11. TECHNISCHE DATEN ............17 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Ge- Elektrischer Anschluss brauch des Geräts zuerst die Gebrauchs- WARNUNG! anleitung. Der Hersteller übernimmt kei- Brand- und Stromschlaggefahr. ne Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße • Das Gerät muss geerdet sein. Montage.
Ummantelung mit einem innenliegen- unten in den Besteckkorb oder legen den Netzkabel. Sie sie waagerecht in das Gerät. • Lassen Sie die Gerätetür nicht ohne Beaufsichtigung offen stehen, damit von der Tür keine Stolpergefahr aus- geht. • Setzen oder stellen Sie sich nie auf die offene Tür.
DEUTSCH 2. GERÄTEBESCHREIBUNG Oberer Sprüharm • Nach dem Start des Programms leuch- tet der rote Lichtstrahl auf und bleibt Mittlerer Sprüharm während der gesamten Programm- Unterer Sprüharm dauer eingeschaltet. Filter • Nach Ende des Programms leuchtet der Lichtstrahl grün. Typenschild •...
3. BEDIENFELD Taste „Ein/Aus“ Touchpad TimeSaver Display Touchpad Multitab Touchpad Delay Touchpad RESET Touchpad Program Kontrollampen Touchpad ExtraHygiene Kontrollam- Beschreibung Kontrolllampe „Salz“. Sie erlischt während des Programmbet- riebs. Kontrolllampe „Klarspülmittel“. Sie erlischt während des Pro- grammbetriebs. Kontrolllampe „Programmende“. 4. PROGRAMME...
Seite 7
DEUTSCH Programm Verschmutzungs- Programm- Optionen grad phasen Beladung Normal ver- Hauptspülgang 55 °C ExtraHygiene schmutzt Spülgänge Geschirr und Be- steck Unterschiedlicher Vorspülen TimeSaver Verschmutzungs- Hauptspülgang 70 °C grad Spülgänge Geschirr, Besteck, Trocknen Töpfe und Pfannen Normal oder leicht Hauptspülgang 45 °C verschmutzt Spülgänge Empfindliches Ge-...
Seite 9
DEUTSCH 5.2 TimeSaver 2. Stellen Sie den Wasserenthärter auf die höchste Stufe ein. Wenn diese Option eingeschaltet ist, er- 3. Stellen Sie sicher, dass der Salzbehäl- höht sich der Wasserdruck und die Was- ter und der Klarspülmittel-Dosierer sertemperatur. Die Spül- und Trocken- gefüllt sind.
10 www.aeg.com 6. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Prüfen Sie, ob der Wasserenthärter 4. Drehen Sie den Wasserhahn auf. entsprechend der Wasserhärte in Ih- 5. Möglicherweise haben sich im Gerät rem Gebiet eingestellt ist. Passen Sie Rückstände angesammelt. Starten die Einstellung bei Bedarf entspre- Sie ein Programm, um diese zu ent- chend an.
DEUTSCH Manuelle Einstellung Stellen Sie den Wasserhärtestufen-Wäh- ler auf Stufe 1 oder 2. Elektronische Einstellung • Der Signalton läutet (z. B. fünf auf- einander folgende Signaltöne = 1. Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um Wasserhärte 5). das Gerät einzuschalten. Stellen Sie •...
12 www.aeg.com 6.3 Füllen des Klarspülmittel-Dosierers Drücken Sie die Entriegelungstaste (D), um den Deckel (C) zu öffnen. Füllen Sie den Klarspülmittel-Dosie- rer (A) nicht über die Marke „max“ hinaus. Wischen Sie verschüttetes Klarspül- mittel mit einem saugfähigen Tuch auf, um zu große Schaumbildung zu vermeiden.
DEUTSCH 7.2 Einstellen und Starten wieder schließen, läuft das Programm ab dem Zeitpunkt der Unterbrechung wei- eines Programms ter. Einstellmodus Abbrechen einer eingestellten Zeitvorwahl während des Für einige Einstellungen muss das Gerät im Einstellmodus sein. Countdowns Drücken Sie die Taste „Ein/Aus“, um das Gerät einzuschalten.
14 www.aeg.com 8. TIPPS UND HINWEISE 8.1 Der Wasserenthärter 8.3 Beladen der Körbe Hartes Wasser enthält viele Mineralien, Beispiele für die Beladung der die das Gerät beschädigen können und Körbe finden Sie in der mitgelie- zu schlechten Spülergebnissen führen. ferten Broschüre.
DEUTSCH • Geschirrspülsalz und Klarspülmittel • Der Deckel des Salzbehälters ist fest sind vorhanden (außer Sie verwenden geschlossen. Kombi-Reinigungstabeletten). 9. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Verschmutzte Filter und verstopf- Schalten Sie vor Reinigungsar- te Sprüharme beeinträchtigen beiten immer das Gerät aus und das Spülergebnis.
16 www.aeg.com 9.3 Reinigen der Außenseiten Verwenden Sie ausschließlich Neutralrei- niger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, Reinigen Sie das Geräts mit einem wei- scheuernde Reinigungsschwämmchen chen, feuchten Tuch. oder Lösungsmittel. 10. FEHLERSUCHE Das Gerät startet nicht oder bleibt wäh- • - Das Gerät pumpt das Wasser rend des Betriebs stehen.
DEUTSCH Schalten Sie das Gerät nach der Über- Mögliche andere Ursachen fin- prüfung wieder ein. Das Programm wird den Sie unter „Tipps und Hinwei- an der Stelle fortgesetzt, an der es unter- se“. brochen wurde. Tritt das Problem erneut auf, wenden Sie 10.2 Einschalten des sich an den Kundendienst.
Seite 18
18 www.aeg.com Frequenz 50 Hz Wasserdruck Min. / max. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) max. 60 °C Wasserversorgung Kalt- oder Warmwasser Fassungsvermögen Gedecke Leistungsaufnahme Unausgeschaltet 0.10 W Ausgeschaltet 0.10 W 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde 2) Wenn Sie Heißwasser mit umweltfreundlichen, alternativen Energiequellen (z.