Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony PDW-F30 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. CD-Player
  5. PDW-F30
  6. Bedienungsanleitung
Sony PDW-F30 Bedienungsanleitung

Sony PDW-F30 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Professional Disc
Recorder
Bedienungsanleitung
Lesen Sie bitte vor dem Betrieb des Geräts diese Betriebsanleitung
gründlich durch und bewahren Sie sie zur zukünftigen Einsichtnahme auf.
PDW-F30
© 2006 Sony Corporation
3-990-977-36 (1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony PDW-F30

Inhaltszusammenfassung für Sony PDW-F30

  • Seite 1 3-990-977-36 (1) Professional Disc Recorder Bedienungsanleitung Lesen Sie bitte vor dem Betrieb des Geräts diese Betriebsanleitung gründlich durch und bewahren Sie sie zur zukünftigen Einsichtnahme auf. PDW-F30 © 2006 Sony Corporation...
  • Seite 2 Maße industrieller Bereich), E3 (Stadtbereich im Freien) und Anschlusswerten (Volt, Ampere). E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio). Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Netzkabel/ Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Geräteanschluss/Stecker haben, wenden Sie sich bitte an Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. qualifiziertes Kundendienstpersonal.
  • Seite 3 Für Kunden in Deutschland Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur entladene Batterien in die Sammelboxen beim Handel oder den Kommunen. Entladen sind Batterien in der Regel dann, wenn das Gerät abschaltet und signalisiert “Batterie leer” oder nach längerer Gebrauchsdauer der Batterien “nicht mehr einwandfrei funktioniert”.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1 Überblick Eigenschaften ..................8 Eigenschaften dieses Geräts ..............8 Eigenschaften der optionalen Karten PDBK-101/102 ......10 Bezeichnungen und Funktionen der Teile ........11 Frontplatte ................... 11 Rückseite ..................... 18 Infrarot-Fernbedienung ............... 20 Kapitel 2 Vorbereitungen Einstellung der Systemfrequenz ..........22 Anschlüsse und Einstellungen ............
  • Seite 5 Aktivierung des Schreibschutzes der Discs......... 36 Laden und Ausgabe einer Disc............37 Formatieren einer Disc ................ 37 Umgang mit Discs bei nicht ordnungsgemäß beendeter Aufzeichnung (Rettungsfunktionen) ..............38 Aufzeichnung ................. 39 Aufzeichnung von Zeitcode und Benutzerbitwerten......39 Vornahme der Aufzeichnung ............. 41 Aufzeichnung mit der Clip Continuous Rec-Funktion......
  • Seite 6 Löschen von Clip-Listen von einer Disc ..........70 Sortieren von Clip-Listen ..............70 Verwendung der PDZ-1 Proxy Browsing Software..... 71 Kapitel 5 Dateifunktionen Überblick ..................72 Verzeichnisstruktur ................72 Einschränkungen für Dateifunktionen..........73 Dateifunktionen im Dateizugriffsmodus (für Windows) ..... 76 Herstellung von FAM-Verbindungen ..........
  • Seite 7 Anhang Wichtige Bedienungshinweise ........... 101 Kondenswasserbildung..............102 Regelmäßige Wartung..............102 Digitaler Stundenzähler ..............102 Fehlerbehebung................103 Warnungen ..................103 Fehlermeldungen ................110 Ausgabe von Discs bei ausgeschaltetem Gerät ......... 110 Der i.LINK ..................111 Technische Daten ................ 112 Verwendung von UMID-Daten ............ 114 MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lizenz........

  • Seite 8: Kapitel 1 Überblick

    Überblick Kapitel 1) MPEG HD ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Eigenschaften Wiedergabefunktionen Unterstützung verschiedener Der PDW-F30 ist ein Recorder für professionelle Discs, Bildfolgefrequenzen der eine HD-Wiedergabe und –aufzeichnung mit Das Gerät kann fünf verschiedene Bildfrequenzen Professional-Disc -Medien unterstützt. abspielen: 1080/59,94i (als 60I angezeigt), 50i (als 50I Sie können Datenströme im MPEG HD-Format und...

  • Seite 9: Benutzerfreundliche, Disc-Basierte Wiedergabe- Und Suchfunktionen Skizzensuche

    eines Clips sehr einfach. Diese Erweiterung kann bis zu 3 Mal wiederholt werden (1728 Unterteilungen). 1) Die im Lieferumfang enthaltene PDZ-1 Proxy Browsing Software kann zur Erstellung einfacher EDLs (Edit Decision Lists) verwendet werden. Szenenauswahl Eingangs- und Ausgangsschnittstellen Sie können Listen von ausgewählten Clips auf der Disc Dieses Gerät unterstützt folgende Schnittstellen.

  • Seite 10: Eigenschaften Der Optionalen Karten Pdbk-101/102

    Die folgenden optionalen Karten bieten weitere Funktionen und Schnittstellen für das Gerät an. Hinweis Weitere Informationen zum Kauf und zur Installation von optionalen Karten erhalten Sie bei Ihrem Sony-Händler. Netzwerkkarte PDBK-101 (Gigabit- Ethernet) Die Installation dieser Karte stellt eine Gigabit-Ethernet- Verbindung her, die für die Übertragung von Disc-Dateien...

  • Seite 11: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile

    Bezeichnungen und Funktionen der Teile Frontplatte q; Disc-Einschub und Auswurftaste EJECT 1 Netz-/Bereitschaftsmodus- EJECT 1 Schalter und –Anzeige ACCESS qa Infrarotsensor 2 Anzeige ACCESS MARK1 NETWORK MENU CHAPTER LOCAL THUMB REMOTE EXPAND CLIP NAIL RESET LEVEL 3 Fernbedienungsschalter PAGE DISPLAY CLIP ESSENCE MENU...

  • Seite 12: Taste Shift

    Weitere Informationen zum Systemmenü siehe Kapitel 6 Hinweis „Menüs“ (Seite 80). Schalten Sie das Gerät nicht mit dem Schalter POWER auf h Taste SUB CLIP/CLIP MENU der Rückseite aus und trennen Sie es nicht vom Stromnetz, solange die Anzeige ACCESS leuchtet. Dies kann zu Wenn diese Taste alleine gedrückt wird, hat sie die Datenverlust auf der Disc führen.

  • Seite 13: Taste Reset

    k Infrarotsensor m Taste SET Dieser Sensor empfängt Signale von der im Lieferumfang Drücken Sie diese Taste, um die Einstellungen der Menü- enthaltenen Fernbedienung. und Szenenauswahl (Skizzensuche) zu bestätigen und um Funktionen auszuführen. l Taste RESET Drücken Sie die Taste, um den Zähler zurückzusetzen. Mit Einzelheiten zur Szenenauswahlfunktion siehe Kapitel 4 dieser Taste können auch Einstellungen des „Szenenauswahl“...
  • Seite 14 c Taste DISPLAY/KEY INH (Tastensperrmodus) REMOTE/Bezeichnung der Schnittstelle (Remote- Wenn diese Taste alleine gedrückt wird, hat sie die Modus): Der Fernbedienungsschalter steht auf Funktion der Taste DISPLAY; wird sie zusammen mit der „REMOTE“. (Die Bezeichnung der Schnittstelle Taste SHIFT gedrückt, hat sie die Funktion der Taste KEY entspricht der Einstellung von INTERFACE INH.
  • Seite 15 2 Audiopegel-Einstellung a) Wahl im Konfigurationsmenü mit OPERATIONAL FUNCTION >REC FORMAT . m Zeitdatentyp 1 Regler CH 1 bis CH 4 Zeigt den Zeitdatentyp an, der auf der Zeitdatenanzeige erscheint. Der Zeitdatentyp wird mit CNTR SEL auf Seite 2 Schalter VARIABLE HOME des Funktionsmenüs eingestellt (siehe Seite 80).
  • Seite 16 b Taste M/MARK1 und Taste m/MARK2 Diese zeigen die Wiedergaberichtung im Jog-, Shuttle- Wenn das Konfigurations- oder Discmenü zu sehen ist, so oder variablen Geschwindigkeitsmodus an. b (Grün): Leuchtet während der Rückwärtswiedergabe. verwenden Sie diese Tasten, um die Menüeinstellungen zu B (Grün): Leuchtet während der Vorwärtswiedergabe.
  • Seite 17 Wenn diese Taste alleine gedrückt wird, hat sie die Taste STOP: Drücken Sie diese Taste, um die Funktion der Taste PREV; wird sie zusammen mit der Aufzeichnung oder Wiedergabe anzuhalten. Das Bild Taste SHIFT gedrückt, hat sie die Funktion der Taste TOP. an der Stoppposition wird angezeigt.

