Verwandte Anleitungen für Lenovo G460
Inhaltszusammenfassung für Lenovo G460
- Seite 1 Lenovo G460/G560 Benutzerhandbuch V2.0 Lesen Sie die Sicherheitshinweise und wichtigen Tipps in den beigefügten Gebrauchsanweisungen, bevor Sie Ihren Computer verwenden.
- Seite 2 Ihr Computer bietet Funktionen, die in diesem Benutzerhandbuch nicht beschrieben werden. • Die Abbildungen in dieser Anleitung zeigen, wenn nicht anders angegeben, das Lenovo G560 mit one-piece Touchpad. • Die Abbildungen in diesem Handbuch stimmen eventuell nicht mit dem tatsächlichen Produkt überein.
- Seite 3 Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch bitte sorgfältig, bevor Sie das Produkt verwenden. Wir freuen uns sehr, dass Sie sich im Bereich der mobilen Computer für Lenovo entschieden haben. Damit Sie sich schnell mit Ihrem neuen Computer vertraut machen können, haben wir dieses Benutzerhandbuch für Sie vorbereitet.
-
Seite 4: Erläuterungen Zur Festplattenkapazität
Betriebssystem angezeigte Kapazität sogar noch unter X × 0,931 G. II. Ein Teil der Festplatte wird für einen bestimmten Zweck verwendet Lenovo-Computer werden mit dem vorinstallierten Softwareprogramm OneKey Rescue System geliefert. Eine spezielle Festplattenpartition wurde also bereits vor der Auslieferung für die Speicherung der Festplattenduplikate und der OneKey Rescue System-Programmdateien reserviert. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Arbeitsumstände und Komfort....48 Erste Verwendung ........9 Wartung............49 Verwenden von Akku und Wechselstromadapter .........11 Anhang C. Lenovo – Beschränkte Verwenden des Touchpads .......12 Garantie ............52 Verwenden der Tastatur ......13 Teil 1 - Allgemeine Bestimmungen ..52 Spezielle Tasten ...........15 Teil 2 - Länderspezifische... -
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Computer. Beachten Sie alle Informationen, die mit Ihrem Computer mitgeliefert wurden, und bewahren Sie sie auf. Die Informationen in diesem Dokument setzen weder die Bestimmungen Ihrer Kaufvereinbarung noch die Lenovo Gewährleistung außer Kraft. Weitere Informationen siehe „Anhang C. Lenovo – Beschränkte Garantie“ auf Seite 52. - Seite 7 Wichtige Sicherheitshinweise Benutzen Sie Ihren Computer NICHT während eines Gewitters. Achtung: • Gewitter können den Computer beschädigen und einen Stromschlag verursachen. Stellen Sie stets eine gute Belüftung des Computers und anderer Komponenten sicher. Gefahr: • Den Computer oder andere Komponenten bei der Arbeit auf ein Bett, ein Sofa oder eine andere weiche Oberfläche zu stellen, kann die Belüftungsschlitze verschließen und so zu einer Überhitzung des Computers oder anderer Komponenten führen und das Risiko eines Brands erhöhen.
- Seite 8 • Gehen Sie in diesem Fall NICHT Risiken ein, und versuchen Sie nicht selbst, den Fehler zu bestimmen. Wenden Sie sich stattdessen an das Kundendienstzentrum. Lenovo kennzeichnet CRUs ausdrücklich als solche und stellt eine Dokumentation mit Anweisungen zur Verfügung, wenn der Kunde diese Teile selbst ersetzen kann. Sie müssen bei solchen Arbeiten alle Anweisungen sorgfältig beachten.
-
Seite 9: Kapitel 1. Übersicht Über Den Computer
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo G460 Hinweis: Die Abbildungen in dieser Gebrauchsanweisung stimmen eventuell nicht mit dem tatsächlichen... - Seite 10 Kapitel 1. Übersicht über den Computer Lenovo G560...
- Seite 11 Hinweis: Für Einzelheiten hierzu siehe „Kapitel 4. OneKey Rescue System“ auf Seite 25. Drücken Sie diese Taste, um den Computer einzuschalten. Netzschalter Energy Drücken Sie diese Taste, um auf die Software Lenovo Energy Management zuzugreifen. Management-Taste Hinweis: Für Einzelheiten hierzu siehe „Energy Management-Taste“ auf Seite 15.
-
Seite 12: Ansicht Von Links
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von links - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kensington- Bringen Sie hier ein Sicherheitsschloss an (nicht mitgeliefert). -
Seite 13: Ansicht Von Rechts
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von rechts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mikrofonbuchse Für den Anschluss an ein externes Mikrofon. -
Seite 14: Ansicht Von Vorn
Kapitel 1. Übersicht über den Computer Ansicht von vorn - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Integrierter Schalter Mit diesem Schalter können Sie die drahtlose Funkfunktion für alle drahtlosen Geräte an Ihrem Computer aktivieren bzw. -
Seite 15: Ansicht Von Unten
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo G460 Akkuverriegelung - Die manuelle Akkuverriegelung sichert das Akkuset an seinem Platz. - Seite 16 Kapitel 1. Übersicht über den Computer Lenovo G560 Akkuverriegelung- Die manuelle Akkuverriegelung sichert das Akkuset an seinem Platz. manuell Akkuset Für Einzelheiten hierzu siehe „Verwenden von Akku und Wechselstromadapter“ auf Seite 11. Akkuverriegelung- Die Akkuverriegelung mit Feder sichert das Akkuset.
