Inhaltsverzeichnis 1 Arbeiten am Computer.....................5 ....................5 Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers ............................... 6 Ausschalten des Computers .................... 6 Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers 2 Entfernen und Einbauen von Komponenten..............8 ..............................8 Empfohlene Werkzeuge .................................8 Systemübersicht ................................
Seite 4
Zuweisen eines System- und Setup-Kennworts ............45 Löschen oder Ändern eines vorhandenen System- und/oder Setup-Kennworts 4 Diagnostics (Diagnose)....................47 .....47 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA, Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers) ...............................47 Gerätestatusanzeigen ................................47 Akkustatusanzeigen 5 Technische Daten......................49 6 Kontaktaufnahme mit Dell..................... 55...
Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
ANMERKUNG: Um Schäden an der Systemplatine zu vermeiden, müssen Sie den Hauptakku entfernen, bevor Sie Wartungsarbeiten am Computer durchführen. Entfernen Sie den Hauptakku. Drehen Sie den Computer wieder mit der Oberseite nach oben. Öffnen Sie den Bildschirm. 10. Drücken Sie den Betriebsschalter, um die Systemplatine zu erden. VORSICHT: Um Stromschläge zu vermeiden, trennen Sie den Computer vor dem Entfernen der Abdeckung immer von der Stromsteckdose.
Seite 7
VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich Akkus für genau diesen Dell-Computer, um Beschädigungen des Computers zu vermeiden. Verwenden Sie keine Akkus, die für andere Dell-Computer bestimmt sind. Schließen Sie alle externen Geräte an, etwa Port-Replicator, Slice-Akku oder Media-Base, und setzen Sie alle Karten ein, etwa eine ExpressCard.
Entfernen und Einbauen von Komponenten Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers. Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren sind folgende Werkzeuge erforderlich: • Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 0 • Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 1 •...
Abbildung 2. Innenansicht – Vorderseite E/A-Platine (rechts) Systemplatine LED-Platine Lautsprecher ExpressCard-Träger Systemlüfter E/A-Platine (links) Bildschirmbaugruppe Entfernen des Akkus Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Führen Sie folgende Schritte durch: a. Schieben Sie die Verriegelungen des Akkus in die entriegelte Position. b.
Installieren des Akkus Schieben Sie die Akku in den Steckplatz, bis er hörbar einrastet. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der SD-Karte Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Drücken Sie leicht auf die SD-Karte, bis sie aus dem Computer herausspringt.
Entfernen Sie die Bildschirmblende vom Computer. Installieren der Bildschirmblende Setzen Sie die Blende auf die Bildschirmbaugruppe. Drücken Sie von der Oberseite beginnend auf die Bildschirmblende und arbeiten Sie sich entlang der gesamten Blende vor, bis diese in die Bildschirmbaugruppe einrastet. Installieren Sie den Akku.
Einsetzen des Bildschirms Setzen Sie den Bildschirm auf die Bildschirmbaugruppe. Richten Sie den Bildschirm an seiner ursprünglichen Position aus. Schließen Sie das LVDS-Kabel (Low Voltage Differential Signaling) am Bildschirm an und fixieren Sie es mit dem Band. Drehen Sie den Bildschirm um und ziehen Sie die Schrauben fest, um den Bildschirm zu befestigen. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a.
Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Bildschirmblende b. Akku Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Tastaturrahmens Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie den Akku.
Führen Sie folgende Schritte durch: a. Schieben Sie die Tastatur und drehen Sie sie herum [1] und [2]. b. Trennen Sie das Tastaturkabel [1] und [2] und heben Sie die Tastatur an, um sie vom Computer zu entfernen [3]. Einsetzen der Tastatur Verbinden Sie das Tastaturkabel mit der Tastatur.
