Verwandte Anleitungen für Miele softtronic t 9546
Inhaltszusammenfassung für Miele softtronic t 9546
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Ablufttrockner T 9546 de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 07 613 860...
-
Seite 2: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportver- Energie einsparen packung So können Sie eine unnötige Verlänge- rung der Trockenzeit und einen erhöh- Die Verpackung schützt den Trockner ten Energieverbrauch vermeiden: vor Transportschäden. Die Verpa- ckungsmaterialien sind nach umwelt- – Lassen Sie die Wäsche mit maxima- verträglichen und entsorgungstechni- ler Schleuderdrehzahl im Waschau- schen Gesichtspunkten ausgewählt... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Ihr Beitrag zum Umweltschutz ........2 Sicherheitshinweise und Warnungen . - Seite 4 Inhalt Reinigung und Pflege ..........27 Flusensieb reinigen .
- Seite 5 Inhalt Verbrauchsdaten ..........48 Technische Daten .
-
Seite 6: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Benutzen Sie den Trockner ausschließlich im haushaltsüblichen Rahmen nur zum Trocknen von in Wasser gewaschenen Textilien, die vom Hersteller im Pflegeetikett als trocknergeeignet ausgewie- sen sind. Alle anderen Anwendungsarten sind unzulässig. Miele haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch oder fal- sche Bedienung verursacht werden. - Seite 7 Sicherheitshinweise und Warnungen Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, den Trockner sicher zu bedienen, dürfen die- sen Trockner nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verant- wortliche Person benutzen. Kinder im Haushalt Kinder unter acht Jahren müssen vom Trockner ferngehalten wer- den, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt.
- Seite 8 Miele autorisierte Fachkräfte ersetzt werden, um Gefahren für den Benutzer zu vermeiden. Durch unsachgemäße Reparaturen können unvorhersehbare Ge- fahren für den Benutzer entstehen, für die Miele keine Haftung über- nimmt. Reparaturen dürfen nur von Miele autorisierten Fachkräften durchgeführt werden, ansonsten besteht bei nachfolgenden Schä-...
- Seite 9 Sicherheitshinweise und Warnungen Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Original Ersatzteile aus- getauscht werden. Nur bei diesen Teilen können wir gewährleisten, dass sie in vollem Umfang die Sicherheitsanforderungen erfüllen, die wir an unsere Geräte stellen. Im Fehlerfall oder bei der Reinigung und Pflege ist dieser Trock- ner nur dann vom Elektronetz getrennt, wenn –...
- Seite 10 Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemäßer Gebrauch Weil Brandgefahr besteht, dürfen Textilien dann nicht getrocknet werden, wenn sie – ungewaschen sind. – nicht ausreichend gereinigt sind und öl-, fetthaltige oder sonstige Rückstände aufweisen (z.B. Küchen- oder Kosmetikwäsche mit Speiseöl-, Öl-, Fett-, Creme-Rückständen). Bei nicht ausreichend gereinigten Textilien besteht Brandgefahr durch Wäscheselbstentzündung, sogar nach Beendigung des Trockenvorganges und außerhalb des Trockners.
- Seite 11 Sicherheitshinweise und Warnungen Weil Brandgefahr besteht, dürfen Textilien oder Produkte niemals getrocknet werden, – wenn industrielle Chemikalien für die Reinigung benutzt worden sind (z.B. in einer Chemischen Reinigung). – die überwiegend Schaumgummi-, Gummi- oder gummiähnliche Anteile enthalten. Das sind z.B. Produkte aus Latexschaumgum- mi, Duschhauben, wasserdichte Textilien, gummierte Artikel und Kleidungsstücke, Kopfkissen mit Schaumgummiflocken.
- Seite 12 Sicherheitshinweise und Warnungen Dieser Trockner darf nicht ohne Flusensieb oder mit beschädig- tem Flusensieb betrieben werden. Das Flusensieb muss regelmäßig gereinigt werden! Dieser Trockner darf nicht ohne Abluftleitung betrieben werden. Dieser Trockner darf nicht an einem fremd genutzten Kamin an- geschlossen werden.
- Seite 13 Miele freigegeben sind. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garantie, Gewährleistung und / oder Produkthaftung verloren. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnun- gen verursacht werden.
