Luft/wasser-wärmepumpe, split-ausführung für heiz- und kühlbetrieb, mit 1 integrierten heiz-/kühlkreis und integriertem speicher-wassererwärmer (172 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 300-G PROBW 190
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocal 300-G Pro Typ BW 190, 1120, 2150, 2180, 2250 Vitocal 300-W Pro Typ WW 1125, 1155, 2200, 2250, 2300 Siehe auch Montage- und Serviceanleitung „Vitocal 300-W Pro, Ergänzungen“. Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCAL 300-G PRO VITOCAL 300-W PRO Bitte aufbewahren!
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise ■ die berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen. Gefahr ■ die einschlägigen Sicherheitsbestim- Dieses Zeichen warnt vor Perso- mungen der DIN, EN, DVGW und VDE nenschäden.
Seite 3
Anlage geprüft wur- den, können die Funktion beein- trächtigen. Der Einbau nicht zugelassener Komponenten sowie nicht genehmigte Ände- rungen und Umbauten können die Sicherheit beeinträchtigen und die Gewährleistung ein- schränken. Bei Austausch ausschließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatz- teile verwenden.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Serviceanleitung Sicherheit und Haftung Einsatzgrenzen der Wärmepumpe............... Arbeitsschutz......................Montageanleitung Montagevorbereitung Verwendung......................10 Produktinformation....................10 Allgemeine Hinweise zum elektrischen Anschluss..........11 Anlieferung und Aufstellung................. 11 Aufstellung......................14 Primärkreis: Sole-Wasser, 1-stufig............... 24 Primärkreis: Sole-Wasser, 2-stufig............... 25 Primärkreis: Sole-Wasser, Kaskade..............27 Primärkreis: Wasser-Wasser, 1-stufig/2-stufig.............
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Einzelteilliste Typ BW 1120 Bestellung von Einzelteilen.................. 99 Kältekreis Typ BW 1120..................99 Gehäuse Typ BW 1120..................99 Elektrische Ausrüstung Typ BW 1120..............100 Einzelteilliste Typ BW 2150 Bestellung von Einzelteilen.................. 101 Kältekreis Typ BW 2150..................101 Gehäuse Typ BW 2150..................
Sicherheit und Haftung Einsatzgrenzen der Wärmepumpe Bestimmungsgemäße Verwen- ■ Zur Kälte- und/oder Wärmeerzeugung dung ■ Zum Betrieb in Industrie, Gewerbe, Haushalt ■ Bei einer Stromversorgung bis 1000 Ampère und 400 V Spannung Systemgrenze Siehe RI-Schema, Anschluss- und Verdrah- tungsplan Lebensdauer Wärmepumpe 15 bis 25 Jahre Verschleißteile (Stützbatterien...
Sicherheit und Haftung Arbeitsschutz Elektrische Anschlüsse Gefahr Gefahr Insbesondere Herzschrittmacher Das Berühren spannungsfüh- und Defibrilatoren können gestört render Bauteile kann zu gefährli- werden durch elektromagneti- chen Verletzungen durch elektri- sche Strahlung im Bereich des schen Strom führen. Einige Bau- Anschlussraums der Wärme- teile auf Leiterplatten führen nach pumpenregelung.
Sicherheit und Haftung Arbeitsschutz (Fortsetzung) Gefahr Achtung Fehlende Erdung von Bauteilen Alle Hinweise beachten in den kann bei einem elektrischen „Sicherheitshinweisen“ Defekt zu gefährlichen Verletzun- und den Kapiteln „Elektrische gen durch elektrischen Strom Leitungen zum Anschlussraum und zur Beschädigung von Bau- der Wärmepumpe verlegen“...
Seite 9
Sicherheit und Haftung Arbeitsschutz (Fortsetzung) Arbeiten am Kältekreis Gefahr Gefahr In Kältekreisen von Wärmepum- Hautkontakt mit Kältemittel kann pen bestehen sehr tiefe (–25 °C) zu Hautschäden führen. und sehr hohe (+130 °C) Tempe- ■ Arbeiten am Kältekreis nur mit Schutzbrille und Schutzhand- raturen.
Montagevorbereitung Verwendung Die Wärmepumpen Vitocal 300-G Pro, Jede andere oder darüber hinausge- Typ BW 190 bis 2250 und hende Verwendung gilt als nicht bestim- Vitocal 300-W Pro, mungsgemäß. Typ WW 1125 bis 2300 können für fol- gende Zwecke verwendet werden: Hinweis ■...
Montagevorbereitung Allgemeine Hinweise zum elektrischen Anschluss ■ Elektrischer Anschluss von Anla- Hinweis genkomponenten (Pumpen, Falls eine Vitocal 300-G/350-G Mischer, Ventile, Meldeeinrichtungen, (< 60 kW) z.B. nur zur Trinkwasser- Schütze, Funktionserweiterungen, erwärmung verwendet wird, muss diese Sensoren, usw.): komplett neu verdrahtet werden. Der Anschluss erfolgt im Anschluss- raum der Wärmepumpe, Hinweise ab Seite 50 beachten.
Seite 12
Montagevorbereitung Anlieferung und Aufstellung (Fortsetzung) Achtung Die KWT Kälte-Wärmetechnik AG der Beim Entladen und Transport der Viessmann Group haftet für keinerlei Wärmepumpe Geräteschäden Beschädigungen, die durch unsach- vermeiden: gemäße Handhabung verursacht ■ Geräteoberseite nicht belas- wurden. ten. ■ Zum Schutz der Lackierung Hebewerkzeug (z.B.
