Herunterladen Diese Seite drucken

Pioneer S-MM251-K Bedienungsanleitung

Digitales usb-lautsprechersystem

Werbung

S-MM251
數位USB揚聲器系統
DIGITAAL USB-SPEAKERSYSTEEM
DIGITALES USB-LAUTSPRECHERSYSTEM
SISTEMA ALTOPARLANTI DIGITALE USB
使用指南
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Guida dell'utente
繁體中文
產品
最大輸出功率. ...............RMS.1.5.W+1.5.W
(1.kHz,.T.H.D.10.%,.4.Ω)
尺寸.................100.mm.( 寬 ).x.96.mm.( 高 ).
.x.100.mm.( 深 )
重量.................................................................0,55.kg
配件
• .使用指南(本文件)
感謝您購買本先鋒產品。
請徹底閱讀此份操作手冊,以便知道如何正確
操作您的機器。手冊閱讀完後,請妥善保管以
供未來參考之用。
本包裝含有:
1..S-MM251
2..使用指南
Nederlands
Product
Max. uitgangsvermogen .................RMS
(effectieve waarde) 1,5 W + 1,5 W
(1 kHz, T.H.D 10 %, 4 Ω)
Afmetingen .............................................
100 mm (B) x 96 mm (H) x 100 mm (D)
Gewicht ......................................0,55 kg
Accessoires
• Gebruiksaanwijzing (dit document)
Bedankt voor de aanschaf van dit Pioneer
product.
Lees a.u.b. deze handleiding door om u
ervan te verzekeren dat u de werking van
uw model volledig begrijpt. Bewaar deze
handleiding zorgvuldig ter referentie na hem
te hebben doorgelezen.
Dit pakket bevat:
1. S-MM251
2. Gebruiksaanwijzing
Opstelling
Let op bij de opstelling
• Plaats de S-MM251 niet op een
locatie waar schade kan ontstaan door
natuurrampen zoals een aardbeving.
• Plaats de S-MM251 niet op een
ongelijk oppervlak, teneinde vallen en
beschadiging te voorkomen.
設定
請注意在設定時
• .避免將 S-MM251 擺放在可能因天然
災害如地震而受損的位置。
• .避免將 S-MM251 擺放在不平坦的表
面,導致掉落或裝置受損。
介面
前視圖
VOL +
MUTE
VOL –
USB 連接線
連接至電腦的 USB
連接埠
外殼清潔
在正常操作環境下,請用乾布清潔外殼。
如有需要,請用非酸性溶劑的中性清潔
劑清潔。請勿使用任何類型的稀釋液 /
稀釋劑、殺蟲劑、汽油或其他化學藥劑,
以避免外殼表面腐蝕。
連接 S-MM251
重要
• .在進行任何連線之前,請確定所有裝置
皆已關閉電源。
注意
• .S-MM251 只能在連接電腦後使用。
• .在連接 S-MM251 之前,請調低電腦
的音量。完成所有連線後再調整至所需
的音量。
Interface
Voorzijde
VOL +
MUTE
VOL –
USB-kabel
Aansluiting op de
USB-poort van de
computer
Reiniging van de behuizing
Reinig de behuizing bij normaal gebruik
met een droge doek. Reinig indien nodig
met een neutraal wasmiddel, maar niet
met een zuuroplossing. Gebruik geen
oplosmiddel/verdunner, insecticide,
benzine or andere chemische stof zodat
het oppervlak van de behuizing niet
corrodeert.
Aansluiting van uw S-MM251
Belangrijk
• Zorg ervoor dat alle apparatuur is
uitgeschakeld voordat alles wordt
aangesloten.
Voorzichtig
• De S-MM251 kan slechts worden
gebruikt als het op de computer wordt
aangesloten.
• Zet het volume van de computer lager
voordat u de S-MM251 aansluit. Stel
het gewenste volume in wanneer alle
aansluitingen zijn gedaan.
連接至您的電腦
檢查 S-MM251 揚聲器外殼底部的雕刻
文字,確定左右揚聲器皆對應正確的位
置。
1..將 S-MM251 的 USB 連接線連接至電
腦的 USB 連接埠。
2..從電腦中播放所需的音樂。
注意
• .在操作音樂播放時,請參閱電腦的使用
手冊。
• .確定電腦與 S-MM251 間的 USB 連線
正確連接,不正確或不當的連線將導致
音樂間歇播放或出現雜音。
• .在取下 USB 連接線之前,確定已終止
電腦的操作。
• .避免硬拉 USB 連接線或在 USB 連接線
