Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Mobilteil 1 Display im Ruhezustand (Beispiel) ¢ 2 Ladezustand der Akkus ( S. 11) ¢ 3 Display-Tasten ( S. 17) ¢ 4 Nachrichten-Taste ( S. 27) Zugriff auf die Anruf- und Nachrichten- listen; Blinkt: neue Nachricht oder neuer Anruf 5 Auflegen-, Ein-/Aus-Taste Gespräch beenden, Funktion abbrechen, eine Menüebene zurück (kurz drücken),...
Blinkt die LED, obwohl der Anrufbeant- worter ausgeschaltet ist, befindet sich noch mindestens eine neue, noch nicht angehörte Nachricht auf dem Anrufbe- antworter. Basis Gigaset A580 1 Anmelde-/Paging-Taste: Kurz drücken: Mobilteile suchen („Paging“) ¢ S. 38. Lang drücken: Mobilteile und DECT-Geräte ¢...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite der Basis bzw. der Ladeschale angegeben. ¢...
Erste Schritte Erste Schritte Verpackungsinhalt überprüfen oder eine Basis Gigaset A580/A585 ein Steckernetzgerät, ein Mobilteil Gigaset A58H, ein Telefonkabel, zwei Akkus, ein Akkudeckel, eine Bedienungsanleitung. Haben Sie eine Variante mit mehreren Mobiltei- len gekauft, dann liegen für jedes zusätzliche Mobilteil zwei Akkus, ein...
Erste Schritte Basis und Ladeschale (falls im Lieferumfang) aufstellen Basis und Ladeschale sind für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt. ¤ Stellen Sie Basis und Ladeschalen an einer zentralen Stelle der Wohnung oder des Hauses auf einer ebenen, rutschfesten Unterlage auf.
Erste Schritte Ladeschale (falls im Lieferumfang) anschließen ¤ Flachstecker des Steckernetztteiles anschließen 1. ¤ Steckernetzteil in die Steckdose stecken 2. Falls Sie den Stecker von der Ladeschale wieder abziehen müssen, Entriegelungs- knopf drücken und Stecker abziehen 2.
Es könnte z.B. der Mantel der Batterien oder der Akkus zerstört werden oder die Akkus könnten explodieren. Außerdem könnten Funktionsstörungen oder Beschädigungen des Gerätes auftreten. * Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG. ¤ Akkus richtig gepolt einsetzen.
Seite 12
Erste Schritte Mobilteil in die Basis legen und anmelden Bevor Sie das Telefon benutzen können, müssen Sie das Mobilteil an der Basis Mobilteil in anmelden. ¤ Ladeschale leg. Legen Sie das Mobilteil mit dem Display Menü nach oben in die Basis. Das Mobilteil meldet sich automatisch an.
Seite 13
Erste Schritte Erstes Laden und Entladen der Akkus Eine korrekte Anzeige des Ladezustands ist nur möglich, wenn die Akkus zunächst vollständig geladen und entladen werden. ¤ Dazu das Mobilteil zehn Stunden in die Basis bzw. Ladeschale legen. ¤ Dann das Mobilteil aus der Basis bzw.
Erste Schritte Datum und Uhrzeit einstellen Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zugeordnet werden und um den Wecker zu nutzen. Þ Menü ¤ Drücken Sie die Taste unter der Display-Anzeige , um das §Menü§...
Seite 15
Erste Schritte ¤ Die aktive Zeile ist mit [...] markiert. Datum: Geben Sie Tag, Monat und Jahr [01.10.2008] 8-stellig über die Tastatur ein, z.B. Q
Q2QQN Ç für den 1.10.2008. Wollen Sie eine Eingabe korrigieren, drücken Sie oben oder unten auf die Steuertaste, um zwischen den Feldern zu wechseln.
Erste Schritte Display im Ruhezustand Wenn das Telefon angemeldet und die Zeit Ð eingestellt ist, hat das Ruhedisplay folgendes Aussehen (Beispiel). Ist der Anrufbeantwor- ter eingeschaltet, wird in der Kopfzeile zusätzlich das Anrufbeantworter-Symbol × Þ 01.10.08 07:15 Menü angezeigt. Der Anrufbeantworter ist mit einer Stan- dardansage eingeschaltet.