  • Seite 18: Rückseite

    Rückseite 1 Analoger COMPOSITE OUT AUDIO MONITOR AC IN POWER Videosignalausgang 3 Stromversorgung AUDIO OUTPUT 2 Analoger Audiosignalausgang MONITOR RS232C REMOTE(9P) S400 4 Anschlussfeld für externe Geräte 1 Analoger Videosignalausgang 2 Analoger Audiosignalausgang 1 Anschlüsse COMPOSITE OUT 1 Anschlüsse AUDIO OUTPUT 1/3 und 2/4 2 Anschlüsse AUDIO MONITOR COMPOSITE OUT...

  • Seite 19: Stromversorgung

    Um dieses Gerät über einen Controller oder Videorecorder zu steuern, der das 9-polige VTR-Protokoll RS-422A von a Anschluss -AC IN (Wechselstromversorgung) Sony unterstützt, muss das Gerät mit diesem Anschluss Anschluss an eine Wechselstromquelle mit dem Netzkabel verbunden werden. Stellen Sie bei Verwendung dieses (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Seite 20: Infrarot-Fernbedienung

    d Taste SUB CLIP • Wird dieses Gerät an ein Gerät mit einem 6-poligen i.LINK-Anschluss angeschlossen, muss zuerst die Hat dieselbe Funktion wie die Taste SUB CLIP des Verbindung mit dem 6-poligen i.LINK-Anschluss des Hauptgeräts. anderen Geräts hergestellt werden. • Ausgenommen in den Wiedergabemodi (Jog- und Hinweis Shuttlemodus, usw.) könnten die von diesem Anschluss Ein Drücken dieser Taste führt zu keiner Funktion, wenn...
  • Seite 21 Halten Sie den Verschlusshebel 1 nach unten gedrückt und ziehen Sie den Batteriehalter 2 heraus. Legen Sie eine neue Batterie so ein, dass das Plus- Zeichen (+) nach oben schaut (1) und drücken Sie dann so lange den Batteriehalter hinein, bis Sie ein Einrastgeräusch hören (2).

  • Seite 22: Kapitel 2 Vorbereitungen

    Vorbereitungen Kapitel SYSTEM SEL Einstellung der SYSTEM FREQ: Systemfrequenz 23.98P Dieses Gerät wird ohne eingestellte Systemfrequenz geliefert. Daher muss vor der Inbetriebnahme des Geräts SELECT : ( )( )KEY die Systemfrequenz eingestellt werden. (Ohne Einstellung DATA SET : SET KEY der Systemfrequenz ist das Gerät nicht betriebsbereit.) Die eingestellte Systemfrequenz bleibt auch nach dem Ausschalten des Geräts erhalten.

  • Seite 23: Anschlüsse Und Einstellungen

    Bereitschaftsmodus zu versetzen), und schalten Sie eingestellt. dann das Gerät über den Schalter erneut ein. Wenden Sie sich zur Beratung bei der Auswahl von Geräten bitte an Ihren Sony-Händler oder einen Sony- Die ausgewählte Systemfrequenz kann nun verwendet Kundendienstvertreter. werden.

  • Seite 24: Ansehen Von Sd-Videodaten

    PDW-F30 (dieses PDW-F30 (dieses COMPOSITE AUDIO AUDIO Gerät) Gerät) MONITOR MONITOR COMPOSITE OUT AUDIO MONITOR COMPOSITE OUT AUDIO MONITOR AC IN AC IN POWER POWER AUDIO OUTPUT AUDIO OUTPUT MONITOR RS232C REMOTE(9P) MONITOR RS232C REMOTE(9P) S400 S400 MONITOR Anschluss COMPOSITE Anschlüsse Y/P...

  • Seite 25: Anschluss An Ein Nicht-Lineares Bearbeitungssystem (Av/C- Verbindung)

    Dateizugriffsmodus (für Windows)“ in Kapitel 5 (Seite • Der Anschluss S400 dieses Geräts verfügt über 6 76). Stifte. Überprüfen Sie die Anzahl der Stifte des i.LINK- Anschlusses Ihres Laptops und verwenden Sie ein PDW-F30 (dieses Gerät) entsprechendes i.LINK-Kabel. COMPOSITE OUT AUDIO MONITOR AC IN POWER PDW-F30 (dieses Gerät)

  • Seite 26: Bei Verwendung Der Bearbeitungsfunktionen Des Recorders (Verbindungen Am Anschluss S400)

    An die Buchse FBAS-Videosignaleingang Zum Anschluss siehe auch die Bedienungsanleitungen der anzuschließenden Geräte. An die analoge Audiosignaleingangsbuchse Bei Verwendung der Bearbeitungsfunktionen des Recorders PDW-F30 (dieses Gerät, COMPOSITE AUDIO dieses Wiedergabegerät) (Verbindungen am Anschluss S400) MONITOR COMPOSITE OUT AUDIO MONITOR...

  • Seite 27: Einstellungen Des Editiersteuergeräts

    Einzelheiten zu den Einstellungen des DSR-2000A/ Konfiguration 2000AP sind der Bedienungsanleitung des Geräts zu entnehmen. Die grundlegenden Konfigurationsschritte vor Einstellungen des Inbetriebnahme dieses Geräts können anhand der Konfigurationsmenüs durchgeführt werden. Editiersteuergeräts In diesem Abschnitt wird die Einstellung von Datum und Uhrzeit und der Helligkeit des LCD-Felds erklärt.

  • Seite 28: Time: Uhrzeit

    schließen Sie einen externen Videomonitor an dieses Gerät DATE/TIME PRESET an und lassen Sie die Menüs (siehe Seite 33) auf dem Monitorbildschirm einblenden. YEAR 2006 MONTH 2,3,4,5 TIME 10:09:17 TIME ZONE UTC_00:00 INC/DEC : JOG DIAL EJECT E X T SHIFT : ( )( )KEY - 1 2...

  • Seite 29: Einstellungen Des 24P- (23,98P-) Modus

    Einstellungen erfolgen hexadezimal (00 bis 7F Einstellungen des 24P- (HEX)). (23,98P-) Modus Änderung der blinkenden Stellen Verwenden Sie hierzu die Pfeiltasten (</IN, ,/ OUT). Wahl des Wiedergabemodus Herauf- oder Herabsetzung der Werte der blinkenden Stellen (23,98PsF oder 2-3 Pulldown) Verwenden Sie die Pfeiltasten (M/MARK1, m/ MARK2) oder den Jog-Dial.
  • Seite 30 SETUP MENU SETUP MENU OPERATIONAL FUNCTION OPERATIONAL FUNCTION DISPLAY CONTROL SYSTEM SEL TIME CODE SYSTEM FREQ : 601 DISC PROTECTION * 60I VIDEO CONTROL AUDIO CONTROL INTERFACE SELECT METADATA 23.98P SETUP BANK OPERATION ENHAN MENU GRADE Drücken Sie die Taste m/MARK2, um „23.98P“ zu Drücken Sie die Taste ,/OUT.

