Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lenovo IdeaPad S10e Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lenovo Anleitungen
  4. Notebooks
  5. IdeaPad S10e
  6. Benutzerhandbuch
Lenovo IdeaPad S10e Benutzerhandbuch

Lenovo IdeaPad S10e Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Lenovo
IdeaPad S10
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lenovo IdeaPad S10e

Inhaltszusammenfassung für Lenovo IdeaPad S10e

  • Seite 1 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Die Hinweise zur Verwendung von Einheiten, die zu dieser Veröffentlichung gehören. Die Hinweise zur Verwendung von Einheiten finden Sie auf der Website. Um sie anzuzeigen, rufen Sie http://www.lenovo.com/support auf, klicken Sie auf ″Troubleshooting″ (Fehlerbehebung), und klicken Sie anschließend auf ″User’s guides and manuals″ (Benutzerhandbücher und andere Handbücher).

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    LAN-Anschluss verwenden . . 19 Drahtloses LAN verwenden . . 20 Drahtloses WAN verwenden . . 20 Computer schützen . 22 Sicherheitsschloss anbringen (optional) . . 22 Kennwörter verwenden . 22 Einheitentreiber installieren . . 30 © Copyright Lenovo 2009...
  • Seite 4 Netzteil verwenden . 32 Akku aufladen . . 35 Umgang mit dem Akku . . 35 Lenovo Quick Start verwenden . . 38 Kapitel 3. Externe Einheiten verwenden . . 41 USB-Einheit (Universal Serial Bus) anschließen . 41 Externen Bildschirm anschließen.
  • Seite 5 Fehler beim Systemstart . . 66 Andere Fehler . . 67 Kapitel 5. Einheiten aufrüsten und austauschen . . 69 Akku austauschen . . 69 Festplattenlaufwerk aufrüsten . 74 Speicher austauschen . . 82 SIM-Karte austauschen . 87 Kapitel 6. Hilfe und Serviceleistungen anfordern . .
  • Seite 6 . 135 Wartung . 136 Allgemeine Tipps zur Wartung . . 136 Anhang A. Garantieinformationen . . 141 Lenovo Begrenzte Herstellergarantie . . 141 Garantieinformationen . 149 Art des Garantieservice . . 151 Suplemento de Garantía para México . . 153 Anhang B.
  • Seite 7 Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) für die Europäische Union . 174 Japan recycling statements . . 175 Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor . . 175 Disposing of a Lenovo computer components . 176 Disposing a disused battery pack from Lenovo notebook computers .
  • Seite 8 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 9: Kapitel 1. Überblick Über Ihren Computer

    Kapitel 1. Überblick über Ihren Computer Ansicht von oben * Die Abbildungen in diesem Handbuch können von dem eigentlichen Produkt abweichen. © Copyright Lenovo 2009...
  • Seite 10 Wireless WAN (Hauptantenne) Siehe dazu „Drahtloses WAN verwenden” auf Seite 20. NovoTaste Verwenden Sie diese Taste zum Aufrufen des Anwendungsstartprogramms, ® wenn das Windows -Betriebssystem ausgeführt wird. Dieses Programm bie- tet schnellen Zugriff auf häufig verwendete Anwendungen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 11: Ansicht Von Links

    Weitere Informationen zur Verwendung der Taste Novo zusammen mit ® Lenovo Quick Start finden Sie unter „Lenovo Quick Start verwenden” auf Seite 38. Schalter für drahtlose Einheit Verwenden Sie diesen Schalter, um Einheiten für drahtloses LAN und Blue- tooth-Einheiten gleichzeitig ein- oder auszuschalten.
  • Seite 12 Verwenden Sie es nicht für ein anderes Produkt. VGA-Anschluss Siehe dazu „VGA-Bildschirm anschließen” auf Seite 44. Steckplatz für Multimediakarten Siehe dazu „Speicherkarten verwenden” auf Seite 17. USB-2.0-Anschluss Siehe dazu „USB-Einheit (Universal Serial Bus) anschließen” auf Seite 41. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Ansicht Von Rechts

    Ansicht von rechts Kopfhöreranschluss (extern) Siehe dazu „Kopfhörer und Audiogeräte anschließen” auf Seite 45. Mikrofonanschluss (extern) Siehe dazu „Externes Mikrofon anschließen” auf Seite 47. USB-2.0-Anschluss Siehe dazu „USB-Einheit (Universal Serial Bus) anschließen” auf Seite 41. LAN-Anschluss Siehe dazu „LAN-Anschluss verwenden” auf Seite 19. Öffnung für das Sicherheitsschloss Ihr Computer verfügt über eine Öffnung für ein Sicherheitsschloss.

  • Seite 14: Vorderansicht

    Vorderansicht Systemstatusanzeigen Die Systemstatusanzeigen zeigen den aktuellen Status Ihres Computers an. Lautsprecher Die integrierten Lautsprecher bieten Ihnen einen guten Klang bei der Wie- dergabe von Audiosignalen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Ansicht Von Unten

    Ansicht von unten Akkuverriegelung mit Schnappverschluss Die Akkuverriegelung mit Schnappverschluss sichert den Akku im Akku- Kapitel 1. Überblick über Ihren Computer...
  • Seite 16 Platzhalterkarte im SIM-Karten-Steckplatz installiert ist. Befolgen Sie in diesem Fall die folgenden Anweisungen. Wenn eine (nicht installierte) Platzhalterkarte im Lieferumfang enthalten ist, bedeutet dies, dass bereits eine SIM-Karte im SIM-Karten-Steckplatz installiert ist (und keine weitere Installation erforderlich ist). Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 17 Wichtig: Zerlegen Sie das Festplattenlaufwerk nicht selbst. Falls es erforderlich ist, das Festplattenlaufwerk auszubauen und zu zerlegen, wenden Sie sich an ein autorisiertes Lenovo Service-Center oder einen Händler. v Speicherfach (Arbeitsspeicher) Das Speicherfach bietet Erweiterungsmöglichkeiten für zusätzliche Speicher- module. Das BIOS stellt die Speicherkapazität des Systems automatisch fest und konfiguriert das CMOS während des POST (Power-On Self-Test -...
  • Seite 18 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Kapitel 2. Computer Verwenden

    Startvorgang ausführen zu müssen. Verwenden Sie eine der folgenden Vorgehensweise, um den Computer in den Bereitschaftsmodus zu versetzen: v Klicken Sie auf Start, und wählen Sie unter ″Herunterfahren″ Standbymodus aus. v Drücken Sie die Tastenkombination Fn+F1. © Copyright Lenovo 2009...

  • Seite 20: Computer Herunterfahren

    Sie Ihre Fingerspitze mit leichtem Druck in die Richtung über das Touch- Pad, in die Sie den Cursor bewegen möchten. Die Funktionen der linken und der rechten Klicktaste entsprechen denen der linken und der rechten Maustaste. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Anmerkung: Sie können auch eine USB-Maus mit einem USB-Anschluss des Computers verbinden und sie verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „USB-Einheit (Universal Serial Bus) anschließen” auf Seite 41. Kapitel 2. Computer verwenden...

  • Seite 22: Tastatur Verwenden

    Aktivierung als numerischer Tastenblock mit 10 Tasten verwendet werden können. Um den numerischen Tastenblock zu aktivieren bzw. zu inaktivieren, drücken Sie die Tastenkombination Fn+F7. * Die Abbildungen in diesem Handbuch können von dem eigentlichen Produkt abweichen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 23: Funktionstastenkombinationen

    Funktionstastenkombinationen Mithilfe der Funktionstasten können Sie Funktionen unmittelbar ändern. Um diese Funktion zu verwenden, halten Sie die Taste Fn gedrückt, und drücken Sie dann eine der Funktionstasten Im Folgenden werden die Funktionen der einzelnen Funktionstasten beschrieben: Fn+F1: Computer in den Bereitschaftsmodus (Standbymodus) verset- zen.
  • Seite 24 Funktion ″Pos1″ aktivieren. Fn + Bild auf/Pos1: Funktion ″Ende″ aktivieren. Fn + Bild ab/Ende: Fn + Einfg/Systemabfragetaste: Systemabfrage aktivieren. Fn + Entf/Drucken: Anzeigenausdruck aktivieren. Bildschirmhelligkeit erhöhen/verringern. Fn + Aufwärts-/Abwärtspfeil: Fn + Rechts-/Linkspfeil: Lautstärke des Computers erhöhen/verringern. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 25: Speicherkarten Verwenden

    Speicherkarten verwenden Ihr Computer verfügt über einen Steckplatz zum Lesen von Multimediakarten, in den Sie Speicherkarten, wie z. B. SD-Karten, Multimediakarten, Memory-Sticks oder Memory-Stick-Pro-Karten einstecken können. Anmerkung: Verwenden Sie nur die oben aufgeführten Speicherkarten. Weitere Informationen zur Verwendung von Speicherkarten finden Sie in den im Lieferumfang der jeweiligen Karte enthaltenen Anleitungen.