Montagevorbereitung Anlieferung und Aufstellung (Fortsetzung) Transport mit Kran A Haltepunkt Kranschäkel D Gurtband entsprechend Transport- B Traverse zur Entlastung des Rah- gewicht mens C Kantenschutz (z.B. 2- bis 3-lagige Wellpappe)
Montagevorbereitung Anlieferung und Aufstellung (Fortsetzung) Transport mit Gabelstapler oder Hubwagen A Gabellänge entsprechend der C Kantenschutz (z.B. 2- bis 3-lagige Länge der Wärmepumpe wählen, Wellpappe) siehe „Technische Daten“ (Seite). B Schwerpunkt der Vitocal 300-G Pro/ Vitocal 300-W Pro (durch Wärme- tauscher auf der linken Seite) Aufstellung Anforderungen an den Aufstellraum...
Seite 15
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Gesamtgewicht Typ WW 1125 Mindestabstände bis WW 2300 Montage- und Serviceanleitung „Vitocal 300-W Pro, Ergänzun- gen“. ■ Um Körperschallübertragung zu ver- meiden, das Gerät nicht auf Holzbal- kendecken (z.B. im Dachgeschoss) aufstellen. >600 ■ Gerät waagerecht ausrichten. Falls Bodenunebenheiten mit den Stellfüßen ausgeglichen werden (max.
Seite 16
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) D ■ Bei Verwendung des hydrauli- 1000 schen Anschluss-Zubehörs (Anschluss-Set und Flanscha- dapterset-Victaulic in 2½” oder 3”): ≥ 1000 mm ■ Hydraulische Anschlüsse bau- seits: ≥ 600 mm E ■ Mit montiertem Türscharnier an 1000 der Wärmepumpe: ≥...
Seite 17
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Druckpunkte □ der Stellfüße der Wärmepumpe Typ BW 190, BW 1120 1118 F 1380 E Schalldämmschicht druckfest, ca. 10 bis 20 mm F Vorderseite Wärmepumpe...
Seite 18
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Typ BW 2150 2020 E Schalldämmschicht druckfest, ca. F Vorderseite Wärmepumpe 10 bis 20 mm Typ BW 2180, BW 2250, WW 1125, WW 1155, WW 2200, WW 2250, WW 2300 1265 1093 2620 E Schalldämmschicht druckfest, ca. F Vorderseite Wärmepumpe 10 bis 20 mm...
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Anforderungen an bauseitige Anschlüsse Maße Typ BW 190 bis BW 2250 Typ BW 190, BW 1120 230 V~ 400 V~ <42 V 1280 230V~ 400 V~ <42 V A Primärkreis Soleeintritt: C Primärkreis Soleaustritt: Victaulic 3” Victaulic 3” B Vorlauf Sekundärkreis: D Rücklauf Sekundärkreis: Victaulic 2½”...
Seite 20
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Typ BW 2150 230 V~ 400 V~ <42 V 1920 230 V~ 400 V~ <42 V A Primärkreis Soleeintritt: C Primärkreis Soleaustritt: Victaulic 3” Victaulic 3” B Vorlauf Sekundärkreis: D Rücklauf Sekundärkreis: Victaulic 2½” Victaulic 2½”...
Seite 21
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Typ BW 2180, BW 2250 230 V~ 400 V~ <42 V 2520 230 V~ <42 V 400 V~ A Primärkreis Soleeintritt: C Primärkreis Soleaustritt: Victaulic 3” Victaulic 3” B Vorlauf Sekundärkreis: D Rücklauf Sekundärkreis: Victaulic 2½” Victaulic 2½” Maße Typ WW 1125 bis WW 2300 Montage- und Serviceanleitung „Vitocal 300-W Pro, Ergänzun-...
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) Anforderungen an hydraulische Anschlüsse ■ Bauseitige hydraulische Anschlüsse spannungsfrei ausführen. ■ Hydraulische Verbindungen zwischen mehreren Wärmepumpen bauseits ausführen. ■ Alle erforderlichen Komponenten (mit entsprechend ausgelegtem Platten- wärmetauscher) für den Kühlkreis müssen bauseits erstellt werden. Anforderungen an elektrische Anschlüsse Empfohlene Netzanschlussleitungen Hinweis ■...
Seite 23
Montagevorbereitung Aufstellung (Fortsetzung) In Verbindung mit EVU-Sperre: Laststromkreis (400 V~) und Steuerstromkreis (230 V~) bauseits Steuerstromkreis Laststromkreis (400 V~) (230 V~) Leitungsquerschnitt max. Leitungs- Leitungsquer- länge schnitt BW 190 40 m 5 x 2,5 mm 5 x 25 mm WW 1125 BW 1120 40 m 5 x 2,5 mm...
Montagevorbereitung Primärkreis: Sole-Wasser, 1-stufig (Fortsetzung) Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse siehe ab Seite 50 und separates „Anschluss- und Verdrahtungsschema“. Primärkreis: Sole-Wasser, 2-stufig Typ BW 2150, BW 2180, BW 2250 Hydraulisches Installationsschema --2/LP1 X3.8;3.9-- --2/211.1-- --2/224.2--...