-
Seite 14: Bedienung Des Trockners
Bedienung des Trockners Bedienungsblende a Anzeige Perfect Dry g Taste Dauer Für alle Trockenstufenprogramme. Zum Wählen der Programmdauer Siehe nächste Seite. Lüften warm, Lüften kalt. b Taste Start/Stop h Optische Schnittstelle PC Hiermit wird das Programm gestartet Dient dem Kundendienst als Prü- oder abgebrochen. - Seite 15 Bedienung des Trockners Über das Display wird eingestellt Mit Erreichen der eingestellten Trocken- stufe leuchtet die Kontrollleuchte – Die Trockenstufen (z.B. Bügelfeucht, Perfect Dry bis zum Programmende. Schranktrocken...). Die Anzeige Perfect Dry bleibt bei die- – Die Programmdauer Lüften warm, sen zeitgesteuerten Programmen im- Lüften kalt.
-
Seite 16: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Wird dieser Trockner das erste Mal ein- geschaltet, erscheint kurz Miele Will- kommen. Miele Willkommen erscheint später nicht mehr, wenn der erste Programm- lauf länger als 1 Stunde dauert. Das Display schaltet zur Spracheinstel- lung. Displaysprache einstellen Wenn Sie mit der im Display angezeig- ten Sprache einverstanden sind, dann bestätigen Sie diese mit der Taste... -
Seite 17: Wäschepflege
Wäschepflege Pflegesymbole – Das innere Feingewebe daunenge- füllter Textilien neigt je nach Qualität Trocknen zum Schrumpfen. Behandeln Sie die- Normale/höhere Temperatur. se Textilien nur im Programm Schon- glätten. Reduzierte Temperatur: Schonen wählen – Reine Leinengewebe nur trocknen, (für empfindliche Textilien). wenn es im Pflegeetikett aufgeführt Nicht trocknergeeignet. -
Seite 18: So Trocknen Sie Richtig
So trocknen Sie richtig C Trockner beladen Kurzanweisung Die mit Zahlen (A, B, C, ...) gekenn- ^ Drücken Sie zum Öffnen Taste Tür. zeichneten Bedienschritte können Sie ^ Legen Sie die Wäsche aufgelockert als Kurzanweisung nutzen. in die Trommel. A Wäsche vorbereiten Beachten Sie die maximalen Bela- Lockern Sie die gewaschenen Textilien dungsmengen im Kapitel "Pro-... - Seite 19 So trocknen Sie richtig D Programm wählen Finish Wolle, Schonglätten – Nicht änderbar. Zeitprogramme: Dauer wählen – Lüften kalt: 20 min - 1 h. – Lüften warm: 15 min - 2 h. Zeitwahl 2:00 ^ Wählen Sie die Zeit durch Drücken der Taste Dauer (in 5- und 10-Minu- ^ Wählen Sie das gewünschte Pro- ten-Schritten).
- Seite 20 So trocknen Sie richtig F Programm starten G Programmende - Wäsche entneh- Während der Programmwahl blinkt die Kontrollleuchte der Taste Start/Stop. Knitterschutz (wenn gewählt) und Ende Das Blinken bedeutet, dass ein Pro- kennzeichnen im Display das Pro- gramm gestartet werden kann. grammende.
-
Seite 21: Extras
Extras Schonen Wählbare Extras Empfindliche Textilien (mit Pflegesym- bol r, z.B. aus Acryl) werden mit nied- rigerer Temperatur und längerer Dauer getrocknet. Baumwolle Kurz Pflegeleicht Unempfindliche Textilien (mit Pflege- symbol q) werden mit hoher Tempera- Synthetic tur in kürzerer Zeit getrocknet. Finish Wolle Imprägnieren Knitterschutz... -
Seite 22: Startvorwahl
Startvorwahl Mit der Startvorwahl können Sie einen Die Trommel dreht sich nach jeweils 1 h späteren Programmstart wählen. Der kurz (Knitterreduzierung). Programmstart kann von 30 Minuten bis Nach Ablauf der Zeit startet das Pro- maximal 24 Stunden verzögert werden. gramm automatisch. Wählen Löschen vor Start ^ Drücken Sie beim Stand von 24 h er-... -
Seite 23: Programmübersicht
Programmübersicht Baumwolle maximal 7 kg* Extratrocken, Schranktrocken+, Schranktrocken** Textilien Ein- und mehrlagige Textilien aus Baumwolle. Zum Beispiel: Frottier-Handtücher/Badetücher/Bademäntel, T-Shirts, Unterwäsche, Biber-/Frottierbettwäsche, Säuglingswäsche. Hinweis – Extratrocken für unterschiedliche, mehrlagige und besonders dicke Textilien wählen. – Gewirkte Textilien (z.B. T-Shirts, Unterwäsche, Säuglingswäsche) nicht Extratrocken trocknen - sie können einlaufen. - Seite 24 Programmübersicht Finish Wolle maximal 2 kg* Textilien Wolle-Textilien. Hinweis – Wolle-Textilien werden in kurzer Zeit aufgelockert und flauschiger, aber nicht fertig getrocknet. – Textilien nach Programmende sofort entnehmen und an der Luft trocknen lassen. Imprägnieren maximal 2,5 kg* Schranktrocken Textilien Zum trocknen trocknergeeigneter Textilien, wie z.B.
