Guide De Dépannage; Précautions D'emploi; À Propos De La Condensation; Divers - Pioneer PL-30-K Bedienungsanleitung

03
Guide de dépannage
! Si votre platine ne fonctionne pas correctement, utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer l'origine de la
panne.
Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, adressez-vous à notre service après-vente ou à votre
revendeur.
Problème Vérification
L'appareil ne s'allume pas. Est-ce que le cordon d'alimentation
est correctement raccordé ?
Le plateau ne tourne pas. La courroie est-elle bien en place ?
La courroie est-elle coupée ?
Aucun son ou son faible. Est-ce que les câbles audio sont
correctement raccordés ?
Est-ce que les prises et fiches sont
sales ?
Est-ce que le porte-cellule est correc-
tement fixé ?
Le son est déformé. Est-ce que le commutateur de l'égali-
seur est en position [LINE] alors que
la platine est reliée à la prise PHONO
de votre ampli ?
Le son est à peine percep- Est-ce que le commutateur de l'éga-
tible. liseur est en position [PHONO] alors
que la platine est reliée à la prise
AUX de votre ampli ?
Les sons de droite et de Les connexions gauche et droite de
gauche sont inversés. chaque appareil sont-elles inver-
sées ?
Il y a un faible bruit de fond Y a-t-il un appareil électrique, tel
(bourdonnement) pendant qu'une lampe fluorescente, ou son
la lecture. cordon d'alimentation près du câble
de connexion ?
L'extrémité de la pointe de La pression de la pointe de lecture
lecture ne s'abaisse pas sur est-elle correctement réglée ?
le disque.
Le bras est-il équilibré horizontale-
ment ?
Solution
Branchez correctement le cordon d'alimentation fourni sur
une prise d'alimentation.
Vérifiez la courroie et le galet. Si la courroie a glissé et s'est
détachée, remontez-la comme indiqué au paragraphe
Montage. (Page 4 )
Vérifiez la courroie et le galet. Si la courroie est coupée,
remplacez-la par une courroie neuve.
Raccordez correctement les câbles audio.
Nettoyez les prises et les fiches avant d'effectuer les rac-
cordements.
Fixez correctement le porte-cellule.
Si la platine est reliée à une prise PHONO, placez le com-
mutateur de l'égaliseur en position [PHONO].
Si la platine est reliée à une prise AUX, placez le commu-
tateur de l'égaliseur en position [LINE]. (Veillez à régler le
volume de votre ampli au minimum avant de changer la
position du commutateur de l'égaliseur.)
Raccordez correctement le câble audio et les fils conduc-
teurs du porte-cellule.
Placez le cordon d'alimentation de la lampe fluorescente
ou tout autre appareil aussi loin que possible.
Faites correspondre le contrepoids d'équilibrage avec la
valeur de la pression de la pointe de lecture appropriée
pour votre cellule.
Tournez le contrepoids d'équilibrage jusqu'à ce que le bras
de lecture devienne horizontal.
Problème Vérification
La pointe de lecture saute. La pression de la pointe de lecture
est-elle correctement réglée ?
Le disque est-il déformé ou a-t-il des
rayures ?
L'extrémité de la pointe de lecture
est-elle très poussiéreuse ?
L'antipatinage est-il réglé correcte-
ment ?
La hauteur du bras est-elle réglée
correctement ?
Le bras s'arrête en cours de Y a-t-il des rayures sur le disque ?
lecture et n'avance plus.
Le bras est-il en contact avec
quelque chose ?
Le volume sonore est faible La connexion à l'amplificateur
ou fort. est-elle appropriée pour le type de
cellule (sortie) ?
Précautions d'emploi
À propos de la condensation
Des gouttelettes d'eau (condensation) peuvent se former à l'intérieur de l'appareil (sur les pièces et les lentilles)
en hiver, par exemple, si vous transportez sans transition l'appareil d'un endroit froid dans une pièce chaude,
ou si la température de la pièce où se trouve l'appareil augmente rapidement (un appareil de chauffage, par
exemple, est mis en marche). Cet appareil ne fonctionne pas correctement et la lecture n'est pas possible si de la
condensation s'est formée à l'intérieur. Laissez l'appareil éteint pendant 1 ou 2 heures à la température ambiante
(selon l'intensité de la condensation). Les gouttelettes d'eau s'évaporeront et la lecture sera de nouveau possible.
De la condensation peut aussi se former en été si l'appareil est exposé à l'air d'un climatiseur, etc. Dans ce cas,
installez l'appareil à un autre endroit.
Lors du transport de l'appareil à un autre endroit
Utilisez les matériaux d'emballage d'origine pour emballer l'appareil.
Si vous ne disposez pas des matériaux d'emballage d'origine, effectuez sans faute les opérations suivantes.
! Démontez le couvre-plateau et le plateau et emballez-les soigneusement.
! Démontez le porte-cellule et le contrepoids d'équilibrage du bras et emballez-les soigneusement.
! Utilisez le serre-bras pour fixer le bras de lecture et utilisez du ruban adhésif pour le maintenir fermement en
place.
! Enveloppez l'appareil principal dans une couverture ou du papier souple pour ne pas l'endommager.
10

Divers

Solution
Faites correspondre le contrepoids d'équilibrage avec la
valeur de la pression de la pointe de lecture appropriée
pour votre cellule.
Vérifiez l'état du disque.
Retirez le porte-cellule avec la cellule installée et utilisez
une petite brosse souple ou un pinceau pour enlever
soigneusement la poussière, etc. de l'extrémité de la pointe
de lecture.
Réglez l'antipatinage correctement.
Réglez la hauteur du bras correctement.
Vérifiez l'état du disque.
Vérifiez autour du bras. Retirez l'obstacle, le cas échéant.
Raccordez correctement les câbles de liaison.