA-Audioeingang) (DVI-Eingang) 3.3.3. HDMI-Eingang verwenden... -
Seite 20: Displayport-Eingang Verwenden
BDL4271VL / BDL4671VL 3.3.4. DisplayPort-Eingang verwenden DisplayPort-Ausgang [DisplayPort IN] (DisplayPort-Eingang) 3.4. Audiogerät anschließen 3.4.1. Externe Lautsprecher anschließen Externe Lautsprecher 3.4.2. Externes Audiogerät anschließen Audioeingang Stereoverstärker [AUDIO OUT] (Audioausgang) -
Seite 21: Mehrere Anzeigegeräte In Einer Daisy Chain-Konfiguration Anschließen
BDL4271VL / BDL4671VL 3.5. Mehrere Anzeigegeräte in einer Daisy Chain-Konfiguration anschließen Sie können mehrere Anzeigegeräte zur Erzeugung einer Daisy-Chain-Konfiguration miteinander verbinden (z. B. zur Errichtung einer Videowand). Hinweis: In einer Daisy Chain-Konfiguration können maximal 25 Anzeigegeräte (5 x 5) verwendet werden. 3.5.1. Anzeigesteuerungsverbindung Verbinden Sie den Anschluss [RS232C OUT] (RS232C-Ausgang) von Anzeigegerät 1 mit dem Anschluss [RS232C IN] (RS232C-Eingang) von Anzeigegerät Anzeige 1 Anzeige 2 [RS-232C] [RS-232C IN] [RS-232C OUT] [RS-232C IN] (RS-232C-Eingang) (RC-232C-Ausgang) (RS-232C-Eingang) 3.5.2. Digitale Videoverbindung Verbinden Sie den Anschluss [DVI OUT / VGA OUT] (DVI-Ausgang / VGA-Ausgang) von Anzeigegerät 1 mit dem Anschluss [DVI IN] (DVI-Eingang) von Anzeigegerät 2. -
Seite 22: Usb-Gerät Anschließen
BDL4271VL / BDL4671VL 3.6. USB-Gerät anschließen Über den integrierten USB-Port können Benutzer Beschilderungsinhalte per USB-Datenträger wiedergeben. Laden Sie die Beschilderungsinhalte einfach auf einen USB-Datenträger und stecken Sie ihn zur sofortigen Anzeige in den USB-Port. Vorsicht: Der Hersteller ist nicht verantwortlich, falls das USB-Speichergerät nicht unterstützt wird oder Datenschäden bzw. -verluste durch Anschließen Ihres USB- Gerätes verursacht werden. Unterstütztes Format PHOTO (Foto): JPEG, BMP, PNG MUSIC (Musik): MP3, AAC, AC3, WAV VIDEO: AVI, MP4, MOV, MPG 5. -
Seite 23: Videodateien Wiedergeben
BDL4271VL / BDL4671VL Videodateien wiedergeben Fotodateien wiedergeben 1. Wählen Sie am USB-Hauptbildschirm Video, indem Sie zur Links-/ 1. Wählen Sie am USB-Hauptbildschirm Foto, indem Sie zur Links-/ Rechtsbewegung [ ] oder [ ] drücken. Rechtsbewegung [ ] oder [ ] drücken. Photo Music Video Photo Music Video 2. Drücken Sie zum Aufrufen des Fotoordners [SET] (Einstellen). 2. Drücken Sie zum Aufrufen des Videoordners [SET] (Einstellen). -
Seite 24: Musikdateien Wiedergeben
BDL4271VL / BDL4671VL Musikdateien wiedergeben 1. Wählen Sie am USB-Hauptbildschirm Musik, indem Sie zur Links-/ Rechtsbewegung [ ] oder [ ] drücken. 2. Drücken Sie zum Aufrufen des Musikordners [SET] (Einstellen). 3. Wählen Sie die gewünschte Musik, indem Sie zur Links-/Rechts-/ Aufwärts-/Abwärtsbewegung die Taste [ ], [ ], [ ] oder [ drücken. Drücken Sie zum Start der Wiedergabe [SET] (Einstellen). 4. Nun können Sie mit der Taste [USB MENU] (USB-Menü) das Untermenü aufrufen, während das Anzeigegerät alle Musikdateien in... -
Seite 25: Bildschirmmenü
BDL4271VL / BDL4671VL Bildschirmmenü 4.2. Übersicht über das Bildschirmmenü Nachstehend sehen Sie eine Gesamtübersicht der Struktur des 4.2.1. Bild-Menü Bildschirmmenüs. Sie können es zur weiteren Anpassung Ihres Anzeigegerätes als Referenz verwenden. Helligkeit Bild 4.1. Im Bildschirmmenü navigieren Kontrast Bildschirm Schärfe Schwarzwert 4.1.1. Im Bildschirmmenü mit der Fernbedienung Audio Rauschminderung navigieren Bild im bild Tönung Farbe... -
Seite 26: Bildschirm-Menü