Seite 26
Montagevorbereitung Primärkreis: Sole-Wasser, 2-stufig (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung (Erste) Primärpumpe (eigensicher) Sicherheitsgruppe Sole Druckwächter Primärkreis Soleverteiler für Erdsonden/-kollektoren Optional: Zweite Primärpumpe (eigensicher) für 2. Stufe Hinweis ■ Hilfsschütz erforderlich. ■ Erste Primärpumpe qT auf Teillast auslegen. Erdsonden/Erdkollektoren Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse siehe ab Seite 50 und separates...
Montagevorbereitung Primärkreis: Sole-Wasser, Kaskade Typ BW 190 bis BW 2250 Hydraulisches Installationsschema --2/LP1 X3.8;3.9-- --2/211.1-- --2/211.1--...
Seite 28
Montagevorbereitung Primärkreis: Sole-Wasser, Kaskade (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe I Wärmepumpenregelung mit Kommunikationsmodul LON (Zubehör) Wärmepumpe II Primärpumpe Wärmepumpe I (eigensicher) Hinweis Bei 2-stufigen Vitocal 300-G Pro kann für die 1. und 2. Stufe je eine Pri- märpumpe eingesetzt werden. Sicherheitsgruppe Sole Druckwächter Primärkreis Soleverteiler Erdsonden/-kollektoren...
Montagevorbereitung Primärkreis: Wasser-Wasser, Kaskade Typ BW 190 bis BW 2250 Hydraulisches Installationsschema --2/LP1 X3.8;3.9-- --2/211.1-- --2/211.1-- --2/LP1 X3.8;3.9-- ---------...
Seite 32
Montagevorbereitung Primärkreis: Wasser-Wasser, Kaskade (Fortsetzung) Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe I Wärmepumpenregelung mit Kommunikationsmodul LON (Zubehör) Wärmepumpe II Primärpumpe Wärmepumpe I (eigensicher) Hinweis Bei 2-stufigen Vitocal 300-G Pro kann für die 1. und 2. Stufe je eine Pri- märpumpe eingesetzt werden. Frostschutzwächter Primärkreis (Zubehör) Sicherheitsgruppe Sole Druckwächter Primärkreis...
Montagevorbereitung Primärkreis: Wasser-Wasser, Kaskade (Fortsetzung) Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse siehe ab Seite 50 und separates „Anschluss- und Verdrahtungsschema“. Wärmepumpenkaskade: 1-stufig/2-stufig Typ BW 190 bis BW 2240 und WW 1125 bis WW 2300 Eine Wärmepumpenkaskade besteht ■ Bis max. 3 Folge-Wärmepumpen bei aus einer Führungs-Wärmepumpe und Anschluss über KM-BUS in Verbin- Folge-Wärmepumpen.
Seite 34
Montagevorbereitung Wärmepumpenkaskade: 1-stufig/2-stufig (Fortsetzung) Hydraulisches Installationsschema...
Seite 35
Montagevorbereitung Wärmepumpenkaskade: 1-stufig/2-stufig (Fortsetzung) Schnittstelle zum separaten Führungs-Wärmepumpe der Kühlkreis oder Heiz-/Kühlkreis Wärmepumpenkaskade (1- Schnittstelle zu den Heizkrei- oder 2-stufig) sen oder zum Heizwasser-Puf- II bis IV Folge-Wärmepumpen 1 bis 3 ferspeicher der Wärmepumpenkaskade Schnittstelle zum Primärkreis (jeweils 1- oder 2-stufig) Schnittstelle zum Speicher- Wassererwärmer Erforderliche Geräte...
Montagevorbereitung Trinkwassererwärmung (Fortsetzung) ° C Hinweis Zulässige Speichertemperaturen: ■ Oberer Bereich: Der Plattenwärmetauscher eR ist ent- ° C Max. 50 sprechend der Planungsanleitung aus- ■ Durchschnittliche Speichertempera- zulegen. tur: Elektrisches Installationsschema Übersicht der elektrischen Anschlüsse siehe ab Seite 50 und separates „Anschluss- und Verdrahtungsschema“.
Montageablauf Wärmepumpe aufstellen Wärmepumpe ausrichten Wärmepumpe gemäß den Angaben auf Seite 14 aufstellen und waagerecht aus- richten. Oberblech abbauen Hinweis Bei Typ BW 2180, BW 2250 und WW 1125 bis WW 2300 muss nur der linke Teil des Oberblechs abgenommen werden.
Seite 39
Montageablauf Wärmepumpe aufstellen (Fortsetzung)
Montageablauf Primärkreis/Sekundärkreis hydraulisch anschließen Übersicht der Anschlüsse Typ BW 190 bis BW 2250 C Primärkreis Soleaustritt: Victaulic 3” D Rücklauf Sekundärkreis: Victaulic 2½” A Primärkreis Soleeintritt: Victaulic 3” B Vorlauf Sekundärkreis: Victaulic 2½”...
Seite 43
Montageablauf Primärkreis/Sekundärkreis hydraulisch… (Fortsetzung) Verwendung des Anschluss-Set 2½” oder 3” (Zubehör) A Victaulic-Kupplungen 2½” (Sekun- D Befestigung der hydraulischen Lei- tungen därkreis) oder 3” (Primärkreis) B Anschlussleitung flexibel, mit Schalldämmelementen C Optional: Flansch mit Gewinde 2½” (Sekundärkreis) oder 3” (Primär- kreis)
Seite 44
Montageablauf Primärkreis/Sekundärkreis hydraulisch… (Fortsetzung) Verwendung des Flanschadapterset-Victaulic 2½” oder 3” (Zubehör) A Victaulic-Kupplungen 2½” (Sekun- C Schalldämmende Kompensatoren bauseits därkreis) oder 3” (Primärkreis) D Befestigung der hydraulischen Lei- B Adapternippel mit Flansch DN80/ tungen PN10, ohne Schalldämmelemente...
