Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Kameras
  5. Photosmart 620
  6. Benutzerhandbuch

HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HP
Photosmart
620
Digital-
kamera
Benutzer-
handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP Photosmart 620

Inhaltszusammenfassung für HP Photosmart 620

  • Seite 1 Photosmart Digital- kamera Benutzer- handbuch...

  • Seite 2: Materialentsorgung

    Apple, Macintosh und Mac sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc. Das SD Logo ist ein Warenzeichen. Materialentsorgung Dieses HP Produkt enthält folgende Materialien, die zum Ende ihrer Lebensdauer möglicherweise einer speziellen Entsorgung bedürfen: Alkali-Mangandioxid-Zink- oder Lithium-Eisendisulfid- Mignonzellen. Blei in Lötverbindungen und einigen Bauteilführungen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1-Erste Schritte 1-Erste Schritte 1-Erste Schritte 1-Erste Schritte Kamerateile ....... 8 Einrichten .
  • Seite 4 Hilfe über das Internet ....61 HP Produkt-Support ....61 HP Photosmart Website.
  • Seite 5 Kontakt zur HP Kundenunterstützung ..62 Unterstützung durch HP ....62 Bevor Sie anrufen ....62 Unterstützung in den Vereinigten Staaten .
  • Seite 6 HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 7: 1-Erste Schritte

    Erste Schritte Die HP Photosmart 620 Digitalkamera bietet 2,1 Megapixel, einen 3-fachen/4-fachen Digital-Zoom und 8 MB internen Speicher. Sie können den internen Speicher durch Einsetzen einer optionalen Speicherkarte erweitern. Sie können mit Hilfe des Menüs Gemeinsam Gemeinsam Bilder auswählen, Gemeinsam Gemeinsam die Sie drucken oder per E-Mail versenden können.

  • Seite 8: Kamerateile

    Aufnahme zu stoppen. Schaltet die Kamera ein und aus. Netztaste Netztaste Netztaste Netztaste 4 Video-/Selbst- Leuchtet rot – zeigt an, dass die auslöser-Aktivi- Kamera einen Videoclip aufnimmt. tätsanzeige Blinkt rot – zeigt an, dass der Selbstauslöser aktiviert ist. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 9 5 Zoom-Objektiv Das Objektiv mit dreifachem optischen Zoom ermöglicht Aufnahmen mit Tele- objektiv und Weitwinkel. 6 Netzteilanschluss Ermöglicht das Anschließen eines HP Netzteils, mit dem die Kamera ohne Batterien betrieben werden kann. Mit dem HP Netzteil können auch die opti- onalen wiederaufladbaren Batterien aufgeladen werden.
  • Seite 10 Bewegt das Objektiv in die Weit- Taste Ver- Ver- Ver- Ver- winkelposition. kleinern kleinern kleinern kleinern Bewegt das Objektiv in die Tele- Taste Ver- Ver- Ver- Ver- objektivposition. größern größern größern größern Befestigung für Befestigung für Halteschlaufe Halteschlaufe HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 Zum Blättern durch Menüoptionen Pfeiltasten Pfeiltasten Pfeiltasten Pfeiltasten und Bilder. Taste Umschalten in die Wiedergabe- Betriebsart und Auswählen von Menüoptionen. Schaltet das Menü HP Instant HP Instant HP Instant HP Instant Taste Gemein- Gemein- Gemein- Gemein- Share Share ein und aus.

  • Seite 12: Einrichten

    Kamera bei einer langen Be- lichtung gerade halten müssen. Optischer Sucher Ermöglicht das Erfassen des Motivs. Einrichten Halteschlaufe befestigen Befestigen Sie die Halteschlaufe wie in der Abbildung gezeigt. HINWEIS Die Halteschlaufe lässt sich am einfachsten von der Unterseite her anbringen. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Batterien Einsetzen

    Batterien einsetzen Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Kamera. Setzen Sie die Batterien wie angegeben ein. HINWEIS Weitere Informationen zu Batterien finden Sie in Anhang A: Batterien und Zubehör Anhang A: Batterien und Zubehör auf Seite 69. Anhang A: Batterien und Zubehör Anhang A: Batterien und Zubehör Speicherkarte einsetzen (optional) Ihr Digitalkamera verfügt über 8 MB internen Speicher für Bil-...