BDL4271VL / BDL4671VL Hinweis: Dieses Element ist nur verfügbar, wenn {Farbtemperatur} auf • Vertikale bildlage kann nicht angepasst werden, wenn Pixel shift {Benutzer} eingestellt ist. aktiviert ist. Smart Contrast Takt Die Smart Contrast-Funktion dient bei Aktivierung der Steigerung des Hiermit passen Sie die Bildbreite an. Bildkontrasts in dunkleren Szenen. Die Helligkeit-Einstellung im Bild- Hinweis: Dieses Element funktioniert nur bei VGA-Eingabe. Menü wird deaktiviert, wenn Smart Contrast aktiviert ist. Taktphase Smart picture Hiermit können Sie Fokus, Deutlichkeit und Stabilität des Bildes Die folgenden Smart Picture-Modi stehen zur Verfügung: anpassen. • PC-Modus: {Standard} / {Highbright} / {sRGB}. -
Seite 27: Horizontale Bildlage
BDL4271VL / BDL4671VL Audioquelle H Zoom Hiermit können Sie nur die horizontale Wählen Sie die Audioeingangsquelle entsprechend der am Audioeingang und den HDMI-Anschlüssen am Anzeigegerät verbundenen Bildgröße erweitern. Audiosignalquelle. Audioquelle V Zoom Displayport Hiermit können Sie nur die vertikale Bildgröße erweitern. HDMI Audio1 Horizontale bildlage Audio2 Hiermit verschieben Sie die horizontale Bildposition nach links oder rechts. Card OPS Vertikale bildlage Hiermit verschieben Sie die horizontale Wählen Sie aus: {Displayport } / {HDMI} / {Audio1} / {Audio2} / {USB} Bildposition nach oben oder unten. -
Seite 28: Konfiguration 1-Menü
BDL4271VL / BDL4671VL auf [Aus] und {Erweiterte einstellungen} - {Kacheln} - {Aktivieren} Autom. Einstellung eingestellt auf [Nein]. Mit dieser Funktion wird die Anzeige von VGA-Eingangsbildern • Die PIP-Funktion ist nur bei bestimmten Kombinationen aus automatisch optimiert. Signalquellen verfügbar (vgl. nachstehende Tabelle). Hinweis: Dieses Element funktioniert nur bei VGA-Eingabe. • Die Verfügbarkeit der PIP-Funktion kann je nach Auflösung des Energiesparen verwendeten Eingangssignal variieren. Verwenden Sie diese Einstellung zum automatischen Energiesparen. Hauptbild Card Displayport HDMI DVI-D YPbPr Video • {RGB} – Durch Auswahl von {Ein} ruft das Anzeigegerät den APM-... -
Seite 29: Konfiguration Rücksetzen
BDL4271VL / BDL4671VL Netzwerkeinstell. OSD anzeigedauer Weisen Sie dem Anzeigegerät {IP-Adresse}, {Subnetzmaske} und Stellen Sie ein, wie lange das Bildschirmmenü eingeblendet sein soll. {Standard Gateway} zu. Die Optionen lauten: {5 – 120} Sekunden. Informations-OSD Netzwerkeinstell. Stellen Sie ein, wie lange die Informationen im oberen rechten Bildschirmbereich eingeblendet sein sollen. Die Informationen werden bei einem Wechsel des Eingangssignals angezeigt. Bei Auswahl von {Aus} bleiben die Informationen eingeblendet. Netzwerk-Host-Name DHCP Deaktivieren Die Optionen lauten: {1 – 60} Sekunden. - Seite 30 BDL4271VL / BDL4671VL Tastatur kontrolle Die ausgewählten Einstellungen werden nach dem Aus- und Wiedereinschalten wirksam. Hiermit de-/aktivieren Sie die Tastaturfunktion des Anzeigegerätes. HDMI clock threshold • {Entsperren} - Aktiviert die Tastaturfunktion. Zum Anpassen des HDMI-Verbindungstakts. • {Alles sperren} / {Sperre (außer Lautst.)} / {Sperre (außer Ein/ Aus)} - Deaktiviert die Tastaturfunktion. • {Min} - 800 kHz.(Standard) • {Max} - 5000 kHz. Kacheln Mit dieser Funktion können Sie eine einzelne große Bildschirmmatrix Schwarzwertausdehnung (Videowand) erstellen, die aus bis zu 25 Anzeigegeräten besteht (bis zu Diese Funktion bietet tiefere Schwarztöne zur Gewährleistung einer 5 Geräte je Spalte/Zeile). Diese Funktion erfordert eine Daisy-Chain- noch besseren Bildqualität.