Seite 45
Montageablauf Primärkreis/Sekundärkreis hydraulisch… (Fortsetzung) Montage der Victaulic-Kupplungen PN10 220 / 300 1. Alle Victaulic-Anschlüsse reinigen. 5. Victaulic-Kupplung B formschlüssig schließen und spaltfrei zuschrau- 2. Victaulic-Kupplung B ca. 1 cm öff- ben. nen. 6. Druckprobe durchführen. 3. Victaulic-Kupplung B mit eingeleg- ter Dichtung bis zum Anschlag auf die Anschlussrohre A in der Wärme- pumpe stecken.
Sitz der Durchführungstüllen ach- 2. Alle Leitungsdurchführungen durch ten. Wände wärme- und schallgedämmt ■ Leitungsdurchführungen ausführen. luftdicht verschließen. 4. Primärleitungen innerhalb des Gebäudes wärme- und dampfdiffu- sionsdicht dämmen. 5. Primärkreis mit Viessmann Wärme- trägermedium befüllen und entlüf- ten.
Montageablauf Elektrische Leitungen zum Anschlussraum der Wärmepumpe verlegen Gefahr Zum Verlegen der bauseitigen elektri- Beschädigte Leitungsisolierun- schen Anschlussleitungen die Position gen können zu Personen- und der Leitungsdurchführung in das Gerät Geräteschäden führen. an der Geräterückwand beachten (siehe Leitungen so verlegen, dass sie Seite 19).
Seite 49
Montageablauf Elektrische Leitungen zum Anschlussraum der… (Fortsetzung) 400 V~ 230 V~ <42 V 1. Kleinspannungsleitungen durch Öff- 3. Netzanschlussleitung für Verdichter nung „< 42 V“ zum Anschlussraum durch Öffnung „400 V~“ zum der Wärmepumpe führen. Anschlussraum der Wärmepumpe führen. 2. 230 V-Leitungen durch Öffnung Netzanschlussleitung immer mit der „230 V~“...
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse Hinweis ■ 230 V~-Leitungen und Kleinspan- nungsleitung getrennt voneinander verlegen und dicht an den Klemmen bündeln. Damit wird sichergestellt, dass im Fehlerfall, z.B. beim Lösen eines Drahtes, ein Verlagern der Drähte in den benachbarten Span- nungsbereich vermieden wird.
Seite 51
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) D Klemmleiste für Anlagenkomponen- F EEV-Leiterplatte 1 für Verdichter 1 ten (Verbraucher) (1. Stufe) G Grundleiterplatte mit Erweiterungs- 3 x 400 V~/230 V~ (Anschluss siehe separates „Anschluss- und Ver- leiterplatte drahtungsschema“ Blatt 13). H F3 Sicherung T6,3A Geschaltete Phase kann für bausei- K Regler- und Sensorleiterplatte tige Komponenten der Anlage ver-...
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) W Melde- und Sicherheitsanschlüsse (Sicherheitskette) mit Verteiler- klemme Klemmleiste für Anlagenkomponenten ■ Primärpumpe(n): ■ Sekundärpumpe(n): Bauseitiger Anschluss siehe separa- Bauseitiger Anschluss siehe separa- tes „Anschluss- und Verdrahtungs- tes „Anschluss- und Verdrahtungs- schema“ Blatt 13. schema“...
Seite 53
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) sXG sXF sXD sXS Erforderliche Parameter bei der Inbe- triebnahme einstellen, siehe ab Seite 80.
Seite 54
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Betriebskomponenten 230 V~ Stecker sYA Klemmen Funktion Erläuterung 211.3 Ansteuerung Heizwasser- Anschlusswerte Durchlauferhitzer Stufe 1. ■ Leistung: 10 W ■ Spannung: 230 V~ ■ max. Schaltstrom: 4(2) A Bauseits anschließen, siehe separates „Anschluss- und Verdrahtungsschema“ Blatt 110.
Seite 55
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Stecker sYS Klemmen Funktion Erläuterung 212.1 Ansteuerung Kühlung Anschlusswerte AC-Funktion („active ■ Leistung: 10 W cooling“) ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A Schaltung bauseits, siehe separates „Anschluss- und Verdrahtungsschema“ Blatt 201 bis Blatt 204 212.2 Heizkreispumpe Heizkreis ■...
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Stecker sXS Klemmen Funktion Erläuterung 222.1 Ansteuerung Mischer-Motor Anschlusswerte: für externen Wärmeerzeu- ■ Leistung: 10 W ■ Spannung: 230 V~ Signal Mischer ZU ■ Max. Schaltstrom: 0,2(0,1) A Bauseits anschließen, siehe separates „Anschluss- und Verdrahtungsschema“ Blatt 170, Blatt 171, Blatt 172.
