Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mitsubishi Electric CP910E Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mitsubishi Electric Anleitungen
  4. Drucker
  5. CP910E
  6. Gebrauchsanleitung

Mitsubishi Electric CP910E Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEBRAUCHSANLEITUNG
VIDEO-FARBDRUCKER
MODELL
CP910E(ID)
Dieser Video-Farbdrucker entspricht den Anforderungen der EG Richtlinie
89/336/EWG, 73/23/EWG und 93/68/EWG.
Die Anforderungen zur Störfestigkeit wurden so ausgewählt, daß bei einer
Benutzung im Wohnbereich, in Geschäfts-und Gewerbebereichen sowie
in Kleinbetrieben, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Gebäude, eine
angemessene Störfestigkeit gegeben ist. Alle Einsatzorte sind dadurch
gekennzeichnet, daß sie direkt an die öffentliche Niederspannungs-
Stromversorgung angeschlossen sind.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric CP910E

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric CP910E

  • Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG VIDEO-FARBDRUCKER MODELL CP910E(ID) Dieser Video-Farbdrucker entspricht den Anforderungen der EG Richtlinie 89/336/EWG, 73/23/EWG und 93/68/EWG. Die Anforderungen zur Störfestigkeit wurden so ausgewählt, daß bei einer Benutzung im Wohnbereich, in Geschäfts-und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Gebäude, eine angemessene Störfestigkeit gegeben ist.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Inhalt ..................... 1 Vorsichtsmassnahmen ................2-4 Besondere Ausstattung ................. 5 Auspacken .................... 6 Merkmale und Funktion ................. 7-9 Vorderseite ..................... 7 Rückseite ....................8 Fernbedienung ..................9 Geräteverbindungen ................10 Anschluss mit Monitor und Kamera ............10 Vor der Inbetriebnahme ................. 11-14 Verbrauchsmaterialien ................

  • Seite 3: Vorsichtsmassnahmen

    VORSICHTSMASSNAHMEN Aus Sicherheitsgründen sind die folgenden Vorsichtsmaßnahmen besonders zu beachten: STROMVERSORGUNG Dieses Produkt arbeitet mit 100 - 120 V Wechselstrom 50/60 Hz in den U.S.A. und Canada, und mit 220 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz in Europa. Schließen Sie es auf keinen Fall an eine Steckdose oder ein Stromnetz mit einer anderen Spannung oder Frequenz an.

  • Seite 4: Für Eine Lange Lebensdauer Des Gerätes

    HINWEISE ZUM AUFSTELLORT SORGEN SIE FÜR GUTE BELÜFTUNG DES GERÄTES Die Lüftungsschlitze befinden sich an den Seiten des Gerätes. Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Unterlage, und halten Sie bei der Aufstellung einen Mindestabstand von 10 cm zur Wand ein, um eine einwandfreie Belüftung zu garantieren. Achten Sie beim Einsetzen des Gerätes in ein System-Rack darauf, daß...
  • Seite 5 VORSICHTSMASSNAHMEN ANDERE HINWEISE Staub oder andere Fremdkörper, die am Druckerpapier oder an der Farbträgerkassette anhaften, oder Verformungen aufgrund von extrem niedrigen oder hohen Temperaturen können zu farbschwachen, oder ungleichmäßig gefärbten Bildern, beziehungsweise zu Linien oder Faltenbildung führen. HINWEIS: BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIE IM SPEICHER GESPEICHERTEN BILDER VERLORENGEHEN, WENN ES ZU STÖRUNGEN AM GERÄT KOMMT.

  • Seite 6: Besondere Ausstattung

    BESONDERE AUSSTATTUNG BESONDERE MERKMALE DEM ZWECK ENTSPRECHEND SIND 2 DRUCKFORMATE VORHANDEN. Dabei sind 2 Druckformate wählbar: L-Format (max. 110 x 160 mm) oder S-Format (max.110 x 105 mm). HOHE DRUCKGESCHWINDIGKEIT Die Druckgeschwindigkeit beträgt ca 44 Sekunden (Druck im S-Format). Durch Verwendung der Papierrolle verringert sich die Zeit für die Bereitstellung und Installation.