-
Seite 31: Überhitzungsstatus
BDL4271VL / BDL4671VL Datum & zeit Kompensation der Breite der Anzeigeblenden an, sodass das Bild exakt dargestellt ist. Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit der internen Uhr ein. Bildkomp. - Ja Datum & zeit Jahr 2012 Monat Stunde Minute Zeitumstell. Akt. Datum 2012 . 08 . 04 20 : 20 : 17 [SET] drücken für Zeit 1. - Seite 32 BDL4271VL / BDL4671VL 2. Wählen Sie mit [ ] / [ ] ein Zeitplanelement (Elementnummer 1 Befehle an den Monitor sendet sowie Sensordaten von einem Monitor - 7) und drücken zum Markieren [ ]. empfängt. Spezifische Befehle zur Steuerung von Monitoren werden in einem separaten Monitor Control Command Set- (MCCS) Standard definiert. Zeitplan DDC/CI-Monitore werden manchmal mit einem externen Farbsensor geliefert, der die automatische Kalibrierung der Monitorfarbbalance ermöglicht. Einige neigbare DDC/CI-Monitore unterstützen eine Heute 2012 . 08 . 04 20 : 19 : 55 automatische Schwenkfunktion, bei der ein Rotationssensor im Monitor dem Betriebssystem die Beibehaltung der Anzeigeausrichtung Eingabe ermöglicht, während der Monitor zwischen Quer- und Hochformat...
-
Seite 33: Ops-Einstellungen
BDL4271VL / BDL4671VL USB) Zur effizientesten Sicherung sollten Sie den integrierten USB-Eingang als Ausfallschutz verwenden. (Erfordert, dass vor dem Ausfall ein USB-Datenträger mit Inhalten installiert wird) Bei aktivierter Failover-Funktion wechselt die Anzeige bei Ausfall des primären Eingabegerätes automatisch zum Failover-Eingang und zeigt die Inhalte des angeschlossenen Gerätes an. Wenn der primäre (Haupt-) Eingang wieder anliegt, muss der Failover-Modus manuell zurückgesetzt werden, damit die Failover-Funktion erneut einspricht. Die Failover-Funktion schaltet sich automatisch ab, nachdem der primäre (Haupt-) Eingang wieder normal funktioniert. Haupteingang (durch Benutzer gewählt), Standard ist HDMI. Failover-Eingang (durch Benutzer gewählt), Standard ist USB. Hinweis: • Das primäre Eingangssignal besitzt Anzeigepriorität; diese Option ist nur beim primären Eingangssignal wirksam. • Auto-Suche funktioniert nur, wenn kein Signal vorhanden ist. Falls der Benutzer die Eingangsquelle manuell festgelegt hat, basiert die Anzeige auf der vom Benutzer eingestellten Priorität. -
Seite 34: Eingangsmodus
BDL4271VL / BDL4671VL Eingangsmodus VGA-Auflösung: Aktive Auflösung Standardauflösung Bildfrequenz Pixelrate Seitenverhältnis Ausgeschrieben Horizontale Pixel Vertikale Zeilen 60 Hz 25,175 MHz 72 Hz 72 Hz 31,5 MHz Video Graphic Array 75 Hz 75 Hz 31,5 MHz WVGA 400 70 Hz 33,75 MHz 16:9 Wide Video Graphic Array 600 60 Hz 40 MHz SVGA Super VGA 75 Hz 75 Hz 49,5 MHz 768 60 Hz 65 MHz 1024... -
Seite 35: Richtlinie Zu Pixelfehlern
BDL4271VL / BDL4671VL Richtlinie zu Pixelfehlern Wir sind stets darum bemüht, Produkte von höchster Qualität anzubieten, und verwenden einige der branchenweit fortschrittlichsten Herstellungsverfahren, während wir zudem strenge Qualitätskontrollen durchführen. Dennoch sind die bei PDP- / TFT-Bildschirmen für Plasma- & LCD- Anzeigegeräte eingesetzten Pixel- oder Subpixeldefekte manchmal unvermeidlich. Kein Hersteller kann eine Gewährleistung für vollkommen fehlerfreie Bildschirme