  • Seite 31: Ausgangssignale Im 24P- (23,98P-) Modus

    polig)-ANSCHLUSS‘ “ für weitere Informationen zum Ausgangssignale im 24P- (23,98P-) ferngesteuerten Zeitcodemodus. Modus In den folgenden Tabellen werden die vom Gerät Wiedergabe im 24P- (23,98P-) 2-3 ausgegebenen Signale dargestellt, wenn „23.98PsF“ und Pulldown-Modus „2-3 PULL DOWN“ eingestellt sind. Ausgangssignale Pulldown-Wiedergabebildsequenzen Während der Wiedergabe im Pulldown-Modus wird die Ausgabe 23.98PsF...

  • Seite 32: Zeitcode Bei Der Wiedergabe Von Pulldown-Signalen

    Referenz zur 24P: 1 Bild Zeitcode- 24P: 1frame Konvertierung 24P-Video 24P Video Frame-Count Frame Count 00:59:59:22 00:59:59:23 01:00:00:00 01:00:00:01 01:00:00:02 01:00:00:03 01:00:00:04 TC (24F) C-Frame D-Frame A-Frame B-Frame C-Frame D-Frame A-Frame C-frame D-frame A-frame B-frame C-frame D-frame A-frame Bildsequenz Frame Seqence 60i: 1 Bild 60i: 1frame 60i-PullDown-Video...

  • Seite 33: Eingeblendete Textinformationen

    Angezeigte Informationen Eingeblendete 1 Zeitdatentypen Textinformationen 2 Zeitcodeleser Drop- Frame-Markierung Die an der Buchse COMPOSITE OUT ausgegebenen 3 Zeitcodegenerator Drop- FBAS-Signale können eingeblendete Textinformationen, Frame-Markierung einschließlich Zeitcode, Menüeinstellungen und Warnmeldungen enthalten. Zeitdaten 4 VITC-Feldmarkierung Ein- und Ausschalten eingeblendeten T C R 0 0 : 0 4 .

  • Seite 34: Anzeige Zusätzlicher Statusinformationen

    „:“: Gibt den Non-Drop-Frame-Modus an Anzeige Betriebsart Block A Block B c Zeitcodegenerator Drop-Frame-Markierung (nur F.REV Schnellrücklaufsuche für Systemfrequenz 60I/30P) „.“: Gibt den Drop-Frame-Modus an (werkseitige PLAY Wiedergabe-Modus (Servo asynchron) Einstellung) „:“: Gibt den Non-Drop-Frame-Modus an PLAY LOCK Wiedergabemodus (Servosynchron) d VITC-Feldmarkierung Aufzeichnungsmodus (Servo „...
  • Seite 35 Einstellung des Zusätzlich angezeigte Menüpunkts SUB Statusinformationspunkte STATUS TC MODE Betriebsmodus des internen Zeitcodegenerators REMAIN Freie Disc-Kapazität (in Minuten). CLIP NO Clip-Nummer Folgende Tabellen stellen die Bildschirmanzeigen der zusätzlichen Informationen und deren Bedeutung dar. Wenn der Menüpunkt SUB STATUS auf „TC MODE“...

  • Seite 36: Kapitel 3 Aufzeichnung Und Wiedergabe

    (Kapazität 23,3 GB) • Schlägt sich Feuchtigkeit nieder, vor der Verwendung • PFD23A (Kapazität 23,3 GB) entsprechend lang trocknen lassen. 1) Professional Disc ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. Aktivierung des Schreibschutzes Hinweis der Discs Folgende Discs sind nicht zur Aufzeichnung und Wiedergabe geeignet: Um den Inhalt einer Disc gegen versehentliches Löschen...

  • Seite 37: Laden Und Ausgabe Einer Disc

    Auch einzelne Clips können schreibgeschützt werden. 2,7 3,4,5 Einzelheiten siehe „Fixieren (Schreibschutz) von Clips“ (Seite 50). EJECT Laden und Ausgabe einer Disc ACCESS MARK1 NETWORK MENU CHAPTER LOCAL REMOTE THUMB EXPAND RESET CLIP NAIL LEVEL PAGE DISPLAY CLIP ESSENCE MENU MARK MARK2 Wenn die Anzeige des Netz-/Bereitschaftsmodusschalters...

  • Seite 38: Umgang Mit Discs Bei Nicht Ordnungsgemäß Beendeter Aufzeichnung (Rettungsfunktionen)

    wiederhergestellt werden. Der Datenverlust lässt sich Umgang mit Discs bei nicht wie folgt beziffern: ordnungsgemäß beendeter Schnellrettung: Daten, die 2 bis 4 Sekunden vor der Unterbrechung aufgezeichnet wurden. Aufzeichnung (Rettungsfunktionen) Vollständige Rettung: Daten, die 4 bis 6 Sekunden vor der Unterbrechung aufgezeichnet wurden. Die Verarbeitung von Aufzeichnungen wird nicht •...

  • Seite 39: Aufzeichnung

    Menüeinstellung/- Video-Bitrate Aufzeichnung anzeige VBR 35 Mbps CBR 25 Mbps Dieser Abschnitt beschreibt die Aufzeichnung von Video- VBR 18 Mbps und Audiodaten. Einstellung des Audio-Aufzeichnungsformats Siehe Seite 80 „Funktionsmenü“ in Kapitel 6 für weitere Stellen Sie AUDIO CONTROL >REC MODE im Informationen zu Funktionsmenüvorgängen.

  • Seite 40: Einstellung Der Benutzerbit

    Nehmen Sie folgende Einstellungen im Zeitcode auf eine etwas nach der aktuellen Uhrzeit Funktionsmenü vor. liegende Zeit einzustellen. • Stellen Sie CNTR SEL auf Seite HOME auf „TC“. Wenn die aktuelle Uhrzeit mit der angezeigten Zeit • Stellen Sie TC MODE auf Seite P1 auf „PRESET“. übereinstimmt, drücken Sie die Taste SET.

  • Seite 41: Vornahme Der Aufzeichnung

    folgenden Zeitcodes (Interne • Auf einer Disc können maximal 300 Clips aufgezeichnet werden. Wenn eine eingelegte Disc bereits 300 Clips Regenerierung) enthält, ist eine Aufzeichnung mit der Taste REC nicht Sie können den Zeitcode so aufzeichnen, dass er direkt möglich. (Die Meldung „Max # Clips“ erscheint in der fortlaufend von einem Clip zum nächsten Clip auf der Disc Zeitdatenanzeige.) läuft.

  • Seite 42: Aufzeichnung Mit Der Clip Continuous Rec-Funktion

    Aufzeichnung mit der Clip Wiedergabe Continuous Rec-Funktion Normalerweise wird ein Clip jedes Mal, wenn die Dieser Abschnitt beschreibt die Wiedergabe von Video- Aufzeichnung beginnt oder endet als unabhängige Datei und Audiodaten. erstellt. Durch die Clip Continuous Rec-Funktion kann man die Aufzeichnung im selben Clip fortsetzen, bis die Nehmen Sie, bevor Sie mit der Wiedergabe beginnen, die Funktion gestoppt oder ausgeschaltet wird –...

  • Seite 43: Wiedergabebetrieb

    Sind zwei oder mehr Clips auf der Disc vorhanden, werden Hinweis sie fortlaufend wiedergegeben. Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn der Schreibschutzschalter der Disc Aufzeichnungen Hinweis verhindert und wenn die Option REC INH auf Seite Bei der Wiedergabe von Nicht-Audio-Signalen erfolgt HOME des Funktionsmenüs auf „ON“...

  • Seite 44: Wiedergabe Im Shuttle-Modus

    Drehen Sie den Jog-Dial in die gewünschte Richtung Umschalten zwischen normaler und entsprechend der gewünschten Wiedergabegeschwindigkeit und Shuttle- Wiedergabe Wiedergabegeschwindigkeit. Shuttle-Dial in die Stellung drehen, die der gewünschten Die Wiedergabe im Jog-Modus beginnt. Shuttle-Wiedergabegeschwindigkeit entspricht, dann mit den Tasten PLAY und SHUTTLE zwischen normaler Zum Anhalten der Wiedergabe im Jog-Modus den Wiedergabegeschwindigkeit und Shuttle-Wiedergabe Jog-Dial nicht mehr drehen.