  • Seite 7: Auspacken

    AUSPACKEN AUSPACKEN Gehen Sie wie unten erläutert vor, und nehmen Sie das Gerät aus dem Karton. Überprüfen Sie bitte den Inhalt. 1 1 1 1 1 Öffnen Sie den Karton an der Oberseite. 2 2 2 2 2 Nehmen Sie den Karton mit dem Zubehör heraus. 3 3 3 3 3 Nehmen Sie das Polster auf dem Gerät heraus.

  • Seite 8: Merkmale Und Funktion

    MERKMALE UND FUNKTION VORDERSEITE 9 A B 6 8 7 ALARM SHEET PAPER S-VIDEO 1 1 1 1 1 9 9 9 9 9 NETZTASTE POWER (ANZEIGE) MONITOR-TASTE Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten. Schaltet die Anzeige auf dem Monitor um. Wenn diese Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird das Gerät Taste gedrückt wird, schaltet die Bildanzeige auf dem ausgeschaltet.

  • Seite 9: Rückseite

    MERKMALE UND FUNKTION RÜCKSEITE CAMERA-IN REMOTE S-VIDEO/IN S-VIDEO/OUT VIDEO OUT AC IN 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 EXTERNER STEUERUNGSANSCHLUSS 2 S-VIDEO EIN- /AUSGANG Benutzen Sie diese Buchsen für den Anschluss an S- (MINI DIN 8-POLIG) VIDEO-Signalgeräte.

  • Seite 10: Fernbedienung

    FERNBEDIENUNG 5 5 5 5 5 EINGABE-TASTE [SET] Zur Anzeige der Einträge des Menüs drücken. Zum Speichern der Einstellungen und Verlassen des Menüs (MENU) nochmals drücken. Siehe Seiten 22-23. 6 6 6 6 6 STOPPTASTEN [STOP] DISPLAY Drücken Sie diese Tasten zum Anhalten des Druckers und COLOR FIELD starten Sie die mechanische Initialisierung.

  • Seite 11: Geräteverbindungen

    GERÄTEVERBINDUNGEN Die Funktionen dieses Gerätes können mit den auf dem Monitor angezeigten Bildschirmmenüs eingestellt werden. Schließen Sie zur Überprüfung der Bilder, die gedruckt oder im Speicher gespeichert werden sollen, an dieses Gerät einen Monitor an. Das nachfolgende Beispiel zeigt den Anschluss mit Monitor und Kamera. Schließen Sie das Gerät entsprechend dem Signaltyp an.

  • Seite 12: Vor Der Inbetriebnahme

    VOR DER INBETRIEBNAHME Vor dem Drucken, 1. Entriegeln Sie die Druckeinheit. (Siehe unten.) 2. Legen Sie das Druckerpapier und die Farbträgerkassette ein. (Seiten 11-14) VERBRAUCHSMATERIALIEN Wenn Sie dieses Gerät zum Drucken verwenden, müssen Sie unbedingt die nachfolgenden Papierarten und Farbträger benutzen. 2 2 2 2 2 VERBRAUCHSMATERIALIEN Produktbezeichnung Ausdrucksgröße Ausdruckanzahl Benutzung...