  • Seite 14: Kamera Einschalten

    , um den ersten Wert auszuwählen, und ändern Sie diesen Wert mit Hilfe der Tasten . Drücken Sie die Taste , um den eingestellten Wert zu bestätigen. Stellen Sie auf die gleiche Weise die übrigen Werte ein. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Software Installieren

    Auf Windows PCs benötigt die Software “HP Foto- und Bildbearbeitung” zur korrekten Funktion den Internet Explorer 5.0 (Service Pack 2). Windows Legen Sie die CD-ROM mit der Software "HP Foto- und Bildbearbeitung" in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Compu- ters ein. Die Installation wird automatisch gestartet. HINWEIS...

  • Seite 16: Macintosh

    Klicken Sie auf OK, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen zum Installieren der Bonussoftware. Macintosh Legen Sie die CD-ROM mit der Software "HP Foto- und Bildbearbeitung" in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Compu- ters ein. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das CD-Symbol.

  • Seite 17: 2-Bilder Aufnehmen

    Bilder aufnehmen Einzelbilder aufnehmen Sie können bei ein- oder ausgeschalteter Bildanzeige Bilder aufnehmen. So nehmen Sie ein Bild auf: Erfassen Sie das gewünschte Motiv mit dem Sucher. Halten Sie die Kamera ruhig, und drücken Sie den Auslöser Auslöser Auslöser Auslöser halb herunter.

  • Seite 18: Focus-Sperre Verwenden

    Während des Speicherns erscheint das Bild auf der Bildanzeige. Wenn Sie das Bild vor dem Speichern löschen möchten, drücken Sie die Pfeiltaste Links Links Links Links Videoclips aufnehmen So nehmen Sie einen Videoclip auf: Erfassen Sie mit dem Sucher das gewünschte Motiv. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 19 Halten Sie die Taste Video Video gedrückt, um die Aufnahme Video Video zu starten. Auf der Bildanzeige erscheint das Symbol Aufn. Aufn. Aufn. Aufn. Es werden keine Audiodaten aufgenommen. Wenn Sie die Aufnahme stoppen möchten, drücken Sie die Taste erneut. Nach dem Ende der Aufnahme erscheint das letzte Bild des Video- clips während der Bildansicht auf...

  • Seite 20: Modus "Voransicht" Verwenden

    Befestigen Sie die Kamera auf einem Stativ, oder stellen Sie diese auf einer stabilen Unterlage. Erfassen Sie ein Objekt mit dem Sucher oder mit der Bild- anzeige. Drücken Sie einmal die Taste . Das Symbol für den Selbstauslöser erscheint auf der Bildanzeige. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 21: Zoom Verwenden

    Drücken Sie den Auslöser Auslöser ganz herunter, und lassen Sie Auslöser Auslöser diesen dann los. Die Video-/Selbstauslöser-Aktivitäts- anzeige und die Sucherleuchte blinken vor der Aufnahme des Bilds zehn Sekunden lang. Zoom verwenden Optischer Zoom Verwenden Sie den optischen Zoom, um das Motiv zu vergrö- ßern.

  • Seite 22: Blitz Verwenden

    Der Blitz wird bei jeder Aufnahme ver- Blitz Ein Blitz Ein wendet. Befindet sich hinter dem gewünschten Objekt eine Lichtquelle, können Sie mit dieser Einstellung die Beleuchtung vor dem Objekt erhöhen. Diese Einstellung wird auch als "Aufhell- blitz" bezeichnet. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 23: Bildqualität Ändern

    Sym- Einstellung Beschreibung Blitz Aus Blitz Aus Die Kamera aktiviert den Blitz nicht. Ver- Blitz Aus Blitz Aus wenden Sie diese Einstellung, wenn Sie keinen Blitz wünschen (beispielsweise bei entfernten Objekten). Für Aufnah- men dieser Art kann eine längere Belich- tung erforderlich sein, für die Sie mögli- cherweise ein Stativ benötigen.
  • Seite 24 Drücken Sie die Taste Qualität Qualität , bis die gewünschte Einstel- Qualität Qualität lung auf der Bildanzeige erscheint. Beim Drücken dieser Taste wird die Einstellung nacheinander von über Besser Besser bis in Besser Besser Optimal Optimal geändert. Optimal Optimal HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 25: 3-Wiedergabe Und Hauptmenü Verwenden

    Wiedergabe und Hauptmenü verwenden Wiedergabe-Betriebsart ver- wenden Nachdem Sie einige Bilder aufgenommen und in der Kamera gespeichert haben, können Sie sich diese im Modus "Wieder- gabe" anzeigen lassen. Sie können sich auch Videoclips anzeigen lassen. Symbol Beschreibung Gibt die Qualitätseinstellung des Bilds an. Gibt die Zoom-Stufe an.