  • Seite 26: Speicherkarte Einstecken

    Yahoo! Messenger, für Windows Live Messenger oder für Windows Movie Maker. Internet verwenden Ihr Computer verfügt über einen LAN-Anschluss für Hochgeschwindigkeits-DSL- Verbindungen und LAN-Verbindungen (Local Area Network) sowie eine Funktion für drahtloses LAN für drahtlose Verbindungen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 27: Lan-Anschluss Verwenden

    LAN-Anschluss verwenden Der LAN-Anschluss unterstützt einen Standard-RJ-45-Anschluss und ermöglicht es Ihnen, den Computer an eine Hochgeschwindigkeits-DSL-Verbindung und an ein LAN (Local Area Network) anzuschließen. ACHTUNG Die Spannung einer Telefonverbindung ist höher als die eines (LAN-)Netzes. Versuchen Sie daher nicht, ein Telefonkabel an den LAN-Anschluss anzuschließen, da dies einen Kurz- schluss im Computer zur Folge haben kann.

  • Seite 28: Drahtloses Lan Verwenden

    Karte für drahtlose WAN-Verbindungen können Sie eine Verbindung ins Internet oder zum Netz Ihres Unternehmens herstellen. Mit einem entsprechenden Konfigurationsdienstprogramm können Sie drahtlose WAN-Verbindungen herstellen und ihren Status überwachen. Anmerkung: In einigen Ländern werden Services für drahtloses WAN von autorisierten Service- Providern bereitgestellt. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 Informationen zur Position der Antenne für drahtloses WAN in Ihrem Computer fin- den Sie unter „Ansicht von oben” auf Seite 1. Um die Funktion für drahtloses WAN zu verwenden, starten Sie Wireless Manager. Anmerkung: Ausführliche Informationen zur Verwendung von Wireless Manager finden Sie in der Hilfe zur Software ″Wireless Manager″.

  • Seite 30: Computer Schützen

    Abschnitt „Ansicht von rechts” auf Seite 5. Anmerkung: Für die Bewertung, Auswahl und Verwendung von Schlössern und Sicherheitsein- richtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung, Bewertung oder Garantie in Bezug auf die Funktion, Qualität oder Leistung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen.
  • Seite 31 viert haben, wird nach jedem Einschalten des Computers eine Eingabeaufforderung angezeigt. An dieser Eingabeaufforderung müssen Sie das Kennwort eingeben. Der Computer kann erst verwendet werden, nachdem Sie das richtige Kennwort eingege- ben haben. Stellen Sie sicher, dass keine unbefugten Personen Zugriff auf Ihren Computer erhal- ten.
  • Seite 32 Administratorkennwort festlegen: Dieser Vorgang kann nur von einem Systemadministrator durchgeführt werden. ® 1. Schalten Sie den Computer ein. Wenn das Lenovo Logo und die Nachricht „Press <F2> to Setup” angezeigt werden, drücken Sie sofort die Taste F2, um das BIOS- Konfigurationsdienstprogramm aufzurufen.
  • Seite 33 3. Wählen Sie Set Supervisor Password aus, und drücken Sie die Eingabetaste. Das Fenster ″Set Supervisor Password″ wird geöffnet. 4. Geben Sie ein Administratorkennwort ein, das aus einem bis acht alphanumeri- schen Zeichen in beliebiger Kombination bestehen kann. Geben Sie das Kennwort in das Feld Enter New Password ein.
  • Seite 34 Sie den Kennwortschutz beim Einschalten verwenden möchten. Benutzerkennwort festlegen: 1. Schalten Sie den Computer ein. Wenn das Lenovo Logo und der Text „Press <F2> to Setup” angezeigt werden, drücken Sie sofort die Taste F2, um das BIOS-Konfi- gurationsdienstprogramm aufzurufen.
  • Seite 35 1. Wählen Sie Set User Password aus, und drücken Sie die Eingabetaste. Das Fens- ter ″Set User Password″ wird geöffnet. 2. Geben Sie das richtige Kennwort in das Feld Enter Current Password ein. Drü- cken Sie einmal die Eingabetaste, um zum Feld Enter New Password zu wech- seln, und geben Sie ein neues Benutzerkennwort ein.
  • Seite 36 10. Drücken Sie die Taste F10, um das Programm zu verlassen. 11. Wählen Sie im Fenster ″Setup Confirmation″ Yes aus. Wenn Sie das nächste Mal Ihren Computer einschalten, müssen Sie das Benutzer- oder Master-Festplattenkennwort eingeben, um auf das Betriebssystem zugreifen zu können. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37 Festplattenkennwort ändern oder löschen Gehen Sie wie folgt vor, um das Master-Festplattenkennwort zu ändern: 1. Wählen Sie Change Master Password aus, und drücken Sie die Eingabetaste. Das Fenster ″Change Master Password″ wird geöffnet. 2. Geben Sie das richtige Kennwort in das Feld Enter Current Password ein. Drü- cken Sie einmal die Eingabetaste, um zum Feld Enter New Password zu wech- seln, und geben Sie ein neues Master-Kennwort ein.

  • Seite 38: Einheitentreiber Installieren

    Die aktuellsten Treiber können Sie mithilfe von System Update herunterladen. v System Update Bei System Update handelt es sich um ein Programm von Lenovo mit dessen Hilfe Sie aktuelle Einheitentreiber und andere Aktualisierungen für den Computer suchen, herunterladen und installieren können. Die aktualisierten Dateien werden standardmäßig auf einem Lenovo Web-Server bereitgestellt.

  • Seite 39: Akku Und Netzteil Verwenden

    System Update die Software wie in den Einstellungen des Internet Explorers definiert herunter. Andernfalls lädt System Update die Software direkt von der Lenovo Website herunter. Zum Starten des Programms ″System Update″ klicken Sie auf Start -> Alle Pro- ®...

  • Seite 40: Akkuladezustand Überprüfen

    VORSICHT Verwenden Sie nur den Akku im Lieferumfang oder einen Ersatzakku von Lenovo. Bei der Verwendung von anderen Akkus besteht die Gefahr eines Feuers. Beachten Sie bei der Ent- sorgung von Akkus die entsprechenden Anweisungen. Akkuladezustand überprüfen Mit den Windows-Energieoptionen können Sie den Prozentsatz an verbleibender Akkuladung bestimmen.
  • Seite 41 Das Netzteil, das im Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist, besteht aus zwei Grundkomponenten: 1. Dem Transformatorsatz, mit dem der Wechselstrom der Netzsteckdose für den Computer umgewandelt wird. 2. Dem Netzkabel, das mit der Netzsteckdose und dem Transformatorsatz verbun- den wird. ACHTUNG Die Verwendung eines ungeeigneten Netzkabels kann zu schweren Schäden am Computer führen.
  • Seite 42 – Wenn die Anzeige für den Akkuladezustand (gelb) zu blinken beginnt. – Wenn Sie den Akku längere Zeit nicht verwendet haben. Stellen Sie vor dem Laden des Akkus sicher, dass er eine Temperatur von mindestens 10 °C aufweist. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Akku Aufladen

    Zerlegen oder verändern Sie den Akku nicht. Der Akku kann dabei explodieren, oder Flüssigkeit kann aus dem Akku austreten. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, sowie zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen. Kapitel 2. Computer verwenden...
  • Seite 44 Den Akku nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren. Der Akku ist ein Gebrauchsgegenstand. Entlädt sich der Akku zu schnell, tauschen Sie den Akku durch einen neuen, von Lenovo empfohlenen Akku aus. Weitere Informationen zum Austauschen des Akkus erhalten Sie beim Customer Support Center. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45 VORSICHT Den Akku nicht beschädigen. Der Akku kann durch unsachgemäße Handhabung überhitzen. Um die Gefahr eines Feuers zu vermeiden, beachten Sie auf jeden Fall Folgendes: Verwenden Sie den Akku nicht, wenn er beschädigt ist, sich selbständig entlädt oder wenn sich an den Kontakten des Akkus Korrosionsmaterial ablagert.

  • Seite 46: Lenovo Quick Start Verwenden

    Sekunden nach dem Einschalten Ihres Lenovo Computers zu starten. Wenn Lenovo Quick Start aktiviert ist, startet es, bevor das Windows-Betriebssystem gela- den wird. In der Eingangsanzeige von Lenovo Quick Start stehen Ihnen die folgenden Anwendungen zur Verfügung: v World Wide Web...

  • Seite 47: Einstellungen Von Lenovo Quick Start Ändern

    2. Klicken Sie im Windows-Betriebssystem auf Start -> Alle Programme -> Lenovo Quick Start -> Windows-Konfigurationstool. Taste ″Novo″ mit Lenovo Quick Start verwenden Wenn Lenovo Quick Start aktiviert ist und Sie die Taste ″Novo″ drücken, während Ihr Computer ausgeschaltet ist, startet beim nächsten Bootvorgang das Windows-Be- triebssystem statt Lenovo Quick Start.
  • Seite 48 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: Kapitel 3. Externe Einheiten Verwenden

    Drucker und Scanner, kompatibel sind. Mithilfe von USB können Einheiten an den Computer angeschlossen und wieder vom Computer getrennt werden, ohne dass ein Warmstart ausgeführt werden muss (Hot Swapping). So können bestimmte Hard- wareklassen verwendet werden, ohne dass die entsprechenden Einheitentreiber instal- liert werden müssen. © Copyright Lenovo 2009...
  • Seite 50 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 ACHTUNG Wenn Sie eine USB-Einheit mit hohem Stromverbrauch verwenden, wie z. B. ein optisches USB-Laufwerk, müssen Sie ein Netzteil für die externe Einheit verwenden. Andernfalls wird die Einheit möglicherweise nicht erkannt und kann nicht verwendet werden, oder es wird ein Systemabschluss durchgeführt.