  • Seite 13: Einsetzen Des Farbträgers

    VOR DER INBETRIEBNAHME 3 3 3 3 3 Pfeilmarkierung Entfernen Sie den Siegel und schieben Sie die Kante des Druckerpapiers direkt unter die Rollenabdeckung, die mit Pfeilmarkierungen in Richtung Vorderseite versehen ist. Schieben Sie das Papier unbedingt gerade ein. 4 4 4 4 4 Führen Sie das Druckerpapier mit der Hand durch den Papierausgabeschacht.
  • Seite 14 2 2 2 2 2 INSTALLIEREN DER FARBTRÄGERKASSETTE 1 1 1 1 1 Straffen Sie den Farbträger. Halten Sie die farbige Farbträgerrolle fest und drehen Sie dabei die weiße Rolle. 2 2 2 2 2 Legen Sie die Farbträgerkassette mit dem Farbträger in das dafür vorgesehenen Aufnahmebereich ein.

  • Seite 15: Gebrauch Und Aufbewahrung Der Verbrauchsmaterialien

    VOR DER INBETRIEBNAHME HINWEIS Wenn die Stromzufuhr eingeschaltet ist und AUTO FEED & CUT im Menü SYSTEM SETUP auf ON steht, erlischt “SET PAPER“, wenn Duckerpapier eingelegt wurde. (Weitere Informationen bezüglich der AUTO FEED & CUT-Einstellung auf Seite 29.) Nach Einlegen des Farbträgers und schließen der Druckeinheit, wird das Druckerpapier automatisch eingezogen und zweimal geschnitten.

  • Seite 16: Drucken (Standard)

    DRUCKEN (STANDARD) VOR DEM DRUCKEN 2 2 2 2 2 EINSTELLEN DER DRUCKFORMATES AUTO/S DISPLAY • Als Anfangseinstellung ist AUTO gewählt. COLOR FIELD PROG. ADJUST /FRAME • Wählen Sie “AUTO” oder “S” entsprechend des Druckformates. AUTO : Wählt das Druckformat automatisch entsprechend des eingelegten Farbträgers. PRINT Q' ty : Wählt das S-Format unabhängig vom eingelegten Farbträger.

  • Seite 17: Anzeige Auf Dem Monitor

    DRUCKEN (STANDARD) DRUCKEN 2 2 2 2 2 ANZEIGE AUF DEM MONITOR Die Einstellung wird - wie nachfolgend dargestellt - auf dem Monitor angezeigt. (Beispiel) 1. Dieses Zeichen leuchtet, wenn das gespeicherte Bild auf dem Monitor angezeigt wird. Bei der Anzeige eines Bildes vom Eingangssignal leuchtet dieses Zeichen nicht. Drücken Sie die MONITOR-Taste, um den Modus umzuschalten.

  • Seite 18: Auswahl Eines Gespeicherten Bilden Für Den Druck

    2 2 2 2 2 AUSWAHL EINES GESPEICHERTEN BILDES FÜR DEN DRUCK 1 1 1 1 1 Drücken Sie die MONITOR-Taste zur Anzeige von “MEMORY”. • Der Inhalt des gegenwärtigen Speichers wird angezeigt. 2 2 2 2 2 Drücken Sie zum Anwählen der Seite A oder B die Speicher- Seitentaste (MEMORY PAGE).

  • Seite 19: Mehrfachdruck Oder Fortlaufender Druck

    DRUCKEN (STANDARD) 2 2 2 2 2 MEHRFACHDRUCK ODER FORTLAUFENDER DRUCK Mehrere Kopien eines gespeicherten Bildes können erstellt werden, indem die Anzahl der Drucke auf eine Zahl größer 1 eingestellt wird. Die Anzahl kann bis auf 200 oder auf fortlaufenden Druck bis zum Ende des Papiers oder des Farbträgers eingestellt werden. Falls erforderlich, kann der fortlaufende Druck unterbrochen werden.

  • Seite 20: Drucken (Speziell)

    DRUCKEN (SPEZIELL) Durch Einstellungen in den Bildschirmmenüs “MAIN MENU” und “SERVICE MENU” stehen unterschiedliche Druckmöglichkeiten zur Verfügung. In diesem Kapitel werden einige spezielle Beispiele aufgeführt. Für jede Einstellung, Siehe Seiten 22 bis 23. MEHRBILDDRUCK (MULTI-PRINT) MULTI-PRINT ist die Funktion, mit der 2, 4, 6 oder 16 Bilder auf einem Blatt gedruckt werden können.