  • Seite 26: Bilder Betrachten

    HINWEIS Wenn Sie Batteriestrom sparen möchten, können Sie zum Betrachten von Bildern das optionale HP Netzteil an die Kamera anschließen. Weitere Informationen fin- den Sie in Anhang A: Batterien und Zubehör Anhang A: Batterien und Zubehör Anhang A: Batterien und Zubehör...

  • Seite 27: Videoclips Anschauen

    Videoclips anschauen Sie können Videoclips mit der Kamera auf die gleiche Weise wie Bilder anschauen. Beim Anschauen eines Videoclips erscheinen in der rechten unteren Ecke der Bildanzeige ein Videosymbol und eine Fortschrittsanzeige. Videoclips werden automatisch wiedergegeben. Beachten Sie beim Anschauen von Videoclips Folgendes: •...

  • Seite 28: Bilder Drehen

    , und wählen Sie die Option DREHEN DREHEN aus. DREHEN DREHEN Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird das Bild wiederum um 90 Grad gedreht. HINWEIS Diese Option ist nur für Einzelbilder (nicht für Videoclips) verfügbar. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Bilder Löschen

    Bilder löschen Wenn Sie im Hauptmenü Hauptmenü die Option Hauptmenü Hauptmenü Löschen Löschen Löschen Löschen auswählen, wird das aktuelle Bild/werden alle Bilder gelöscht. Blättern Sie mit Hilfe der Pfeiltasten zum gewünschten Bild. Heben Sie das Bild hervor, und drücken Sie die Taste .

  • Seite 30: Miniaturansichten Anzeigen

    Drücken Sie eine der Tasten , um das vergrößerte Bild zu scrollen. Drücken Sie die Taste , um das Menü "Vergrö- ßern" anzuzeigen. Über dieses Menü können Sie die Scroll- Richtung/die Vergrößerung ändern oder die Option beenden. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 31: Menü "Einrichten" Verwenden

    Seite 7. Willkommen-Anzeige Diese Einstellung legt fest, welches Bild beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Sie können hierfür ein beliebiges in der Kamera gespei- chertes Bild oder das HP Logo (Stan- dardeinstellung) auswählen. So stellen Sie die Willkommen- Willkommen- Willkommen-...

  • Seite 32: Usb-Konfiguration

    Sie Bilder auf einen Macintosh Computer entladen und gemeinsam nutzen möchten. Verwenden Sie diese Ein- stellung auch dann, wenn Sie Bilder auf einen Windows PC entladen möchten, auf dem die Software "HP Foto- und Bildbearbeitung" nicht installiert ist. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Bilder Auf Die Speicherkarte Verschieben

    Bilder auf die Speicherkarte verschieben Diese Menüoption ermöglicht das Verschieben von Bildern aus dem internen Kameraspeicher auf eine Speicherkarte. Diese Option erscheint nur dann, wenn eine Speicherkarte installiert ist und wenn der interne Speicher mindestens ein Bild enthält. Kann die Speicherkarte alle Bilder aus dem internen Speicher aufneh- men, werden Sie aufgefordert, alle Bilder zu verschieben.

  • Seite 34: Sprache

    Kamerasprache finden Sie in Kapitel 1: Erste Schritte Kapitel 1: Erste Schritte Kapitel 1: Erste Schritte Kapitel 1: Erste Schritte Seite 7. Beenden Diese Menüoption schließt das Menü Einrichten, und die Einrichten Einrichten Einrichten Kamera wechselt in die Wiedergabe-Betriebsart. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 Drucker verbinden. Die ausgewählten Bilder werden auto- matisch gedruckt. Sie können mit der Kamera außerdem Bilder auswählen, die später automatisch mit dem HP E-Mail-Service weiterverarbei- tet werden. Wenn Sie die Kamera mit Ihrem Computer verbin- den, werden die ausgewählten Bilder automatisch per E-Mail an Ihre Familie, an Freunde oder an die von Ihnen angege- benen E-Mail-Adressen versendet.
  • Seite 36 Gemeinsam Gemeinsam Gemeinsam hensweise wird weiter hinten in diesem Kapitel erläutert. 4 4 4 4 Für das aktuelle Bild ausgewählte Optionen wer- den durch ein Häkchen gekennzeichnet. (Sie kön- nen für ein Bild mehrere Optionen auswählen.) HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: 4-Hp Instant Share Verwenden