  • Seite 52: Externen Bildschirm Anschließen

    VGA-Bildschirm anschließen Über den VGA-Anschluss können Sie einen VGA-Bildschirm anschließen. Um einen VGA-Bildschirm anzuschließen, verbinden Sie das Bildschirmkabel mit dem VGA-An- schluss am Computer. Drücken Sie die Tastenkombination Fn+F3, um zu anderen angeschlossenen Bildschirmeinheiten zu wechseln. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Kopfhörer Und Audiogeräte Anschließen

    Kopfhörer und Audiogeräte anschließen Der Computer verfügt über einen Kopfhöreranschluss, der zum Anschließen von Kopfhörern, Lautsprechern und Audiogeräten verwendet werden kann. WARNUNG Das Hören von Musik mit großer Lautstärke über einen längeren Zeitraum kann Ihr Gehör schädigen. Kapitel 3. Externe Einheiten verwenden...
  • Seite 54 Ohrhörer ebenfalls der EN 50332-2-Spezifikation (Abschnitt 7, ″Limits″) für eine für den Breitbandbetrieb charakteristische Spannung von 75 mV entsprechen. Der Gebrauch von Kopfhörern, die der EN 50332-2-Spezifikation nicht entsprechen, kann aufgrund von erhöhten Schalldruckpegeln eine Gefahr darstellen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Externes Mikrofon Anschließen

    Externes Mikrofon anschließen Ihr Computer verfügt über einen Mikrofonanschluss zum Anschließen eines externen Mikrofons. Kapitel 3. Externe Einheiten verwenden...

  • Seite 56: Bluetooth-Einheit Anschließen

    Einstellungen für drahtlose Verbindungen. Anmerkung: Wenn Sie die Bluetooth-Funktion nicht verwenden, schalten Sie sie aus, um Akku- ladung zu sparen. Ausführliche Informationen zum Herstellen von Verbindungen mit einer Bluetooth- Einheit finden Sie im Handbuch der entsprechenden Bluetooth-Einheit. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Kapitel 4. Fehlerbehebung

    Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 1, „Überblick über Ihren Computer”, auf Seite 1 und in Kapitel 2, „Computer verwenden”, auf Seite Wo finde ich detaillierte technische Daten zu meinem Lenovo? Siehe dazu http://www.lenovo.com/support. Ich möchte eine Einheit aufrüsten oder eine der folgenden Einheiten austauschen: Festplattenlaufwerk, Speichermodul oder Tastatur.
  • Seite 58 Sie im Abschnitt „Liste der weltweit gültigen Telefonnummern” auf Seite 97. Wo finde ich die Garantieinformationen? Informationen hinsichtlich der für Ihren Computer geltenden Garantie, ein- schließlich Garantiezeitraum und Art des Garantieservice, finden Sie in Anhang A, „Garantieinformationen”, auf Seite 141. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Fehlerdiagnose

    Achtung: v Wenn Sie Unterstützung benötigen oder weitere Informationen zu dem aufgetrete- nen Fehler erhalten möchten, wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: – Lenovo Troubleshooting Center – Aktualisierungen und Unterstützung – Systemberichte v Das Ausführen eines Tests nimmt möglicherweise mehrere Minuten oder einen längeren Zeitraum in Anspruch.

  • Seite 60: Fehlerdiagnose Mit Pc-Doctor Für Dos

    Um ein Diagnose-CD-/DVD-Image zu erstellen, laden Sie ein selbststartendes boot- fähiges CD-/DVD-Image (auch als ″.iso-Image″ bezeichnet) des Diagnoseprogramms von der Website http://www.lenovo.com/support herunter. Nach dem Herunter- laden des Images können Sie mit Hilfe einer Software zum Brennen von CDs/DVDs die CD/DVD erstellen.
  • Seite 61 4. Wenn das Diagnoseprogramm geöffnet wird, befolgen Sie die angezeigten Anwei- sungen. 5. Wählen Sie den Diagnosetest aus, den Sie ausführen möchten. Drücken Sie die Taste F1, um zusätzliche Hilfeinformationen anzuzeigen. 6. Wenn das Programm beendet wird, entnehmen Sie die CD/DVD wieder aus dem Laufwerk.

  • Seite 62: Fehlerbehebung

    Sie sie, indem Sie die Tastenkombination ″Fn+↑″ drücken. b. Geben Sie das richtige Kennwort ein, und drücken Sie die Eingabetaste. 3. Wenn diese Bedingungen erfüllt sind und die Anzeige weiterhin leer bleibt, las- sen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 63 Fehler: Beim Einschalten des Computers wird nur ein weißer Cursor auf einem schwarzen Hintergrund angezeigt. Ursache und Fehlerbehebung: Stellen Sie den werkseitigen Inhalt der Festplatte mithilfe des Programms zur Produktwiederherstellung vollständig wieder her. Falls weiterhin nur der Cursor angezeigt wird, lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. Die Bildschirmanzeige wird bei laufendem Betrieb ausgeblendet.

  • Seite 64: Kennwortfehler

    Lenovo autorisierten Kundendienstmitarbeiter bzw. Vertriebs- beauftragten bringen, um dieses Kennwort löschen zu lassen. v Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen, kann ein von Lenovo autorisier- ter Kundendienstmitarbeiter das Kennwort nicht zurücksetzen. In diesem Fall müssen Sie den Computer zu einem von Lenovo autorisierten Kundendienst- mitarbeiter bzw.

  • Seite 65: Tastaturfehler

    Tastaturfehler Fehler: Eine Zahl wird angezeigt, wenn Sie einen Buchstaben eingeben. Ursache und Fehlerbehebung: Der numerische Modus ist aktiviert. Um den Modus zu inaktivieren, drücken Sie die Tastenkombination Fn + F7/Taste für numerische Verriegelung. Fehler: Alle oder einige Tasten des numerischen Tastenblocks funktionieren nicht. Ursache und Fehlerbehebung: Stellen Sie sicher, dass der numerische Tastenblock ordnungsgemäß...
  • Seite 66 Die Akkuladung ist sehr niedrig. Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch: v Schließen Sie das Netzteil am Computer an, und verbinden Sie es mit einer Netz- steckdose. v Ersetzen Sie den Akku durch einen vollständig geladenen Akku. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 67 Fehler: Der Computer verlässt während des Akkubetriebs den Bereitschaftsmodus nicht bzw. die Anzeige für den Bereitschaftsmodus leuchtet dauerhaft, und der Computer funk- tioniert nicht. Ursache und Fehlerbehebung: Der Computer wurde möglicherweise automatisch in den Bereitschaftsmodus oder in den Hibernationsmodus versetzt, weil der Akku leer ist. 1.

  • Seite 68: Fehler Am Lcd-Bildschirm

    Auf dem Bildschirm werden falsche Zeichen angezeigt. Ursache und Fehlerbehebung: 1. Stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem und das Anwendungsprogramm rich- tig installiert sind. 2. Wenn Installation und Konfiguration richtig ausgeführt wurden, lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Fehler: Beim Einschalten des Computers fehlen Punkte oder es erscheinen verfärbte bzw. helle Punkte auf dem Bildschirm. Ursache und Fehlerbehebung: Dies ist ein Merkmal der TFT-Technologie. Der LCD-Bildschirm Ihres Computers ent- hält eine große Anzahl an TFTs (Thin-Film Transistors). Eine kleine Anzahl von feh- lenden, verfärbten oder hellen Punkten in der Anzeige kann jederzeit auftreten.
  • Seite 70 8. Vergewissern Sie sich, dass die angezeigten Informationen richtig sind. 9. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. Aktivieren Sie das Markierungs- feld ″Gerätestatus″, und stellen Sie sicher, dass die Einheit ordnungsgemäß funk- tioniert. Ist dies nicht der Fall, klicken Sie auf die Schaltfläche Problembehandlung. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Fehler Bei Der Tonwiedergabe

    Fehler: Beim Starten einer DVD wird die Nachricht angezeigt, dass kein Overlay-Fenster erstellt werden kann. -oder- Die Wiedergabe von Videos, DVDs oder Spielen erfolgt schlecht oder überhaupt nicht. Ursache und Fehlerbehebung: Führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch: v Wenn Sie den 32-Bit-Farbmodus verwenden, ändern Sie die Farbtiefe in den 16-Bit- Modus.