Seite 57
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Stecker sXS Klemmen Funktion Erläuterung 222.3 Ansteuerung externer Wär- Potenzialfreier Kontakt 222.4 meerzeuger mit zwei Sicher- heitstemperaturbegrenzern Hinweis (max. 70 °C) für Wärme- ■ Schaltkontakt ist ein potenzialfreier Schließer, der bei Wärmeanforderung pumpe und zur Abschaltung geschlossen wird.
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Melde- und Sicherheitsanschlüsse (Sicherheitskette) mit Vertei- lerklemme Verteilerklemme ■ Erforderliche Parameter bei der Inbe- triebnahme einstellen, siehe ab Seite 80. ■ Anschlüsse siehe separates „Anschluss- und Verdrahtungs- schema“ Blatt 13, Blatt 21. Melde- und Sicherheitsanschlüsse Klemmen Funktion Erläuterung...
Seite 61
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung LP1 X3.2 Signal „Extern Sperren“ Potenzialfreier Schließer erforderlich: LP1 X3.14 (Externes Sperren von ■ Geschlossen: Sperre aktiv oder an Verdichter und Pumpen, ■ Geöffnet: Keine Sperre externer Mischer in Regelbetrieb ■ Schaltvermögen 230 V~, 2 mA Erweite- oder ZU) rung H1...
Seite 62
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung Hinweis ■ Keine Parametrierung erforderlich. ■ Der Verdichter wird „hart“ ausgeschaltet sobald der Kontakt öffnet. ■ Durch das Signal des EVU-Kontakts (EVU-Sperre) wird die Abschaltung der Versorgungsspannung der jeweiligen Betriebskomponente (abhängig vom EVU) bewirkt.
Seite 63
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung LP1 X3.12 Signal „Extern Anfordern“ Potenzialfreier Schließer erforderlich: LP1 X3.13 (Externes Einschalten von ■ Geschlossen: Anforderung oder an Verdichter und Pumpen, ■ Geöffnet: keine Anforderung externer Mischer in Regelbetrieb ■ Schaltvermögen 230 V, 2 mA Erweite- oder AUF, Umschalten rung H1...
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Klemmen Funktion Erläuterung ST. 223.1 Sammelstörmeldung Potenzialfreier Kontakt: ST. 223.2 ■ Geschlossen: Fehler ■ Geöffnet: Kein Fehler ■ Nicht für Sicherheitskleinspannung geeignet. Anschlusswerte (Kontaktbelastung): ■ Spannung: 230 V~ ■ Max. Schaltstrom: 4(2) A Bauseits anschließen, siehe separates „Anschluss- und Verdrahtungsschema“...
Seite 65
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) ■ Erforderliche Parameter bei der Inbe- Hinweis triebnahme einstellen, siehe ab ■ Stecker F11: An Stecker F11 darf Seite 80. bauseits nichts angeschlossen wer- ■ Anschlüsse siehe separates den. „Anschluss- und Verdrahtungs- ■ Vorlauftemperatursensor für Heiz- schema“...
Seite 66
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Stecker Sensor KM-BUS Anschluss der Komponenten bauseits (Adern vertausch- bar). Falls mehrere der folgenden Geräte angeschlossen werden, KM-BUS-Verteiler (Zubehör) verwenden. ■ Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer (M3/ HK3). ■ Fernbedienung Vitotrol 200A (Heizkreiszuordnung an der Fernbedienung einstellen) ■...
Montageablauf Übersicht der elektrischen Anschlüsse (Fortsetzung) Kaskadenansteuerung über KM-BUS Anschlüsse an externer Erweiterung H1 nur entsprechend separatem „Anschluss- und Verdrahtungsschema“ Blatt 210. Kaskadenansteuerung über LON In die Wärmepumpenregelungen müs- Anschlüsse für LON nur entsprechend sen folgende Kommunikationsmodule separatem „Anschluss- und Verdrah- (Zubehör) eingebaut sein: tungsschema“...
Montageablauf Netzanschluss Trennvorrichtungen für nicht geer- Gefahr dete Leiter Fehlende Erdung von Kompo- ■ Der Hauptschalter trennt gleichzeitig nenten der Anlage kann bei alle nicht geerdeten Leiter mit min. einem elektrischen Defekt zu 3 mm Kontaktöffnungsweite vom gefährlichen Verletzungen durch Netz.
Seite 69
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) ■ Die Einspeisung zum Steuerstrom- Hinweise zum Netzanschluss Ver- kreis (Wärmepumpenregelung/Elekt- dichter (Laststromkreis) ronik) muss ohne Sperrung des EVU ■ erfolgen; abschaltbare Tarife dürfen Achtung hier nicht zum Einsatz kommen. Falsche Phasenfolge kann zu Der Netzanschluss der Wärmepum- Geräteschäden führen.
Seite 70
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Laststromkreis (400 V~) bauseits, Steuerstromkreis (230 V~) werkseitig ver- drahtet Leitungsquerschnitt max. Leitungslänge BW 190 40 m 5 x 25 mm WW 1125 BW 1120 40 m 5 x 35 mm WW 1155 BW 2150 40 m 5 x 50 mm WW 2200 BW 2180...
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Hinweis ■ Die Netzversorgung des Steuerstrom- kreises muss ohne Sperrung durch das EVU erfolgen, daher ist ein separ- ter Netzanschluss für den Steuer- stromkreises erforderlich. ■ Ein separater Netzanschluss für den Steuerstromkreis bedingt eine Verän- derung der internen Verdrahtung. Diese ist nur durch einen Fachmann entsprechend des elektrischen Anschlussplanes auszuführen.