    Bilder mit Hilfe von HP Instant Share drucken Schalten Sie die Kamera ein, und drücken Sie die Taste Blättern Sie mit Hilfe der Tasten zum zu druckenden Bild. Videoclips können nicht gedruckt werden. Drücken Sie die Taste , um das Menü...

  • Seite 38: Hp Instant Share E-Mail-Service Verwenden

    Kamera fordert Sie auf, die Kamera mit dem Com- puter zu verbinden. Verbinden Sie die Kamera (über ein USB-Kabel oder die optionale HP Kamera-Station) mit Ihrem Computer. Klicken Sie am Computer auf die Option Abrufen von Abrufen von...
  • Seite 39 Wenn Sie einen Macintosh Computer verwenden, fahren Sie mit Schritt 7 fort. Wenn Sie einen Windows Computer verwenden, werden Sie aufgefordert, sich für das HP Passport Programm anzumelden. HP Passport ermöglicht Ihnen die Nutzung des kostenlosen HP E-Mail-Service und anderer zukünftiger Services. Wenn Sie diese Anzeige zum ersten Mal sehen, müssen Sie sich als neuer Benutzer regis-...

  • Seite 40: Bilder Für Den E-Mail-Versand Auswählen

    Wenn Sie die Kamera nun mit Ihrem Computer oder einem kompatiblen Drucker verbinden, werden die Bilder ent- laden, und die ausgewählten Bilder werden an die ange- gebenen E-Mail-Adressen versendet. Der E-Mail-Versand unter Windows unterscheidet sich vom E-Mail-Versand auf Macintosh Computern. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Windows

    Möglichkeit, Ihnen zu antworten oder das Bild zu drucken. Auf diese Weise können Empfänger mit unterschiedlichen E-Mail-Programmen Ihre Bilder auch ohne Kenntnisse zum Öffnen von E-Mail-Anhängen betrachten. Macintosh Bilder werden über das Standard-E-Mail-Programm auf Ihrem Computer direkt an die Empfänger versendet. 4-HP Instant Share verwenden...
  • Seite 42 HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: 5-Bilder Entladen, Drucken Und Anzeigen

    Wenn Sie Bilder aufgenommen haben, können Sie diese von Ihrer Kamera auf einen Computer entladen, direkt auf einem Drucker drucken oder (über die optionale HP Kamera-Station) mit Hilfe eines Fernsehgeräts betrachten. Bilder auf einen Computer ent- laden HINWEIS Zum Entladen können Sie auch die optionale...
  • Seite 44 Ihre Bilder entladen und verarbeitet. Sie können Sie Verbindung zwischen Kamera und Computer jetzt trennen. HINWEIS Wenn Sie Bilder auf einen Computer entladen möchten, auf dem die Software “HP Foto- und Bildbear- beitung” nicht installiert ist, stellen Sie die Kamera im Menü USB-Konfiguration...

  • Seite 45: Bilder Drucken

    Sie die im Lieferumfang der Kamera enthal- tene Software "HP Foto- und Bildbearbeitung" verwenden. Sie können die Kamera außerdem direkt mit einem HP DeskJet oder HP Photosmart Drucker verbinden, sofern dieser über einen USB-Anschluss verfügt. Anschließend können Sie die über das Menü...