  • Seite 45: Suche Nach Clips Mit Skizzen (Skizzensuche)

    Wahl eines Skizzenbildes und Starten der Suche nach Clips mit Skizzen Wiedergabe (Skizzensuche) Man kann Skizzenbilder (Indexbilder) aller Clips auf der Disc anzeigen lassen und sie verwenden, um einen gewünschten Clip aufzurufen. EJECT ACCESS MARK1 NETWORK Anzeige einer Skizzenbildliste MENU CHAPTER LOCAL THUMB...

  • Seite 46: Änderung Eines Skizzenbildes (Indexbild)

    Drücken Sie die Taste M/MARK1 oder m/MARK2, um CLIP INFORMATION zu wählen. Drücken Sie die Taste SET. Eine Liste mit Punkten der CLIP INFORMATION erscheint. DATE: Aufzeichnungsdatum und -uhrzeit TIME CODE: Zeitcode des ersten Einzelbilds des Clips DURATION: Aufzeichnungszeit SEQUENCE NUMBER: Skizzen-Sequenznummer Drücken Sie die Taste PLAY oder verwenden Sie den Jog- oder Shuttle-Dial, um den Clip abzuspielen und Siehe „Wahl eines Skizzenbildes und Starten der...

  • Seite 47: Ausführung Der Erweiterungsfunktion

    Clips durchsehen und rasch nach der gewünschten Szene Drücken Sie bei Auffinden der Skizze der suchen. Sie können die Erweiterungsfunktion bis zu drei gewünschten Szene die Taste SET oder PLAY. Mal wiederholen Wenn Sie die Taste SET drücken, erscheint das ( t 12 Blöcke t 144 Blöcke t 1.728 Blöcke).

  • Seite 48: Suche Mit Kapitelfunktion

    „ “ Zeigt an, dass dies eine Liste -Markierung Das sechste Einzelbild wird aus von Einzelbildern ist, die die insgesamt 36 SHOT MARK1- Inhaltsmarkierung enthalten Einzelbildern ausgewählt (SHOT MARK1) Einzelbild-Information (Aufzeichnungdatum und -uhrzeit, Zeitcode oder Gesamtlänge) Drücken Sie die Taste CHAPTER (F4). Der Bildschirm CHAPTER erscheint.

  • Seite 49: Wiedergabe Von Clip-Listen

    Drücken Sie die Taste SET. Auswahl des sechsten Bildes Name der aktuellen Clip-Liste von insgesamt 34 Sub-Clips Es erscheint eine Meldung, die zur Bestätigung des Sub-Clip-Informationen Löschens auffordert. (Erstellungsdatum und –uhrzeit, Anfangszeitcode, Wiedergabezeit) Drücken Sie OK zum Löschen oder CANCEL zum Abbrechen, und drücken Sie dann die Taste SET.

  • Seite 50: Fixieren (Schreibschutz) Von Clips

    Legen Sie eine Disc ein. Fixieren (Schreibschutz) von Clips Um die Wiedergabe im Normalmodus zu wiederholen, In der Skizzenanzeige können Sie sie fixieren, so dass sie fahren Sie mit Schritt 3 fort. nicht gelöscht oder geändert werden können. Das Fixieren verhindert folgende Ausführungen an den Um die wiederholte Wiedergabe bei der Wiedergabe Clips.

  • Seite 51: Löschen Von Clips

    Wählen Sie mit der Taste V/MARK1 oder v/MARK2 Wählen Sie „LOCK ALL CLIPS“, und drücken Sie den Punkt „LOCK/UNLOCK CLIP“ und drücken Sie dann die Taste SET. dann die Taste SET. Es erscheint ein Bestätigungsbildschirm. Es erscheint ein Bestätigungsbildschirm. Diese Anzeige zeigt Clipnamen und Clip-Titel an.

  • Seite 52: Zuweisung Von Sequenznummern An Die Skizzen

    Wählen Sie mit der Taste V/MARK1 oder v/MARK2 Wählen Sie „DELETE ALL CLIPS“, und drücken Sie den Punkt „DELETE CLIP“ und drücken Sie dann die dann die Taste SET. Taste SET. Es erscheint der Bildschirm zur Bestätigung des Es erscheint ein Bildschirm zur Bestätigung des Löschbefehls.
  • Seite 53 Wiedergabe...

  • Seite 54: Kapitel 4 Szenenauswahl

    Szenenauswahl Kapitel Überblick Was bedeutet Szenenauswahl? Mit dieser Funktion können Sie Szenen (Clips) aus dem auf einer Disc aufgezeichneten Material auswählen und schneiden. Das Schneiden des Materials erfordert keine weiteren Geräte. • Die Szenenauswahl ist eine benutzerfreundliche Funktion für Schnittarbeiten vor Ort oder wenn keine weitere Ausrüstung verfügbar ist.

  • Seite 55: Bearbeitung Einer Ausgewählten Szenenreihe

    CH 3 CH 4 KEY INHI PHONES PRESET SHIFT F REV F FWD STANDBY PDW-F330/F350 PDW-F30 Bearbeiten von Clip-Listen auf der Disc Laden von Clip-Listen (siehe Seite 69) Erstellung und Bearbeitung einer Clip-Liste Sub- Sub- Sub- Clip 1 Clip 2...

  • Seite 56: Sub-Clips (Clips In Clip-Listen)

    Clips Nummer der Clip-Liste Das mit diesem Gerät aufgezeichnete Material wird in Einheiten verwaltet, die als „Clips“ bezeichnet werden. Ein Clip enthält das Material zwischen einem Aufzeichnungsstartpunkt und einem Aufzeichnungsendpunkt. Die Clips sind mit C+Nummer gekennzeichnet, zum Beispiel C0001. Aufzeichnungs- Aufzeichnungs- startpunkt von endpunkt von...

  • Seite 57: Zuweisung Von Clip-Titeln

    Clip-Nummern werden für alle Clips angezeigt, die nach dieser Einstellung aufgezeichnet wurden. Gerätespeicher Aktuelle Clip-Liste t Wiedergabe der Kann bearbeitet werden (Sub-Clips Hinweise Clip-Liste und hinzufügen, löschen und neu Skizzen-Anzeige anordnen) • Statt Clipnummern werden Titel angezeigt für Clips, die Titel haben.

  • Seite 58: Zuweisung Von Benutzerdefinierten Clips Und Clip-Listennamen

    Die Meldung „NOW SAVING...“ erscheint, der Titel Stellen Sie OPERATIONAL FUNCTION >CLIP wird gespeichert und das Menü verschwindet vom TITLE>AUTO TITLE im Konfigurationsmenü auf Bildschirm. „ENABLE“(siehe Seite 85). Löschen des Menüs vom Bildschirm ohne Stellen Sie OPERATIONAL FUNCTION >FILE Speichern eines Titels NAMING >AUTO NAMING auf „free“.

  • Seite 59: Clipnamen Überprüfen

    Um Clip-Listennamen zu ändern führen Sie den Befehl Erstellung von Clip- „Rename“ aus für eine Datei im Edit-Ordner mit der Erweiterung „.SMI“. Listen Die Erweiterung „.SMI“ kann nicht geändert werden. Der gewählte Clip wird als Sub-Clip zur aktuellen Clip- Sakura.SMI Liste hinzugefügt.
  • Seite 60 Die folgende Information wird angezeigt für Anzeigepunkt-Typen +DATE: Datum und Uhrzeit, wann die Clip-Liste erstellt oder zuletzt geändert wurde +TITLE: Der Clip-Liste zugewiesener Titel +NAME: Name der Clip-Liste, oder ein benutzerdefinierter Name Sie können die mitgelieferte PDZ-1 Proxy Browsing Software verwenden, um den Clip-Listen Titel zuzuweisen.
  • Seite 61 Drücken Sie bei gedrückter Taste SHIFT die Taste SET. Alle in Schritt 8 gewählten Clips werden der aktuellen Clip-Liste als Sub-Clips hinzugefügt und das Szenenauswahlfenster zeigt Skizzen der registrierten Sub-Clips an. Gleichzeitig wird der Cursor ausgeblendet und ein weiterer Clip kann gewählt werden. Gesamtlänge der Sub-Clips in der aktuellen Clip-Liste Verwenden Sie die Pfeiltasten oder den Jog-Dial, um den gewünschten Clip auszuwählen.