Erste Schritte Was möchten Sie als nächstes tun? Nachdem Sie Ihr Gigaset erfolgreich in Betrieb genommen haben, möchten Sie es bestimmt nach Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen. Benutzen Sie fol- genden Wegweiser, um die wichtigsten Themen schnell zu finden. Wenn Sie noch nicht mit der Bedienung von menügeführten Geräten wie z. B. anderen Gigaset-Telefonen vertraut sind, lesen Sie zunächst den Abschnitt ¢...
Telefon bedienen Telefon bedienen Steuer-Taste Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste markiert, auf die Sie in der jeweiligen Bediensituation drücken müssen, z.B. t für „oben auf die Steuer-Taste drücken“. Die Steuer-Taste hat verschiedene Funktionen: Im Ruhezustand des Mobilteils Telefonbuch öffnen. ¢...
Telefon bedienen Tasten des Tastenfeldes c / Q / * usw. Abgebildete Taste am Mobilteil drücken. Ziffern oder Buchstaben eingeben. Korrektur von Falscheingaben Falsche Zeichen im Text korrigieren Sie, indem Sie mit der Steuer-Taste zu der Fehleingabe navigieren. Sie können dann: das Zeichen links von der Schreibmarke löschen, Zeichen links von der Schreibmarke einfügen, bei der Eingabe von Uhrzeit und Datum etc.
Telefon bedienen Zurück in den Ruhezustand Von einer beliebigen Stelle im Menü kehren Sie wie folgt in den Ruhezustand zurück: ¤ Auflegen-Taste a lang drücken. Oder: ¤ Keine Taste drücken: Nach 2 Min. wechselt das Display automatisch in den Ruhezustand. Einstellungen, die Sie nicht durch Drücken der Display-Taste bestätigt §OK§...
Telefon bedienen Darstellung der Bedienschritte in der Bedienungsanleitung Die Bedienschritte werden verkürzt dargestellt. Beispiel: Die Darstellung: ‰ ¢ ¢ ¢ = ein) Einstellungen Mobilteil Automatische Rufannahme §Menü§ bedeutet: Þ Menü ¤ Drücken Sie die Display-Taste §Menü§ um das Hauptmenü zu öffnen. ¤...
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern können Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach eine Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). M 2 2 für „Klingeltonlautstärke einstellen“. Beispiel: §Menü§ Im Ruhezustand des Telefons (Hauptmenü öffnen) drücken: §Menü§ î ¢...
Seite 23
Menü-Übersicht Einstellungen ¢ 7-1 Datum/Uhrzeit S. 13 ¢ 7-2 Audio 7-2-1 Gesprächslautstärke S. 40 ¢ 7-2-2 Klingeltonlautstärke S. 40 ¢ 7-2-3 Klingeltonmelodie S. 41 ¢ 7-2-4 Hinweistöne S. 41 ¢ 7-2-5 Akkuwarnton S. 41 ¢ 7-3 Mobilteil 7-3-1 Display S. 40 ¢...
Telefonieren Telefonieren Anruf annehmen Ein ankommender Anruf wird dreifach am Mobilteil signalisiert: durch Klingeln, eine Extern anrufen Anzeige im Display und Blinken der Frei- sprech-Taste d. Externe Anrufe sind Anrufe in das öffent- Sie haben folgende Möglichkeiten, den liche Telefonnetz. Anruf anzunehmen: ¤...
Telefonieren Ruf-Anzeige bei CLIP/CLI Zwischen Hörer- und Freisprechbetrieb wechseln Ist die Nummer des Anrufers in Ihrem Freisprech-Taste drücken. Telefonbuch gespeichert, sehen Sie sei- Während eines Gesprächs und beim Abhö- nen Namen. ren des Anrufbeantworters (nur Gigaset Å A585) schalten Sie das Freisprechen ein oder aus.
Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen Nummer im Telefonbuch speichern ¢ ¢ Neuer Eintrag nutzen §Menü§ Nummer eingeben und §OK§ drücken. Zur Verfügung stehen: Namen eingeben und §OK§ Telefonbuch, drücken. Wahlwiederholungsliste, Reihenfolge der Telefonbucheinträge SMS-Liste, Anrufliste, Die Telefonbucheinträge werden generell Anrufbeantworterliste alphabetisch sortiert.
Seite 27
Telefonbuch und Listen nutzen ¢ q (Eintrag auswählen) Weitere Funktionen nutzen ¢ (Menü öffnen) §Menü§ ¢ Displaytaste drücken. §Menü§ Folgende Funktionen können Sie mit q Eintrag senden / Liste senden Interne Nummer des Empfän- auswählen: ger-Mobilteils eingeben und Nummer verwenden drücken.
Telefonbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste Anrufliste Sobald ein neuer Eintrag in einer Liste eingeht, blinkt die Nachrichten-Taste f In der Wahlwiederholungsliste stehen die zehn am Mobilteil zuletzt gewählten Num- (erlischt nach Drücken der Taste). Im mern (max. 32 Ziffern). Steht eine der Ruhezustand wird im Display die Mel- Nummern im Telefonbuch, wird der zuge- dung...
Seite 29
Telefonbuch und Listen nutzen Die Anrufliste wird wie folgt angezeigt: Listeneintrag Beispiel für einen Listeneintrag: Anrufe: Anruf neu 01/02 Ç 02+03 1234567890 Ç 01.10.08 12:14 Menü 1 Anzahl der neuen Einträge 2 Anzahl der alten, gelesenen Einträge Der Status des Eintrags Listenart der Anrufliste einstellen In der Anrufliste ¢...
Kostenbewusst telefonieren Kostenbewusst telefonieren Preselection-Nummer speichern ¢ ¢ Einstellungen Basis §Menü§ ¢ ¢ Preselection Preselection-Nummer Automatische Preselection-Nummer (Call- by-Call-Nummer) eingeben Netzanbietervorwahl oder ändern. (Preselection) Display-Taste drücken. Die §OK§ Eingabe ist gespeichert. Sie können eine Call-by-Call-Nummer Lang drücken (Ruhezustand). (Preselection-Nummer) festlegen, die automatisch beim Wählen vorangestellt Einträge in Preselection-Listen wird.
Kostenbewusst telefonieren Preselection dauerhaft deaktivieren ¢ ¢ Einstellungen Basis §Menü§ ¢ ¢ Preselection Preselection-Nummer Die Preselection-Nummer mit löschen. §<C§ Display-Taste drücken. Die §OK§ Eingabe ist gespeichert. Lang drücken (Ruhezustand). Gesprächsdauer anzeigen Die Dauer eines Gesprächs wird angezeigt während des Gesprächs, bis etwa drei Sekunden nach dem Auf- legen, wenn Sie das Mobilteil nicht in die Basis oder Ladeschale stellen.
Anrufbeantworter der Basis Gigaset A585 bedienen Anrufbeantworter der Basis Eigene Ansage aufnehmen ¢ ¢ Anrufbeantworter Ansagen Gigaset A585 bedienen §Menü§ ¢ Ansage aufnehmen Display-Taste drücken, um die §OK§ Sie können den Anrufbeantworter, der in Aufnahme zu starten. der Basis integriert ist, über die Tasten der ¢...
Seite 33
Anrufbeantworter der Basis Gigaset A585 bedienen Nachrichten anhören Nummer einer Nachricht ins Telefonbuch übernehmen Zu jeder Nachricht werden Datum und Während der Wiedergabe oder bei Pause: Uhrzeit des Eingangs erfasst (falls einge- ¢ ¢ stellt, S. 13). Bei der Rufnummernü- Nummer ins Telefonbuch §Menü§...