  • Seite 46: Bilder Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Seite 73. tion tion Diashow anzeigen Ist die Kamera über die HP Kamera-Station mit dem Fernseh- gerät verbunden, können Sie die Diashow starten. Schalten Sie die Kamera ein. Die Taste an der Kamera- Station leuchtet auf. Drücken Sie die Taste , um das Menü...
  • Seite 47 Wenn Sie eine Option im Menü Diashow Diashow ändern möchten, Diashow Diashow heben Sie die Auswahl hervor, und drücken Sie die Taste . Wenn Sie die Taste drücken, wird die nächste Option ausgewählt. Alle Änderungen (mit Ausnahme der Option Beginnen) werden in der Kamera gespeichert und Beginnen Beginnen Beginnen...
  • Seite 48 HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: 6-Fehlerbehebung Und Support

    Die Batterien sind möglicher- weise zu stark entladen oder sogar leer. Setzen Sie neue oder aufgeladene Batterien ein. Das HP Netz- Prüfen Sie, ob das HP Netzteil teil funktio- beschädigt oder defekt ist. Ist niert nicht das Netzteil in Ordnung, schlie- richtig.
  • Seite 50 Auslöser nicht herunter. nimmt beim nimmt beim Auslöser Auslöser Drücken des Drücken des ganz herunter Drücken des Drücken des Auslösers kein Auslösers kein gedrückt. Auslösers kein Auslösers kein Bild auf. Bild auf. Bild auf. Bild auf. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Problem Mögliche Lösung Ursache Die Batterien Die Batterien Bei intensiver Verwenden Sie ein HP Netzteil, Die Batterien Die Batterien müssen häu- müssen häu- Nutzung der wenn Sie die Bildanzeige für müssen häu- müssen häu- fig ausge- fig ausge- Bildanzeige einen längeren Zeitraum nutzen...
  • Seite 52 Kamera das Bild verar- das zuvor auf- beitet hat. Drücken Sie anschlie- genommene ßend den Auslöser Auslöser herunter. Auslöser Auslöser Bild. Die Kamera kann gleichzeitig bis zu drei Bilder im Speicher ablegen. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 53 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist Das Bild ist Der Abstand Unterschreiten Sie nicht den Das Bild ist Das Bild ist unscharf. unscharf. zwischen minimalen Focusbereich der unscharf. unscharf. Kamera und Kamera (20 cm). Objekt war zu gering. Die Kamera Halten Sie die Kamera beim wurde wäh- Drücken des...
  • Seite 54 Objekt ein helles Licht befindet (beispielsweise die Sonne oder ein Fenster). Ihr Finger hat Wenn Sie ein Bild aufnehmen, den Blitz ver- achten Sie darauf, dass Sie den deckt. Blitz nicht mit Ihren Fingern ver- decken. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 Problem Mögliche Lösung Ursache Das Bild ist zu Das Bild ist zu Der Blitz hat Ändern Sie die Blitzeinstellung Das Bild ist zu Das Bild ist zu hell. hell. das Objekt zu Blitz Blitz Aus Aus. hell. hell. Blitz Aus Blitz Aus stark beleuch- tet.
  • Seite 56 Lauf- kein Lauf- kein Lauf- kein Lauf- werkssymbol werkssymbol werkssymbol werkssymbol auf dem Desk- auf dem Desk- auf dem Desk- auf dem Desk- top. top. top. top. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Fehlermeldungen

    Sie Kamera wird her- Kamera wird her- untergefahren untergefahren untergefahren untergefahren den weiteren ein optionales HP Netzteil, Betrieb nicht oder laden Sie die Batte- aus. rien über die Optionale HP Kamera-Station auf. Batterien zu Batterien zu Die Batterie-...
  • Seite 58 Bildern Speichern von löschen Sie anschließend Bildern Bildern Bildern nicht alle Bilder von der Spei- aus. cherkarte. Datum ungültig Datum ungültig Das Datum Geben Sie das korrekte Datum ungültig Datum ungültig wurde falsch Datum ein. eingestellt. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 59 Drucker nicht Drucker nicht unterstützt unterstützt wird nicht unter- ab, und schließen Sie unterstützt unterstützt stützt. einen HP Drucker (bei- spielsweise einen HP Photosmart oder einen HP DeskJet Drucker) an. Kommunikation Kommunikation Kommunikation Kommunikation Es liegt ein Dru- Prüfen Sie den Drucker.
  • Seite 60 HINWEIS Erscheint auf der Bildanzeige der Kamera ein dreistelliger Fehlercode, schalten Sie die Kamera aus. Erscheint auch beim Einschalten der Kamera ein Fehler- code, notieren Sie diesen, und wenden Sie sich an die Kundenunterstützung. HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Fehlermeldungen Auf Dem Computer

    Sie Tipps zur effizien- www.hp.com/photosmart www.hp.com/photosmart ten und kreativen Nutzung Ihrer Kamera sowie Updates zu Treibern und Software für HP Digitalkameras. HP Website für behindertengerechte Produkte Wenn Sie eine Behinderung haben und Unterstützung benöti- gen, besuchen Sie die Website unter www.hp.com/hpinfo/community/accessibility/prodserv/.