ANMERKUNG: Sie benötigen möglicherweise ein scharfes Werkzeug, um die Bodenabdeckung abzuhebeln. Einsetzen der Abdeckung an der Unterseite Schieben Sie die Bodenabdeckung in den entsprechenden Schlitz, bis sie hörbar einrastet. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Abdeckung an der Unterseite am Computer zu befestigen. Setzen Sie den Akku ein.
Entfernen des Festplattenlaufwerks Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: a. Akku b. Bodenabdeckung Führen Sie folgende Schritte durch: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Festplattenlaufwerk befestigt ist. b. Ziehen Sie an der Festplatte, um sie aus ihren Anschlüssen gleiten zu lassen und zu entfernen. Führen Sie nach dem Entfernen des Festplattenlaufwerks folgende Schritte aus: a.
a. Bodenabdeckung b. Akku Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Festplattenträgers Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: a. Akku b. Bodenabdeckung c.
Führen Sie nach dem Entfernen der Halterung des optischen Laufwerks folgende Schritte aus: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Halterung des optischen Laufwerks befestigt ist [1]. b. Entfernen Sie die Halterung des optischen Laufwerks vom optischen Laufwerk [2]. Lösen Sie die Laschen für die Verkleidung des optischen Laufwerks, um die Verkleidung vom optischen Laufwerk zu trennen.
Führen Sie folgende Schritte durch: a. Ziehen Sie die Antennenkabel von der WLAN-Karte ab. b. Entfernen Sie die Schraube, mit der die WLAN-Karte am Computer befestigt ist. c. Entfernen Sie die WLAN-Karte aus ihrem Steckplatz auf der Systemplatine. Einsetzen der WLAN-Karte Setzen Sie die WLAN-Karte in den entsprechenden Anschluss auf der Systemplatine.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Bildschirmscharniers Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: a. Akku b. Bodenabdeckung c. Tastaturrahmen d. Tastatur Führen Sie folgende Schritte durch: a.
Bildschirmscharnier Entfernen Sie die Schrauben auf der Rückseite des Computers und ziehen Sie folgende Kabel ab: a. Netzanschlusskabel [1] und [2] b. Kabel der Mediensteuerungstasten [1] und [2] c. Touchpadkabel [1] und [2] d. Kabel des Fingerabdruck-Scanners [1] und [2] Führen Sie folgende Schritte durch: a.
f. Tastaturrahmen g. Bodenabdeckung h. Akku SD-Karte Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des ExpressCard-Trägers Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: a.
Entfernen des Systemlüfters Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: a. SD-Karte b. Akku c. Bodenabdeckung d. Tastaturrahmen e. Tastatur f. Speicher g. Optisches Laufwerk h. Festplattenlaufwerk Festplattenträger Bildschirmscharnier k. Handballenstütze Führen Sie folgende Schritte durch: a.
Entfernen der Systemplatine Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: a. SD-Karte b. Akku c. Bodenabdeckung d. Tastaturrahmen e. Tastatur f. Speicher g. Optisches Laufwerk h. Festplattenlaufwerk Laufwerksgehäuse WLAN-Karte k. Bildschirmscharnier Handballenstütze m.
Führen Sie folgende Schritte durch: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Systemplatine am Computer befestigt ist. b. Heben Sie die Systemplatine hoch und nehmen Sie sie aus dem Computer. Installieren der Systemplatine Bringen Sie die Systemplatine in ihre ursprüngliche Position am Computer. Setzen Sie die Schrauben ein, mit denen die Systemplatine am Computer befestigt wird, und ziehen Sie sie fest.
Tastatur k. Tastaturrahmen Bodenabdeckung m. Akku n. SD-Karte Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Kühlkörpers Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: a.
a. Systemplatine b. ExpressCard-Träger c. Systemlüfter d. Handballenstütze e. Bildschirmscharnier f. WLAN-Karte g. Festplattenlaufwerk h. Optisches Laufwerk Speicher Tastatur k. Tastaturrahmen Bodenabdeckung m. Akku n. SD-Karte Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der E/A-Platine (links) Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers.
Einsetzen der E/A-Platine (links) Positionieren Sie die E/A-Platine auf dem Computer. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die E/A-Platine am Computer zu befestigen. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Systemplatine b. ExpressCard-Träger c. Systemlüfter d. Handballenstütze e. Bildschirmscharnier f. WLAN-Karte g.
Einsetzen der E/A-Platine (rechts) Positionieren Sie die E/A-Platine auf dem Computer. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen die E/A-Platine am Computer befestigt wird. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. Systemplatine b. ExpressCard-Träger c. Systemlüfter d. Handballenstütze e. Bildschirmscharnier f. WLAN-Karte g.
n. Systemplatine Führen Sie folgende Schritte durch: a. Entfernen Sie das Netzanschlusskabel aus den Kabelführungskanälen. b. Heben Sie den Netzanschluss an und entfernen Sie ihn aus dem Computer. Installieren des Netzanschlusses Platzieren Sie den Netzanschluss an seinen Platz im Computer. Führen Sie das Netzanschlusskabel durch die Kabelführungen.
WLAN-Karte Bildschirmscharnier k. Handballenstütze Systemlüfter m. ExpressCard-Träger n. Systemplatine Führen Sie folgende Schritte durch: a. Entfernen Sie das Lautsprecherkabel aus den Kabelführungskanälen. b. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Lautsprecher am Computer befestigt sind. c. Heben Sie die Lautsprecher an und entfernen Sie sie aus dem Computer. Einbauen der Lautsprecher Platzieren Sie die Lautsprecher auf dem Computer.
c. Bodenabdeckung d. Tastaturrahmen e. Tastatur f. Speicher g. Optisches Laufwerk h. Festplattenlaufwerk Laufwerksgehäuse WLAN-Karte k. Bildschirmscharnier Handballenstütze m. Systemlüfter n. ExpressCard-Träger o. Systemplatine p. Lautsprecher Führen Sie folgende Schritte durch: a. Entfernen Sie die Schraube, mit der die LED-Abdeckung befestigt ist. b.
Seite 33
a. Lautsprecher b. Systemplatine c. Systemlüfter d. ExpressCard-Träger e. Handballenstütze f. Bildschirmscharnier g. WLAN-Karte h. Festplattenlaufwerk Optisches Laufwerk Speicher k. Tastatur Tastaturrahmen m. Bodenabdeckung n. Akku o. SD-Karte Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Mit der Startreihenfolge können Sie die vom System-Setup festgelegte Reihenfolge der Startgeräte umgehen und direkt von einem bestimmten Gerät (z. B. optisches Laufwerk oder Festplatte) starten. Während des Einschalt-Selbsttests (POST, Power-on Self Test), wenn das Dell Logo angezeigt wird, können Sie: Sie können: •...
Tasten Navigation Weiter zum nächsten Fokusbereich. ANMERKUNG: Nur für den Standard-Grafikbrowser. Wechselt zur vorherigen Seite, bis der Hauptbildschirm angezeigt wird. Drücken Sie auf Esc in die Standardanzeige zeigt eine Meldung an, die Sie auffordert alle nicht gespeicherten Änderungen zu speichern und startet das System neu.
Seite 36
Option Beschreibung Advanced Boot Diese Option bietet Ihnen die Möglichkeit, die Legacy-Option-ROMs zu laden. Standardmäßig ist die Option Options Enable Legacy Option ROMs (Legacy-Option-ROMs aktivieren) nicht ausgewählt. Date/Time Ermöglicht das Ändern von Datum und Uhrzeit. Tabelle 2. Systemkonfiguration Option Beschreibung Integrated NIC Ermöglicht die Konfiguration des integrierten Netzwerkcontrollers.
Seite 37
Option Beschreibung Wenn der USB-Anschluss deaktiviert ist, kann das System kein dort angeschlossenes Gerät einsehen. • Enable Boot Support (Startunterstützung aktivieren) • Enable External USB Port (Externen USB-Anschluss aktivieren) • USB3.0-Controller aktivieren ANMERKUNG: USB-Tastatur und -Maus funktionieren im BIOS ungeachtet dieser Einstellungen immer.
Seite 38
Option Beschreibung ANMERKUNG: Sie müssen das Administratorkennwort festlegen, bevor Sie das Systemkennwort oder das Festplattenkennwort festlegen. Durch das Löschen des Administratorkennworts werden das Systemkennwort und das Festplattenkennwort automatisch gelöscht. ANMERKUNG: Erfolgreiche Kennwortänderungen werden sofort wirksam. Standardeinstellung: Not set (Nicht eingestellt) System Password Ermöglicht das Einrichten, Ändern oder Löschen des Systemkennworts.
Seite 39
Option Beschreibung • Deaktivieren • Disable (Deaktivieren) • Activate (Aktivieren) ANMERKUNG: Mit den Optionen "Activate" (Aktivieren) und "Disable" (Deaktivieren) wird die Funktion dauerhaft aktiviert oder deaktiviert. Dann sind keine weiteren Änderungen zulässig. Deaktivieren (Standard) CPU XD Support Ermöglicht das Aktivieren des Execute Disable-Modus für den Prozessor. Aktivieren der CPU-XD-Unterstützung(Standardeinstellung) OROM Keyboard Access Ermöglicht die Festlegung einer Zugriffsoption auf die Option-ROM-...
Seite 40
Option Beschreibung ANMERKUNG: Wenn Sie den benutzerdefinierten Modus deaktivieren, werden sämtliche Änderungen entfernt und die Schlüssel werden die Standardeinstellungen wiederherstellen. Tabelle 6. Leistung Option Beschreibung Multi Core Support Dieses Feld gibt an, ob bei dem Vorgang ein Kern oder alle Kerne aktiviert sind. Die Leistung einiger Anwendungen verbessert sich durch weitere Kerne.
Seite 41
Option Beschreibung ANMERKUNG: Diese Funktion kann nur dann verwendet werden, wenn ein Netzteil angeschlossen ist. Wenn der Netzadapter im Bereitschaftsmodus entfernt wird, deaktiviert das System-Setup-Programm die Energieversorgung aller USB- Anschlüsse, um Energie zu sparen. • Enable USB Wake Support (USB Wake Support aktivieren) •...
Seite 42
Fn Key Only (Nur Fn-Taste): Diese Option ist standardmäßig aktiviert. • By Numlock (Durch Num-Sperre) ANMERKUNG: Die Option „Keyboard (Embedded)“ (Tastatur (Integriert)) wird für das Latitude E5540 nicht unterstützt. Mouse/Touchpad Ermöglicht es festzulegen, wie ein System Eingaben über Maus und Touchpad verarbeitet. Die Optionen sind: •...
Seite 43
• WWAN • WLAN • WiGig • Bluetooth Alle Optionen sind standardmäßig aktiviert. • WLAN Latitude E5540 • WiGig • Bluetooth Alle Optionen sind standardmäßig aktiviert. Wireless Device Enable Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der Wireless-Geräte. • WWAN Latitude E5440 •...
ANMERKUNG: Wenn BitLocker aktiviert ist, muss es vor dem Aktualisieren des System-BIOS vorübergehend deaktiviert und nach der BIOS-Aktualisierung wieder aktiviert werden. Den Computer neu starten. Rufen Sie die Website Dell.com/support auf. • Geben Sie die Service Tag (Service-Tag-Nummer) oder den Express Service Code (Express-Servicecode) ein und klicken Sie auf Submit (Absenden).
12. Klicken Sie auf Run (Ausführen), um die aktualisierten BIOS-Einstellungen auf Ihrem Computer zu speichern. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. ANMERKUNG: Es wird empfohlen, die BIOS-Version auf nicht mehr als 3 Revisionen zu aktualisieren. Beispiel: Wenn Sie das BIOS von 1.0 auf 7.0 aktualisieren möchten, installieren Sie zuerst Version 4.0 und dann Version 7.0. System- und Setup-Kennwort Sie können ein Systemkennwort und ein Setup-Kennwort zum Schutz Ihres Computers erstellen.
Seite 46
Der Bildschirm System Security (Systemsicherheit) wird angezeigt. Überprüfen Sie im Bildschirm System Security (Systemsicherheit), dass die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist. Wählen Sie die Option System Password (Systemkennwort) aus, ändern oder löschen Sie das vorhandene Systemkennwort und drücken Sie die Eingabetaste oder Tabulatortaste.
Diagnostics (Diagnose) Führen Sie bei Problemen mit dem Computer die ePSA-Diagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Diagnose ist es, die Hardware des Computers ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
Seite 48
Abwechselnd gelb Vorübergehender Akkufehler bei angeschlossenem Netzadapter. blinkend und stetig weiß leuchtend Konstant gelb Schwerwiegender Akkufehler bei angeschlossenem Netzadapter. blinkend Akku vollständig geladen, Netzadapter angeschlossen. Weiße Akku wird geladen, Netzadapter angeschlossen. Anzeigeleuchte an...
Speicher (Maximum) 16 GB Tabelle 16. mSATA-Unterstützung Funktion Technische Daten Mit ExpressCard-E/A und separater Grafikkonfiguration Keine mSATA-Unterstützung auf Latitude E5440 und Latitude E5540 Für andere Konfigurationen mSATA-Unterstützung sowohl auf Latitude E5440 als auch auf Latitude E5540 • mSATA- und WWAN-Unterstützung auf Latitude E5440...
Seite 50
Ein 4-poliger USB 2.0-konformer Anschluss (E5440) • Zwei 4-polige USB 2.0-konforme Anschlüsse (E5540) ANMERKUNG: Der USB 2.0-Anschluss an der Rückseite des Latitude E5540-Computers wird deaktiviert, wenn der Latitude E5540-Computer an eine Docking-Station angeschlossen wird. USB 3.0 Zwei USB 3.0-konforme Anschlüsse...
Seite 51
Funktion Technische Daten • HD (1366 x 768), WLED Latitude E5440 • HD+ (1600 x 900) • HD (1366 x 768), WLED Latitude E5540 • FHD (1920 x 1080) Größe Latitude E5440 14,0 Zoll Latitude E5540 15,6 Zoll Abmessungen: Latitude E5440: Höhe...
Funktion Technische Daten Bildpunktgröße: Latitude E5440 0,2265 mm x 0,2265 mm • 0,2520 mm x 0,2520 mm für HD Latitude E5540 • 0,1790 mm x 0,1790 mm für FHD Tabelle 22. Tastatur Funktion Technische Daten Anzahl der Tasten USA: 86 Tasten, Großbritannien: 87 Tasten, Brasilien: 87 Tasten, Japan:...
Seite 53
ANMERKUNG: Das Akkupaket kann außerdem Lagertemperaturen zwischen –20 °C und +60 °C ohne Beeinträchtigung seiner Leistung standhalten. Knopfzellenbatterie 3-V-Lithium-Knopfzelle (CR2032) Tabelle 25. Netzadapter Funktion Latitude E5440 Latitude E5540 65 W 90 W-Adapter Eingangsspannung 100-240 V Wechselspannung 100-240 V Wechselspannung Eingangsstrom (maximal) 1,7 A...
Seite 54
Funktion Technische Daten Bei Lagerung -40 °C bis 65 °C (-40 °F bis 149 °F) Relative Luftfeuchtigkeit (max.): Betrieb 10 % bis 90 % (nicht kondensierend) Bei Lagerung 5 % bis 95 % (nicht kondensierend) Höhe über NN (maximal): Betrieb -15,24 m bis 3048 m m (-50 Fuß...
Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von Dell: Rufen Sie die Website Dell.com/support auf.