  • Seite 62: Hinzufügung Von Sub-Clips Mit Der Erweiterungsfunktion

    Führen Sie die Schritte 8 bis 12 unter „Einfügung Hinweise eines auf der Skizzen-Anzeige der Clip-Liste • Wurde die aktuelle Clip-Liste nicht auf der Disc ausgewählten Clips“ (Seite 59) aus, um Skizzen der gespeichert, geht sie beim Ausschalten des Geräts oder Teile hinzuzufügen, die Sie in die Clip-Liste bei der Ausgabe der Disc verloren.

  • Seite 63: Szenenschnellauswahl (Hinzufügung Von Sub-Clips Während Der Aufzeichnung, Wiedergabe Oder Suche)

    Einzelheiten siehe „Speichern der aktuellen Clip-Liste Wenn das Gerät so eingestellt ist, dass auf der Disc“ (Seite 68). Zeicheninformationen auf der Anzeige eingeblendet werden (siehe Seite 33), erscheint der In-Punkt- Wenn Sie mehrere Kapitel-Skizzen auswählen, werden Zeitcode. diese der Clip-Liste als einziger Sub-Clip hinzugefügt. Suchen Sie auf die selbe Weise den Out-Punkt und drücken Sie dann bei gedrückter Taste ,/OUT die Szenenschnellauswahl...

  • Seite 64: Bearbeiten Von Clip-Listen

    Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, bis Sie der Bearbeiten von Clip- aktuellen Clip-Liste alle gewünschten Clips hinzugefügt haben. Listen Speichern der aktuellen Clip-Liste auf der Disc. Einzelheiten siehe „Speichern der aktuellen Clip-Liste Sie können Punkte aus den CLIP-Menüs wählen und auf der Disc“...

  • Seite 65: Neuanordnung Von Sub-Clips

    eine Anzeige zur Einstellung des Zeitcodes, wenn Sie Sie können Bilder auch auf folgende Weise TC PRESET ausgewählt haben.) auswählen: Drücken Sie die Taste PREV oder NEXT: Zum Wählen Sie den gewünschten Sub-Clip mit den vorherigen oder nächsten Sub-Clip gehen. Pfeiltasten oder dem Jog-Dial aus.

  • Seite 66: Ändern Sie Die In- Und Out-Punkte Der Sub-Clips (Trimmen)

    auf den Wert zurückgesetzt, den er hatte, bevor der Ändern Sie die In- und Out-Punkte Trimm-Bildschirm des Sub-Clips geöffnet wurde. der Sub-Clips (Trimmen) Aufrufen des In-Punkts oder des Out-Punkts Der In-Punkt wird aufgerufen, wenn Sie die Taste </ Gehen Sie folgendermaßen vor. IN gedrückt halten und die Taste PREV oder NEXT Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Grundlegende drücken.

  • Seite 67: Festlegung Des Start-Zeitcodes Für Die Aktuelle Clip-Liste

    Drücken Sie die Taste </IN oder ,/OUT, um „OK“ Drücken Sie die Taste RESET. zu wählen und drücken Sie dann die Taste SET. Wenn Sie alle gewünschten Ziffernstellen eingestellt Das CLIP MENU erscheint nach Ausführen des haben, drücken Sie die Taste SET. Löschvorgangs.

  • Seite 68: Speichern Der Aktuellen Clip-Liste Auf Der Disc

    Abbrechen der Speicherung Speichern der aktuellen Drücken Sie die Taste MENU. Clip-Liste auf der Disc Zuweisung eines Titels zu einer Clip-Liste Verwenden Sie die mitgelieferte PDZ-1 Proxy Browsing Software. Einzelheiten finden Sie in der Online-Hilfe der PDZ-1- Hinweise Software. • Bearbeitete Clip-Listen-Daten werden nicht gespeichert, so lange nicht diese Funktion ausgeführt wurde.

  • Seite 69: Clip-Listen-Verwaltung

    Menüpunkt Funktion (Seitenverweis) Clip-Listen-Verwaltung DELETE SHOT MARK Ein Shot-Mark löschen a) Wird nur bei Bearbeitung des Skizzen-Bildschirms angezeigt a) Wird nur bei Bearbeitung des Clip-Listen-Bildschirms angezeigt Nach der Erstellung oder Bearbeitung einer Clip-Liste Löschen des CLIP-Menüs vom Bildschirm können Sie diese mit Hilfe des Menüs CLIP auf der Disc Drücken Sie die Taste MENU (oder drücken Sie bei speichern, von der Disc in den Gerätespeicher laden und gedrückter Taste SHIFT die Taste SUB CLIP).

  • Seite 70: Löschen Von Clip-Listen Von Einer Disc

    Gehen Sie folgendermaßen vor. Abbrechen des Löschens der Clip-Liste Drücken Sie die Taste RESET. Rufen Sie das Menü CLIP auf. Die ausgewählte Clip-Liste wird von der Disc Siehe „Anzeige des Menüs CLIP“ (Seite 69). gelöscht. Laden Sie mit der Taste M/MARK1 oder m/MARK2 Mit dem Löschen anderer Clip-Listen fortfahren den Punkt „LOAD CLIP LIST“...

  • Seite 71: Systemanforderungen Für Die Pdz

    BY NAME: Sortiert nach Name Verwendung der PDZ-1 Proxy Browsing Software Wenn ein Computer mit PDZ-1 Proxy Browsing Software mit dem Gerät verbunden ist, können Sie die Proxy-AV- Daten und Metadaten auf einer Disc auf den Computer überspielen. Auf dem Computer können Sie mit PDZ-1 Proxy-AV-Daten durchsuchen, Metadaten hinzufügen oder ändern (Titel, Kommentare, Inhaltsmarkierungen usw.) oder eine Clip-Liste erstellen.

  • Seite 72: Kapitel 5 Dateifunktionen

    Dateifunktionen Kapitel Überblick root INDEX.XML Dieses Gerät kann an einen Remote-Computer angeschlossen werden, auf dem die aufgezeichneten und ALIAS.XML in Datendateien, z. B. Video- und Audiodatendateien, DISCMETA.XML gespeicherten Daten verarbeitet werden können. Verwenden Sie für den Computeranschluss FAM MEDIAPRO.XML (Dateizugriffsmodus). Clip C0001.MXF Verzeichnisstruktur...

  • Seite 73: Einschränkungen Für Dateifunktionen

    Einschränkungen für Dateifunktionen In diesem Abschnitt wird erläutert, welche Funktionen für Lesen: Die Daten werden vom Anfang bis zum Ende der Dateien in den einzelnen Verzeichnissen ausgeführt Datei geschrieben. werden können. Teilweises Lesen: Nur ein Teil der Daten in der Datei wird Bei Bedarf wird in den folgenden Funktionstabellen geschrieben.
  • Seite 74 ausgeführt werden, so ist es anschließend unmöglich, Audiokanäle) der aufgezeichneten Abschnitte auf der Disc übereinstimmt, und die durch XDCAM überschrieben werden können. mit XDCAM-Geräte Version 1.4 und niedriger neue d) Nur wenn der Schreibschutz auf der Disc deaktiviert ist und „REC INH“ Clips aufzuzeichnen oder bestehende Clips auf dieser auf „OFF“...
  • Seite 75 c) Bei Erstellung einer C*.MXF-Datei wird automatisch eine C*S01.XML- Hinweis Datei mit demselben Namen im Teil „C*“ erstellt. d) Wird eine C*.MXF-Datei gelöscht, wird die C*S01.XML-Datei mit Im Verzeichnis Sub können keine Verzeichnisse erstellt demselben Namen im Teil „C*“ auch automatisch gelöscht. werden.