Seite 72
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) Elektronischer Softstarter, Typ SMC Funktionen des elektronischen Softstar- Falls das Relais angesprochen hat, ters: muss die Ursache beseitigt werden. Eine ■ Überwachung der Netzeinspeisung Entriegelung oder Rückstellung des des Verdichters. Relais ist nicht erforderlich. ■ Reduzierung des Anlaufstromes des Verdichters im Startvorgang.
Montageablauf Netzanschluss (Fortsetzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516 SMC-3 A DIP-Schalter: B Drehschalter: Einstellung des Startverhaltens und Einstellung des max. Betriebs- der Drehfeld Phasenasymmetrie stroms des Verdichters „Imax“ (gemäß separatem „Anschluss- und (gemäß separatem „Anschluss- und Verdrahtungsschema“...
Montageablauf Bedieneinheit montieren (Fortsetzung) [XÖ Wärmepumpe schließen Achtung Achtung Gerät schalldicht und diffusions- Zur Vermeidung von Kondens- dicht verschließen. wasserschäden und starker Dichtheit der internen hydrauli- Geräuschentwicklung schen Verbindungen kontrollie- Fronttüren dicht verschließen. ren.
Seite 75
Montageablauf Wärmepumpe schließen (Fortsetzung) Gefahr 3. Fronttüren mit Vierkantschlüssel fest Fehlende Erdung von Bauteilen verschließen. kann bei einem elektrischen Defekt zu gefährlichen Verletzun- 4. Produktunterlagen für Service und gen durch elektrischen Strom Vierkantschlüssel dem Fachpersonal und zur Beschädigung von Bau- übergeben.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Weitergehende Hinweise zu den Arbeitsschritten siehe jeweils angegebene Seite Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite • • • 1. Wärmepumpe öffnen............77 • 2. Protokolle erstellen............77 •...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten Wärmepumpe öffnen Gefahr Achtung Das Berühren spannungsfüh- Um Geräteschäden zu vermei- render Bauteile kann zu gefährli- den, müssen zwischen Aufstel- chen Verletzungen durch elektri- lung und Inbetriebnahme des schen Strom führen. Geräts min. 30 min liegen. Anschlussbereiche Wärmepum- Arbeiten am Kältekreis dürfen penregelung und Netzan-...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Primärseitig füllen und entlüften Achtung 3. Primärkreis mit Viessmann Wärme- Um Geräteschäden zu vermei- trägermedium befüllen und entlüf- den, ten. Primärkreis vor dem Einschalten der Netzspannung befüllen. Hinweis – 15 ° C Es muss Frostschutz bis 1.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 4. Sekundärkreis füllen (spülen) und 5. Anlagendruck prüfen, ggf. Wasser entlüften. nachfüllen. Mindest-Anlagendruck: 0,8 bar Achtung Zul. Betriebsdruck: 2,5 bar Um Geräteschäden zu ver- meiden, Dichtheit der Vor- und Rücklaufanschlüsse des Sekundärkreises an die Wär- mepumpe prüfen.
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Ausdehnungsgefäße und Druck des Primärkreises/Heizkreises prüfen Planungshinweise beachten. Planungsanleitung Wärme- pumpe Anlage in Betrieb nehmen Die Inbetriebnahme (Konfiguration, Hinweis Parametrierung und Funktionskontrolle) Art und Umfang der Parameter hängen kann mit oder ohne Inbetriebnahme- vom Typ der Wärmepumpe, vom Assistent durchgeführt werden (siehe gewählten Anlagenschema und vom...
Seite 81
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Netzschalter an der Wärmepumpenre- gelung einschalten. ■ Die Abfrage „Inbetriebnahme star- ten?“ erscheint bei der ersten Inbe- triebnahme automatisch. Hinweis Der Inbetriebnahme-Assistent kann auch manuell gestartet werden: Hierfür beim Einschalten der Wärme- pumpenregelung (Fortschrittsbalken sichtbar) gedrückt halten.
Seite 82
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Sprache einstellen Datum Uhrzeit Datum/Uhrzeit einstellen einstellen einstellen Inbetriebnahme starten? Parametergruppe Parameter Codier- wählen einstellen ebene 1 Sensorwerte Temperatursensoren anzeigen Signaleingänge Signaleingänge anzeigen Aktorentest Aktorentest durchführen Teilnehmer-Check LON Teilnehmer-Check durchführen Funktionskontrolle Funktions- Funktion starten...
Seite 83
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Inbetriebnahme ohne Inbetriebnahme-Assistent Service-Menü aktivieren Service-Menü: 1. OK + å gleichzeitig ca. 4 s lang Das Service-Menü kann von jedem drücken. Menü aus aktiviert werden. 2. „Codierebene 1“ wählen. OK + å gleichzeitig ca. 4 s lang drü- 3.
Seite 84
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Pumpen und weitere Komponenten Pumpe/Komponente Parameter Einstellung Sekundärpumpe (bei „Anlagendefinition“ Ó „1“ bis „11“ Heizkreis A1/HK1 ohne „Anlagenschema 7000“ Heizwasser-Pufferspei- cher keine weitere Heiz- kreispumpe erforderlich) Heizkreispumpe A1/HK1 „Anlagendefinition“ Ó Mit Heizkreis A1 (für Heiz- (in Verbindung mit Heiz- „Anlagenschema 7000“...