  • Seite 72: Fehler Am Akku

    Der Computer funktioniert nicht, obwohl ein vollständig geladener Akku installiert ist. Ursache und Fehlerbehebung: Möglicherweise wurde der Überspannungsschutz des Akkus aktiviert. Schalten Sie den Computer für eine Minute aus, um den Überspannungsschutz zurückzusetzen. Schalten Sie den Computer dann wieder ein. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Fehler Am Festplattenlaufwerk

    Fehler: Der Computer wird heruntergefahren, bevor die Anzeige für den Akkuladezustand angibt, dass der Akku leer ist. -oder- Der Computer arbeitet weiter, nachdem die Anzeige für den Akkuladezustand angibt, dass der Akku leer ist. Ursache und Fehlerbehebung: Entladen Sie den Akku, und laden Sie den Akku anschließend wieder auf. Fehler: Die Betriebszeit eines vollständig geladenen Akkus ist relativ kurz.

  • Seite 74: Fehler Beim Systemstart

    2. Booten Sie von der CD (drücken Sie die Taste F12, um sie als Booteinheit auszu- wählen). Der Wiederherstellungsassistent wird gestartet. 3. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. 4. Wenn Sie aufgefordert werden, den Datenträger zur Produktwiederherstellung einzulegen, wählen Sie OK aus, und legen Sie den Datenträger zur Produkt- wiederherstellung ein. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Andere Fehler

    Andere Fehler Fehler: Der Computer reagiert nicht. Ursache und Fehlerbehebung: v Um den Computer auszuschalten, halten Sie den Betriebsspannungsschalter min- destens vier Sekunden lang gedrückt. Wenn der Computer immer noch nicht rea- giert, entfernen Sie das Netzteil und den Akku. v Der Computer wird möglicherweise gesperrt, wenn der Wechsel in den Bereit schaftsmodus während eines Übertragungsvorgangs erfolgt.
  • Seite 76 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Kapitel 5. Einheiten Aufrüsten Und Austauschen

    1. Schalten Sie den Computer aus, oder versetzen Sie ihn in den Hibernations- modus. Ziehen Sie dann das Netzteil und alle Kabel vom Computer ab. 2. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie den Computer um. © Copyright Lenovo 2009...
  • Seite 78 3. Schieben Sie die Akkuverriegelung in die entriegelte Position. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 79 4. Schieben Sie die Verriegelung am Akku zur Seite, und halten Sie sie in dieser Position. Entnehmen Sie anschließend den Akku. Kapitel 5. Einheiten aufrüsten und austauschen...
  • Seite 80 5. Setzen Sie einen vollständig aufgeladenen Akku in den Computer ein. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 6. Schieben Sie die Akkuverriegelung in die verriegelte Position. 7. Drehen Sie den Computer wieder um. Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder am Computer an. Kapitel 5. Einheiten aufrüsten und austauschen...

  • Seite 82: Festplattenlaufwerk Aufrüsten

    Pflege”, auf Seite 99, bevor Sie das Festplattenlaufwerk austauschen. Gehen Sie wie unten beschrieben vor, um das Festplattenlaufwerk (HDD) durch ein neues zu ersetzen. Neue Festplattenlaufwerke erhalten Sie von Ihrem zuständigen Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Anmerkung: Tauschen Sie das Festplattenlaufwerk nur aus, wenn Sie es aufrüsten möchten oder reparieren müssen.
  • Seite 83 Achtung: Umgang mit dem Festplattenlaufwerk v Lassen Sie das Laufwerk nicht fallen, und setzen Sie es keinen Erschütterungen aus. Legen Sie das Laufwerk auf eine geeignete Unterlage, wie z. B. auf ein weiches Tuch, um Erschütterun- gen zu vermeiden. v Auf die Laufwerkabdeckung darf kein Druck ausgeübt werden. v Vermeiden Sie es, den Anschluss des Festplattenlaufwerks zu berühren.
  • Seite 84 2. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie den Computer um. 3. Entfernen Sie den Akku. 4. Lösen Sie die Schrauben 1 , mit denen die Abdeckung befestigt ist. Entfernen Sie anschließend die Abdeckung 2 . Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 85 5. Lösen Sie die Schraube 1 , die das Festplattenlaufwerk sichert. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk in Pfeilrichtung 2 . Kapitel 5. Einheiten aufrüsten und austauschen...
  • Seite 86 6. Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk, indem Sie die Lasche herausziehen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 87 7. Richten Sie das Festplattenlaufwerk wie in der Abbildung dargestellt aus, und schieben Sie es vorsichtig in die Position. Kapitel 5. Einheiten aufrüsten und austauschen...
  • Seite 88 8. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk in Pfeilrichtung 1 und ziehen Sie dann die Schraube 2 an, um es zu sichern. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 89 9. Installieren Sie die Abdeckung wieder, indem Sie zunächst die Kante der Abde- ckung ausrichten 1 und anschließend die Abdeckung schließen 2 . Ziehen Sie dann die Schraube an, um die Abdeckung 3 zu sichern. 10. Setzen Sie den Akku wieder ein. 11.

  • Seite 90: Speicher Austauschen

    Berühren Sie am SO-DIMM nicht den Rand mit den Kontakten. 2. Schalten Sie den Computer aus. Ziehen Sie das Netzteil und alle Kabel vom Computer ab. 3. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie den Computer um. 4. Entfernen Sie den Akku. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 5. Lösen Sie die Schrauben 1 , mit denen die Abdeckung befestigt ist. Entfernen Sie anschließend die Abdeckung 2 . Kapitel 5. Einheiten aufrüsten und austauschen...
  • Seite 92 1 . Dabei muss die SO-DIMM-Kante mit der Einkerbung an der Kerbe an den Kontakten des Stecksockels ausgerichtet sein. Neigen Sie dann das SO- DIMM nach unten, und drücken Sie es dabei in den Steckplatz, bis es hörbar ein- rastet 2 . Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 93 Kapitel 5. Einheiten aufrüsten und austauschen...
  • Seite 94 Schrauben fest, um die Abdeckung zu sichern 3 . 9. Setzen Sie den Akku wieder ein. 10. Drehen Sie den Computer um, und schließen Sie das Netzteil und die Kabel wie- der am Computer an. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Sim-Karte Austauschen

    Gehen Sie wie folgt vor, um zu überprüfen, ob das SO-DIMM ordnungsgemäß installiert wurde: 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Wenn das Lenovo Logo und der Text „Press <F2> to Setup” angezeigt werden, drücken Sie sofort die Taste F2, um das BIOS-Konfigurationsdienstprogramm auf- zurufen.
  • Seite 96 4. Entriegeln Sie die Verriegelung der Abdeckung für den Erweiterungssteckplatz 1 und entfernen Sie dann die Abdeckung für den Erweiterungssteckplatz 2 . Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 5. Entriegeln Sie den Kartenhalter 1 , heben Sie ihn an 2 und drücken Sie dann die SIM-Karte fest in den Kartenhalter, wie in Abbildung 3 dargestellt. 6. Klappen Sie den Kartenhalter nach unten und verriegeln Sie ihn. 7. Bringen Sie die Abdeckung für den Erweiterungssteckplatz an und schließen Sie die Verriegelung.
  • Seite 98 2. Schließen Sie den LCD-Bildschirm, und drehen Sie den Computer um. 3. Entfernen Sie den Akku. 4. Entriegeln Sie die Verriegelung der Abdeckung für den Erweiterungssteckplatz 1 und entfernen Sie dann die Abdeckung für Erweiterungssteckplatz 2 . Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 99 5. Entriegeln Sie den Kartenhalter 1 , heben Sie ihn an 2 und entfernen Sie dann vorsichtig die SIM-Karte aus dem Kartenhalter, wie in der Abbildung 3 darge- stellt. 6. Klappen Sie den Kartenhalter nach unten und verriegeln Sie ihn. 7.
  • Seite 100 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 101: Kapitel 6. Hilfe Und Serviceleistungen Anfordern

    Telefonnummern” auf Seite 97. Für diese Services können Gebühren anfallen. Unterstützung im World Wide Web Auf der Lenovo Website im World Wide Web sind aktuelle Informationen zu Lenovos und Unterstützung aufgeführt. Die Homepage zu Personal Computing finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/support.

  • Seite 102: Customer Support Center Kontaktieren

    Auf dieser Website finden Sie Informationen zum Beheben von Fehlern, zu Einsatzmöglichkeiten Ihres Computers sowie zu Zusatzein- richtungen, mit denen Sie Ihren Lenovo auf noch einfachere Weise einsetzen können. Customer Support Center kontaktieren Wenn Sie den Fehler nicht selbst beheben können, können Sie während des Garantie- zeitraums über das Customer Support Center telefonisch Unterstützung und Informa-...
  • Seite 103 Installation und Wartung von Anwendungsprogrammen Um festzustellen, ob Ihre Maschine einer Garantie unterliegt und welche Garantie- dauer gilt, rufen Sie die Webseite Lenovo auf, klicken Sie auf Warranty, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Die Bestimmungen der Lenovo Begrenzten Herstellergarantie, die für Ihr Lenovo Hardwareprodukt gelten, finden Sie in Anhang A, „Garantieinformationen”, auf Seite...

  • Seite 104: Weltweite Hilfe

    Sprechzeiten finden Sie auf Unterstützungswebsite unter der Adresse http:// www.lenovo.com/support. Wenn die Telefonnummer für Ihr Land oder Ihre Region in dieser Tabelle nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich an den zuständigen Lenovo Reseller oder den Lenovo Vertriebsbeauftragten. Weltweite Hilfe In Ländern, in denen Ihr Lenovo-Modell verkauft wird, können Sie für Ihren Com-...