  • Seite 76: Dateifunktionen Im Dateizugriffsmodus (Für Windows)

    Dateidaten Dateifunktionen im Dateiübertragung Dateizugriffsmodus (für Disc-Recorder (dieses Laptop-Computer, usw. Windows) Gerät) ACCESS NETWORK MENU MARK1 LOCAL THUMB REMOTE CLIP NAIL RESET LEVEL PAGE DISPLAY CLIP ESSENCE EDIT MENU MARK MARK2 PREV PLAY NEXT STOP SHUTTLE PHONES CH-1 2 CH 3 CH 4 CH VARIABLE...

  • Seite 77: Ausgeben Einer Empfehlung

    Das Dialogfeld „Hardware stoppen“ erscheint. Wählen Sie „Sony XDCAM PDW-F30 IEEE 1394 SBP2 Device“ und klicken Sie auf „OK“. In Windows XP wird „Sony XDCAM PDW-F30 IEEE 1394 SBP2 Device“ aus der „Hardware-Geräteliste“ gelöscht. In Windows Vista erscheint die Meldung „This device can be safely removed from your computer.“.

  • Seite 78: Dateifunktionen Im Dateizugriffsmodus (Für Macintosh)

    Schließen Sie die Buchse S400 dieses Geräts mit Dateifunktionen im einem i.LINK-Kabel an die Buchse i.LINK (IEEE1394) am Remote-Computer an (siehe Seite 76). Dateizugriffsmodus (für Liegt eine Disc in diesem Gerät, erkennt der Remote- Macintosh) Computer dieses Gerät als Wechseldatenträger. Folgendes Symbol erscheint zur Anzeige, dass der Computer nun zur Durchführung von Dateifunktionen bereit ist, auf dem Sucher des Remote-Computers.

  • Seite 79: Beendigung Der Dateifunktionen

    Ausgabe von Discs von einem Remote- Aufzeichnung von Computer Klicken Sie die Ausgabetaste rechts von dem Symbol für kontinuierlichem dieses Gerät im Sucher, oder ziehen Sie das Symbol für dieses Gerät vom Sucher auf den Papierkorb. Zeitcode über eine FAM- Verbindung Beendigung der Dateifunktionen Gehen Sie folgendermaßen vor.

  • Seite 80: Kapitel 6 Menüs

    Menüs Kapitel Anrufen einer anderen Seite Funktionsmenü Mit jedem Tastendruck von PAGE erscheint die nächste Funktionsmenüseite in der Reihenfolge HOME t P1 t HOME… Das Funktionsmenü bietet Zugriff auf häufig benutzte Löschen des Funktionsmenüs vom Bildschirm Einstellungen wie die Wahl des Eingangsvideosignals und Drücken Sie die Taste DISPLAY.
  • Seite 81 Seite P1 Einstellungspunkt Beschreibung F3: MONI SEL Wahl des an der Buchse Einstellungspunkt Beschreibung (Monitorwahl) AUDIO MONITOR und der Buchse PHONES F2: TC MODE Wahl, ob der Zählerwert ab ausgegebenen (Zeitcodemodus) einem vorhandenen Audiomonitorsignals. Anfangswert oder fortlaufend STEREO: Weist die mit MONI ab dem Zeitcode des letzten CH gewählten Kanäle der auf der Disc aufgezeichneten...

  • Seite 82: Systemmenü

    angeschlossen, werden sie auch über dem Monitorbild Systemmenü eingeblendet. Drücken Sie die Taste MENU. Verwenden Sie das Systemmenü zur Einstellung des Das Systemmenü erscheint. Geräts zu speziellen Zwecken und Bedingungen. Die Menüeinstellungen werden im flüchtigen Speicher SYSTEM MENU gespeichert und bleiben auch nach Ausschalten des Geräts SETUP MENU TC PRESET erhalten.
  • Seite 83 Obere Ebene Zweite Ebene Dritte Ebene OPERATIONAL FUNCTION REPEAT MODE SETUP MENU AUTO EE SELECT DISC OUT LOCAL ENABLE F. FWD/REW REC FORMAT STOP DISC END STANDBY OFF CLIP TITLE AUTO TITLE TITLE FILE NAMING NAMING FORM AUTO NAMING SYSTEM SEL SYSTEM FREQ UC/J SEARCH ENABLE...

  • Seite 84: Konfigurationsmenüpunkte

    Obere Ebene Zweite Ebene Dritte Ebene AUDIO CONTROL REC MODE LEVEL SELECT REF LEVEL INT AUDIO SG OUTPUT LEVEL SHUTTLE MUTING EDIT POINT DV OUT MODE INTERFACE SELECT D-SUB OUTPUT AUDIO OUTPUT REMOTE I/F BAUDRATE i.LINK MODE NETWORK ENABLE WIRELESS RMT METADATA INDEX POSITION STORE OWNER...
  • Seite 85 OPERATIONAL FUNCTION [Operational]: Beschreibung Betriebseinstellungen LOCAL ENABLE [> Local ENA]: Wahl der Tasten dieses ALL DISABLE [>> All DIS]: Die Taste EJECT und die Tasten Geräts, die auch dann aktiviert sein sollen, wenn der des Aufzeichnungs-/Wiedergabesteuerblocks sind Fernbedienungsschalter auf REMOTE steht. deaktiviert.
  • Seite 86 OPERATIONAL FUNCTION [Operational]: Beschreibung Betriebseinstellungen VAR SPD LIMIT [> VAR limit]: Legen Sie fest, ob die *OFF [>> OFF]: –1 bis +2-fache normale Geschwindigkeit Geschwindigkeit der variablen ON [>> ON]: 0 bis +1-fache normale Geschwindigkeit Wiedergabegeschwindigkeit eingeschränkt werden soll PREROLL TIME [> Preroll]: Einstellung der Preroll-Zeit. 15 SEC [>>...
  • Seite 87 DISPLAY CONTROL [Display]: Einstellungen bezüglich Beschreibung der Anzeige des LCD-Felds des Geräts und eines externen Monitors DISPLAY INFO [> DISP info]: Wahl des auf der *TIME DATA & STATUS [>> Time&STA]: Zeitdaten und Monitorbildanzeige und dem externen Monitor Betriebsmodus des Geräts anzuzeigenden Inhalts der Zeicheninformation.
  • Seite 88 DISPLAY CONTROL [Display]: Einstellungen bezüglich Beschreibung der Anzeige des LCD-Felds des Geräts und eines externen Monitors HD CHARA [> HD cha]: Festlegen, ob eingeblendete OFF [>> OFF]: Unbedingt eingeblendete Textinformationen Textinformationen am HD-Ausgang unbedingt deaktiviert ausschalten. werden sollen, wenn CHAR SEL auf Seite HOME des *FUNCTION MENU [>>...
  • Seite 89 DISC PROTECTION [Disc protct]: Einstellungen bezüglich Beschreibung des Disc-Schutzes STILL TIMER [>> STL timer]: Einstellung des Zeitraums, den 0.5SEC [>>> 0.5 sec] bis 30MIN [>>> 30 min]: Wahl des das Gerät im Standbildmodus bleibt, bevor es auf den Zeitraums unter 16 Einstellungen von zwischen 0,5 Disc-Schutz-Modus schaltet.
  • Seite 90 VIDEO CONTROL [Video]: Einstellungen bezüglich der Beschreibung Videosteuerung CC (F2) BLANK [> CC2 blank]: Wahl, ob die Einblendung *OFF [>> OFF]: Unterdrückung. des Untertitelsignals im 2. Feld des ON [>> ON]: Keine Unterdrückung. Videoausgangssignals unterdrückt werden soll. Hinweis Wenn Sie eine Disc mit einem aufgezeichneten Untertitelsignal abspielen, wird das Untertitelsignal nur zum FBAS-Ausgang gemischt.
  • Seite 91 VIDEO CONTROL [Video]: Einstellungen bezüglich der Beschreibung Videosteuerung DOWN CONVERTER [> CONV MODE [>>Conv mode]: *EDGE CROP [>> Edge Crop]: Randschnittmodus Down conv]: Wahl des LETER BOX [>> LetterBox]: Letter-Box-Modus Einstellung des Konvertierungsmodus. SQEEZE [>> Squeeze]: Stauchmodus Downconverters. Hinweis „SQEEZE“ (Stauchmodus) wird während der Aufzeichnung automatisch gewählt.
  • Seite 92 Buchse REMOTE(9P) oder RS232C, je nach Einstellung des Fernbedienungswahlschalters 9PIN(PARA)[>> Para Run]: Verwendung der Buchse REMOTE(9P), zum Anschluss mehrere Geräte des Typs PDW-F30 und der Fernbedienung von einem dieser Geräte aus, das als Hauptgerät bestimmt wird. BAUDRATE [> BaudRate]: Wahl der *9600 [>> 9600] Übertragungsgeschwindigkeit (bps) des Anschlusses...