  • Seite 21: Externer Steuerungsanschluss 1

    DRUCKEN (SPEZIELL) EXTERNER STEUERUNGSANSCHLUSS 1 Das Bild kann durch die Übertragung eines Steuerungssignals über den Steuerungsanschluß auf der Rückseite gespeichert werden. Wenn die Funktion MEM&PRN eingeschaltet (ON) ist, wird das Bild nach der Speicherung gedruckt. • Passen Sie die notwendige externe Schaltung für die Anwendung dieser Schaltung im Gerät und Steuerungsfunktion entsprechend der nachfolgenden Beschreibung an.

  • Seite 22: Kamera-Eingang (Camera-In)

    2 2 2 2 2 6 6 6 6 6 PIN-NR. AM STEUERUNGSANSCHLUSS Durch Senden der nachfolgenden Fernbedienungscodes vom Pin-Nr. 6 können dieselben Funktionen wie mit der mitgelieferten Kabelfernbedienung gesteuert werden. 1.6 ms -Taste -Taste -Taste -Taste 08: PRINT Q’ty -Taste 0A*: MENU-Taste 0B*: CLEAR-Taste...

  • Seite 23: Einstellung Der Funktionen (Menü-Übersicht)

    EINSTELLUNG DER FUNKTIONEN (MENÜ-ÜBERSICHT) ÜBERSICHT BILDSCHIRM-MENÜ COLOR ADJ BETRIEB Drücken Sie die Tasten zur Einstellung SELECT COLOR/B&W eines Wertes, Wahl einer Betriebsart oder CONT R-SUB : 0 C Wechsel zu einem anderen Eintrag. G-SUB : 0 M B-SUB : 0 Y Wählen Sie mit den Tasten einen Eintrag.
  • Seite 24 Bildschirm System-Einstellungen SYSTEM SETUP INCREMENT OFF/PAGE BUZZER OFF/T1/T2 REMAINING BUZZER OFF/0 REMAINING SCREEN OFF/ON AUTO FEED&CUT OFF/ON Bildschirm PAPER HOLD OFF/ON INIT PROG ALL/MAIN/SERVICE Gamma-Einstellungen INITIALIZE OFF/GO GAMMA ADJ INIT:[CLEAR] COLOR ALL/EACH SELECT R/G/B POINT 64 128 192 Bildschirm Layout-Einstellungen 2 Anzeige nur bei der LAYOUT2 Eingangswahl :...

  • Seite 25: Justagen & Einstellungen (Main Menu)

    JUSTAGEN & EINSTELLUNGEN (MAIN MENU) EINTRÄGE MAIN MENU Wenn Sie das MAIN MENU öffnen werden Ihnen die Untermenüpunkte angezeigt. Die Funktionen werden mit den folgenden 5 Menüpunkten eingestellt. Die Einstellungen MAIN MENU können mit Hilfe von SAVE PRG gespeichert werden. COLOR ADJ INPUT S-VIDEO LAYOUT...
  • Seite 26 6 6 6 6 6 Drücken Sie die SET-Taste. MAIN MENU wird angezeigt. “SAVE PRG 1/2/3/CANCEL” wird selektiert. In diesem Menü können Sie einen Programmspeicher (1 - 3) zum Speichern Ihrer neuen Einstellungen anwählen. MAIN MENU COLOR ADJ INPUT S-VIDEO 7 7 7 7 7 LAYOUT PRINT...

  • Seite 27: Color Adj Bildschirm Farbanpassungen

    JUSTAGEN & EINSTELLUNGEN (MAIN MENU) COLOR ADJ Bildschirm Farbanpassungen • Die Farbe des Ursprungsbildes und des gespeicherten Bildes können eingestellt werden. COLOR ADJ SELECT COLOR/B&W CONT SELECT Wählt zwischen Farbdruck oder Schwarz/Weiß-Druck. R-SUB : 0 C G-SUB : 0 M COLOR Farbdruck B-SUB : 0 Y...

