9. TECHNISCHE DATEN ............15 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge- räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel- ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Ver-...
• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh- ren. • Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu lö- schen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bede- cken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerlöschdecke.
DEUTSCH • Die elektrischen Anschlüsse müssen • Das Gerät darf nicht an eine Absaug- von einem qualifizierten Elektriker aus- ablage für Verbrennungsprodukte an- geführt werden. geschlossen werden. Das Gerät muss gemäß der aktuell geltenden Monta- • Das Gerät muss geerdet sein. gebestimmungen angeschlossen wer- •...
Gerät, auf dem Gerät oder in • Verwenden Sie ausschließlich das mit der Nähe des Geräts. dem Gerät gelieferte Zubehör. • Setzen Sie keinen Wärmeverteiler auf WARNUNG! den Brenner. Das Gerät könnte beschädigt werden. 2.3 Reinigung und Pflege •...
Wenn kein Strom zur Verfügung steht, können Sie den Brenner auch ohne Strom zünden. Brin- gen Sie eine Flamme in die Nähe des Brenners, drücken Sie den entsprechenden Schalter ein und drehen Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn auf die höchste Stufe.
DEUTSCH 5. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 5.1 Energie sparendes Kochen • Decken Sie Kochgeschirr möglichst mit einem Deckel ab. WARNUNG! • Drehen Sie, sobald die Kochflüssigkeit Achten Sie darauf, dass die Topf- zu kochen beginnt, die Flamme so weit zurück, dass die Siedetemperatur griffe nicht über den vorderen aufrecht erhalten wird.
10 www.aeg.com WARNUNG! stoff, Plastikfolie, zuckerhaltige Le- Schalten Sie das Gerät vor dem bensmittel. Reinigen aus und lassen Sie es – Schalten Sie das Gerät aus und abkühlen. Trennen Sie das Gerät lassen Sie es abkühlen, bevor Sie von der Stromversorgung, bevor...
DEUTSCH 7. FEHLERSUCHE Problem Mögliche Ursache Abhilfe Keine Funken beim Betä- • Kein Strom. • Vergewissern Sie sich, tigen der elektrischen dass das Gerät und Zündung. die Stromversorgung eingeschaltet sind. • Prüfen Sie die Siche- rung in der Hausinstal- lation. •...
12 www.aeg.com MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. 230V-50Hz PROD.NO. PROD.NO. 0049 SER.NO. IP20 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MODEL Kleben Sie ihn auf die Garantiekarte Kleben Sie ihn auf die Gebrauchsan- und verschicken Sie diesen Teil...
DEUTSCH Anschluss mit flexiblem, nicht- Ersetzen Sie das Typenschild (in der Nähe der Gasversorgungsleitung) metallischem Rohr: durch das Typenschild für die neue Gasart. Das Typenschild ist im Bei- Wenn der Anschluss über den gesamten pack des Geräts enthalten. Bereich hinweg leicht geprüft werden Wenn der Gasdruck der Gasversorgung kann, können Sie ein flexibles Rohr ver- schwankt oder nicht dem erforderlichen...
14 www.aeg.com • Vergewissern Sie sich, dass die Netz- • Die elektrische Installation muss über spannung und -frequenz in Ihrer Regi- eine Vorrichtung verfügen, die es er- on mit den auf dem Typenschild ange- möglicht, das Gerät mit einer Kontakt- gebenen Anschlusswerten überein-...
DEUTSCH und einen einfachen Zugang im Fall ei- und die Unterbaumöbel müssen mit Lüf- ner notwendigen Reparatur ermögli- tungsschlitzen versehen werden, um ei- chen. ne ständige Luftzufuhr zu gewährleisten. Kochfeld und Backofen müssen aus Si- 40 mm cherheitsgründen über separate elektri- sche Anschlüsse verfügen.