  • Seite 93: Konfigurationsmenü-Vorgänge

    SETUP BANK OPERATION [Setup Bank]: Einstellungen Beschreibung bezüglich der Menüreihenfunktionen SAVE BANK 1 [> Save 1]: Aktuelle Einstellungen für Gehen Sie wie folgt vor. Menüreihe 1 speichern (1) Wählen Sie die Reihe aus, die Sie speichern möchten, drücken Sie dann die Taste ,/OUT. SAVE BANK 2 [>...

  • Seite 94: Bedeutung Der Menübildschirmanzeigen

    SETUP MENU SETUP MENU DISPLAY CONTROL DISPLAY CONTROL SUB STATUS :OFF CHARA.DISPLAY CHARA.POSITION * OFF :WHITE CHARA.TYPE TC MODE CHARA.VSIZE REMAIN DISPLAY INFO :T&STA CLIP NO SUB STATUS :OFF PLAYBACK REMAIN :WHITE MENU DISPLAY :55% BRIGHTNESS ALARM Aktuelle Einstellung Zur Änderung anderer Einstellungen drücken Sie die Taste </IN, um zum vorherigen Bildschirm Drücken Sie die Taste M/MARK1 oder m/MARK2, zurückzukehren, und wiederholen Sie dann so oft wie...

  • Seite 95: Rücksetzung Der Menüeinstellungen Auf Ihre Werkseitige Einstellung

    Änderung der Einstellung Bildschirmanzeige Bedeutung fortgeschrittener Menüpunkte Nach links zeigender Pfeil Durch Tastendruck von </IN (C) links vom Menüpunkt wird zur vorherigen (höheren) Führen Sie zur Einstellung fortgeschrittener Menüpunkte Siehe Schritt 2 der Menüebene zurückgegangen. zuerst die Vorgehensweise des vorherigen Abschnitts vorhergehenden „Anzeige fortgeschrittener Menüpunkte“...

  • Seite 96: Discmenü

    Es erscheint eine Aufforderung zur Bestätigung der STATUS [Status] Rücksetzung aller Einstellungen auf ihre werkseitigen Anzeige des Status der Disc oder des Clips. Einstellungen. DISC [> Disc]: Aufrufen des Bildschirms DISC STATUS Meldung in der Initialize all items to factory CLIP [>...

  • Seite 97: Löschen Aller Clips

    CLIP LIST MODE gesperrten Clips gelöscht. E0001 CLIP LIST NEME TITLE: E0001 Gehen Sie folgendermaßen vor. RECORD DEVICE PDW-F30 10001 SERIAL Rufen Sie das Discmenü auf (siehe Seite 82). 06/3/02 DATE 19:54:38 TIME Drücken Sie die Taste M/MARK1 oder m/MARK2,...

  • Seite 98: Kapitel 7 Verwendung Optionaler Karten

    Computeranschluss (FTP- Bedienung der Karte. Verbindung) Wenden Sie sich bezüglich der Installation optionaler Karten an Ihren Sony-Händler. In folgendem Beispiel wird eine Verbindung zwischen diesem Gerät und einem Laptop-Computer dargestellt. Optionale Karten für fortgeschrittene Funktionen / Verwendung der Netzwerkkarte PDBK-101 (Gigabit-Ethernet)

  • Seite 99: Verwendung Der Mpeg-Ts Input-/Outputkarte Pdbk-102

    CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 KEY INHI PHONES PRESET 1) HDV und sind Warenzeichen der Sony Corporation und der SHIFT F REV F FWD STANDBY Victor Company of Japan, GmbH. PDW-F30 Stellen Sie den Fernbedienungsschalter auf „NETWORK“.
  • Seite 100 Hinweis Installieren Sie die PDBK-102 auf dem optionalen Steckplatz 2. Verwendung der MPEG-TS Input-/Outputkarte PDBK-102...

  • Seite 101: Anhang

    Es handelt sich hierbei um keine Fehlfunktion. Solche können. Pixel betreffen die aufgezeichneten Daten nicht und das Gerät kann auch dann bedenkenlos verwendet werden, Im Fall von Betriebsproblemen wenn sie auftreten. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Wichtige Bedienungshinweise...

  • Seite 102: Kondenswasserbildung

    • Sollten Sie das Gerät an einen Ort bringen oder an einem Ihres Geräts. Wenden Sie sich für eine regelmäßige Ort betreiben, an dem sich Feuchtigkeit niederschlagen Wartung an Ihren Sony-Händler. könnte, legen Sie jedenfalls zuerst eine Disc ein. • Vergewissern Sie sich beim Einschalten des Netz-/ Anzeige des digitalen Stundenzählers...

  • Seite 103: Fehlerbehebung

    Erscheint eine Warnung, beheben Sie den Grund für die Warnung durch Durchführung der zu ergreifenden Maßnahme. Sollte die Warnanzeige nicht ausgeblendet werden, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Beachten Sie, dass manche Warnungen je nach der Einstellung von DISPLAY CONTROL >ALARM im Konfigurationsmenü...

  • Seite 104: Bei Eingelegter Disc

    Warnmeldung auf der Monitorbildanzeige Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Exchg batt! BATTERY NEEDS REPLACING. PLEASE Die NVRAM-Batterie ist erschöpft. Kontaktieren CONTACT SERVICE. Sie Ihren Sony-Händler. Bei eingelegter Disc Warnmeldung auf der Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Monitorbildanzeige Disc formatieren oder auswerfen (siehe Seite 37).
  • Seite 105 Warnmeldung auf der Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Monitorbildanzeige REC INHI.! THE DISC WRITE PROTECT TAB IS SET Den Schreibschutzschalter zur Durchführung der Aufzeichnung auf (siehe Seite 36) stellen. TO SAVE. NO CLIP. Dies erscheint, wenn eine Wiedergabe, Suche oder No Clip! ein Löschen auf einer Disc ausgeführt werden soll, die keine aufgezeichneten Clips enthält.
  • Seite 106 Warnmeldung auf der Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Monitorbildanzeige TCG RUN MODE IS SET TO REC RUN. Dies erscheint, wenn RUN MODE auf Seite P1 des REC RUN! SET TC FREE RUN MODE IN FUNCTION Funktionsmenüs auf „REC RUN“ eingestellt ist und MENU.

  • Seite 107: Bei Aufzeichnung Und Bearbeitung

    Warnmeldung auf der Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Monitorbildanzeige LOADING. Dies erscheint, wenn Sie eine Taste drücken, Loading! während eine Disc geladen wird. Warten, bis die Disc den Ladevorgang beendet hat und einen erneuten Versuch starten. UNLOADING. Dies erscheint, wenn eine Taste gedrückt wird, Unloading! während die Disc ausgegeben wird.