  • Seite 28: Print Bildschirm Druck-Einstellungen

    PRINT Bildschirm Druck-Einstellungen APT(Aperture) Einstellung der Konturenschärfe, die Verstärkung oder PRINT Weichzeichnung der Konturen des Bildes. S/N/H1/H2 NOR/REV S (Weich) Weichzeichnung der Konturen. MIRROR OFF/ON N (Normal) Führt keine Konturenschärfe durch. H1 (Hart 1) Verstärkung der Konturen. H2 (Hart 2) Weitere Verstärkung der Konturen.

  • Seite 29: Justagen & Einstellungen (Service Menu)

    JUSTAGEN & EINSTELLUNGEN (SERVICE MENU) EINTRÄGE SERVICE MENU SERVICE MENU SYSTEM Stellt den Seitenzähler, den Signalgeber und den noch SYSTEM verbleibenden Farbträger ein. GAMMA ADJ LAYOUT2 GAMMA ADJ Stellt den Gammawert ein. ANALOG COLOR ADJ [ LAYOUT2 Stellt das Druck-Layout ein. INPUT OUTPUT ANALOG COLOR ADJ...

  • Seite 30: System Setup Bildschirm System-Einstellungen

    SYSTEM SETUP Bildschirm System-Einstellungen INCREMENT Der Seitenanstieg ist nicht verfügbar. SYSTEM SETUP INCREMENT OFF/PAGE PAGE Bei jedem Drücken der Memory-Taste wird die Speicherseite BUZZER OFF/T1/T2 REMAINING BUZZER OFF/0 weitergeschaltet und das Bild dort gespeichert. REMAINING SCREEN OFF/ON AUTO FEED&CUT OFF/ON BUZZER Einstellung des Signalgebers, wenn am Video-Farbdrucker oder auf der PAPER HOLD...

  • Seite 31: Layout2 (Bildschirm Layout-Einstellungen 2)

    JUSTAGEN & EINSTELLUNGEN (SERVICE MENU) SELECT Wird angezeigt, wenn “EACH” bei “COLOR” gewählt wurde. Einstellung des Gammawertes für Rot. Einstellung des Gammawertes für Grün. Einstellung des Gammawertes für Blau. Änderung der Gammakurve: Verwenden Sie die Tasten der Fernbedienung zur Auswahl des einzustellenden Punktes Hi(Hoch)/Mid(Mitte)/Low(Tief) der Gammakurve.

  • Seite 32: Output Bildschirm Ausgangssignal-Einstellungen

    AFC(Automatische Frequenzregelung) Am oberen Rand können Bildstörungen auftreten, wenn von einem Videorecorder spezielle Bildfunktionen, wie z.B. Standbild, Einzelbild- Weiterschaltung oder Suchlauf übertragen werden. Auch dann, wenn das Bild wegen einem schwachen TV-Signal nicht korrekt gedruckt wird. In diesen Fällen sollte die AFC-Funktion eingeschaltet werden. •...

  • Seite 33: Rs232C Set Bildschirm Rs-232C-Einstellungen

    JUSTAGEN & EINSTELLUNGEN (SERVICE MENU) MEM&STOP (Speichern und Stop) Das nächste Bild wird im Speicher überlagert. PAGE Der automatische Anstieg endet, wenn alle Seiten voll sind. Zum Überlagern eines neuen Bildes müssen Sie das gespeicherte Bild drucken oder löschen. MEM&MONI (Speicherung und Anzeige) MEM&MONI : OFF Schaltet die Monitoranzeige zwischen dem Ursprungsbild und dem Ca.

