Seite 1
S I B I R MANUAL RA/RM - 1D RA/RM - 2D 0402 S150 GE S210 GE Français page Svenska sida Nederlands pag. Norsk side Deutsch Seite Dansk side English page Suomi sivu Español pagina 822 70 56-00...
Seite 3
GEBRAUCHS-UND INSTALLATIONSANWEISUNG FÜR KÜHLSCHRÄNKE S150 GE und S210 GE EINFÜHRUNG INHALTSVERZEICHNIS Wir freuen uns, daß Sie diesen Kühlschrank gewählt GEBRAUCHSANWEISUNG ......28 haben und hoffen, daß Sie damit viel Freude haben BEDIENUNGSBLENDE ......28 werden. Zuerst aber einige wohlgemeinte Ratschläge: INBETRIEBNAHME ........
Bei eingedrücktem Knopf (C) der Zündsicherung, GEBRAUCHSANWEISUNG Druckknopf (D) des Piezozünders alle 2-3 Sekunden BEDIENUNGSBLENDE betätigen bis die Flamme zündet. Daß die Flamme brennt, kann im Flammenindikator (E) beobachtet werden. Halten Sie den Knopf noch 10-15 Sekunden einge- drückt. Danach loslassen und kontrollieren, daß die Flamme brennt.
Energiewahlschalter (A) auf 0 stellen. Den Kühlschrank entleeren, abtauen und reinigen TECHNISCHE DATEN wie vorher beschrieben. Die Tür des Kühlschrankes Außenmaße des Kühlschranks und des Frosterfaches leicht geöffnet lassen. S150 GE S210 GE VERHALTEN BEI STÖRUNGEN Höhe ........1175 1612 mm Breite ........592...
Der Kühlschrank muss in beiden Richtungen waage- INSTALLATIONSANWEISUNG recht stehen. Das Gerät kann mit Hilfe der 4 Füsse Die Gas- und Elektroinstallation muß von einem zuge- ausgerichtet werden. lassenen Fachmann ausgeführt werden. GASINSTALLATION AUFSTELLEN DES KÜHLSCHRANKES Das Gerät ist ausschließlich für einen Betrieb mit Flüs- Das Aufstellen des Kühlschrankes erfolgt unter Beach- siggas (Propan/Butan) vorgesehen, auf keinen Fall etwa tung der einschlägigen Vorschriften, wie (in Deutsch-...
OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR REFRIGERATORS S150 GE and S210 GE INTRODUCTION CONTENTS We are pleased that you have chosen this refrigerator OPERATING INSTRUCTIONS ......32 and hope you will derive much satisfaction from using it, CONTROLS ..........32 but first a few well-meant words of advice: STARTING THE REFRIGERATOR ....
240 V Operation OPERATING INSTRUCTIONS • CONTROLS Set the energy selector (A) to position I . REGULATING THE TEMPERATURE The position number refers to fig. 1. It will take several hours for the refrigerator to reach normal operating temperature. The temperature of the main compartment of the refrig- erator is controlled by a thermostat.
Shut off any valve in the gas line to the refrigerator. TECHNICAL DATA Set the energy selector (A) to 0. Empty the refrigerator. Defrost and clean it as descri- Overall dimensions, refrigerator S150 GE S210 GE Height ......... 1175 1612 mm bed earlier.
ELECTRICAL CONNECTION The electrical installation must be carried out in a proper and durable manner, taking into account all relevant regulations and codes of practice. As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured mark- At least 25 mm ings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:...
Seite 11
Sibir International AB S-105 45 Stockholm Sweden Phone + 46-8-738 61 18 + 46-8-738 75 38 MO-FO 9705...