上施壓。
• .經過多個 USB 連接埠的 USB 連線將導
致 S-MM251 的功率不足,請勿使用
多個 USB 連接埠進行連線。
• .可能會需要變更電腦上的音訊輸出設
定,以透過連接的 USB 揚聲器輸出。
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270
K002_B3_En
Aansluiting op uw computer
Controleer de gravure aan de onderzijde
van beide speakerbehuizingen van de
S-MM251 om ervoor te zorgen dat de
linker- en rechterspeaker op de juiste
plaats zijn gezet.
1. Sluit de USB-kabel van de S-MM251
aan op de USB-poort van de
computer.
2. Speel de gewenste muziek af via de
computer.
Voorzichtig
• Raadpleeg de handleiding van de
computer voor de bediening van de
muziekweergave.
• Zorg ervoor dat de USB-aansluiting op
de juiste wijze tussen de computer en
de S-MM251 is aangesloten; onjuiste
of foutieve aansluiting zal leiden tot
onderbrekingen of geruis.
• Zorg ervoor dat de computer niet
in werking is voordat de USB-kabel
wordt verwijderd.
• Er mag niet hard aan de USB-kabel
worden getrokken en er mag geen
druk op worden uitgeoefend.
• Door aansluiting van de USB-kabel
op meerdere USB-poorten ontstaat
er onvoldoende vermogen voor de
S-MM251; gebruik niet meerdere
USB-poorten voor de aansluiting.
• Mogelijk is het nodig om de audio-
uitganginstelling op uw computer
te wijzigen naar de uitgang via de
aangesloten USB-speaker.
疑難排解
不正確的操作往往會被誤認為發生問題
及故障。
當您的 S-MM251 未正確運作時,請檢
查以下各點。
問題有時會出現在電子元件中,因此也
請一併檢查使用的元件及設備。
若問題仍持續出現,請聯絡最近的先鋒
授權服務中心。
若發生此現象:
沒有音訊串流或出現音樂間歇情形。
請嘗試:
• .USB 連接線未連接電腦或有連線問題。
• .檢查連線以確定連接正確。
• .檢查電腦是否設為「靜音」 ,並檢查音
量設定。
© 2012 日本先鋒公司。版權所有。
© 2012 PIONEER CORPORATION. All
rights reserved.
Printed in China
Problemen oplossen
Vaak worden onjuiste handelingen
verward met problemen of storingen.
Controleer onderstaande punten als uw
S-MM251 niet goed functioneert.
De problemen bevinden zich soms in
de elektrische onderdelen; controleer
ook de componenten en apparatuur die
worden gebruikt.
Raadpleeg uw dichtstbij zijnde Pioneer
onderhoudsbedrijf als het probleem
voortduurt.
Als dit zich voordoet:
Geen audiostream of
muziekonderbrekingen.
Probeer het volgende:
• De USB-kabel is niet op de computer
aangesloten of niet op juiste wijze
aangesloten.
• Controleer of de kabel op de juiste
wijze is aangesloten.
• Controleer of de computer op "MUTE"
is ingeschakeld, en controleer ook de
instelling van het volume.
© 2012 PIONEER CORPORATION.
Alle rechten voorbehouden.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer S-MM251-K

  • Seite 1 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 2..使用指南...
  • Seite 2 Anschließen an den Dokument) den USB-Anschluss des Computers von Pioneer autorisierten Service. USB-Anschluss eines Computers Vielen Dank für den Erwerb dieses Pioneer Wenn dies passiert: 2. Geben Sie die gewünschte Musik Produkts. Säubern des Gehäuses Lesen Sie bitte zum korrekten Betrieb Ihres vom Computer wieder.