-
Seite 17: Kapitel 2. Die Grundlagen
Kapitel 2. Die Grundlagen Erste Verwendung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen Lesen Sie die beigefügten Gebrauchsanweisungen, bevor Sie den Computer verwenden. -
Seite 18: Versetzen Des Computers In Den Energiesparmodus Oder Ausschalten Des Computers
Kapitel 2. Die Grundlagen Versetzen des Computers in den Energiesparmodus oder Ausschalten des Computers Wenn Sie Ihre Arbeit mit dem Computer beendet haben, können Sie ihn in den Energiesparmodus versetzen oder ausschalten. Versetzen des Computers in den Energiesparmodus Wenn Sie den Computer nur für kurze Zeit verlassen, können Sie ihn in den Energiesparmodus versetzen. -
Seite 19: Verwenden Von Akku Und Wechselstromadapter
Wenn Sie den Computer über einen längeren Zeitraum nicht verwenden oder wenn Sie ihn an Lenovo für Serviceleistungen einsenden müssen etc., entfernen Sie das Akkuset aus dem Computer. Stellen Sie vor dem Entfernen des Akkusets sicher, dass der Computer ausgeschaltet... -
Seite 20: Umgang Mit Dem Akkuset
Das Akkuset enthält eine geringe Menge an schädlichen Substanzen. Beachten Sie folgende Hinweise, um Verletzungen und Umweltschäden zu vermeiden: • Der ausgetauschte Akku muss dem von Lenovo empfohlenen Typ entsprechen. • Halten Sie das Akkuset von Feuer fern. -
Seite 21: Verwenden Der Tastatur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Numerisches Tastenfeld G460 Die Tastatur verfügt über Tasten, die bei Aktivierung als numerisches Tastenfeld mit zehn Tasten fungieren. - Seite 22 Öffnet die Schnittstelle mit Einstellungen für integrierte drahtlose Fn + F5: Geräte (ein/aus). Fn + F6: Aktiviert bzw. deaktiviert das Touchpad. Fn + F8 (G460): Aktiviert bzw. deaktiviert das numerische Tastenfeld. Fn + F9: Startet den Windows Media Player bzw. hält diesen an. Fn + F10: Stoppt die Wiedergabe des Windows Media Players.
-
Seite 23: Spezielle Tasten
• Wenn der Computer ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um auf das OneKey Rescue System zuzugreifen. Dazu muss das Lenovo OneKey Rescue System vorinstalliert sein. • Drücken Sie unter Windows diese Taste, um Lenovo OneKey Recovery zu starten. Hinweis: Weitere Informationen finden Sie unter „OneKey Rescue System“ auf Seite 25. -
Seite 24: Systemstatusanzeigen
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Diese Anzeigen informieren Sie über den Zustand des Computers. G460 G560... -
Seite 25: Sichern Des Computers
Aussparung kompatibel ist. Sie sind selbst für Bewertung, Auswahl und Implementierung der Sicherungsgeräte und • Sicherheitsfunktionen verantwortlich. Lenovo bietet zu Funktion, Qualität oder Leistung von Sicherungsgeräten und Sicherheitsfunktionen keinerlei Kommentar, Beurteilungen oder Garantien. Verwenden von VeriFace™ VeriFace ist eine Gesichtserkennungssoftware, die einen digitalen Schnappschuss erstellt, zentrale Merkmale Ihres Gesichts extrahiert und eine digitale Abbildung generiert, die dann als Kennwort für das System dient. -
Seite 26: Externe Geräte Anschließen
Kapitel 2. Die Grundlagen Externe Geräte anschließen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ihr Computer verfügt über eine Vielzahl integrierter Funktionen und Verbindungsmöglichkeiten. -
Seite 27: Anschließen Eines Expresscard-Geräts (Nur Ausgewählte Modelle)
Kapitel 2. Die Grundlagen Anschließen eines ExpressCard-Geräts (nur ausgewählte Modelle) Ihr Computer ist mit einem ExpressCard/34-Steckplatz ausgerüstet. Hier können Sie ExpressCard-Geräte anschließen. Hinweis: Nur zur Verwendung mit ExpressCard/34-Geräten. Einsetzen eines ExpressCard/34-Geräts Drücken Sie auf die Platzhalterkarte, bis Sie ein Klicken hören. Ziehen Sie dann die Platzhalterkarte vorsichtig aus dem ExpressCard-Steckplatz. -
Seite 28: Kapitel 3. Verwenden Des Internets
Kapitel 3. Verwenden des Internets Als globales Netzwerk verbindet das Internet Computer auf der ganzen Welt, durch Dienste wie E-Mail, Informationssuche, E-Commerce, Webbrowsen und Unterhaltung. Sie können den Computer folgendermaßen mit dem Internet verbinden: Kabelgebundene Verbindung: verwendet Kabel für die Verbindung. Drahtloses Netzwerk: verbindung ohne Kabel. -
Seite 29: Drahtlose Verbindungen
Kapitel 3. Verwenden des Internets Drahtlose Verbindungen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mit drahtlosen Verbindungen können Sie einen mobilen Internetzugang erhalten, so dass Sie überall dort, wo das drahtlose Signal empfangen werden kann, online sein können. -
Seite 30: Verwenden Von Mobilem Breitband (Nur Ausgewählte Modelle)
Sie die SIM-Karte einsetzen, erhalten Sie unter „Einsetzen der SIM-Karte“ auf Seite 22. Anmerkungen: • Es gibt verschiedene Standards, die von Mobiltelefonanbietern für mobiles Breitband verwendet werden. Das mobile Breitbandmodul von Lenovo unterstützt einen oder mehrere der folgenden Standards: GSM (Global System for Mobile Communications) TD-SCDMA (Time Division-Synchronous Code Division Multiple Access) - Seite 31 Kapitel 3. Verwenden des Internets Setzen Sie die SIM-Karte in den Karteneinschub ein, wie in der Abbildung dargestellt. Hinweis: Durch das Einsetzen der SIM-Karte in der falschen Richtung kann der SIM-Karteneinschub beschädigt werden. Eingekerbte Ecke Bringen Sie das Akkuset an, drehen Sie den Computer um und schließen Sie die Kabel wieder an.
