Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens 2NC74B series Betriebsanleitung
Siemens 2NC74B series Betriebsanleitung

Siemens 2NC74B series Betriebsanleitung

Werbung

N
Bruks- og montasjeanvisning
S
Bruks- och montageanvisning
DK
Brugs- og monteringsvejledning
FIN
Käyttö- ja asennusohje
D
Betriebsanleitung
F
Instruction de service
B
Gebruiksaanwijzing
I
Istruzioni d'uso
CZ
Provozní návod
PL
Instrukcja montazu i obs¬ugi
LIT
Eksploatacijos instrukcija
H
Használati és szerelési utasítás
RUS
I I n n s s t t r r u u k k c c i i q q p p o o m m o o n n t t a a ' ' u u i i p p r r i i m m e e n n e e n n i i [ [
2NC7...4B/...4C IP 21
2NC7.....F
2NC7...4S
2NC7...4T/...4E IP 21
IP 21
IP 24
575.139 O

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens 2NC74B series

  • Seite 1 2NC7...4B/...4C IP 21 2NC7..F IP 21 2NC7...4S IP 24 2NC7...4T/...4E IP 21 Bruks- og montasjeanvisning Bruks- och montageanvisning Brugs- og monteringsvejledning Käyttö- ja asennusohje Betriebsanleitung Instruction de service Gebruiksaanwijzing Istruzioni d’uso Provozní návod Instrukcja montazu i obs¬ugi Eksploatacijos instrukcija Használati és szerelési utasítás I I n n s s t t r r u u k k c c i i q q p p o o m m o o n n t t a a ' ' u u i i p p r r i i m m e e n n e e n n i i [ [ 575.139 O...
  • Seite 2 Nettledningen er en spesialledning som må bestilles ØNSKER DU Å MALE OVNEN? temperatur. Gradtallet kan da justeres slik: fra SIEMENS og skiftes av elektriker. Termostatknappen C dreies til maks. (lampen lyser), Det er i Norge godkjent av NEMKO at kunden kan hvoretter den dreies tilbake til lampen slukker.
  • Seite 3: Fin Käyttöohje

    Talet på Anslutningsledningen är en specialledning som måste knappen överensstämmer med rummets temperatur. Om beställas från Siemens och skiftas av behörig elektriker När brytaren A befinner sig i 1-positionen är radiatorn det avviker, håll fast knappen och vrid talskivan till önskat påslagen.
  • Seite 4: Montage

    Betriebsanweisung Vinyl (PVC)-Bodenbeläge und Lacke für Parkettböden Gefahren für den Benutzer entstehen. Vorsicht! können durch Beeinflussung von Temperaturen über Während des Heizens wird die Gehäuseoberfläche 35°C verfärbt werden. Unter solchen Bedingungen ist heiß. Zu Ihrer Sicherheit ist der Konvektor mit einem eine Mindestabstand von 120 mm zu empfehlen.
  • Seite 5: Gebruiksaanwijzing

    Gebruiksaanwijzing De minimum afstanden in het bijzonder t.o.v. bare Indien dit voorkomt dient men als volgt te werk te gaan voorwerpen als gordijnen, met stof overtrokken voor het aanpassen van de temperatuurregelknop. meubelen enz. moeten nageleed worden. Toetsel inschakelen. Deze verwarmingstoestellen beantwoorden volgen- De konvektor mag op een houten wand geplaatst wor- Regelknop op max.
  • Seite 6 È ; na; v od Provozn - Upevn= o vacÈ ; otvory vyvrtejte podle s= a blony (uvnitr= Poruchy obalu). Pokud konvektor nehr= e je, pr= e sve= d c= t e se, zda je Toto topidlo vc= e tne= pr= ∆ sluéenstv∆ bylo vyvinuto a - Pr= e d upevne= n im na;...
  • Seite 7 Montuodami s= i ldytuvaç vonios ar dus= o patalpose, Gedimai Eksploatacijos instrukcija atkreipkite deæ m esiç tai> Jeigu s= i ldytuvas nes= i ldo, pras= o me patikrinti ar> prietai- S+ i ldytuvaç reikia instaliuoti taip, kad z= m ogus, besimau- sas iç...
  • Seite 8 anizmom v raspredelitel;nom wkafu (sm. zlektros- neposredstvennoj blizosti ot ne\@ Pyl; i vors I I n n s s t t r r u u k k c c i i q q p p o o m m o o n n t t a a æ æ u u i i xemu).

Diese Anleitung auch für:

2nc74c series2nc7f series2nc74s series2nc74t series2nc74e series