  • Seite 105: Liste Der Weltweit Gültigen Telefonnummern

    Klicken Sie unter der Internet-Adresse http://www.lenovo.com/support auf War- ranty, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um festzustellen, ob für den Computer internationaler Garantieservice in Anspruch genommen werden kann, und um eine Liste der Länder anzuzeigen, in denen Ihnen der Service zur Verfügung steht.
  • Seite 106 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Kapitel 7. Informationen Zur Sicherheit, Verwendung Und Pflege

    Notebook-Computer. Beachten Sie alle Informationen, die mit Ihrem Computer mit- geliefert werden, und bewahren Sie sie auf. Die Informationen in diesem Dokument setzen weder die Bestimmungen Ihrer Kaufvereinbarung noch die Lenovo Begrenzte Herstellergarantie außer Kraft. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Anhang A, „Garantieinformationen”, auf Seite 141.

  • Seite 108: Situationen, In Denen Sofort Reagiert Werden Muss

    Komponente in einer siche- ren und kontrollierten Weise ausgefallen ist. Allerdings kann dies auch auf ein poten- zielles Sicherheitsrisiko hindeuten. Gehen Sie in diesem Fall keine Risiken ein, und versuchen Sie nicht selbst, den Fehler zu bestimmen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 109 Wenden Sie sich an das Customer Support Center, um Anweisungen zur weiteren Vorgehensweise zu erhalten. Eine Liste der Telefonnummern für Service- und Unter- stützungsleistungen finden Sie auf der folgenden Website: http://www.lenovo.com/support/phone Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen, ob Ihr Computer und die zugehörigen Komponenten Schäden, Verschleißspuren oder Anzeichen eines Sicherheitsrisikos auf- weisen.

  • Seite 110: Sicherheitsrichtlinien

    Versuchen Sie nicht, ein Produkt selbst zu warten, wenn Sie keine entsprechenden Anwei- sungen vom Customer Support Center erhalten haben oder keine entsprechenden Anweisun- gen in der zugehörigen Dokumentation enthalten sind. Nehmen Sie nur einen autorisierten Service-Provider in Anspruch, der für Reparaturen an Ihrem speziellen Produkt zugelassen ist. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 111 Ersatzteile, die vom Kunden installiert werden können, werden als ″CRUs″ (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) bezeichnet. Lenovo stellt eine Dokumentation mit Anweisungen zur Verfügung, wenn der Kunde Zusatzeinrichtungen selbst installieren oder CRUs selbst ersetzen kann. Sie müssen bei solchen Arbeiten alle Anweisungen sorgfältig befolgen.
  • Seite 112 VORSICHT Gefährliche bewegliche Teile. Nicht mit den Fingern oder anderen Körperteilen berühren. ACHTUNG Bevor Sie CRUs austauschen, schalten Sie den Computer aus, und lassen Sie ihn 3 bis 5 Minuten abkühlen, bevor Sie die Abdeckung entfernen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 113: Netzkabel Und Netzteile

    Netzkabel und Netzteile VORSICHT Verwenden Sie ausschließlich die Netzkabel und Netzteile, die vom Hersteller des Produkts für das Produkt bereitgestellt werden. Das Netzkabel und das Netzteil sind nur für die Ver- wendung mit diesem Produkt gedacht. Sie dürfen nicht mit einem anderen Produkt verwen- det werden.
  • Seite 114 Überhitzung (wie z. B. verformte Plastikteile) am Stecker oder an anderen Komponenten des Netzteils aufweisen. Verwenden Sie keine Netzkabel, bei denen die elektrischen Kontakte an einem Ende Anzei- chen von Korrosion oder Überhitzung aufweisen oder die auf irgendeine andere Weise beschädigt sind. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Verlängerungskabel Und Verwandte Einheiten

    Verlängerungskabel und verwandte Einheiten VORSICHT Stellen Sie sicher, dass verwendete Verlängerungskabel, Überspannungsschutzeinrichtungen, unterbrechungsfreie Stromversorgungseinheiten und Verteilerleisten so eingestuft sind, dass sie den elektrischen Anforderungen des Produkts genügen. Überlasten Sie diese Einheiten niemals. Wenn Verteilerleisten verwendet werden, sollte die Belastung den Eingangs- spannungsbereich der Verteilerleiste nicht überschreiten.
  • Seite 116 Stellen Sie sicher, dass die verwendete Netzsteckdose die richtige Stromspannung und Strom- stärke für das Produkt, das Sie installieren, aufweist. Gehen Sie sowohl beim Anschließen der Einheit an die Netzsteckdose als auch beim Trennen dieser Verbindung vorsichtig vor. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 Hinweise zum Netzteil VORSICHT Die Abdeckung des Netzteils oder einer Komponente, die mit dem folgenden Etikett verse- hen ist, darf niemals entfernt werden. In Komponenten, die dieses Etikett aufweisen, treten gefährliche Spannungen und Energien auf. Diese Komponenten enthalten keine Teile, die gewartet werden müssen. Besteht der Ver- dacht eines Fehlers an einem dieser Teile, ist ein Kundendiensttechniker zu verständigen.

  • Seite 118: Externe Einheiten

    Computer eingeschaltet ist, da sonst der Computer beschädigt werden kann. Warten Sie mindestens fünf Sekunden, nachdem der Computer ausgeschaltet wurde, bis Sie die Verbindung zu externen Geräten trennen, um Beschädigungen von angeschlossenen Geräten zu vermeiden. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 119: Batterien Und Akkus

    Zusätzlich werden bei vielen tragbaren Produkten, wie z. B. bei Notebook-Computern, aufladbare Akkus verwendet, um das System auch unterwegs mit Strom zu versorgen. Batte- rien und Akkus, die im Lieferumfang des Lenovo Produkts enthalten sind, wurden auf Kom- patibilität getestet und sollten nur durch gleichartige Batterien und Akkus ersetzt werden.
  • Seite 120 Zerlegen oder verändern Sie den Akku nicht. Der Akku kann in diesem Fall explodieren, oder es kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, sowie zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie aus- geschlossen.
  • Seite 121 Hinweise zur Lithiumknopfzellenbatterie VORSICHT Die Batterie kann bei unsachgemäßem Austauschen explodieren. Eine verbrauchte Lithiumbatterie nur durch eine Batterie desselben Typs oder eine gleichwer- tige, vom Hersteller empfohlene Batterie ersetzen. Die Lithiumbatterie enthält Lithium und kann explodieren, wenn sie nicht sachgerecht gehandhabt oder entsorgt wird. Die Batterie nicht: v mit Wasser in Berührung bringen v über 100 °C erhitzen...

  • Seite 122: Erwärmung Und Lüftung Des Produkts

    Sicherheit, Komfort und einen zuverlässigen Betrieb sicherzustellen. Diese Kom- ponenten könnten versehentlich blockiert werden, wenn das Produkt auf ein Bett, ein Sofa, einen Teppich oder andere weiche Oberflächen gestellt wird. Diese Komponenten dürfen nicht blockiert, abgedeckt oder beschädigt werden. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 123 VORSICHT v Wenn das Netzteil an den Computer angeschlossen und mit einer Netzsteckdose verbun- den ist, erwärmt es sich. Vermeiden Sie es, das Netzteil über einen längeren Zeitraum zu berühren, wenn es in Betrieb ist. Verwenden Sie ein Netzteil niemals, um z. B. Ihre Hände aufzuwärmen.

  • Seite 124: Sicherheitshinweise Zu Cd- Und Dvd-Laufwerken

    Biegen oder knicken Sie CDs/DVDs nicht, und legen Sie sie nicht gewaltsam in den Com- puter oder ihre Verpackung. v Überprüfen Sie CDs/DVDs vor jedem Gebrauch auf angebrochene Stellen. Verwenden Sie keine angebrochenen oder beschädigten CDs. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 125: Sicherheitshinweise Zu Elektrischen Spannungen

    Sicherheitshinweise zu elektrischen Spannungen VORSICHT An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: v Den Computer nicht während eines Gewitter verwenden. v Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installati- ons-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. v Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß...
  • Seite 126 Sie das Netzkabel von der Wandsteckdose oder der Anschlussbuchse abziehen. Das Netzkabel darf erst dann wieder an die Wandsteckdose oder die Netzsteckdose ange- schlossen werden, wenn alle anderen Netzkabel mit dem Computer verbunden sind. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 Hinweise zur Lasersicherheit In einigen Personal Computern ist werkseitig ein CD- oder DVD-Laufwerk installiert. CD- und DVD-Laufwerke werden auch separat als Zusatzeinrichtungen verkauft. CD- und DVD-Laufwerke sind Laserprodukte. Das Etikett mit der Laufwerkklassifizierung (im Folgenden dargestellt) ist auf der Oberfläche des Laufwerks angebracht. CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE...
  • Seite 128 Werden Steuerelemente, Einstellungen oder Durchführungen von Prozeduren anders als hier angegeben verwendet, kann gefährliche Laserstrahlung auftreten. Die Abdeckungen des Laufwerks nicht entfernen. Durch Entfernen der Abdeckungen des CD- oder DVD-Laufwerks können gefährliche Laserstrahlungen freigesetzt werden. Das CD- oder DVD-Laufwerk enthält keine zu wartenden Teile. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 129 Einige CD- oder DVD-Laufwerke enthalten eine Laserdiode der Klasse 3A oder 3B. Beachten Sie Folgendes: VORSICHT Laserstrahlung bei geöffneter Verkleidung. Nicht in den Strahl blicken. Keine Lupen oder Spiegel verwenden. Strahlungsbereich meiden. Hinweise zu LCD-Bildschirmen ACHTUNG: Produkte mit quecksilberhaltigen Leuchtstofflampen (keine LED-Anzeigen) Die Leuchtstoffröhre im LCD-Bildschirm enthält Quecksil- ber.