- Seite 32 Kapitel 3. Verwenden des Internets Entfernen der SIM-Karte So entfernen Sie die SIM-Karte: Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie den Wechselstromadapter und alle Kabel vom Computer ab. Schließen Sie den Bildschirm und drehen Sie den Computer um. Entfernen Sie den Akku. Drücken Sie auf die SIM-Karte, bis Sie ein Klicken hören.
-
Seite 33: Kapitel 4. Onekey Rescue System
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einführung Das Lenovo OneKey Rescue System ist eine leicht anwendbare Funktion, mit der Sie die Daten auf Ihrer Systempartition (Laufwerk C) sichern und bei Bedarf einfach wiederherstellen können. -
Seite 34: Verwenden Des Lenovo Onekey Rescue Systems (Ohne Das Windows-Betriebssystem)
Kapitel 4. OneKey Rescue System Verwenden des Lenovo OneKey Rescue Systems (ohne das Windows- Betriebssystem) Falls das Betriebssystem nicht geladen werden kann, gehen Sie wie folgt vor, um auf das OneKey Rescue System zuzugreifen. • Schalten Sie den Computer aus. -
Seite 35: Kapitel 5. Problembehebung
Wo kann ich Informationen zu Garantie und Haftung finden? Bezüglich der für Ihren Computer geltenden Garantiebestimmungen, wie Garantiezeit und Garantieleistung, siehe „Anhang C. Lenovo – Beschränkte Garantie“ auf Seite 52. Wie installiere ich die Gerätetreiber? Sie müssen über einen kompatiblen Gerätetreiber verfügen, um den fehlerlosen Betrieb und die Leistung der einzelnen Komponenten Ihres Computers sicherzustellen. - Seite 36 Kapitel 5. Problembehebung Was kann ich unternehmen, wenn der Sicherungsvorgang fehlschlägt? Wenn Sie die Sicherungsfunktion ohne Probleme starten können, sie aber während des Sicherungsvorgangs fehlschlägt, probieren Sie folgende Schritte aus: Schließen Sie alle anderen Anwendungen und starten Sie den Sicherungsvorgang erneut. Überprüfen Sie, ob das Zielspeichermedium beschädigt ist, wählen Sie einen anderen Ort und versuchen Sie es noch einmal.
-
Seite 37: Problembehebung
• Wenn Sie Ihr Benutzerkennwort vergessen haben, wenden Sie sich an einen autorisierten Servicetechniker oder Vertriebsbeauftragten von Lenovo, um das Kennwort ändern zu lassen. • Wenn Sie das Kennwort für Ihr Festplattenlaufwerk vergessen haben, kann der befugte Lenovo-Dienstleister weder Ihr Kennwort zurücksetzen noch Daten Ihrer Festplatte wiederherstellen. - Seite 38 Die Num-Taste ist aktiviert. Um sie zu deaktivieren, drücken Sie Es wird eine Zahl angezeigt, wenn • Fn + F8. Sie einen Buchstaben eingeben (G460). Probleme mit dem Modus Energie sparen oder dem Ruhezustand In einer Fehlermeldung wird • Der Akku ist fast leer. Schließen Sie den Wechselstromadapter an...
- Seite 39 Kapitel 5. Problembehebung Auf dem Bildschirm erscheinen • Haben Sie das Betriebssystem bzw. die Anwendung korrekt nicht die richtigen Zeichen. installiert? Sind beide korrekt installiert und konfiguriert, wenden Sie sich bezüglich einer Wartung an den Kundenservice. Die Meldung „Unable to create •...
- Seite 40 Kapitel 5. Problembehebung Startprobleme Verwenden Sie das OneKey Rescue System, um das Problem zu ® • Das Betriebssystem Microsoft lösen oder zu identifizieren. Einzelheiten zum OneKey Rescue Windows wird nicht gestartet. System finden Sie in „Kapitel 4. OneKey Rescue System“ auf Seite 25.
