Bosch Sinus BTn60 Originalbetriebsanleitung Seite 84

Español–7
Para cambiar los ajustes básicos pulse repetidamente la te-
cla "i" 1 del ordenador de a bordo hasta que se muestre el
ajuste básico deseado. Si el ordenador de a bordo está colo-
cado en el soporte 4, también podrá pulsar la tecla "i" 11 de
la unidad de mando.
Para modificar los ajustes básicos, pulse la tecla de encen-
dido/apagado 5 junto al indicador "–" para reducir o despla-
zarse hacia abajo o la tecla de iluminación 2 junto al indicador
"+" para aumentar o desplazarse hacia arriba.
Si el ordenador de a bordo está colocado en el soporte 4, tam-
bién es posible realizar la modificación con las teclas "–" 12
o "+" 13 de la unidad de mando.
Para salir de la función y guardar la modificación de una con-
figuración pulse la tecla "RESET" 6 durante 3 s.
Puede elegir entre los siguientes ajustes básicos:
– "– Hora +": Permite ajustar la hora. Al mantener pulsadas
las teclas de ajuste el cambio de la hora es más rápido.
– "– Perímetro rueda +": Permite modificar el valor
preajustado por el fabricante en un ±5 %. Esta opción de
menú solo se muestra cuando el ordenador de a bordo está
colocado en el soporte.
– "– Español +": puede modificar el idioma del indicador de
texto. Se puede escoger entre alemán, inglés, francés, es-
pañol, italiano, portugués, sueco, neerlandés y danés.
– "– Unidad km/mi +": Representación de la velocidad y
distancia en kilómetros o millas.
– "– Formato de hora +": Representación de la hora en for-
mato de 12 ó 24 horas.
– "– Recom. Cambio CON/DES +": puede conectar o des-
conectar el indicador de una recomendación de cambio de
marcha.
– "Total horas funcion.": Indicación de tiempo de marcha
total (no modificable) realizado con la eBike
– "Calibr. de marcha" (solo NuVinci H|Sync): aquí puede
calibrar la caja de cambios progresiva. Confirme la calibra-
ción pulsando la tecla "Iluminación de la bicicleta". A conti-
nuación, siga las indicaciones.
Indicador de código de fallos
Los componentes del sistema de la eBike son permanente-
mente controlados de forma automática. En caso de detectar-
se un fallo aparece el respectivo código de fallos en el indica-
dor de textos d.
Pulse una tecla cualquiera del ordenador de a bordo 3 o de la
unidad de mando 10 para volver a las indicaciones estándar.
Código Causa
410 Se han bloqueado una o más teclas
del ordenador de a bordo.
414 Problema de conexión en el cuadro
de mandos
418 Bloqueo de una o varias teclas del
cuadro de mandos.
422 Problema de conexión en la unidad
motriz
0 276 001 SPI | (3.6.15)
En caso de avería también puede ser necesario realizar una
calibración durante la marcha. En este caso, confirme tam-
bién la calibración pulsando la tecla "Iluminación de la bici-
cleta" y siga las indicaciones de la pantalla.
Esta opción de menú solo se muestra cuando el ordenador
de a bordo está colocado en el soporte.
– "– Marcha inicial +": se trata de la marcha inicial que pue-
de ajustarse con SRAM DD3 Pulse y Shimano Di2. Con el
ajuste "––" se desconecta la función de retroceso automá-
tico a una marcha inferior. Esta opción de menú solo se
muestra en combinación con SRAM DD3 Pulse y
Shimano Di2. Esta opción de menú solo se muestra cuan-
do el ordenador de a bordo está colocado en el soporte.
– "Displ. vx.x.x.x": es la versión de software de la pantalla.
– "DU vx.x.x.x": es la versión de software de la unidad de
accionamiento. Esta opción de menú solo se muestra
cuando el ordenador de a bordo está colocado en el
soporte.
– "DU # xxxxxxxxx": se trata del número de serie del
motor. Esta opción de menú solo se muestra cuando el or-
denador de a bordo está colocado en el soporte.
– " Service MM/YYYY": esta opción de menú aparece
si el fabricante de la bicicleta ha establecido una fecha fija
para el mantenimiento.
– " Serv. xx km/mi": esta opción de menú aparece si el
fabricante de la bicicleta ha establecido una fecha fija para
el mantenimiento al alcanzar un determinado tiempo de
autonomía.
– "Bat. vx.x.x.x": es la versión de software de la batería. Es-
ta opción de menú solo se muestra cuando el ordenador de
a bordo está colocado en el soporte.
– "Gear vx.x.x.x": es la versión de software del cambio au-
tomático. Esta opción de menú solo se muestra cuando el
ordenador de a bordo está colocado en el soporte. Esta
opción de menú aparece solo si el cambio es automático.
Según el tipo de fallo puede que se desactive automáticamen-
te el accionamiento. Sin embargo, es posible continuar la
marcha en todo momento sin recurrir al accionamiento. Antes
de volver a circular con ella deberá hacerse controlar la eBike.
 Encargue todas las comprobaciones y reparaciones
únicamente a un distribuidor de bicicletas autorizado.
Solución
Verifique si las teclas están atascadas, p.ej., al haber penetrado
suciedad. Si procede, limpie las teclas.
Deje verificar las conexiones y las uniones
Verifique si las teclas están atascadas, p.ej., al haber penetrado
suciedad. Si procede, limpie las teclas.
Deje verificar las conexiones y las uniones
Bosch eBike Systems