  • Seite 130: Verwendung Von Kopf- Und Ohrhörern

    Sie Kopfhörer (ggf. auch als ″Headset″ bezeich- net) und Ohrhörer immer an den Kopfhöreranschluss an. Wenn im Lieferumfang Ihres Lenovo Computers Kopfhörer oder Ohrhörer als Satz enthalten sind, entsprechen die Kopfhörer oder Ohrhörer in Kombination mit dem Computer bereits den Spezifikationen von EN 50332-1.

  • Seite 131: Pflege Des Computers

    WARNING Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with this product will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
  • Seite 132 Wenn der Computer sich in der Nähe eines solchen Geräts befindet und über einen längeren Zeitraum mit negativen Ionen angereicherter Luft ausgesetzt ist, kann er sich elektrostatisch aufladen. Eine solche Ladung kann sich über Ihre Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 Hände entladen, wenn Sie die Tastatur oder andere Teile des Computers berühren, oder über Anschlüsse von E/A-Einheiten, die an den Computer angeschlossen sind. Zwar ist diese Art von elektrostatischer Entladung das Gegenteil von einer Entladung Ihres Körpers oder Ihrer Kleidung auf den Computer, sie kann jedoch genauso zu einer Störung des Computers führen.

  • Seite 134: Ordnungsgemäße Handhabung Des Computers

    Öffnen Sie den LCD-Bildschirm nicht in einem Winkel von mehr als 130 Grad, da dadurch das Scharnier beschädigt werden könnte. Auf einen ordnungsgemäßen Transport achten v Vergewissern Sie sich vor dem Transport des Computers, dass alle Datenträger ent- fernt, alle angeschlossenen Einheiten ausgeschaltet und alle Kabel abgezogen sind. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 135: Computer Im Freien Verwenden

    v Versetzen Sie den Computer in den Bereitschafts- oder in den Hibernationsmodus, oder schalten Sie ihn aus, bevor Sie ihn transportieren. Dieses Vorgehen beugt Beschädigungen des Festplattenlaufwerks und Datenverlusten vor. v Wenn Sie den geöffneten Computer hochheben möchten, halten Sie ihn nur an der Unterseite fest.

  • Seite 136: Datensicherheit

    Systemplatine oder das Festplattenlaufwerk austauschen. Weitere wichtige Tipps v Registrieren Sie Ihre Lenovo Produkte bei Lenovo (Informationen dazu erhalten Sie auf folgender Webseite: http://www.lenovo.com/support). Dadurch kann im Falle eines Diebstahls oder Verlustes des Computers die Wiederbeschaffung des Compu-...
  • Seite 137 Durch die Registrierung des Computers können Sie von Lenovo auch über mögliche technische Informationen und Erweiterungen infor- miert werden. v Der Computer sollte ausschließlich von einem autorisierten Kundendienst- mitarbeiter für Lenovos zerlegt und repariert werden. v Führen Sie keine Änderungen an den Verriegelungen des LCD-Bildschirms durch und kleben Sie diese nicht mit Klebeband zu.

  • Seite 138: Außenseite Des Computers Reinigen

    7. Wischen Sie die Außenseite des Computers mit dem ausgespülten Schwamm ab. 8. Wischen Sie den Computer anschließend mit einem trockenen, weichen, fussel- freien Tuch ab. 9. Lassen Sie die Oberfläche vollständig trocknen, und entfernen Sie ggf. Fasern von dem Tuch von der Außenseite des Computers. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 139: Computertastatur Reinigen

    Computertastatur reinigen Sie sollten den Computer in regelmäßigen Abständen reinigen. Beachten Sie dabei Folgendes: 1. Befeuchten Sie ein weiches, staubfreies Tuch mit Isopropylalkohol. 2. Reiben Sie die einzelnen Tasten mit dem Tuch sauber. Reiben Sie die Tasten ein- zeln sauber. Wenn Sie mehrere Tasten sauber reiben, verhakt sich das Tuch mögli- cherweise an einer anderen Taste und Sie beschädigen die Taste.

  • Seite 140: Eingabehilfen Und Bequeme Körperhaltung

    Sie auf eine richtige Körperhaltung, gute Beleuchtung und eine bequeme Sitzgelegenheit achten. Durch Beachtung dieser Hinweise können Sie Ihre Leistungsfähigkeit und Ihr Wohlbefinden steigern. Lenovo bemüht sich, Kunden mit körperlichen Behinderungen Zugang zu aktuellen Informationen und Technolo- gien zu ermöglichen.
  • Seite 141 Anmerkung: Das folgende Beispiel stellt eine Person an einem typischen Arbeitsplatz dar. Auch wenn Sie nicht beruflich am Computer arbeiten, können die Tipps in diesem Abschnitt dennoch nützlich sein. Haben Sie sich erst an die richtigen Verhaltenswei- sen gewöhnt, können Sie in Zukunft sicher davon profitieren. Allgemeine Sitzhaltung: Im Folgenden sind einige allgemeine Empfehlungen zu einer gesunden Sitzhaltung aufgeführt.
  • Seite 142 Arbeitsoberfläche auf. Halten Sie Ihre Unterarme, Handgelenke und Hände entspannt und in einer horizontalen Position. Achten Sie auf einen leichten Tastenanschlag. Beinposition: Ihre Oberschenkel sollten sich parallel zum Boden befinden. Stellen Sie Ihre Füße flach auf den Boden oder auf eine Fußstütze. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 143: Verhalten Auf Reisen

    Verhalten auf Reisen Es wird Ihnen vielleicht nicht immer möglich sein, die genannten Ergonomieregeln zu befolgen, besonders wenn Sie unterwegs sind oder sich an ungewöhnlichen Arbeits- plätzen befinden. Versuchen Sie dennoch, möglichst viele der genannten Hinweise zu beachten. Die richtige Sitzhaltung und eine angemessene Beleuchtung sind beispiels- weise Faktoren, die erheblich zu einem komfortableren Arbeiten und einer entspre- chenden Leistungsfähigkeit beitragen.

  • Seite 144: Wartung

    3. Wählen Sie im Kontextmenü den Menüpunkt Eigenschaften aus. 4. Überprüfen Sie die Kapazität des Festplattenlaufwerks. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um das Fenster mit den Eigenschaften zu schließen. Leeren Sie den Papierkorb auf dem Desktop in regelmäßigen Abständen. Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 145 Mindestens einmal pro Woche sollten Sie Sicherungskopien der Computerdaten erstellen. Bei wichtigen Daten ist es empfehlenswert, einmal pro Tag eine Sicherung durchzuführen. Lenovo bietet für Ihren Computer eine Vielzahl von Zusatzein- richtungen zur Erstellung von Sicherungskopien an. CD-RW-Laufwerke und CD- RW-/DVD-Laufwerke sind für die meisten Computer verfügbar und können auf...
  • Seite 146 Erstellen Sie unter http://www.lenovo.com/support ein Profil der Maschine, damit Sie über aktuelle Treiber und Überarbeitungsversionen informiert werden. v Aktualisieren Sie auch die Einheitentreiber der Hardware von anderen Herstellern. Lesen Sie vor dem Aktualisieren gegebenenfalls die Release-Informationen der Einheitentreiber, um Näheres zur Kompatibilität oder andere Informationen zu erhalten.
  • Seite 147 Sie finden das für Ihr Land zuständige Customer Support Center unter der folgen- den Webadresse: http://www.lenovo.com/support. Wenn Sie sich an das Customer Support Center wenden, sollten Sie den Maschinentyp, das Modell und die Serien- nummer bereithalten und sich in der Nähe des Computers aufhalten. Wenn der Computer Fehlercodes ausgibt, ist es hilfreich, die Fehleranzeige bereitzuhalten oder die Fehlernachricht zu notieren.
  • Seite 148 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 149: Anhang A. Garantieinformationen

    Anhang A. Garantieinformationen Lenovo Begrenzte Herstellergarantie L505-0010-01 04/2008 Diese begrenzte Herstellergarantie von Lenovo wird nur für Lenovo Hardware- produkte erbracht, die für den Eigenbedarf erworben wurden, und nicht für zum Wiederverkauf erworbene Maschinen. Diese begrenzte Herstellergarantie von Lenovo steht unter http://www.lenovo.com/warranty auch in anderen Sprachen zur Verfü- gung.
  • Seite 150 Garantieservice Funktioniert das Produkt während des Garantiezeitraums nicht wie zugesagt, kann der Kunde von Lenovo oder von einem autorisierten Service-Provider, beide im Fol- genden als ″Service-Provider″ bezeichnet, den entsprechenden Garantieservice erhal- ten. Ein Verzeichnis der Service-Provider und der jeweiligen Telefonnummern ist unter http://www.lenovo.com/support/phone verfügbar.
  • Seite 151 Stellt der Service-Provider fest, dass es nicht möglich ist, das Produkt zu reparieren oder einen Ersatz zu beschaffen, kann der Kunde das Produkt an die Verkaufsstelle oder an Lenovo zurückgeben und er erhält daraufhin eine Rückerstattung des vom Kunden geleisteten Kaufpreises. Weitere Rechte sind ausgeschlossen.
  • Seite 152 Fall, dass nicht gelöschte persönliche Daten auf dem Produkt vorhanden sind, alle einschlägigen Rechtsvorschriften eingehalten werden. Nutzung von persönlichen Informationen Im Rahmen der Durchführung von Garantieservices werden von Lenovo Daten bezüglich der Fehlermeldung und Kontaktinformationen, darunter Name, Adresse, Rufnummer und E-Mail-Adresse, erhoben, verarbeitet, gespeichert und verwendet.
  • Seite 153 Kunden auf etwaige Rückrufaktionen und Sicherheitsprobleme hinzuweisen. Zu diesen Zwecken können die Kundendaten an Unternehmens- standorte in anderen Ländern oder an im Auftrag von Lenovo tätige Unternehmen weitergegeben werden. Lenovo kann die Kontaktdaten des Kunden offenlegen, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.
  • Seite 154 Sachen, für die Lenovo rechtlich haftbar ist. Diese Haftungsbegrenzung gilt auch für die Lieferanten und Reseller von Lenovo sowie für den Service-Provider. Dies ist der maximale Betrag, für den Lenovo, die Lieferanten, die Reseller und der Service-Provider insgesamt haftbar gemacht werden können.
  • Seite 155 DRITTER AUF SCHADENSERSATZ GEGENÜBER DEM KUNDEN; 2) VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN DES KUNDEN; 3) SPEZIELLE, MITTEL- BARE, UNMITTELBARE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENT- GANGENER GEWINNE, GESCHÄFTSABSCHLÜSSE, UMSÄTZE, SCHÄDIGUNG DES GUTEN NAMENS ODER VERLUST ERWARTETER EINSPARUNGEN. EINIGE LÄNDER ODER RECHTSORDNUNGEN ERLAUBEN NICHT DEN AUS- SCHLUSS ODER DIE BEGRENZUNG VON FOLGESCHÄDEN, SO DASS OBIGE EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE NICHT ANWENDBAR SIND.
  • Seite 156 Lenovo Kontakt aufnehmen: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Serviceleistungen im Rah- men dieser Garantie für Lenovo Hardwareprodukte, die in EWR-Ländern erworben wurden, können in allen EWR-Ländern in Anspruch genommen werden, in denen das Produkt von Lenovo angekündigt und zur Verfügung gestellt wurde.

  • Seite 157: Garantieinformationen

    Garantieinformationen Maschinen- Land oder Region, in der Garantiezeitraum Arten des die Maschine erworben Garantie- wurde services 4329 Afrika, Australien, Europa, Teile und Serviceleistungen - 1 Jahr Japan, Neuseeland, Naher und Mittlerer Osten, Russ- Akku - 1 Jahr land, USA 4333 Australien, Neuseeland Teile und Serviceleistungen (LCD- und USA...
  • Seite 158 Anrufs, der Verfügbarkeit der Teile und anderen Faktoren. Eine Garantie von einem Jahr für Teile und von einem Jahr für Serviceleistungen bedeutet beispielsweise, dass Lenovo kostenlosen Garantieservice bereitstellt für: 1. Teile und Serviceleistungen im ersten Jahr des Garantiezeitraums (oder bei ent- sprechenden gesetzlichen Bestimmungen über einen längeren Zeitraum) und...

  • Seite 159: Art Des Garantieservice

    Kunde die Installation selbst vornehmen kann. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst installiert werden können, werden als ″Self-Service- CRUs″...
  • Seite 160 Abholen bereitgehalten. Wird das Produkt nicht abgeholt, entscheidet der Service-Provider nach eigenem Ermessen über den weiteren Verbleib des Pro- dukts. Im Rahmen des Versandservice wird das Produkt auf Kosten von Lenovo an den Kunden zurückgeschickt, sofern der Service-Provider nichts anderes ange- geben hat.

  • Seite 161: Suplemento De Garantía Para México

    Todos los programas de software precargados en el equipo sólo tendrán una garantía de treinta (30) días por defectos de instalación desde la fecha de compra. Lenovo no es responsable de la información incluida en dichos programas de software y/o cual- quier programa de software adicional instalado por Usted o instalado después de la...
  • Seite 162 Col. Club de Golf Atlas El Salto, Jalisco, México C.P. 45680 Tel. 01-800-3676900 China (IIPC) Shenzhen, China (two plants) ISH2 Building, No. 3 Guanglan Road and Shuncang Building, No. 6 Guanglan Road Futian Free Trade Zone, Shenzhen, P.R.China 518038 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 163 Pegatron Corporation No. 3768, Xiu Yan Rd. Kang Qiao Town, Nan Hui Dist, Shanghai, China Tel: +86.21.3811.8888 Marketing: Lenovo Mexico S de RL de CV Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, México, DF CP 05349 Tel. 55-5000-8500...
  • Seite 164 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 165: Anhang B. Crus (Customer Replaceable Units, Durch Kunden Austauschbare Funktionseinheiten)

    Die Kunden sind für den Austausch aller Self-Service-CRUs selbst verantwortlich. Optional-Service-CRUs können vom Kunden oder während des Garantiezeitraums von einem Lenovo Kundendiensttechniker ausgebaut und installiert werden. Lenovo Notebook-Computer enthalten sowohl Self-Service- als auch Optional-Service- CRUs: v Self-Service-CRUs: Diese CRUs können herausgezogen werden oder sind durch maximal zwei Schrauben befestigt.
  • Seite 166 CRU sichtbar. Beide Arten von CRUs sind in der Tabelle auf der folgenden Seite aufgeführt. Unter dem Garantie-URL ″Lenovo Limited Warranty-01 (LLW)″ mit der Adresse ″http://www.lenovo.com/CRUs″ finden Sie Anweisungen zum Austauschen von Self-Service- und Optional-Service-CRUs. Die CRU-URL bietet drei Auswahl- möglichkeiten: automatische Erkennung, Eingabe des Maschinentyps und Auswahl...
  • Seite 167 Die folgende Tabelle enthält eine Liste der CRUs für Ihren Computer und Hinweise dazu, wo Sie die Anweisungen zum Austauschen der entsprechenden CRU finden. Benutzerhandbuch Installationsposter Online-Wartungs- handbuch Self-Service-CRUs Netzteil Netzkabel für Netzteil Akku Festplattenlaufwerk Speicher SIM-Karte Anhang B. CRUs...
  • Seite 168 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 169: Anhang C. Technische Daten

    – In Betrieb: 5 bis 95 % v In Lagerung: -20 bis 60 °C v Im Versand: -20 bis 60 °C Stromquelle v Eingangsspannungsbereich des Netzteils: 90 bis 264 V Wechselstrom, (Netzteil) 47 bis 63 Hz v 40 W © Copyright Lenovo 2009...
  • Seite 170 Akku v Lithiumakku – Nennspannung: 11,1 V Gleichstrom – Kapazität: 2,6 Ah für 3-Zellen-Akku, 2,4 Ah für 6-Zellen-Akku Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 171: Anhang D. Bemerkungen

    Möglicherweise bietet Lenovo die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegen- wärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können.
  • Seite 172 Garantien. Keine Passagen dieses Dokuments sollen als explizite oder implizite Lizenz oder Schadensersatzerklärung unter den gewerblichen Schutz- rechten von Lenovo oder anderer Firmen dienen. Alle Informationen in diesem Doku- ment wurden in bestimmten Umgebungen erfasst und werden zur Veranschaulichung präsentiert.

  • Seite 173: Hinweis Zur Eccn

    Alle in diesem Dokument enthaltenen Leistungsdaten wurden in einer kontrollierten Umgebung ermittelt. Die Ergebnisse, die in anderen Betriebsumgebungen erzielt wer- den, können daher erheblich von den hier angegebenen Werten abweichen. Einige Daten stammen möglicherweise von Systemen, deren Entwicklung noch nicht abge- schlossen ist.

  • Seite 174: Informationen Zu Drahtlosen Einheiten

    Bluetooth-Spezifikation 2.0 + EDR gemäß Bluetooth-SIG überein- stimmen. Folgende Profile werden von der Bluetooth-Einheit unterstützt: v Generischer Zugriff v Serviceerkennung v Serieller Anschluss v DFÜ-Netz v FAX v LAN-Zugriff über PPP v PAN (Personal Area Network) v Generischer Objektaustausch Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 175: Hinweise Zur Arbeitsumgebung Und Zu Gesundheitlichen Risiken

    Mini-PCI-ExpressCard und die Bluetooth-Einheit innerhalb der Richtlinien arbeiten, die in den Sicherheitsstandards und Empfehlungen für Funkfrequenzen angegeben sind, geht Lenovo davon aus, dass bei der Verwendung von drahtlosen Adaptern kein Risiko für den Endbenutzer besteht. Diese Standards und Empfehlungen basie- ren auf Erkenntnissen von Wissenschaftlern, die die umfangreiche Literatur zu die- sem Thema fortlaufend neu auswerten.