-
Seite 41: Kapitel 6. Aktualisieren Und Austauschen Von Geräten
Die in diesem Kapitel verwendeten Abbildungen sind, sofern nicht anders angegeben, vom Lenovo G560. • Die folgenden Schritte zum Aktualisieren und Ersetzen der Geräte sind für das G460 und G560 identisch. Wechseln des Akkus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Hinweis: Verwenden Sie nur den von Lenovo bereitgestellten Akku. -
Seite 42: Austauschen Der Festplatte
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sie können die Speicherkapazität Ihres Computers steigern, indem Sie die Festplatte durch eine mit größerer Kapazität austauschen. Sie können eine neue Festplatte von Ihrem Händler oder einem Lenovo-Vertriebsmitarbeiter erwerben. Anmerkungen: •... - Seite 43 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten b. Entfernen Sie die Abdeckung des Fachs a’ Entfernen Sie die Befestigungsschrauben des Rahmens Ziehen Sie die Lasche in Pfeilrichtung...
- Seite 44 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Entnehmen Sie die Festplatte, die in einem Metallrahmen gesichert ist Entfernen Sie die Schrauben und entfernen Sie den Metallrahmen von der Festplatte. Bringen Sie den Metallrahmen an der neuen Festplatte an und ziehen Sie die Schrauben fest. Legen Sie die Festplatte vorsichtig in das Festplattenfach, wobei die Lasche nach oben und die Anschlüsse zueinander zeigen, und drücken Sie sie dann fest an ihren Platz.
-
Seite 45: Ersetzen Des Speichers
Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Ersetzen des Speichers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sie können mehr Speicher in Ihren Computer einbauen, indem Sie ein DDR3-Speichermodul (Double Data Rate, Schreib-Lese-Speicher mit doppelter Datenübertragungsrate) SO-DIMM (Small Outline Dual Inline Memory Module) im Arbeitsspeichersteckplatz Ihres Computers... - Seite 46 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Drücken Sie die Laschen an beiden Kanten der Fassung gleichzeitig nach außen, und entfernen Sie das SO-DIMM. Bewahren Sie die alten SO-DIMMs für den weiteren Gebrauch auf. Führen Sie das eingekerbte Ende des DIMM in die Fassung ein. Drücken Sie das DIMM fest ein und drehen Sie es, bis es in der Position einrastet.
-
Seite 47: Entfernen Des Optischen Laufwerks
Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten Hinweis: Wenn bei dem Computer, den Sie warten, nur ein DIMM verwendet wird, muss die Karte in SLOT-0 ( : unterer Einschub) aber nicht in SLOT-1 ( : oberer Einschub) eingesetzt werden. Um sicherzustellen, dass das SO-DIMM korrekt installiert ist, führen Sie folgende Schritte aus: Schalten Sie den Computer ein. - Seite 48 Kapitel 6. Aktualisieren und Austauschen von Geräten In der folgenden Tabelle finden Sie eine Liste der CRUs (Customer Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten) für Ihren Computer und wo Sie die Anleitungen zum Austausch finden können. Setup-Poster Benutzerhandbuch Self-Service-CRUs Wechselstromadapter Netzkabel für den Wechselstromadapter...
-
Seite 49: Anhang A. Anfordern Von Hilfe
Produkts erforderlich sein. Lenovo bzw. Ihr Händler, falls dieser von Lenovo hierzu befugt ist, stellt bestimmte Konstruktionsänderungen für Ihre Hardware bereit. Die nachstehenden Komponenten sind davon ausgeschlossen: • Austausch oder Verwendung nicht von oder für Lenovo hergestellter oder nicht unter die Garantie fallender Einzelteile • Identifizierung von Softwareproblemquellen... -
Seite 50: Weltweite Hilfe
• Installation und Wartung von Netzwerkbetriebssystemen • Installation und Wartung von Anwendungsprogrammen Um festzustellen, ob Ihr Lenovo-Hardwareprodukt unter die Garantie fällt und wann die Garantie abläuft, informieren Sie sich unter http://consumersupport.lenovo.com. Lesen Sie in Ihrer Lenovo-Hardwaregarantie nach, wie die Garantiebedingungen von Lenovo im Einzelnen lauten. -
Seite 51: Rufnummern Für Garantieleistungen Von Lenovo
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rufnummern für Garantieleistungen Eine Liste der Rufnummern für Garantieleistungen finden Sie unter www.lenovo.com/support/phone. Die aktuellsten Rufnummern für Garantieleistungen in einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region erfahren Sie von Lenovo oder Ihrem Händler in Ihrem Land bzw. Ihrer Region. -
Seite 52: Anhang B. Informationen Zu Verwendung Und Umgang Mit Ihrem Computer
Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer Handhabung des Computers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Obwohl Ihr Computer so konzipiert ist, dass er unter normalen Arbeitsbedingungen zuverlässig funktioniert, müssen Sie beim Umgang mit Ihrem Computer den gesunden Menschenverstand einsetzen. -
Seite 53: Achten Sie Auf Eine Vorsichtige Handhabung Ihres Computers
Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer - Gehen Sie mit den Komponenten immer vorsichtig um. Fassen Sie Adapter, Speichermodule und andere Leiterplatten an den Rändern an. Berühren Sie niemals offene Schaltkreise. - Verhindern Sie, dass andere Personen die Komponenten berühren. - Bei der Installation einer Option oder CRU, die empfindlich auf statische Elektrizität reagiert, sollten Sie die Verpackung zum Schutz gegen statische Elektrizität, die das Einzelteil enthält, für mindestens zwei Sekunden mit der Metallabdeckung eines... - Seite 54 • Registrieren Sie Ihre Lenovo-Produkte bei Lenovo (Informationen dazu erhalten Sie auf folgender Webseite: http://consumersupport.lenovo.com). Dadurch haben die zuständigen Stellen die Möglichkeit, Ihnen den Computer wiederzubeschaffen, falls er verloren geht oder gestohlen wird. Durch die Registrierung des Computers können Sie von Lenovo auch über mögliche technische Informationen und Erweiterungen informiert werden.