Anrufbeantworter der Basis Gigaset A585 bedienen Mithören ein-/ausschalten Aufzeichnungslänge festlegen Sie können die maximale Aufzeichnungs- Während der Aufzeichnung einer Nach- länge einer Nachricht einstellen. richt können Sie über die Lautsprecher der Zur Auswahl stehen: Minute, Minuten, Basis und der angemeldeten Mobilteile oder Unbegrenzt.
Anrufbeantworter der Basis Gigaset A585 bedienen Bedienung von unterwegs Anrufbeantworter einschalten ¤ (Fernbedienung) Zu Hause anrufen und klingeln lassen, bis Sie hören: „Bitte PIN eingeben“. Sie können den Anrufbeantworter von System-PIN eingeben. jedem anderen Telefon (z.B. Hotel, Tele- Ihr Anrufbeantworter ist eingeschaltet. fonzelle) abfragen oder einschalten.
Sie die Rufnummernübermittlung direkt anwählen. beauftragt haben. Nehmen Sie den Anruf an, werden die neuen Nachrichten wie- Gigaset A580: Die Schnellwahl ist für den dergegeben. Nehmen Sie ihn nicht an, Netz-Anrufbeantworter voreingestellt. Sie wird die Nummer des Netz-Anrufbeant- brauchen nur noch die Nummer des Netz- worters in der Liste der entgangenen Anrufbeantworters einzutragen.
ECO DECT ECO DECT Zustandsanzeigen Displaysymbol Mit Ihrem Gigaset A580/A585 leisten Sie Empfangsstärke: Ihren Beitrag zum Umweltschutz. Ð i Ñ Ò – gut bis gering |(blinkt) Reduzierung des Stromverbrauchs – kein Empfang ¼ Eco-Modus+ aktiviert Durch die Verwendung eines stromspa-...
Weckzeit in Stunden und Minuten eingeben und §OK§ Manuelle Anmeldung Gigaset A58H an drücken. Gigaset A580/A585 Wenn der Wecker klingelt… Die manuelle Anmeldung des Mobilteils müssen Sie am Mobilteil und an der Basis Weckwiederholung nach 5 Minuten einleiten.
Mehrere Mobilteile nutzen Anmeldung anderer Mobilteile Interne Nummer des Mobilteils eingeben. Das Andere Gigaset-Mobilteile und Mobilteile Mobilteil wird angerufen. anderer GAP-fähiger Geräte melden Sie oder: wie folgt an. Display-Taste drücken. Alle §An Alle§ Am Mobilteil Mobilteile werden angerufen. ¤ Starten Sie die Anmeldung des Gespräch beenden Mobilteils entsprechend der jeweiligen Auflegen-Taste drücken.
Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Abheben-Taste drücken, um das externe Gespräch anzu- nehmen. Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie können die Einstellungen individuell ändern. Zu externem Gespräch zuschalten (Konferenz) Datum und Uhrzeit ändern Sie führen ein externes Gespräch. Ein Um die Uhrzeit zu ändern, öffnen Sie das interner Teilnehmer kann sich zu diesem Eingabefeld über: ¢...
Mobilteil einstellen Display einstellen Lautstärke über das Menü einstellen ¢ ¢ Einstellungen Audio §Menü§ ¢ Sie können im Ruhezustand eine Digital- Gesprächslautstärke ¢ uhr anzeigen lassen. Hörerlautstärke Freisprechlautstärke ¢ ¢ Einstellungen Mobilteil §Menü§ ¢ Lautstärke einstellen und §OK§ Display drücken. Sie haben folgende Möglichkeiten: Lang drücken (Ruhezustand).
Mobilteil einstellen Hinweistöne Klingeltonmelodie einstellen Stellen Sie die Klingeltonmelodie für Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf ver- externe Anrufe, interne Anrufe und schiedene Tätigkeiten und Zustände hin. Wecker getrennt ein. Folgende Töne können Sie unabhängig ¢ ¢ Einstellungen Audio §Menü§ voneinander ein- oder ausschalten: ¢...