  • Seite 176: Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    Wireless LAN Mini-PCI-ExpressCard oder die Bluetooth-Einheit zu verwenden, bevor Sie den Computer einschalten. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Folgende Informationen gelten für den Lenovo IdeaPad S10, Maschinentyp 4329 und 4333. FCC-Richtlinie (Federal Communications Commission) Dieses Gerät wurde getestet und liegt gemäß Teil 15 der FCC-Regeln innerhalb der Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B.
  • Seite 177 Ordnungsgemäß abgeschirmte und geerdete Kabel und Stecker sind für die Einhal- tung der FCC-Emissionsgrenzwerte erforderlich. Ordnungsgemäße Kabel und Stecker erhalten Sie bei Ihrem Lenovo Vertragshändler. Lenovo übernimmt keine Verantwor- tung für Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang, die durch ungeeignete Kabel und Stecker bzw.

  • Seite 178: Industry Canada Class B Emission Compliance Statement

    Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhal- tung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskarten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von Lenovo installiert werden.

  • Seite 179: Eu-Richtlinie Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (2004/108/Eg) - Hinweis Zur En 55022 Klasse B

    55022 Klasse B ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhal- tung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von Lenovo verändert bzw.
  • Seite 180 Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG- Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraph 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraph 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.

  • Seite 181: Japanese Vcci Class B Statement

    Japanese VCCI Class B statement Japan compliance statement for power line harmonics A statement of compliance to the IEC 61000-3-2 harmonics standard is required for all products connecting to the power mains and rated less than 20A per phase. Anhang D. Bemerkungen...

  • Seite 182: Hinweise Zu Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee) Und Zur Wiederverwertbarkeit

    Lenovo Kunden werden gebeten, ihre nicht mehr benötigten IT-Geräte einer ord- nungsgemäßen Wiederverwertung/Entsorgung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an. Informationen über diese Angebote finden Sie auf der Lenovo Inter- net-Site unter der Adresse http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) für die Europäische Union...

  • Seite 183: Japan Recycling Statements

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or moni- tor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.

  • Seite 184: Disposing Of A Lenovo Computer Components

    You also can refer to the instructions at http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery. If you use a Lenovo notebook computer at home and need to dispose of a battery pack, you must comply with local ordinances and regulations. You also can refer to the instructions at http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery.

  • Seite 185: Notice For Users In The U.s.a

    Notice for users in the U.S.A. California Perchlorate Information: Products containing CR (manganese dioxide) lithium coin cell batteries may contain perchlorate. Perchlorate Material - special handling may apply. See the flowing web site: http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Hinweise zum Löschen von Daten vom Festplattenlauf- werk Da Computer in immer mehr Bereichen des Lebens zum Einsatz kommen, werden von ihnen immer mehr Informationen verarbeitet.
  • Seite 186 Formatieren Sie das Festplattenlaufwerk mithilfe der Software zur Initialisierung des Laufwerks. v Versetzen Sie mithilfe des von Lenovo bereitgestellten Wiederherstellungs- programms das Festplattenlaufwerk wieder in den werkseitigen Zustand. Bei diesen Vorgängen wird jedoch lediglich die Dateizuordnung der Daten gelöscht.

  • Seite 187: Informationen Zum Energy Star-Modell

    Energy). Ziel des Projekts ist es, durch energieeffiziente Produkte und Verfah- ren die Umwelt zu schonen und Kosten zu sparen. Lenovo Kunden können von Produkten mit der ENERGY STAR-Kennzeichnung pro- fitieren. Lenovo Computer der folgenden Maschinentypen, die mit dem ENERGY STAR gekennzeichnet sind, wurden im Hinblick auf die von ENERGY STAR 4.0...
  • Seite 188 Weitere Informationen zum ENERGY STAR-Projekt finden Sie unter der folgenden Adresse: http://www.energystar.gov. Lenovo Kunden werden gebeten, eine effiziente Nutzung der Energie als integralen Bestandteil ihrer Routineabläufe zu betrachten. Als Unterstützung hat Lenovo einige Funktionen zur Stromverbrauchssteuerung voreingestellt. Diese treten dann in Kraft, wenn der Computer für einige Zeit inaktiv war.

  • Seite 189: Erklärung Zur Festplattenkapazität

    Erklärung zur Festplattenkapazität Sehr geehrter Benutzer, bei der Verwendung Ihres Computers werden Sie vielleicht feststellen, dass sich die angegebene Festplattenspeicherkapazität und die Speicherkapazität, die vom Betriebs- system angezeigt wird, voneinander unterscheiden. Eine Festplatte, deren Speicherka- pazität beispielsweise mit 80 GB angegeben wird, wird vom Betriebssystem mit einer Speicherkapazität von weniger als 80 GB angezeigt.
  • Seite 190 2. Ein Teil des Festplattenspeicherplatzes wird für besondere Aufgaben verwendet Auf Lenovo Computern ist das Programm zur Produktwiederherstellung vor- installiert, so dass die Festplatte werkseitig eine besondere Partition enthält, die zum Speichern gespiegelter Festplattendateien und für die Programmdateien des Programms zur Produktwiederherstellung verwendet wird. Die Größe dieses reservierten Festplattenspeicherbereichs für die Partition richtet sich nach dem...

  • Seite 191: Marken

    Marken Folgende Namen sind in den USA und/oder anderen Ländern Marken von Lenovo: IdeaPad ® Lenovo ® Lenovo Logo ® ThinkVantage Microsoft und Windows sind in den USA und/oder anderen Ländern Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation. ® Windows Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können Marken anderer Her-...
  • Seite 192 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

  • Seite 193: Index

    Ladezustand 32 Umgang 35 Ansicht von links 3 Ansicht von oben 1 Ansicht von rechts 5 Ansicht von unten 7 Anzeige Fehlerbehebung 54 Audiogerät 45 Auslandsreisen 135 Bemerkungen 163 collecting and recycling 175 Daten löschen 177 © Copyright Lenovo 2009...
  • Seite 194 Bereitschaftsmodus 11 Fehlerbehebung 57 Bildschirm reinigen 131 Bluetooth 48 Bluetooth, Datenübertragung 48 CRU (Customer Replaceable Unit) 157 CRU (Customer Replaceable Unit, durch den Kunden austauschbare Funktions- einheit) 157 Customer Support Center 94 weltweit gültige Telefonnummern 97 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 195 Daten löschen Festplattenlaufwerk 177 Datensicherheit 128 Drahtlose Funktionen Informationen 166 Interoperabilität 166 Drahtloses LAN 20 Drahtloses WAN 20 Eingabehilfen 132 Einheit aufrüsten 69 Einheit austauschen 69 Einheitentreiber 30 Externe Einheit 41 Externer Bildschirm 44 Externes Mikrofon 47 Fehlerbehebung 49, 54 Akku 64 Anzeige 54 Bereitschafts- oder Hibernationsmodus 57...
  • Seite 196 Kapazität 181 Festplattenlaufwerk aufrüsten 74 Fehlerbehebung 65 Funktionstaste 15 Garantieservice Art 151 Häufig gestellte Fragen 49 Herunterfahren 11, 12 Hibernationsmodus Fehlerbehebung 57 Hilfe und Serviceleistungen 93 Hinweise zur Ergonomie 132 Informationen Sicherheit, Verwendung und Pflege 99 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 197 Fehlerbehebung 56 festlegen 128 Kopfhörer 122 Kopfhörereinheit 45 LAN-Anschluss 19 LCD-Bildschirm Fehlerbehebung 60 Lenovo Begrenzte Herstellergarantie 141 Lenovo Quick Start 38 Chat Instant Messaging 38 Music Player 38 Photo Manager 38 Skype 38 Taste ″Novo″ 39 World Wide Web 38...
  • Seite 198 Ohrhörer 122 PC-Doctor 51 für Windows 51 PC-Karten-Einheit 44 Produktgarantie 149 Internationaler Garantieservice 97 Produktspezifikation 161 Sehkraft 135 Serviceleistungen und Hilfe 93 Sicherheitsschloss 22 SIM-Karte austauschen 87 Speicher austauschen 82 Speicherkarte 17 Speichermedien 127 Systemstart Fehlerbehebung 66 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...
  • Seite 199 Tastatur 14 Fehlerbehebung 57 reinigen 131 Technische Daten 161 Hardware 161 Tonwiedergabe Fehlerbehebung 63 TouchPad 12 Unterstützung im World Wide Web 93 USB (Universal Serial Bus) 41 Verwendung im Freien 127 Vorderansicht 6 Wartung 136 allgemeine Tipps 136 Weltweit gültige Telefonnummern 97 Index...
  • Seite 200 Lenovo IdeaPad S10 Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis