Sharp PW-E430 Handbuch Seite 6

Sprachen lernen mit elektronischen Wörterbüchern macht Freude!
Jederzeit griffbereit
Schneller Zugriff
Direkttasten
VERLAUF
MY WORDS
QUICKVIEW
Kein
Computerwissen
nötig
Intuitive
Bedienerführung
Gerät geschlossen
Wortverbindungen /
Redewendungssuche
SPRUNG
VERWEIS
LIST
Rechtschreibprüfung
Buchstabenrätsel
Die elektronischen Wörterbücher unterscheiden sich durch die integrierten
Wörterbuchinhalte. Aufbau, Funktionen und Bedienung der Geräte sind weitgehend
identisch.
Im Unterricht, bei den Hausaufgaben, auf Reisen, unterwegs –
handliches Gerät, passt in jede Jacken- oder Schultasche
Eingabe über Tastatur schneller als alphabetische Suche im
gedruckten Wörterbuch.
Filtersuche: Das Suchwort muss nicht vollständig eingegeben
werden. Die Auswahl wird eingeschränkt auf Treffer.
Soforttasten für direktes Aufrufen des gewünschten Wörterbuches
und der wichtigsten Funktionen
Direktanwahl der zuletzt gesuchten Stichwörter und Wendungen
über die Verlauf-Funktion.
Gezielte Zusammenstellung von Stichwörtern, z. B. für den nächsten
Vokabeltest (nur PW-E410, PW-E420, PW-E430).
Anzeige der Gliederung des Stichworts zur schnellen Übersicht und
direkten Anwahl des gesuchten Begriffs/der gesuchten Wendung.
Gerät sofort betriebsbereit.
Kein langwieriges Hochfahren wie bei einem PC/Notebook mit
diversen Abfragen.
Keine Internetverbindung erforderlich.
Aufbau der Wörterbücher im Gerät wie im gedruckten Buch:
1. Wörterbuch auswählen über Direkttaste.
2. Stichwort über die Tastatur eingeben.
3. Wörterbucheintrag wird wie im Buch dargestellt angezeigt.
Zusätzliche Einträge nicht möglich – einheitliche Voraussetzungen
bei Prüfungen für alle Schüler!
Schummeln ausgeschlossen!
Feststehende Wortverbindungen, idiomatische Wendungen und
Satzbeispiele gezielt nachschlagen und übersetzen.
Kein Lesezeichen oder „Merkfinger" nötig:
Verknüpfen von Einträgen der integrierten Wörterbücher –

Direkte Übersetzung eines unbekannten Wortes aus einem
Stichworteintrag heraus.
Aufrufen der Regeln der deutschen Rechtschreibung (PW-

E410/420) bzw. der Konjugationsmuster (PW-E420/ 430)
Aufrufen der Zusatzinformationen (Boxtexte) mit lexikalischen
Informationen oder weiteren Erklärungen („False Friends", etc.) (nur
PW-E310)
Wird das gesuchte Stichwort nicht gefunden, werden die Einträge
vor und nach den eingegebenen Buchstaben gelistet
–> Entspricht Blättern im Buch, um die umstehenden Stichwörter im
Kontext durchzusehen.
Für falsch eingegebene Worte werden Korrekturvorschläge
angezeigt.
Kreuzworträtsel und Anagramme lösen.
Seite 5
© 2012, Sharp Electronics (Europe) GmbH