- Seite 25 Programmübersicht Oberhemden maximal 2 kg* Schranktrocken, Bügelfeucht r Textilien Hemden und Hemdblusen. Lüften kalt maximal 7 kg* Textilien Alle Textilien, die durchlüftet werden sollen. Lüften warm maximal 7 kg* Textilien – Nachtrocknen mehrlagiger Textilien, die aufgrund ihrer Beschaffen- heit ungleichmäßig trocknen: Z.B. Jacken, Kissen und voluminöse Textilien.
-
Seite 26: Programmablauf Ändern
Programmablauf ändern Laufendes Programm Startvorwahl ändern ^ Siehe Kapitel "Startvorwahl". - umwählen Eine Programmumwahl ist nicht mehr Wäsche nachlegen oder möglich (Schutz vor unbeabsichtigtem entnehmen Ändern). ^ Drücken Sie die Taste Tür. Wird eine Anwahl getätigt, dann er- scheint im Display: ^ Öffnen Sie die Tür. -
Seite 27: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Flusensieb reinigen Das Flusensieb in der Türkappe fängt anfallende Flusen auf. Reinigen Sie das Flusensieb nach jedem Trocknen. Kontrollieren Sie das Flusensieb zusätzlich immer bei der Prüfmeldung Luftwege reinigen. Trockenreinigung Tipp: Flusen können Sie berührungsfrei mit dem Staubsauger absaugen. ^ Streifen oder saugen Sie die Flusen von der Siebfläche ab. -
Seite 28: Gittersiebe Reinigen
Reinigung und Pflege Gittersiebe reinigen Trockner reinigen Reinigen Sie von Zeit zu Zeit die Gitter- Trockner vom Elektronetz trennen. siebe in der Einfüllöffnung der Tür so- wie den Luftführungsbereich unterhalb ^ Gehäuse, Bedienungsblende und der Gittersiebe. Dichtung der Türkappe nur leicht feucht mit mildem Reinigungsmittel oder Seifenlauge reinigen. -
Seite 29: Störungshilfen
Störungshilfen Was tun, wenn . . . ? Sie können die meisten Störungen selbst beheben. In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Die nachfolgende Übersicht soll Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung zu finden und zu beseitigen. - Seite 30 Störungshilfen Problem Ursache Behebung Luftwege reinigen Dieser Trockner arbei- – In der Regel genügt es, das Flu- bei Programm- tet nicht optimal oder sensieb zu reinigen. ende* nicht wirtschaftlich. Sollte es nicht ausreichen, dann Mögliche Ursache: prüfen Sie alle möglichen Ursa- Verstopfungen durch chen, die nachfolgend unter "Der Flusen oder Wasch-...
-
Seite 31: Ein Nicht Zufriedenstellendes Trockenergebnis
Störungshilfen Ein nicht zufriedenstellendes Trockenergebnis Problem Ursache Behebung Die Wäsche ist nicht zu- Die Beladung bestand – Trocknen Sie mit Lüften friedenstellend getrock- aus unterschiedlichen Warm nach. net. Geweben. – Wählen Sie demnächst ein geeignetes Pro- gramm. Tipp: Sie können die –... -
Seite 32: Andere Probleme
Störungshilfen Andere Probleme Problem Ursache Behebung Der Trockenvor- Eventuell erfolgt wieder die Bitte prüfen Sie alle mögli- gang dauert sehr Aufforderung, die Luftwege chen Ursachen und schalten lange oder wird zu reinigen. Sie den Trockner aus und sogar abgebro- wieder ein. chen. - Seite 33 Störungshilfen Problem Ursache Behebung Das Display ist dunkel Das Display schaltet au- Nach z.B. Drücken einer und die Kontrollleuchte tomatisch aus, um Ener- Taste ist das Display be- der Taste Start/Stop gie zu sparen (Standby). leuchtet. blinkt langsam. Die Kontrollleuchte der Das Blinken zeigt an, Nach Programmstart Taste Start/Stop...
-
Seite 34: Glühlampe Austauschen
Glühlampe. * z.B. einen breiten Schlitzschrauben- dreher ^ Durch leichtes Drücken können Sie mit einer Drehbewegung Ihres Hand- gelenkes die Abdeckung öffnen. Die Abdeckung klappt nach unten. Die temperaturbeständige Glühlampe sollten Sie nur über den Miele Fachhan- del/Miele Kundendienst beziehen. -
Seite 35: Kundendienst
Textilien und Trockenverfahren in der Steuerung Ihres Gerätes berück- Die Telefonnummer des Werkkun- sichtigt werden. dendienstes finden Sie auf der Miele wird die Möglichkeit zur Pro- Rückseite dieser Gebrauchsanwei- grammaktualisierung rechtzeitig be- sung. kannt geben. Der Kundendienst benötigt Modell und Garantiebedingungen und Nummer Ihres Trockners. -
Seite 36: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und Anschließen Vorderansicht a Abluftanschluss: Die Abluftleitung e Vier höhenverstellbare Schraubfüße können Sie wahlweise an der Rück- seite (werkseitig geöffnet), rechts oder links installieren b Netzanschlussleitung c Bedienungsblende d Tür... -
Seite 37: Rückansicht
Aufstellen und Anschließen Rückansicht Aufstellungsort Im Schwenkbereich der Trock- nertür darf keine abschließbare Tür, Schiebetür oder entgegengesetzt angeschlagene Tür installiert wer- den. Eine Demontage des Gerätede- ckels ist nicht möglich. Dieser Trockner darf nicht unter- gebaut werden. a Griffmöglichkeiten unter dem Deckel- Trockner zum Aufstellungsort tragen überstand zum Transportieren (Pfei- Der hintere Deckelüberstand verfügt... -
Seite 38: Trockner Ausrichten
Aufstellen und Anschließen Trockner ausrichten Der Luftspalt zwischen Trock- nerunterseite und Fußboden darf nicht durch Sockelleisten, hochflori- gen Teppichboden usw. verkleinert werden. Es ist sonst keine ausrei- chende Luftzufuhr gewährleistet. Aufstellungsraum belüften Die für das Trocknen benötigte Luft wird dem Aufstellungsraum entnom- men. -
Seite 39: Elektroanschluss
Aufstellen und Anschließen Elektroanschluss Dieser Trockner ist mit einem An- schlusskabel und Netzstecker an- schlussfertig ausgerüstet. Die Zugänglichkeit des Netzsteckers muss immer gewährleistet sein, um den Trockner von der Netzversorgung zu trennen. Der Anschluss darf nur an eine nach VDE 0100 ausgeführte fest installierte Elektroanlage erfolgen. -
Seite 40: Installation Der Abluftleitung
Das Mauerrohr* oder den Fensteran- schluss*. – Die Mündung der Abluftleitung (z.B. ein Mauerrohr) ist so anzuordnen, *nachkaufbares Miele Zubehör dass die feuchte Abluft ..nicht zurück in den Aufstellraum Vorgehensweise gelangt; ^ Messen Sie zuerst die Länge der be- . -
Seite 41: Gesamtrohrlänge Berechnen
Abluftöff- 1,0 m leitung aus. Multiplizieren Sie diesen nung des Trockners Wert mit der entsprechenden Ver- * nachkaufbares Miele Zubehör gleichsrohrlänge aus Tabelle I. 2. Ermitteln Sie die Anzahl der notwen- Tabelle II digen Bögen und Bauteile. Zählen Maximal zulässige... -
Seite 42: Installationsmöglichkeiten Am Trockner
Installation der Abluftleitung Installationsmöglichkeiten am Berechnungsbeispiel Trockner Rückseite Der Anschluss ist werkseitig geöffnet. ^ Installieren Sie die Abluftleitung, wie auf den folgenden Seiten beschrie- ben. Linke oder rechte Seitenwand Mauerrohr, mit Gittereinsatz = 3,8 m Vergleichsrohrlänge = 3,8 m Bogen, 90° = 0,8 m Vergleichsrohrlänge = 0,8 m 0,5 m Kunststoffabwasserrohr... -
Seite 43: Übersicht Der Abluftleitungssysteme
Trockner installiert werden können. stallieren. Sie benötigen – einen Abluftschlauch* (hochflexibel, flexibel oder Alu-Flex). – ein Mauerrohr* oder einen Fensteran- schluss*. * (nachkaufbares Miele Zubehör) ^ Installieren Sie den Abluftschlauch (2) mit dem Adapter (1) am Trockner. Beispiele folgen auf der nächsten Seite. - Seite 44 Installation der Abluftleitung Beispiele Abluftkamin-Anschluss Fensteranschluss 1. Rohr mit Anschlussstutzen (= Einzelteile des Miele Mauerrohrs) 1. Fensteranschluss (in Plexiglasschei- be eingesetzt) 2. Adapter für flexiblen Abluftschlauch (dem Miele Fensteranschluss liegt 3. Abluftkamin, feuchtigkeitsisoliert eine Montageanweisung bei) 2. Adapter für flexiblen Abluftschlauch...
-
Seite 45: Abluftleitungssystem Aus Gesteckten Rohren
Sie benötigen – den Anschlussstutzen* (C 100 mm). – ein Mauerrohr* oder einen Fensteran- 1. Mauerrohr schluss*. (dem Miele Mauerrohr liegt eine – Kunststoffabwasserrohr aus dem Montageanweisung bei) Fachhandel (C 100 mm). Ist ein grö- 2. Anschlussstutzen ßerer Rohrdurchmesser notwendig, 3. -
Seite 46: Mauerrohr-Direktanschluss
Mauerrohr jedoch die Wand durchbrechen. Sie benötigen ein Mauerrohr* sowie ei- nen flexiblen Distanzring*. * (nachkaufbares Miele Zubehör) A Beachten Sie vorm Durchbrechen der Mauer . . . 1. Mauerrohr . . . die Montageanweisung, die dem 2. -
Seite 47: Abluftsammelleitung
Trocknern: ^ Installieren Sie pro Trockner eine Rückstauklappe R direkt an die Sam- melleitung. Hierfür ist nachkaufbares Miele Zubehör* (siehe rechts) erfor- derlich. Bei Installation von 3 bis zu max. 5 Trocknern muss der Rohrdurchmesser D vergrößert werden. -
Seite 48: Verbrauchsdaten
Verbrauchsdaten Bela- Endschleuderstufe im Rest- Energie Laufzeit dung Waschautomaten feuchte U/min min. Baumwolle Schranktrocken 1000 3,80 Baumwolle Schranktrocken 1200 3,40 1400 3,25 1600 3,15 1800 2,85 Baumwolle Schranktrocken + Schonen 1000 3,70 + Kurz 1000 3,85 Baumwolle Bügelfeuchtrr 1000 2,80 Baumwolle Bügelfeuchtrr 1200 2,45... -
Seite 49: Technische Daten
Technische Daten Höhe 850 mm Breite 595 mm Tiefe 634 mm Tiefe bei geöffneter Tür 1074 mm Gewicht 47 kg Trommelvolumen 111 l Beladungsmenge 7 kg (Gewicht der Trockenwäsche) Länge der Anschlussleitung Anschlussspannung Anschlusswert Absicherung siehe Typenschild Leistung der Glühlampe Erteilte Prüfzeichen Energieverbrauch siehe Kapitel "Verbrauchsdaten"... -
Seite 50: Programmierfunktionen
Programmierfunktionen Programmierfunktionen öffnen Programmierfunktionen bear- beiten Die Programmierfunktionen werden Durch Drehen des Programmwählers mit Hilfe der Taste Start/Stop und des bekommen Sie die verschieden Optio- Programmwählers abgerufen. Die nen der Programmierfunktion ange- Taste und der Programmwähler be- zeigt. sitzen hier eine Zweitfunktion, die nicht auf der Blende erkennbar ist. -
Seite 51: Trockenstufen Bw
Programmierfunktionen Trockenstufen BW Luftwegeanzeige Flusen sollen nach dem Trocknen Trockenstufen PL entfernt werden. Zusätzlich erinnert Sie die Luftwegeanzeige Luftwege Trockenstufen AU + reinigen daran, sobald ein gewisser Grad des Flusenanfalls vorliegt. Sie Sie können die Trockenstufen der können selbst entscheiden, bei wel- Programme Baumwolle, Pflegeleicht, chem Grad des Flusenanfalls diese Automatic plus individuell anpassen. -
Seite 52: Pin-Code
Programmierfunktionen Pin-Code 2 5 0 Mit dem Pin-Code könne Sie die ^ Drücken Sie die Taste Start/Stop, um Elektronik verriegeln. Dadurch schüt- den Code zu bestätigen. zen Sie Ihren Trockner vor Fremdbe- nutzung. Zur Bestätigung erscheint im Display: Bei aktiviertem Pin-Code muss nach Code aktiviert dem Einschalten der Code eingegeben Nach dem Ausschalten kann dieser... -
Seite 53: Summer
Programmierfunktionen Summer Standby Der Summer kann in zwei Lautstär- Das Display wird nach 10 Minuten ken ertönen. dunkel geschaltet, um Energie einzu- sparen und die Taste Start/Stop blinkt normal langsam. (Werkeinstellung) Durch Betätigung einer Taste wird das Der Summer ertönt am Programmende Display wieder eingeschaltet. - Seite 56 Änderungen vorbehalten/0812 M.-Nr. 07 613 860 / 06...