- Seite 55 Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer • Der Computer sollte ausschließlich von einem autorisierten Lenovo Kundendienstmitarbeiter zerlegt und repariert werden. • Vermeiden Sie es, Änderungen an den Verriegelungen vorzunehmen (z. B. sie mit Klebeband zu versehen), damit der Bildschirm geöffnet oder geschlossen bleibt.
-
Seite 56: Arbeitsumstände Und Komfort
Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer Arbeitsumstände und Komfort - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ergonomie Das virtuelle Büro bringt unter Umständen mit sich, dass Sie sich häufig Änderungen Ihrer Umgebung anpassen müssen. -
Seite 57: Wartung
• Informieren Sie sich unter http://consumersupport.lenovo.com über aktuelle Treiber und Korrekturen, die Ihren Computer betreffen. • Aktualisieren Sie auch Gerätetreiber für andere Hardware, die nicht von Lenovo stammt. Lesen Sie unter Umständen vor der Aktualisierung die Versionshinweise der Gerätetreiberinformationen in Bezug auf Kompatibilität oder bekannte Probleme. -
Seite 58: Computerabdeckung Reinigen
Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer • Bei Bedarf finden Sie das Kundendienstzentrum Ihres Landes unter der folgenden Webadresse: http://consumersupport.lenovo.com. Sie sollten Computertyp, Modell und Seriennummer zur Hand haben, wenn Sie das Kundendienstzentrum anrufen. Der Computer sollte vor Ihnen stehen. Wenn der Computer Fehlercodes liefert, sollten Sie entweder die Meldung notiert haben bzw. - Seite 59 Anhang B. Informationen zu Verwendung und Umgang mit Ihrem Computer Bildschirm reinigen Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch ab. Wenn auf dem Bildschirm eine Verfärbung ähnlich einem Kratzer auftritt, wurde diese möglicherweise durch den Druck der Tastatur auf den Bildschirm hervorgerufen, wenn von außen gegen die Abdeckung gedrückt wurde.
-
Seite 60: Anhang C. Lenovo - Beschränkte Garantie
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Diese begrenzte Garantie von Lenovo wird nur für Hardwareprodukte von Lenovo erbracht, die für den Eigenbedarf erworben wurden, und gilt nicht für zum Wiederverkauf erworbene... -
Seite 61: Verpflichtungen Des Kunden Im Hinblick Auf Den Garantieservice
Stellt der Service-Provider fest, dass es nicht möglich ist, das Produkt zu reparieren oder einen Ersatz zu beschaffen, kann der Kunde das Produkt gemäß der vorliegenden begrenzten Herstellergarantie an die Verkaufsstelle oder an Lenovo zurückgeben. Er erhält daraufhin eine Rückerstattung des von ihm geleisteten Kaufpreises. Weitere Rechte sind ausgeschlossen. - Seite 62 Muss ein Produkt oder ein Teil des Produkts im Rahmen des Garantieservice ausgetauscht werden, geht das ausgetauschte Produkt bzw. das ausgetauschte Teil in das Eigentum von Lenovo über, während das Ersatzprodukt oder das Ersatzteil in das Eigentum des Kunden übergeht. Es können nur unveränderte Lenovo Produkte und Teile des Produkts ausgetauscht werden.
- Seite 63 Anhang C. Lenovo – Beschränkte Garantie Haftungsbeschränkung Lenovo trägt die Verantwortung für den Verlust bzw. die Beschädigung des Produkts, während es sich im Besitz des Service-Providers befindet oder in Fällen, in denen der Service-Provider für den Transport verantwortlich ist, während es sich auf dem Transportweg befindet.
-
Seite 64: Teil 2 - Länderspezifische Bestimmungen
Produkt beginnt mit dem Kaufdatum, das auf dem Kassenbeleg oder der Rechnung des Kunden angegeben ist, es sei denn, der Kunde wird von Lenovo anderweitig schriftlich informiert. In Teil 3 - Garantieserviceinformationen - ist festgelegt, welcher Garantiezeitraum und welche Art von Garantieservice für das Produkt des Kunden gelten. -
Seite 65: Nutzung Von Persönlichen Kontaktdaten
Anhang C. Lenovo – Beschränkte Garantie Nutzung von persönlichen Kontaktdaten: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln. Der Kunde hat gemäß... -
Seite 66: Nutzung Von Persönlichen Informationen
Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Informationen: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln. -
Seite 67: Schlichtung
Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) können über die folgende Adresse mit Lenovo Kontakt aufnehmen: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Serviceleistungen im Rahmen dieser Garantie für Lenovo Hardwareprodukte, die in EWR-Ländern erworben wurden, können in allen EWR-Ländern in... -
Seite 68: Teil 3 - Garantieserviceinformationen
Anhang C. Lenovo – Beschränkte Garantie Teil 3 - Garantieserviceinformationen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -... - Seite 69 Kunde die Installation selbst vornehmen kann. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst installiert werden können, werden als „Self-Service-CRUs“ bezeichnet. Bei „Optional-Service-CRUs“ sind bestimmte technische Kenntnisse und Werkzeuge erforderlich.