Basis einstellen Basis einstellen Mobilteil in den Lieferzustand zurücksetzen Die Basis stellen Sie mit einem angemel- deten Mobilteil Gigaset A58H ein. Sie können individuelle Einstellungen und Änderungen zurücksetzen. Einträge des Telefonbuchs und der Anrufliste, die SMS- Vor unberechtigtem Zugriff Listen und die Anmeldung des Mobilteils schützen an der Basis bleiben erhalten.
Basis einstellen Klingeltöne ändern Basis in Lieferzustand zurücksetzen Lautstärke: Sie können zwischen fünf Lautstärken Beim Zurücksetzen werden und dem „Crescendo“-Ruf wählen, ¢ Mobilteile abgemeldet S. 40. Mit Stufe „0“ schalten Sie den – beim Rücksetzen über das Menü: Klingelton der Basis aus. alle Gigaset-Mobilteile Klingeltöne: –...
Telefon an Telefonanlage anschließen Telefon an Telefonanlage Pausenzeiten einstellen anschließen Pause nach Leitungsbelegung ändern Die folgenden Einstellungen sind nur Sie können die Länge der Pause einstellen, nötig, wenn Ihre Telefonanlage dies erfor- die zwischen dem Drücken der Abheben- Taste c und Senden der Nummer einge- dert, siehe Bedienungsanleitung der Tele- fonanlage.
Kundenservice (Customer Care) Kundenservice Fragen und Antworten (Customer Care) Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.gigaset.com/customercare rund um Wir bieten Ihnen schnelle und individuelle die Uhr zur Verfügung. Außerdem sind in Beratung! der folgenden Tabelle häufig auftretende Unser Online-Support im Internet ist Probleme und mögliche Lösungen aufge- immer und überall erreichbar:...
Kundenservice (Customer Care) Zulassung System-PIN vergessen. ¥ System-PIN auf 0000 zurücksetzen ¢ Dieses Gerät ist für den analogen Telefo- S. 42). nanschluss im österreichischen Netz vor- Ihr Gesprächspartner hört Sie nicht. gesehen. Sie haben die Display-Taste §Stumm§ gedrückt. Länderspezifische Besonderheiten sind Das Mobilteil ist „stummgeschaltet“.
Kundenservice (Customer Care) Garantie-Urkunde Weitergehende oder andere Ansprüche aus dieser Herstellergarantie sind aus- geschlossen. Gigaset Communications Dem Verbraucher (Kunden) wird unbe- haftet nicht für Betriebsunterbre- schadet seiner Mängelansprüche gegen- chung, entgangenen Gewinn und den über dem Verkäufer eine Haltbarkeits- Verlust von Daten, zusätzlicher vom garantie zu den nachstehenden Bedin- Kunden aufgespielter Software oder gungen eingeräumt:...
Kundenservice (Customer Care) Umwelt Entsorgung Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Beachten Sie hierzu die örtlichen Abfallbe- Unser Umweltleitbild seitigungsbestimmungen, die Sie bei Ihrer Wir als Gigaset Communications GmbH Kommune oder bei Ihrem Fachhändler, tragen gesellschaftliche Verantwortung bei dem Sie das Produkt erworben haben, und engagieren uns für eine bessere Welt.
Anhang Anhang Yuasa Phone 700 mAh Yuasa Phone 800 mAh Yuasa AAA 800 Pflege Peacebay 600 mAh Das Gerät wird mit zwei zugelassenen Basis, Ladeschale und Mobilteil mit einem Akkus ausgeliefert. feuchten Tuch (keine Lösungsmittel) oder einem Antistatiktuch abwischen. Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Nie ein trockenes Tuch verwenden.
Anhang Allgemeine technische Daten Bei Einträgen ins Telefonbuch wird der erste Buchstabe des Namens automa- tisch großgeschrieben, es folgen kleine DECT-Standard wird unterstützt Buchstaben. GAP-Standard wird unterstützt Namen schreiben Kanalzahl 60 Duplexkanäle Funkfrequenzbereich 1880–1900 MHz Um Buchstaben/Zeichen einzugeben, ent- sprechende Taste mehrmals drücken. Duplexverfahren Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge...