Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NASS- UND
TROCKENSAUGER
PNTS 23 E
NASS- UND TROCKENSAUGER
STOFZUIGER OM NAT EN
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
DROOG TE ZUIGEN
Bedienings- en veiligheidsinstructies
new
1B

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PNTS 23 E - IAN 36613

  • Seite 1 NASS- UND TROCKENSAUGER PNTS 23 E NASS- UND TROCKENSAUGER STOFZUIGER OM NAT EN Bedienungs- und Sicherheitshinweise DROOG TE ZUIGEN Bedienings- en veiligheidsinstructies...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise Verwendung ..........5 Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetrieb- Bildzeichen in der Anleitung ..... 5 nahme diese Bedienungsanleitung auf- Sicherheitshinweise ........5 merksam durch, bevor Sie das Gerät Funktionsbeschreibung ......6 benutzen. Bewahren Sie die Anleitung Übersicht ............. 7 gut auf und geben Sie sie an jeden Lieferumfang ..........
  • Seite 6: Funktionsbeschreibung

    So vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen messungsfehlerstrom von nicht mehr als durch elektrischen Schlag: 30 mA an. • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht durch Ziehen über scharfe Kanten, So vermeiden Sie Geräteschäden und Einklemmen oder Ziehen am Kabel be- eventuell daraus resultierende Personen- schädigt wird.
  • Seite 7: Übersicht

    Übersicht Motorkopf Tragegriff Gehäuse Edelstahlbehälter 1 Motorkopf 2 Füße mit Lenkrollen und Aufsteckports 2 Tragegriff 2 Füße mit Rädern und Aufsteckports 3 Ein-/ Ausschalter Teleskop-Saugrohr 4 4 Aufsteckports für Zubehör Saugschlauch 5 Anschluss Saugen Handgriff mit Luftregulierung 6 Edelstahlbehälter Luftdiffusor 7 Schraubdeckel zum Ablassen von Schaumstoff-Filter Flüssigkeit...
  • Seite 8: Ein-/Ausschalten

    6. Montieren Sie das Zubehör: Filterdeckel verriegeln - Schließen Sie den Saugschlauch (15) (Bajonettverschluss) an. Filterdeckel entriegeln - Montieren Sie den Handgriff (16) Feinstaub-Saugen: - Montieren Sie das Teleskop- Saugrohr (13). (Knopf am Teleskop-Saugrohr in Beim Saugen von sehr feinem Staub Richtung ziehen und auf die ist es möglich, dass sich der Faltenfi...
  • Seite 9: Reinigung/Wartung/Aufbewahrung

    Reinigung/Wartung/ • Bewahren Sie das Gerät an einem trocke- nen Ort und außerhalb der Reichweite von Aufbewahrung Kindern auf. Ziehen Sie den Netzstecker. • Kontrollieren Sie das Gerät vor jedem Ge- Es besteht Verletzungsgefahr durch brauch auf offensichtliche Mängel wie z.B. elektrischen Schlag.
  • Seite 10: Entsorgung/Umweltschutz

    Entsorgung/Umweltschutz Technische Daten Führen Sie Gerät, Zubehör und Verpackung Aufnahmeleistung des Motors .... 1400 W einer umweltgerechten Wiederverwertung zu. Netzspannung ......230V~, 50 Hz Schutzklasse ..........II Elektrogeräte gehören nicht in den Schutzart ..........IP24 Hausmüll. Saugkraft ......16 kPA, 2,2 m /min Kabellänge ..........
  • Seite 11: Bestellschein

    B E S T E L L U N G P N T S 23 E *** nur für Lieferungen innerhalb Deutschlands *** Jun 09 Pos. Preis Stk. Menge Art. Nr. Bezeichnung Gesamt Preis inkl. MwSt. Zeichnung 30250100 Schaumstofffilter 3 er Pack 5,93 €...
  • Seite 12 Absender ( bitte in Blockschrift ) Bitte _________________________________________ freimachen Nachname, Vorname ________________________________________ Straße ________________________________________ PLZ / Ort ________________________________________ Telefon Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Kundenservice Postfach 13 63 D-64820 Groß Umstadt...
  • Seite 13: Gebruik