- Seite 70 Im Rahmen des Versandservice wird das Produkt in einem bestimmten Service-Center repariert oder ausgetauscht. Der Versand erfolgt auf Gefahr und Kosten des Kunden. Nachdem das Produkt repariert oder ausgetauscht wurde, wird es auf Gefahr und Kosten von Lenovo an den Kunden zurückgeschickt, sofern der Service-Provider nichts anderes angegeben hat.
-
Seite 71: Anhang D. Crus (Customer Replaceable Units)
CRUs sicher von Kunden entfernt werden. Kunden sind für den Austausch aller externen CRUs verantwortlich. Interne CRUs können von Kunden oder während der Garantiezeit von einem Lenovo-Servicetechniker entfernt und installiert werden. Ihr Computer verfügt über die nachstehenden externen CRU-Typen: •... -
Seite 72: Anhang E. Hinweise
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo bietet möglicherweise die in diesem Dokument genannten Produkte, Dienste oder Funktionen nicht in allen Ländern an. Erfragen Sie bei Ihrem Lenovo-Vertreter vor Ort, welche Produkte und Dienste in Ihrer Region momentan verfügbar sind. Wenn auf ein Produkt, Programm oder einen Dienst von Lenovo verwiesen wird, will dies nicht sagen oder implizieren, dass nur dieses Produkt, Programm bzw. - Seite 73 Alle Verweise in dieser Publikation auf Nicht-Lenovo-Websites werden nur aus Gründen der Zweckdienlichkeit zur Verfügung gestellt und dienen in keiner Weise als Befürwortung dieser Websites. Das Material dieser Websites stellt keinen Bestandteil des Materials für dieses Lenovo- Produkt dar. Die Benutzung dieser Websites geschieht auf eigene Gefahr.
-
Seite 74: Energy Star-Modellinformationen
Treibhausgasemissionen bei. Weitere Informationen über ENERGY STAR finden Sie unter http://www.energystar.gov. Lenovo empfiehlt, Energie im Rahmen Ihrer täglichen Arbeit effizient zu nutzen. Dazu hat Lenovo die folgenden Energieverwaltungsfunktionen voreingestellt. Sie werden wirksam, wenn der Computer eine bestimmte Zeit lang inaktiv war: Tabelle 1. -
Seite 75: Informationen Zu Drahtloser Interfunktion
Anhang E. Hinweise Informationen zu drahtloser Interfunktion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Drahtlose Interfunktionsfähigkeit WLAN PCI Express Mini Card ist für die Interfunktion mit allen WLAN-Produkten konzipiert, die auf DSSS- (Direct Sequence Spread Spectrum), CCK- (Complementary Code Keying) und/... -
Seite 76: Betriebsumgebung Und Ihre Gesundheit
Aufgrund der Tatsache, dass die WLAN PCI Express Mini Card und Bluetooth Daughter Card sich innerhalb der Richtlinien der Sicherheitsstandards und -empfehlungen für Hochfrequenz bewegen, geht Lenovo davon aus, dass die integrierten drahtlosen Karten von Verbrauchern gefahrlos verwendet werden können. Diese Normen und Empfehlungen spiegeln die übereinstimmende Meinung der wissenschaftlichen Gemeinschaft wider und resultieren aus... -
Seite 77: Elektromagnetische Verträglichkeit
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die folgenden Informationen gelten für den Lenovo G460/G560, Gerätetyp 20041, 0677, 20042, 0679. - Seite 78 Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw.
-
Seite 79: Eu-Bestimmungen Für Geräte Der Klasse B
Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG- Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. -
Seite 80: Weee- Und Recycling-Bestimmungen
Lenovo empfiehlt Besitzern von IT-Geräten, nicht mehr gebrauchte Geräte auf verantwortungsvolle Weise dem Recycling zuzuführen. Lenovo bietet eine Reihe von Programmen und Diensten, um Besitzer von IT-Geräten beim Recycling zu unterstützen. Informationen zu Produktrecyclingangeboten finden Sie auf der Website von Lenovo unter http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling/... -
Seite 81: Weee-Bestimmungen Der Eu
Gemäß dem Gesetz zur Förderung von effektivem Ressourceneinsatz werden mit Wirkung vom 1. Oktober 2003 Heimcomputer und -monitore vom Hersteller eingesammelt und dem Recycling zugeführt. Diese Dienstleistung ist für nach dem 1. Oktober 2003 verkaufte Heimcomputer kostenlos. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Website von Lenovo unter www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal... -
Seite 82: Hinweis Für Benutzer In Den Usa
Entsorgung eines Altakkusets aus Lenovo-Notebooks Ihr Lenovo-Notebook verfügt über ein Lithium-Ion-Akkuset bzw. ein Nickel-Metallhydrid- Akkuset. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind und ein Lenovo-Notebook verwenden, dessen Akkuset entsorgt werden muss, wenden Sie sich an den zuständigen Lenovo-Mitarbeiter in der Abteilung Vertrieb, Kundendienst oder Marketing und befolgen dessen Anweisungen. - Seite 83 Anhang E. Hinweise • Verwenden der Löschen- bzw. Entfernen-Befehle. • Formatieren der Festplatte mit der Software zur Initialisierung der Festplatte. • Mithilfe des vorinstallierten Wiederherstellungsprogramms die Festplatte auf die ursprünglichen Herstellereinstellungen zurücksetzen. Diese Methoden ändern jedoch nur die Dateizuordnung der Daten. Die Daten selbst werden nicht entfernt.
-
Seite 84: Anhang F. Lenovo-Hinweise Zu Vorschriften
Card and the Bluetooth module in your computer, it is not a Customer Replaceable Unit (CRU). If one of your cards requires replacement or repair, Lenovo will request you to send your computer with the preinstalled card(s) to Lenovo so that Lenovo will repair it. - Seite 85 Main antenna. ii) FCC ID of wireless module: On the bottom side of your Lenovo computer, you will find an indicator label of the format “Contains Transmitter Module: FCC ID XXXX”, where XXXX represents the FCC ID that corresponds to your preinstalled Wireless LAN/WiMax module.
-
Seite 86: Canada - Industry Canada (Ic)
Lenovo computer. Instead you will find an indicator label pointing to the location of the IC Certification number on the bottom side of your Lenovo computer. This label will be of the format “Contains Transmitter Module: Canada IC: XXXX”, where XXXX represents the IC ID that corresponds to your preinstalled WLAN module. - Seite 87 LELAN (Licence-Exempt Local Area Network) devices. IV) Exposure of humans to RF fields (RSS-102): Lenovo computers employ low gain integral antennas that do not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canada’s Web site at www.hc-sc.gc.ca/rpb...
- Seite 88 Si la mention “Contains Transmitter Module: Canada IC: 4324A-BRCM1043” figure sur l’étiquette située au bas de votre ordinateur, cela signifie que ce dernier intègre le module de transmission Bluetooth. Le module Bluetooth est préinstallé par Lenovo et ne peut pas être retiré par les utilisateurs.
-
Seite 89: Electronic Emission Notices
• Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment. - Seite 90 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Europe — EU Declaration of Conformity Products intended for sale within the European Union are marked with the Conformité Européenne (CE) Marking, which indicates compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments, identified below.
- Seite 91 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften...
- Seite 92 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560 G460&G560...
- Seite 93 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: BCM92070MD_REF...
- Seite 94 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: 112BNHMW...
- Seite 95 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: BCM94313HMG2L...
- Seite 96 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: AR5B95...
- Seite 97 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: 622ANHMW...
- Seite 98 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: AR5B93...
- Seite 99 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: BCM943225HM...
- Seite 100 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in French Consignes destinées aux utilisateurs d’une carte mini-PCI Express pour réseau local sans fil Restriction de bande de fréquence de l’Union Européenne • Ce périphérique est destiné à être utilisé à l’intérieur, dans la bande de fréquence de 2400 à...
- Seite 101 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in Spanish Aviso para los usuarios de una Tarjeta Mini PCI de LAN inalámbrica Restricción de banda de frecuencia de la UE • Este dispositivo está diseñado para ser utilizado en interiores en la banda de frecuencia de 2400 a 2483 MHz.
- Seite 102 • Η χρήση αυτής της συσκευής περιορίζεται σε εσωτερικούς χώρους στη ζώνη 5,15 έως 5,35 GHz (κανάλια 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64). Notice for users in Hungarian Figyelmeztetés a Lenovo által gyárilag telepített, vezeték nélküli LAN Mini PCI Express kártya felhasználói számára Frekvenciatartományra vonatkozó európai uniós korlátozás •...
- Seite 103 • Enheten kan bara användas inomhus i bandet 5,15 till 5,35 GHz (kanaler 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64). Notice for users in Estonian Teadaanne Lenovo poolt eelinstallitud Wireless LAN Mini PCI Express Card kasutajatele EL sagedusriba piirang •...
- Seite 104 • Použitie tohto zariadenia je limitované na použitie vo vnútri, v pásme od 5,15 do 5,35 GHz (kanály 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64). Notice for users in Slovenian Obvestilo za uporabnike od podjetja Lenovo prednameščene brezžične kartice LAN Mini PCI Express. Omejitev frekvenčnega pasu EU •...
- Seite 105 între 5,15 şi 5,35 GHz (canalele 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64). Notice for users in Bulgarian Уведомление за потребителите на предварително инсталираната от Lenovo карта Mini PCI Express за безжична мрежа Честотни ограничения в ЕС • Това устройство е предназначено за употреба на закрито в честотния обхват от 2400 до...
- Seite 106 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in Pakistan For model: BCM92070MD_REF, BCM94313HMG2L, 112BGHMW, AR5B95, AR5B93, 622AGHMW, BCM943225HM Pakistan Telecommunication Authority (PTA) approved Notice for users in Ukraine For models: For models: BCM92070MD_REF, BCM94313HMG2L, 112BNHMW, AR5B95, AR5B93, 622ANHMW, BCM943225HM...
- Seite 107 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in Croatia For model: BCM92070MD_REF...
- Seite 108 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: BCM943225HM...
- Seite 109 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: BCM94313HMG2L...
- Seite 110 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: 622ANHMW...
- Seite 111 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: 112BNHMW...
- Seite 112 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: AR5B93...
- Seite 113 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: AR5B95...
- Seite 114 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in Brazil ARHB93 ARHB95 0190-09-3987 0223-09-3987 (01)07898915959864 (01)07898915959871 BCM94313HMG2L BCM92070MD_REF 2429-09-1869 (01)07898349893741 622ANHMW 112BNHMW 2123-09-2198 (01)07898355950094 BCM943225HM 0795-09-1869 (01)07898349893246 For models: BCM92070MD_REF, BCM94313HMG2L, 112BNHMW, AR5B95, AR5B93, 622ANHMW, BCM943225HM...
- Seite 115 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in Saudi Arabia For model: BCM92070MD_REF...
- Seite 116 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: BCM94313HMG2L...
- Seite 117 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: 112BNHMW...
- Seite 118 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: AR5B95...
- Seite 119 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: AR5B93...
- Seite 120 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: BCM943225HM...
- Seite 121 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in UAE For models: BCM92070MD_REF, BCM94313HMG2L, 112BNHMW, AR5B95, AR5B93, 622ANHMW, BCM943225HM Telecommunications Regulatory Authority (TRA) approved.
- Seite 122 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in India For model: BCM92070MD_REF ETA-049/2009-R For model: BCM94313HMG2L ETA-287/2009/WRLO For model: 112BNHMW ETA-46/2009 For model: AR5B95 ETA-46/2009-R For model: BCM943225HM ETA-0053/2009/WRLO For model: AR5B93 ETA-059/2009-R Notice for users in Indonesia For model: 112BNHMW...
- Seite 123 Due to this restriction, users must only select any channels on 2.4 GHz 11 Mbps (802.11b) or 2.4 GHz 54 Mbps (802.11g) wireless mode when configuring their Profile Man- agement with Lenovo Access Connections program (in any Infrastructure or Adhoc Mode). Notice for users in Malaysia...
- Seite 124 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in the Philippines For model: BCM92070MD_REF Type Accepted ESD-0903977C For model: BCM94313HMG2L Type Accepted ESD-0904359C For model: 112BNHMW Type Accepted ESD-0904241C For model: AR5B95 Type Accepted ESD-0903961C...
- Seite 125 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: 622ANHMW Type Accepted ESD-0904346C For model: AR5B93 Type Accepted ESD-0904014C For model: BCM943225HM Type Accepted ESD-0904094C Notice for users in Singapore For model: BCM92070MD_REF For model: BCM94313HMG2L For model: 112BNHMW For model: AR5B95...
- Seite 126 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For model: 622ANHMW DB02941 For model: AR5B93 For model: DA102889 OPERATING CONDITIONS UNDER WHICH THE RADIOCOMMUNICATION EQUIPMENT ARE EXEMPTED FROM LICENSING To maximize frequency sharing while minimizing radio interference, the following operat- ing conditions are imposed to confine the propagation of radio signals within a building or...
- Seite 127 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in Taiwan For models: BCM92070MD_REF, BCM94313HMG2L, 112BNHMW, AR5B95, AR5B93, 622ANHMW, 622ANXHMW, BCM943225HM...
- Seite 128 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften...
- Seite 129 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften For models: BCM92070MD_REF, BCM94313HMG2L, 112BNHMW , AR5B95, AR5B93, 622ANHMW, BCM943225HM...
- Seite 130 Anhang F. Lenovo-Hinweise zu Vorschriften Notice for users in South Africa For model: 622ANHMW TA - 2 0 0 9 / 1 1 0 0 A P P RO V E D For model: 112BNHMW TA - 2 0 0 9 / 5 5 0...
-
Seite 131: Anhang G. Funktionen Und Spezifikationen
Modellbezeichnung: Lenovo G460 Gerätetyp • 20041, 0677 Lenovo G560 • 20042, 0679 Hinweis: Das Handbuch kann Auslassungen, technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler enthalten. Lenovo behält sich das Recht vor, diese Spezifikationen jederzeit ohne vorherige Ankündigungen zu verbessern bzw. zu ändern. G460... -
Seite 132: Marken
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Die folgenden Bezeichnungen sind Marken oder eingetragene Marken von Lenovo in Deutschland und/oder anderen Ländern. -
Seite 133: Index
..........17 ......67 Verwenden Interfunktionsfähigkeit Kundendienstzentrum ........41 ...........19 Verbinden ..........15 Lautstärketasten ..63 CRU-Teileliste (Customer Replaceable Unit) ......52 Lenovo – Beschränkte Garantie .........15 Energy Management-Taste Mikrofon ........19 ExpressCard/34-Steckplatz ............3 Integriert ..........69 FCC-Bestimmungen ............3 Netzschalter Festplattenlaufwerk ........13 ............31... - Seite 134 Index ..........29 ........60 Problembehebung Warranty information Probleme Wartung .............. 49 ............31 Akku Wechselstromadapter ............5 ..........29 Buchse Bildschirm ..........11 ........30 Verwenden Computerbildschirm ........30 Wireless LAN Energiesparmodus ............3 Antennen ........31 Festplattenlaufwerk ........68 Betriebsumgebung ............29 Kennwort ......67 Interfunktionsfähigkeit ..........30 Ruhezustand...
- Seite 136 New World. New Thinking. www.lenovo.com P/N: 147501092 Hergestellt in China...