  • Seite 108: Während Der Wiedergabe

    Während der Wiedergabe Warnmeldung auf der Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Monitorbildanzeige DISC CANNOT BE PLAYED BACK. Dies erscheint, wenn die Systemfrequenz dieses 525/60 Disc USE DISC WITH HD 50I or HD 25P Geräts nicht mit der der geladenen Disc RECORDING.
  • Seite 109 Während der Skizzensuche, Szenenauswahl und Clip-Listenfunktionen Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Monitorbildanzeige CANNOT EXPAND CLIP Der Clip kann nicht auf mehrere Blöcke erweitert werden. ANY FURTHER. Dies erscheint, wenn die Taste EXPAND gedrückt wird und die Blockanzahl bereits die Höchstgrenze erreicht hat, oder wenn die Dauer einer erweiterten Skizze 1 Einzelbild beträgt. SELECTED ESSENCE Die ausgewählte Inhaltsmarkierung existiert nicht.

  • Seite 110: Warnungen, Die Sich Auf Sensoren Und Laufwerke Beziehen

    Warnmeldung auf der Warnmeldung auf der Beschreibung/Maßnahme Zeitdatenanzeige Monitorbildanzeige FAN Stopped FAN MOTOR STOPPED. Kontaktieren Sie Ihren Sony-Händler. Hinweis DR-FAN Stop DRIVE FAN MOTOR STOPPED. Das Gerät stellt den Betrieb nicht ein, wenn es jedoch High TEMP! HIGH TEMPERATURE. weiterhin in diesem Zustand betrieben wird, steigen HIGH TEMPERATURE IN DRIVE.

  • Seite 111: Der I.link

    Gerät beiliegende Bedienungsanleitung. angeschlossen, kann es Datenübertragungen und andere Verwendung von Sony i.LINK-Kabeln Funktionen nicht nur zu den direkt angeschlossenen Verwenden Sie zum Anschluss von i.LINK-Geräten Sony Geräten, sondern zu jeglichen anderen, an diese Geräte i.LINK-Kabel. angeschlossenen Geräten ausführen. Daher ist es 6-polig y 4-polig (für DV Dubbing)

  • Seite 112: Technische Daten

    Wiedergabeformat Technische Daten Video MPEG HD: HQ35/SP25/LP18 Mbps DVCAM: 25 Mbps Proxy-video MPEG-4 Audio MPEG HD: 16 Bit/48 kHz, 4/2 Kanäle Allgemeines DVCAM: 16 Bit/48 kHz, 4 Kanäle Äußere Abmessungen (B/H/T, ohne vorstehende Teile) Proxy-Audio A-Law 8 Bit, 8 kHz, 4 Kanäle 307 ×...
  • Seite 113 • Führen Sie immer eine Probeaufnahme aus, und XLR 3-polig, Stecker (×2), +4/0/–3/–6 bestätigen Sie, dass die Aufnahme erfolgreich war. dBu (wählbar), 600 Ω, ausgeglichen SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN AUDIO MONITOR JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT Phono-Buchse (×2) –∞ bis +1 dBu/ BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER 47 kΩ/unausgeglichen (L, R, L+R)

  • Seite 114: Verwendung Von Umid-Daten

    Verwendung von UMID-Daten Was ist UMID? Metadaten sind zusätzliche, zusammen mit audio- visuellen Daten auf Discs aufgezeichnete Informationen. UMID (Unique Material Identifier) ist eine eindeutige Sie werden verwendet, um eine Effizienzsteigerung des Kennzeichnung für audio-visuelle Materialien gemäß Betriebsablaufs aus der Materialbeschaffung durch Standard SMPTE 330M-2003.

  • Seite 115: Einstellung Der Umid- Benutzerinformationen

    • Aufzeichnung mit UTC-Zeit. Bei der Aufzeichnung von Die Meldung „NOW SAVING...“ erscheint und die UMID wird die UTC (Koordinierte Weltzeit) Einstellung der Benutzerinformation in Schritt 2 wird verwendet. Die Verwendung eines Weltzeit-Systems gespeichert. ermöglicht eine einheitliche Verwaltung von Quellmaterial, das auf der ganzen Welt aufgezeichnet Siehe „Systemmenü“...

  • Seite 116: Mpeg-4 Visual Patent Portfolio Lizenz

    Geben Sie, wenn der Benutzercode weniger als 4 Byte MPEG-4 Visual Patent umfasst, den Benutzercode am Anfang der 4 Byte ein, und füllen Sie den restlichen String mit Leerzeichen auf (20H). Portfolio Lizenz Der Benutzercode wird von der jeweiligen Organisation festgelegt.

  • Seite 117: Mpeg-2 Video Patent Portfolio Lizenz

    MPEG-2 Video Patent Portfolio Lizenz JEDE ANDERE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALS DIE PERSÖNLICHE NUTZUNG IN EINER WEISE, DIE DEM MPEG-2 STANDARD FÜR CODIERTE VIDEO-INFORMATIONEN FÜR VERBRAUCHSMEDIEN ENTSPRICHT, IST OHNE EINE LIZENZ AUSDRÜCKLICH VERBOTEN, IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM ANWENDBAREN MPEG-2 PATENT PORTFOLIO, DESSEN LIZENZ ERWORBEN KANN BEI MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206.

  • Seite 118: Glossar

    i.LINK Skizzenbild Glossar Eine andere Bezeichnung für die Ein reduziertes Standbild eines IEEE1394-1995-Standards und Videos zur Anzeige auf einem GUI- deren Nachträge. XDCAM Bildschirm. XDCAM erstellt aus verwendet die i.LINK-Schnittstelle Proxy-Video-Daten Skizzenbilder Benutzerbit für die Übertragung von DV- und zeigt diese als Indexbilder auf Im Zeitcode werden insgesamt 32 Strömen durch das AV/C-Protokoll GUI-Bildschirmen an.
  • Seite 119 SMPTE-Zeitcode gilt für das NTSC- System, und der EBU-Zeitcode für PAL und SECAM-Systeme. Glossar...

  • Seite 120: Index

    Anzeige der Clip-Liste Index ausgewählten Clips 59 Editierfunktionen des Recorders Einstellen des Anfangszeitcodes Verbindungen mit dem Anschluss i.S400 26 Erstellung 59 Editiersteuergerät Erweiterungsfunktion 62 Einstellungen 27 Aktivierung des Schreibschutzes der Hinzufügen von Sub-Clips 63 Eigenschaften 8 Discs 36 Kapitelfunktion 62 Eingeblendete Textinformationen 33 Aktuelle Clip-Liste 56 Laden einer Clip-Liste von der...
  • Seite 121 Konfiguration 27 Aufzeichnung von Taste CLIP MENU 12 Konfigurationsmenü 82 Inhaltsmarkierungen 41 Taste DISPLAY 14 Anzeige 82 Verfahren 41 Taste EJECT 12 Anzeige fortgeschrittener wenn die Aufnahme nicht Taste END 17 Menüpunkte 95 ordnungsgemäß Taste ESSENCE MARK 12 AUDIO CONTROL 91 abschließt 38 Taste EXPAND 13 DISC PROTECTION 89...
  • Seite 122 Suche mit der Erweiterungsfunktion Suche mit der Kapitelfunktion 48 Suche mit Inhaltsmarkierungen Variabler Geschwindigkeitsmodus Verfahren 49 Wiederholte Wiedergabe 49 Wiederholte Wiedergabe 49 Wiederholungs-Modus 14 Zeitcode 39 Aufzeichnung nach Einstellung eines Anfangswerts 39 Aufzeichnung unmittelbar auf den zuletzt aufgezeichneten Zeitcode 40 Zeitdatenanzeige 15 Zeitdatentyp 15 Index...
  • Seite 123 Sony Corporation...

Inhaltsverzeichnis