    Inhoud Symbolen in de handleiding Gebruik ............13 Gevaarsymbolen met gegevens ter Symbolen in de handleiding .....13 preventie van lichamelijke letsels en Veiligheidsaanwijzingen ......13 materiële schade. Functiebeschrijving........14 Overzicht ............15 Gebodsteken met gegevens ter pre- Omvang van de levering ......15 ventie van beschadigingen. Montage .............15 In-/uitschakelen .........16 Aanwijzingsteken met informatie voor...
  • Seite 14: Functiebeschrijving

    • Het apparaat is niet bestemd voor gebruik • Sluit het apparaat uitsluitend op een stop- op mensen en dieren. contact aan, dat tenminste met 16A bevei- • Zuig geen hete, gloeiende, brandbare, ex- ligd is. plosieve stoffen op of stoffen, die gevaarlijk •...
  • Seite 15: Overzicht

    Overzicht Motorbehuizing Draaggreep Behuizing Roestvrij stalen reservoi 1 Motorbehuizing 2 poten met draairollen en opnemingen 2 Draaggreep 2 poten met wielen en opnemingen 3 Aan-/uitschakelaar Telescopische zuigbuis 4 4 Opspeldpoorten voor toebehoren Zuigslang 5 Aansluiting “Zuigen” Handgreep met luchtregulering 6 Roestvrij stalen reservoir Luchtdiffusor 7 Aftapbout Schuimplastic fi...
  • Seite 16: In-/Uitschakelen

    sluiting). Filterdeksel vergrendelen 6. Monteer de toebehoren: - Sluit de zuigslang (15) (bajonet- Filterdeksel ontgrendelen sluiting) aan. - Monteer de handgreep (16) Fijn stof opzuigen: - Monteer de telescopische zuig- buis (13). Bij het opzuigen van fi jn stof is het mo- (Knop aan de telescopische zuig- gelijk dat de vouwfi...
  • Seite 17: Reiniging/Onderhoud/Opslag

    Reiniging/onderhoud/opslag Garantie De netstekker eruit trekken. Wij verlenen gedurende 36 maanden garantie Gevaar door elektrische schok. op dit apparaat. Voor bedrijfsmatig gebruik en inruilregelingen geldt een verkorte garantieperi- Apparaat reinigen: ode van 12 maanden, in overeenstemming met de wettelijk vastgelegde bepalingen. Bescha- Spuit het apparaat niet met water af en digingen veroorzaakt door natuurlijke slijtage, overbelasting of ondeskundig gebruik vallen bui-...
  • Seite 18: Opsporing Van Fouten

    Reserveonderdelen Geeft u het apparaat bij een recyclingplaats af. De gebruikte kunststof- en metalen on- Reserveonderdelen kunnen direct bij ons derdelen worden op materiaal gesorteerd en servicepunt worden besteld (kijk op pagina 21 kunnen worden hergebruikt. Voor vragen hier- voor de adresgegevens). Geef bij uw bestel- omtrent kunt u terecht bij ons servicecenter.
  • Seite 19: Eg-Konformitätserklärung

    CE-conformiteit- EG-Konformitäts- verklaring erklärung Hiermede bevestigen wij Hiermit bestätigen wir, dat de : dass der nat- en droogzuiger Nass- und Trockensauger bouwserie PNTS 23 E Baureihe PNTS 23 E vanaf bouwjaar 2009 aan de hierna ab Baujahr 2009 folgenden einschlägigen volgende, van toepassing zijnde EU- EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen richtlijnen...
  • Seite 20: Explosionszeichnung

    Explosionszeichnung • Explosietekening...
  • Seite 21: Grizzly Service-Center

    Grizzly Service-Center Grizzly Gartengeräte GmbH & CO KG Kunden-Service Georgenhäuser Str. 1 64409 Messel Tel.: 06078-7806-90 Fax.: 06078-7806-70 e-mail: service@grizzly-gmbh.de Homepage: www.grizzly-gmbh.de Maschinen Maresch GmbH Untere Hauptstraße 1 2292 Engelhartstetten Tel.: 02214-2443-0 Fax: 02214-2443-3 e-mail: info@maschinen-maresch.at A.S.A. Marina AG Postfach Nr. 150 6906 Lugano Tel.: 091 967-4545...
  • Seite 22 IAN 36613 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D - 64823 G roß-Umstadt Stand der Informationen · Stand van de informatie: 06 / 2009 · I dent.-No.: 72080200 062009 - 1B new...

Inhaltsverzeichnis