abgeben; dennoch garantiert Philips, dass alle Plasma- & LCD-Anzeigegeräte mit einer inakzeptablen Anzahl an Defekten innerhalb der Garantiedauer gemäß Ihren örtlichen Garantiebedingungen repariert werden. In diesem Hinweis werden die verschiedenen Arten von Pixelfehlern erläutert und akzeptable Defektstufen für den LCD-Bildschirm definiert. Damit das Gerät im Rahmen der Garantie repariert wird, muss die Anzahl an Pixelfehlern einen bestimmten Wert überschreiten (vgl. Referenztabelle). Falls der LCD- Bildschirm die Spezifikationen erfüllt, werden ein Austausch im Rahmen der Garantie sowie Rückgabeforderungen zurückgewiesen. Da einige Arten oder Kombinationen von Pixelfehlern zudem auffälliger sind als andere, legt Philips bei diesen noch höhere Qualitätsstandards fest. -
Seite 36: Dunkle Punktdefekte
Ständig schwarze Pixel erscheinen als Pixel oder Subpixel, die immer dunkel „ausgeschaltet“ sind. Diese Beispiele von Black-Dot-Fehlern kommen vor: Ein dunkler Punkt Zwei anliegende dunkle Punkte = 1 Paar Zwei dunkle Punkte, Spezifikationen definieren dunkler Punkte den Mindestabstand zwischen dunklen Punkten 6.5. Abstände zwischen den Pixeldefekten Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die sich in geringem Abstand zueinander befinden, leichter bemerkt werden können, spezifiziert Philips auch den zulässigen Abstand zwischen Pixeldefekten. In der nachstehenden Tabelle finden Sie Spezifikationen über: • Erlaubte Anzahl an anliegenden dunklen Punkten = (anliegende Dunkle Punkte = 1 Paar dunkler Punkte) • Mindestabstand zwischen dunklen Punkten • Gesamtanzahl an defekten Punkten 6.6. Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur infolge von Pixeldefekten haben, muss ein PDP-/ TFT-Bildschirm in einem Plasma- / LCD-Bildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Toleranzen überschreiten. -
Seite 37: Reinigung Und Problemlösung
BDL4271VL / BDL4671VL Reinigung und Problemlösung 7.1. Reinigung Vorsicht bei Verwendung des Anzeigegerätes • Halten Sie Hände, Gesicht und Gegenstände von den Belüftungsöffnungen des Anzeigegerätes fern. Die Oberseite des Anzeigegerätes wird durch die hohe Temperatur der Abluft, die durch die Belüftungsöffnungen austritt, üblicherweise sehr heiß. Wenn Sie Körperteile zu nah an diese Stellen bringen, können Verbrennungen und Verletzungen auftreten. Die Platzierung von Gegenständen in der Nähe der Oberseite des Anzeigegerätes kann Hitze-bedingte Schäden an den Gegenständen sowie Beschädigungen des Anzeigegerätes selbst zur Folge haben. • Achten Sie darauf, vor dem Transport des Anzeigegerätes alle Kabel zu trennen. Wenn Sie das Gerät mit angeschlossenen Kabel transportieren, können die Kabel beschädigt werden; dadurch bestehen Brand- und Stromschlaggefahr. -
Seite 38: Problemlösung
BDL4271VL / BDL4671VL 7.2. Problemlösung Symptom Mögliche Ursache Lösung Es wird kein Bild angezeigt 1. Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. 1. Schließen Sie das Netzkabel an. 2. Der Netzschalter an der Rückseite des 2. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter Anzeigegerätes ist nicht eingeschaltet. eingeschaltet ist. 3. Der ausgewählte Eingang ist nicht 3. Stellen Sie eine Signalverbindung mit dem angeschlossen. Anzeigegerät her. 4. Das Anzeigegerät befindet sich im Bereitschaftsmodus. -
