Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

k Kinderkopfhörer
Bedienungsanleitung
t Kids' Headphone
Operating manual
j
Návod k obsluze
P
Z
TP-EH-S458
P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 1
26/10/2016 5:42 PM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ideen Welt TP-EH-S458

  • Seite 1 Kinderkopfhörer Bedienungsanleitung t Kids’ Headphone Operating manual Návod k obsluze TP-EH-S458 P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 1 26/10/2016 5:42 PM...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EINLEITUNG ........................3 SICHERHEITSHINWEISE ....................3 BEDIENUNG ........................3 REINIGUNG UND PFLEGE ....................4 TECHNISCHE DATEN ......................4 INTRODUCTION .......................5 SAFETY INFORMATION ....................5 OPERATION ........................5 CLEANING AND MAINTENANCE ..................6 TECHNICAL DETAILS .......................6 ÚVOD ..........................7 ....................7 OBSLUHA ..........................7 ......................8 TECHNICKÉ ÚDAJE ......................8 WPROWADZENIE ......................9 ............9 ..........................9 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA .................10 DANE TECHNICZNE .......................10 ..........................
  • Seite 3: Einleitung

    EINLEITUNG Der farbenfrohe Kopfhörer mit seinem extra breiten Kopfbügel ist perfekt für Kinder geeignet. Weiche Ohrpolster bieten eine komfortable Passform, damit Kinder sich in Ruhe, auch über lange Zeiträume, ihre Lieblingslieder und Hörspiele anhören können. SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie vor dem Gebrauch diese Bedienungsanleitung vollständig durch. 2.
  • Seite 4: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG UND PFLEGE Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Azeton, Benzin, aggressive Reinigungsmittel usw., um die Kunststoffteile zu reinigen. Verwenden Sie auch keine harten Bürsten oder metallischen Gegenstände. Trennen Sie den Kopfhörer vor jeder Reinigung vom Abspielgerät. 2. Reinigen Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Tuch. Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringen.
  • Seite 5: Introduction

    INTRODUCTION The headband of this colourful headphone is perfectly suitable for kids’ heads. Soft ear cushions even over long periods of time. SAFETY INFORMATION 1. Read through all instructions before use. 2. When passing this device on to third parties, this operating manual must also be handed over. 3.
  • Seite 6: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Do not use alcohol, acetone, benzene, aggressive cleaning agents, etc., to clean the synthetic parts of the device. Do not use hard brushes or metallic objects. Disconnect the headphone before cleaning the player. 2. Regularly clean the housing with a damp cloth. Do not allow moisture to get into the device. 3.
  • Seite 7: Úvod

    elektrickým proudem. OBSLUHA P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 7 26/10/2016 5:42 PM...
  • Seite 8: Technické Údaje

    TECHNICKÉ ÚDAJE Reproduktor: 40 mm magnet Impedance: Citlivost: 20-20,000 Hz Konektor: jack 3,5 mm (pozlacený) 1,2 m Dirk Rossmann GmbH Isernhägener Straße 16 30938 Burgwedel P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 8 26/10/2016 5:42 PM...
  • Seite 9: Wprowadzenie

    WPROWADZENIE deszczu lub w warunkach wilgoci. audio. P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 9 26/10/2016 5:42 PM...
  • Seite 10: Czyszczenie I Konserwacja

    CZYSZCZENIE I KONSERWACJA obiektów. DANE TECHNICZNE Magnes 40 mm Impedancja: 32 ohm 20-20,000 Hz Wtyczka: 1,2 m recyklingu w celu zmniejszenia negatywnych skutków na ludzkie zdrowie oraz Dirk Rossmann GmbH Isernhägener Straße 16 30938 Burgwedel P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 10 26/10/2016 5:42 PM...
  • Seite 11 3. Bu cihaz teknik standartlara ve elektrikli cihazlarla ilgili güvenlik gerekliliklerine uygundur. P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 11 26/10/2016 5:42 PM...
  • Seite 12 izin vermeyin. 3. Gövdeyi hemen kurutun. Hoparlör: Empedans: 32 Ohm Hassasiyet: 20-20.000 Hz Konnektör: 1,2 m Dirk Rossmann GmbH Isernhägener Straße 16 30938 Burgwedel P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 12 26/10/2016 5:42 PM...

Inhaltsverzeichnis