  • Seite 62: Kontakt Zur Hp Kundenunterstützung

    Kontakt zur HP Kundenunterstützung Sie erhalten von HP nicht nur über das Internet Support und Services für Ihre Kamera, sondern auch per Telefon oder Post. Änderungen der Preise, Verfügbarkeit und Geschäftszeiten bleiben vorbehalten. Unterstützung durch HP Die HP Support-Hotline hilft Ihnen bei der Behebung von Pro- blemen mit der Einrichtung, Installation, Konfiguration und dem Betrieb Ihrer Kamera.

  • Seite 63: Nach Dem Ersten Jahr

    Sie können sich auch an Ihren Händler wenden oder HP unter einer der in diesem Dokument angegebenen Rufnummern an- rufen. Für den Support in englischer Sprache in Europa rufen Sie folgende Telefonnummer an: +44 (0) 207 512 52 02.
  • Seite 64 Mittlerer Osten/Afrika Mittlerer Osten/Afrika Mittlerer Osten/Afrika Neuseeland +64 (9) 356 6640 Neuseeland Neuseeland Neuseeland Niederlande +31 (0)20 606 8751 Niederlande Niederlande Niederlande Norwegen +47 22 11 6299 Norwegen Norwegen Norwegen Österreich +43 (0) 810-00-6080 Österreich Österreich Österreich HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 65 Peru 0 800 10111 Peru Peru Peru Philippinen +63 (2) 867-3551 Philippinen Philippinen Philippinen Polen +48 22 865 98 00 Polen Polen Polen Portugal +351 21 3176333 Portugal Portugal Portugal Puerto Rico Puerto Rico 1 877 232 0589 Puerto Rico Puerto Rico Republik Korea +82 (2) 3270 0700 (Seoul) 0-80-999-0700 (außer- Republik Korea...

  • Seite 66: Beschränkte Gewährleistungserklärung Von Hewlett-Packard

    Beschränkte Gewährleistungs- erklärung von Hewlett-Packard Die HP Photosmart 620 Kamera ist durch eine einjährige beschränkte Gewährleistung abgesichert. Hewlett-Packard (HP) garantiert dem Endkunden, dass die oben aufgeführten HP Produkte, Zubehörteile und Softwarekomponenten während des oben angegebenen Zeitraums nach dem Erwerb des Produktes durch den Kunden fehlerfrei in Material und Verarbei- tung sind.
  • Seite 67 HP Produkt durch HP vertrieben wird. Der Umfang der Gewährleistung kann je nach den lokalen Stan- dards variieren. HP wird die Form, den Umfang und die Funktion des Produkts nicht ändern, um dessen Betriebsbereitschaft in Län- dern zu gewährleisten, für die es aufgrund bestimmter Vorschriften...

  • Seite 68: Hängig Davon, Ob Auf Die Möglichkeit Solcher Schä

    Beschränkungen dieser Gewährleistungserklärung für den Kunden nicht gültig. DIE GESETZLICHEN RECHTE DES VERBRAUCHERS IM HINBLICK AUF DEN KAUF VON HP PRODUKTEN WERDEN DURCH DIE BEDINGUNGEN IN DIESER GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG NICHT ÜBER DEN GESETZLICHEN RAHMEN HINAUS AUSGE- SCHLOSSEN, BESCHRÄNKT ODER VERÄNDERT.

  • Seite 69: Anhang A: Batterien Und Zubehör

    Anhang A: Batterien und Zubehör Batteriestatus Werden die Batterien aus der Kamera entfernt, bleiben die Einstellungen für Datum und Uhrzeit für ca. zehn Minuten erhalten. Werden die Batterien länger aus der Kamera ent- fernt, wird die Uhr auf das Datum/die Uhrzeit des Zeitpunkts eingestellt, an dem die Kamera ausgeschaltet wurde.