  • Seite 34: Previous Error Bildschirm Letzte Fehler

    EINSTELLUNG DER SYNCHRONISATION FÜR MEMORY STROBE : 1V, BUSY LEVEL : HIGH in REMOTE SET im SERVICE MENU V SYNC Bild speichern BUSY OUTPUT STROBE : 2V, BUSY LEVEL : HIGH in REMOTE SET im SERVICE MENU V SYNC Bild speichern BUSY OUTPUT Die Zahlen in den oben gezeigten Abbildungen dienen nur der Darstellung.

  • Seite 35: Fehlermeldungen

    FEHLERMELDUNGEN & GEGENMASSNAHMEN FEHLERMELDUNGEN Wenn das Drucken aus irgendwelchen Gründen nicht möglich ist oder während des Druckens ein Fehler auftritt, wird die entsprechende Fehlermeldung auf dem Monitor angezeigt. Verfahren Sie in einem derartigen Fall wie nachfolgend aufgeführt. Fehlermeldungen Ursache Abhilfemaßnahmen Die Druckeinheit ist geöffnet.

  • Seite 36: Bevor Sie Den Kundendienst Anrufen

    BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST ANRUFEN Verwenden sie folgende Fehlerbehebungstabelle und versuchen Sie damit Betriebsstörungen zu beheben. Wenn Sie damit das Problem nicht beseitigen können, ziehen Sie den Netzstecker und setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. Symptom Überprüfungen und Gegenmaßnahmen Kein Strom Wurde der Netzstecker von der Netzsteckdose abgetrennt? (Wenn die Netzlampe (POWER) nicht leuchtet) →Schließen Sie das Netzkabel fest an eine Netzsteckdose an.

  • Seite 37: Fehlermeldungen & Gegenmaßnahmen

    FEHLERMELDUNGEN & GEGENMAßNAHMEN Symptom Überprüfungen und Gegenmaßnahmen Die Farb- oder Bildqualität des auf dem Monitor Ist das auf dem Monitor angezeigte Bild eingestellt? → Stellen Sie das auf dem Monitor angezeigte Bild mit Hilfe von “MONI angezeigten und des gedruckten Bildes ist unterschiedlich.

  • Seite 38: Beseitigung Von Papierstaus

    BESEITIGUNG VON PAPIERSTAUS 1 1 1 1 1 Drücken Sie die OPEN-Taste, um die Druckeinheit zu öffnen. Wenn das nicht funktioniert, schalten Sie das Gerät einmal ab. Drücken Sie nochmals die OPEN-Taste. 2 2 2 2 2 Nehmen Sie die Farbträgerkassette mit dem Farbträger heraus. 3 3 3 3 3 Nehmen Sie das Druckerpapier wie rechts dargestellt heraus.

  • Seite 39: Reinigung

    REINIGUNG REINIGUNG Etwas Alkohol Wenn der Drucker wie unten angegeben gereinigt wird, arbeitet er zuverlässig, und seine Lebensdauer kann sich verlängen. Vorbereitungen Reinigungskante Alkohol (Isopropylalkohol) Falten des Reinigungstuches Reinigungstuch (etwa 4 Mal in der Mitte falten, gefaltete Kante zum Reinigen verwenden) Wattestäbchen Reinigungssatz (Zubehör)*...

  • Seite 40: Technische Daten Und Optionen

    TECHNISCHE DATEN UND OPTIONEN TECHNISCHE DATEN Geräteart Video-Farbdrucker Modell CP910E(ID) Druckverfahren Thermosublimationsdruck Drucken mit 3 Grundfarben (Gelb, Magenta, Zyan)und Oberflächen-Beschichtung Druckqualität Auflösung Max. 1280x 600 Pixels (S-Format) Anzahl der Abstufungen 256 (8 bits) für jede Farbe (ca. 16,7 Millionen Farben)

Diese Anleitung auch für:

Cp910e(id)

Inhaltsverzeichnis