GRUNDIG Kunden beratungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von Unser Kundenberatungszentrum steht 8.00 bis 18.00 Uhr Deutschland: 01 80 / 523 18 80 * Ihnen werktags stets von Österreich: 0820 / 220 33 22 ** 8.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung.
Seite 3
___________________________________________________________ ON/OFF SNOOZE WAKE UP LIGHT SLEEP DC 5V > ANTENNA BATTERY HOUR...
Seite 4
__________________________________________________________ DEUTSCH 05 -18...
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ________________ Beachten Sie beim Aufstellen bitte folgen- Stellen Sie das Gerät nicht in unmittel- de Hinweise: bare Nähe der Heizung oder in die pralle Sonne; dadurch wird die Küh- Dieses Gerät ist für die Wiedergabe lung beeinträchtigt. von Tonsignalen bestimmt.
AUF EINEN BLICK (SC 220) ____________________ Die Abbildung des Gerätes finden sie auf BATTERY Seite 3. Fach zum Einlegen zweier Stützbatteri- en (2 x 1,5 V LR 03/AM 4/AAA). Aktiviert/deaktiviert die Weckbereit- schaft. Ändert die Lautstärke. ON/OFF Schaltet das Gerät aus Bereitschaft Aktiviert und bestätigt verschiedene (Stand-by) ein und wieder in Bereit- Einstellungen.
AUF EINEN BLICK (SC 230 USB) ______________ Die Abbildung des Gerätes finden sie auf Seite 3. Kartenschacht zum Einschieben einer Speicherkarte (Micro SD/SDHC). Aktiviert/deaktiviert die Weckbereit- DC 5V 1.0 A > schaft. Buchse für den Stecker des Netzadap- ON/OFF ter-Kabels (5 V 1 A).
Seite 8
AUF EINEN BLICK (SC 230 USB) ______________ In Stand-by: Ändert die Helligkeit der Anzeige (hoch, mittel, niedrig, aus). Im USB-/SD-Betrieb: Zum Anwählen der Ordner. In Stand-by: Zum Einstellen der Uhrzeit (Minuten). Im Radio-Betrieb: Zum Einstellen der Rundfunk-Programme. Im USB-/SD-Betrieb: Zum Anwählen von Titel.
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN ________ MP3 Player oder USB- Speicherkarte einsetzen Memory Stick anschließen (nur SC 230 USB) (nur SC 230 USB) Das Gerät unterstützt Speicherkarten vom Typ Micro SD/SDHC. Das Gerät unterstützt die meisten der auf dem Markt erhältlichen MP3 Player oder Achtung: USB-Memory Sticks.
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN ________ Speicherkarte entnehmen Netzadapter anschließen (nur SC 230 USB) Prüfen Sie, ob die auf dem Netzadapter angegebene Netzspannung mit der ört- Achtung: lichen Netzspannung übereinstimmt. Ist Beim Entnehmen der Speicherkarte dies nicht der Fall, wenden Sie sich an muss das Gerät ausgeschaltet sein.
ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN ________ Stützbatterien einsetzen Umwelthinweis: Die Batterien – auch schwermetall- Im Netz-Betrieb sorgt die Stützbatterien freie – dürfen nicht im Hausmüll ent- dafür, dass im Falle eines Stromausfalls, sorgt werden. oder wenn Sie kurz den Netzstecker Verbrauchte Batterien müssen in die ziehen, die gespeicherten Einstellungen Altbatteriesammelgefäße bei Han- erhalten bleiben.
EINSTELLUNGEN __________________________________ Uhrzeit einstellen Manuelle Programmsuche Zum schrittweisen Fortschalten der Fre- Gerät mit »ON/OFF« in Bereitschaft quenz »HOUR « oder »MIN « (Stand-by) schalten. mehrmals kurz drücken. – Anzeige: »0 : 00« – Die Frequenz ändert sich in Einstellung aktivieren, dazu »SET «...
RADIO-BETRIEB ____________________________________ Lautstärke ändern Antenne Gewünschte Lautstärke mit »C« ein- Für den bestmöglichen FM (UKW)-Emp- stellen. fang genügt es, die Wurfantenne entspre- chend auszurichten. Helligkeit der Anzeige Ein- und ausschalten einstellen Gerät mit »ON/OFF« aus Bereitschaft Helligkeit der Anzeige (4 Stufen) mit (Stand-by) einschalten.
Seite 14
USB-/SD-BETRIEB (NUR SC 230 USB) _______ Inhalt eines Datenmediums Wiedergabe-Pause mit » « wiedergeben wählen. Wiedergabe mit » « fortset- Hinweis: Der MP3-Player oder USB Stick müs- zen. sen mit dem Gerät verbunden sein, Wiedergabe mit »SET « beenden. die Speicherkarte muss eingesetzt sein, siehe Kapitel „Anschließen und Zusatzfunktionen Vorbereiten“...
USB-/SD-BETRIEB (NUR SC 230 USB) _______ Anderen Titel wählen Ordner und Titel wählen (nur MP3) Während der Wiedergabe »HOUR « oder »MIN « so oft Während der Wiedergabe gewünsch- kurz drücken, bis die Nummer des ten Ordner mit » « wählen. gewünschten Titels in der Anzeige –...
WECK-BETRIEB _____________________________________ Alarmtimer Hinweise: Bei SC 230 kann als Weck- Alarmtimer einstellen signal auch die Programmquelle USB/SD mit dem Schiebschalter Gerät mit »ON/OFF« in Bereitschaft »1 2 3 « gewählt werden. (Stand-by) schalten. Wurde die Programmquelle USB/ Weckzeit mit Drehring » «...
WECK-BETRIEB _____________________________________ Sleep-Timer Weckbereitschaft deaktivieren/aktivieren Das Gerät verfügt über einen Sleep- In Bereitschaft (Stand-by) Weckbereit- Timer, der es während des Betriebes zu schaft deaktivieren, dazu kurz » « einer voreingestellten Zeit ausschaltet. drücken. Die mögliche Ausschaltzeit ist: 15, 30, – Anzeige: » «...
INFORMATIONEN ________________________________ Umwelthinweis Spannungsversorgung: Netzadapter 100 - 240 V ~ , 50 Hz, Dieses Produkt wurde aus 0,5 A (SC 220) hochwertigen Materialien > und Teilen hergestellt, die Netzadapter 100 - 240 V ~ , 50 Hz, für das Recycling tauglich 1,0 A (SC 230 USB) >...
Seite 19
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg AUS GUTEM GRUND www.grundig.com 72011 411 8600 13/02...