Seite 85
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Pumpe/Komponente Parameter Einstellung Umwälzpumpe zur Trink- „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ wassernacherwärmung „Freigabe Externer Wär- meerzeuger 7B00“ „Ext. Wärmeerzeuger“ Ó „1“ „Freigabe externer Wär- meerz. für Warmwasser- bereitung 7B0D“ Solaranlage „Solar“ Ó ■...
Seite 86
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Externe Funktionen Externe Funktionen Parameter Einstellung Externe Anforderung Ggf. „Interne Hydraulik“ Ó Vorlauftemperatur- Sollwert bei externer Anforderung „Vorlauftemperatur bei externer Anforderung 730C“ Externes Einschalten des „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „7“ Verdichters, Mischer in (Parameter „Vorlauf- „Wirkung externe Anforde- Regelbetrieb oder AUF...
Seite 87
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Kühlfunktion Parameter für Kühlfunktion Einstellung „Kühlung“ Ó ■ „0“ (keine Kühlung) ■ „2“ („natural cooling“ auf Kühl- „Kühlfunktion 7100“ kreis ohne Mischer) ■ „3“ („natural cooling“ auf Kühl- kreis mit Mischer) ■...
Seite 88
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Schwimmbadbeheizung Parameter für Schwimmbadbeheizung Einstellung „Anlagendefinition“ Ó „1“ „Externe Erweiterung 7010“ „Anlagendefinition“ Ó „1“ „Schwimmbad 7008“ Wärmepumpenkaskade Kaskade über externe Erweiterung H1 Parameter Einstellung Führungsgerät Folge-Wärmepumpe „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „10“ „11“...
Seite 89
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Kaskade über LON: Parameter Einstellung Führungsgerät Folge-Wärmepumpe „Anlagendefinition“ Ó „0“ bis „10“ „11“ „Anlagenschema 7000“ „Anlagendefinition“ Ó „2“ „0“ „Kaskadenansteuerung 700A“ – „Anlagendefinition“ Ó „1“ bis „4“ „Anzahl Folge-Wärmepumpen in Kaskade 5735“ –...
Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Einweisung des Anlagenbetreibers Der Ersteller der Anlage hat dem Betrei- ber der Anlage die Bedienungsanleitung zu übergeben und ihn in die Bedienung einzuweisen.
Störungsbehebung Instandsetzung Oberblech in Serviceposition bringen Achtung 2. Oberblech schräg an Wand anlehnen Elektrische Leitungen zwi- und mit 2 Schrauben gegen abrut- schen Bedieneinheit und schen sichern (Serviceposition). Anschlussraum nicht beschä- digen. Oberblech vorsichtig abneh- men (siehe Seite 38). Übersicht elektrische Komponenten Siehe ab Seite 50.
Seite 92
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Übersicht interne Komponenten Typ BW 190 bis BW 2250 2/3/4/5 qP/qQ qW/qE wQ/wP...
Seite 93
Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) 1 Anschlussraum qQ Nur Typ BW 2150, BW 2180, 2 Sicherheitshochdruckschalter BW 2250: Hochdruck 1 (1. Stufe) Temperatursensor Flüssiggas 3 Nur Typ BW 2150, BW 2180, EEV 2 (2. Stufe) BW 2250: qW Elektronisches Expansionsventil Sicherheitshochdruckschalter EEV 1 (1. Stufe) Hochdruck 2 (2.
Einzelteilliste Typ BW 190 Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) Fachhandel erhältlich. ■ Positionsnummer des Einzelteils aus dieser Einzelteilliste Kältekreis Typ BW 190 0002 Verdichter Scroll Orbit 8 0029 Baugruppe Saugleitung auf Ver- GSD80385 VAB 431 dampfer 0004 Verdampfer GBS1000H-AE-112...
Einzelteilliste Typ BW 190 Elektrische Ausrüstung Typ BW 190 0065 Griff zu Hauptschalter 0113 Regler- und Sensorleiterplatte mit 0066 Achse zu Hauptschalter Abdeckung (CU401) 0067 Hauptschalter 0114 Grundleiterplatte mit Abdeckung 0072 Klemenabdeckung zu Haupt- (MB761) schalter 0115 Erweiterungsleiterplatte mit 0075 Klemenabdeckung zu Nullleiter Abdeckung (SA 135) 0077 NH Elemente Halterung 0116 Clip (5 Stück)
Einzelteilliste Typ BW 1120 Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) Fachhandel erhältlich. ■ Positionsnummer des Einzelteils aus dieser Einzelteilliste Kältekreis Typ BW 1120 0003 Verdichter Scroll Orbit 8 0029 Baugruppe Saugleitung auf Ver- GSD80485 VAB 431 dampfer 0005 Verdampfer GBS1000H-AE-142...
Einzelteilliste Typ BW 1120 Elektrische Ausrüstung Typ BW 1120 0065 Griff zu Hauptschalter 0113 Regler- und Sensorleiterplatte mit 0066 Achse zu Hauptschalter Abdeckung (CU401) 0068 Hauptschalter 0114 Grundleiterplatte mit Abdeckung 0073 Klemenabdeckung zu Haupt- (MB761) schalter 0115 Erweiterungsleiterplatte mit 0076 Klemenabdeckung zu Nullleiter Abdeckung (SA 135) 0077 NH Elemente Halterung 0116 Clip (5 Stück)
Einzelteilliste Typ BW 2150 Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) Fachhandel erhältlich. ■ Positionsnummer des Einzelteils aus dieser Einzelteilliste Kältekreis Typ BW 2150 0001 Verdichter Scroll Orbit 8 0027 Baugruppe BW2150/2180 Elekt- GSD80295 VAB 431 ronisches Expansionsventil 0006 Verdampfer GBS1000H-AE-186...
Einzelteilliste Typ BW 2150 Elektrische Ausrüstung Typ BW 2150 0065 Griff zu Hauptschalter 0113 Regler- und Sensorleiterplatte mit 0066 Achse zu Hauptschalter Abdeckung (CU401) 0069 Hauptschalter 0114 Grundleiterplatte mit Abdeckung 0073 Klemenabdeckung zu Haupt- (MB761) schalter 0115 Erweiterungsleiterplatte mit 0076 Klemenabdeckung zu Nullleiter Abdeckung (SA 135) 0077 NH Elemente Halterung 0116 Clip (5 Stück)
Einzelteilliste Typ BW 2180 Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) Fachhandel erhältlich. ■ Positionsnummer des Einzelteils aus dieser Einzelteilliste Kältekreis Typ BW 2180 0002 Verdichter Scroll Orbit 8 0027 Baugruppe BW2150/2180 Elekt- GSD80385 VAB 431 ronisches Expansionsventil 0007 Verdampfer GBS1000H-AE-232...
Einzelteilliste Typ BW 2250 Bestellung von Einzelteilen Folgende Angaben sind erforderlich: Handelsübliche Teile sind im örtlichen ■ Herstell-Nr. (siehe Typenschild) Fachhandel erhältlich. ■ Positionsnummer des Einzelteils aus dieser Einzelteilliste Kältekreis Typ BW 2250 0003 Verdichter Scroll Orbit 8 0028 Baugruppe BW2250 Elektron- GSD80485 VAB 431 isches Expansionsventil 0008 Verdampfer GBS1000H-AE-300...
Protokolle Protokolle Protokoll der Hydraulikparameter Einstell- und Messwerte Sollwert Erstinbe- triebnahme °C – 15 Frostschutz (Solemedium) Prüfung Externe Pumpen der Heizkreise Typ der Umwälzpumpe Stufe der Umwälzpumpe Einstellung Überströmventil Inbetriebnahme Primärkreis °C Vorlauftemperatur Primärkreis °C Rücklauftemperatur Primärkreis Temperaturdifferenz ΔT: Vorlauftemperatur Sekundärkreis = 35 °C 3 bis 5 bei Vorlauftemperatur Primärkreis = 10 °C Vorlauftemperatur Sekundärkreis = 35 °C...
Seite 109
Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand trieb- nahme Anlagendefinition Anlagenschema (siehe Kapitel „Über- 7000 sicht der möglichen Anlagenschemen“) Temperaturdifferenz für Berechnung der 7003 40 (≙ 4 K) Heizgrenze Temperaturdifferenz für Berechnung der 7004 40 (≙ 4 K) Kühlgrenze Schwimmbad 7008 Externe Erweiterung...
Seite 113
Protokolle Protokolle (Fortsetzung) Parameter Code Auslieferungszu- Erstinbe- stand trieb- nahme Uhrzeit Automatische Umstellung Sommerzeit - 7C00 Winterzeit Beginn Sommerzeit - Monat 7C01 Beginn Sommerzeit - Woche 7C02 Beginn Sommerzeit - Tag 7C03 Beginn Winterzeit - Monat 7C04 Beginn Winterzeit - Woche 7C05 Beginn Winterzeit - Tag 7C06...
B0 °C (±3 K)/W35 °C (±5 K) Bei Nenn-Wärmeleistung dB(A) 61,5 Hinweis zum Arbeitsmittel Das EG-Sicherheitsdatenblatt für R 410 A kann beim Technischen Dienst der Viessmann Werke angerfordert wer- den. Technische Daten Typ WW 1125 bis WW 2300 Montage- und Serviceanleitung „Vitocal 300-W Pro, Ergänzun- gen“.
Hydraulische Leitungen vollständig wärmegedämmt Alle Fenster und Außentüren dicht Erdsonden/Brunnen und Verbindungsleitungen vollständig installiert Komponenten für Kühlbetrieb vollständig installiert (optional) Wunschtermin: Datum Uhrzeit Datum Uhrzeit Die bei Viessmann angeforderten Leistungen werden mir/uns entsprechend der aktuellen Viessmann-Preisliste in Rechnung gestellt. Ort/Datum Unterschrift...
Bescheinigungen Konformitätserklärung Wir, die KWT Kälte-Wärmetechnik AG der Viessmann Group, CH-3076 Worb SBB, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte Vitocal 300-G Pro, Typ BW 190 inkl. der Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1B mit den folgenden Normen übereinstimmt: DIN 7003 DIN EN 61 000-3-11;...
Seite 120
Bescheinigungen Konformitätserklärung (Fortsetzung) Wir, die KWT Kälte-Wärmetechnik AG der Viessmann Group, CH-3076 Worb SBB, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte Vitocal 300-G Pro, Typ BW 1120, BW 2150, BW 2180, BW 2250 inkl. der Wärmepumpenregelung Vitotronic 200, Typ WO1B mit den folgenden Normen übereinstimmt: DIN 7003 DIN EN 61 000-3-11;...