Seite 39: Technische Daten
BDL4271VL / BDL4671VL Technische Daten 8.1. BDL4271VL Anzeige: Element Technische Daten Bildschirmgröße (aktiver Bereich) 42-Zoll-(106,7 cm) LCD Seitenverhältnis 16:9 Anzahl an Pixeln 1920 (H) x 1080 (V) Pixelabstand 0,4845 (H) x 0,4845 (V) [mm] Anzeigbare Farben 1073 Mio. Farben Helligkeit (typisch) 700 cd/m2 Kontrastverhältnis (typisch) 1300:1 Betrachtungswinkel 178 Grad Ein-/Ausgänge: Element Technische Daten Lautsprecherausgang Interne Lautsprecher 10 W (L) + 10 W (R) [RMS]/8 Ω Externe Lautsprecher 1-Weg-1-Lautsprecher-System 82 dB/W/M/160 Hz – 13 kHz Audioausgang Cinch-Anschluss x 2 0,5 V [RMS] (normal)/ 2 Kanäle (L+R) -
Seite 40: Interner Lautsprecher
BDL4271VL / BDL4671VL Stromverbrauch (max.) 245 W Stromverbrauch (typ.) 108 W Stromverbrauch (Bereitschaftsmodus & <0,5 W (RS232 inaktiv) ausgeschaltet) Abmessungen (mit Ständer) [B x H x T] 965,8 x 601,4 x 400 mm Abmessungen (ohne Ständer) [B x H x T] 965,8 x 558,8 x 69 mm Gewicht (mit Ständer) 20,6 kg Gewicht (ohne Ständer) 18,3 kg Bruttogewicht (ohne Ständer) 24,1 kg Umgebungsbedingungen: Element Technische Daten Temperatur Betrieb 0 – 40°C Lagerung -20 – 60°C Feuchtigkeit Betrieb 20 – 80% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Lagerung 5 – 95 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Höhe Betrieb 0 – 3.000 m Lagerung / Transport 0 – 9.000 m Interner Lautsprecher:... -
Seite 41: Bdl4671Vl
BDL4271VL / BDL4671VL 8.2. BDL4671VL Anzeige: Element Technische Daten Bildschirmgröße (aktiver Bereich) 46-Zoll-(116,8 cm) LCD Seitenverhältnis 16:9 Anzahl an Pixeln 1920 (H) x 1080 (V) Pixelabstand 0,17675 (H) x 0,53025 (V) [mm] Anzeigbare Farben 1073,7 Millionen Farben Helligkeit (typisch) 700 cd/m2 Kontrastverhältnis (typisch) 4000:1 Betrachtungswinkel 178 Grad Ein-/Ausgänge: Element Technische Daten Lautsprecherausgang Interne Lautsprecher 10 W (L) + 10 W (R) [RMS]/8 Ω Externe Lautsprecher 1-Weg-1-Lautsprecher-System 82 dB/W/M/160 Hz – 13 kHz Audioausgang Cinch-Anschluss x 2 0,5 V [RMS] (normal)/ 2 Kanäle (L+R) Audioeingang Cinch-Anschluss x 2 0,5 V [RMS] (normal)/ 2 Kanäle (L+R) - Seite 42 BDL4271VL / BDL4671VL Stromverbrauch (Bereitschaftsmodus & <0,5 W (RS232 inaktiv) ausgeschaltet) Abmessungen (mit Ständer) [B x H x T] 1052,7 x 662,7 x 400 mm Abmessungen (ohne Ständer) [B x H x T] 1052,7 x 607,3 x 69 mm Gewicht (mit Ständer) 24,3 kg Gewicht (ohne Ständer) 22,0 kg Bruttogewicht (ohne Ständer) 28,7 kg Umgebungsbedingungen: Element Technische Daten Temperatur Betrieb 0 – 40°C Lagerung -20 – 60°C Feuchtigkeit Betrieb 20 – 80% relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Lagerung 5 – 95 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Höhe Betrieb 0 – 3.000 m Lagerung / Transport 0 – 9.000 m Interner Lautsprecher: Element Technische Daten...
- Seite 43 © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. Philips und der Philips-Schild sind eingetragene Marken der Koninkli- jke Philips Electronics N. V. und werden unter Lizenz der Koninklijke Philips Electronics N. V. verwendet. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.