  • Seite 70: Batterielebensdauer Verlängern

    HP Kamera-Station aufgeladen werden (beide Geräte sind separat erhältlich). Aufladbare Batterien können entweder in einem Ladegerät außerhalb der Kamera oder (mit Hilfe der HP Kamera-Station oder mit dem HP Netzteil) in der Kamera aufgeladen werden. Beide Zubehörteile sind optional erhältlich.

  • Seite 71: Strom Sparen

    Weiteres Zubehör für Ihre Kamera erhalten Sie bei Ihrem Händler oder online unter www.hpshopping.com. Nachfol- www.hpshopping.com www.hpshopping.com www.hpshopping.com gend wird einiges Zubehör für die HP Photosmart 620 Digital- kamera aufgeführt: HINWEIS HP unterstützt nur HP Netzteile und andere aus- drücklich von HP freigegebene Zubehörteile. HP Netzteil Nordamerika –...
  • Seite 72 HP Digitalkamera Zubehör-Kit (C8884A). Inhalt: • Kameratasche • Aufladbare NiMH-Batterien • Ladegerät • SD Speicherkarte mit 32 MB • Stativ HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Anhang B: Hp Kamera-Station

    HINWEIS Die HP Kamera-Station funktioniert nur bei Ver- wendung eines Netzteils. Verwenden Sie das HP Netzteil und die im Lieferumfang der HP Kamera-Station enthaltenen Kabel. Befolgen Sie die Anweisungen, die der HP Kamera-Station beiliegen. Diese Anweisungen umfassen das Installieren des Einsatzes in der Kamera-Station, das Einsetzen auflad- barer Batterien in die Kamera, das Anschließen des Netz-...
  • Seite 74 Die Kamera-Station verfügt auf der Rückseite über drei E/A- Anschlüsse: – Anschluss für ein Fernsehgerät – Anschluss für HP DeskJet und Pho- tosmart Drucker mit USB-Anschluss – Anschluss für Ihren Computer Die Anschlüsse für Computer und Dru- cker sind durch eine verschiebbare Abdeckung geschützt, die verhindert, dass Sie beide...

  • Seite 75: Bilder Über Die Kamera-Station Auf Einen

    Setup Setup Laufwerk Laufwerk Prüfen Sie, ob die HP Kamera-Station mit Ihrem Computer verbunden ist. Setzen Sie die Kamera in die HP Kamera-Station ein. Die Kamera wird automatisch eingeschaltet, und eine Anzeige zur Kamera-Station erscheint. Anhang B: HP Kamera-Station...

  • Seite 76: Bilder Über Die Kamera-Station Drucken

    Prüfen Sie, ob die HP Kamera-Station mit Ihrem Drucker verbunden ist. (Die Kamera-Station kann nicht gleichzeitig mit einem Computer und einem Drucker verbunden sein). Setzen Sie die Kamera in die HP Kamera-Station ein. Die Kamera wird automatisch eingeschaltet, und eine Anzeige zur Kamera-Station erscheint.

  • Seite 77: Bilder Über Die Kamera-Station Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    Bilder über die Kamera-Station auf einem Fernsehgerät anzeigen Prüfen Sie, ob die HP Kamera-Station mit Ihrem Fernseh- gerät verbunden ist. Lesen Sie in der Dokumentation Ihres Fernsehgeräts nach, wie Sie dieses so einstellen können, dass es Videosignale von Ihrer Kamera und nicht von der Antenne oder vom Kabelanschluss empfängt.
  • Seite 78 HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Anhang C: Referenz

    Anhang C: Referenz Kameraspezifikationen Merkmal Beschreibung Sensor 2,1 MP Farbtiefe 30 Bit (10 Bit x 3 Farben) Auflösung 0,3 MP (640x480) Besser Besser 2,0 MP (1632x1232) Besser Besser Optimal Optimal 2,0 MP (1632x1232) Optimal Optimal Speichertyp 8 MB interner Flash-Speicher Secure Digital (SD) Speicherkarte mit bis zu 128 MB Interne Speicher-...
  • Seite 80 Tageslicht, Bewölkung, Sonnenunter- gang, Tungsten, Fluoreszierend Selbstauslöser 10 Sekunden Verzögerung Sucher Optischer Realbildsucher Blitzentfernungen Integrierter Blitz mit bis zu 2 m Reich- weite Bild-LCD-Anzeige Mit Hintergrundbeleuchtung oder TFT 1,5'' Komprimierungs- JPEG format AVI (Motion JPEG) für Video HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 4 Mignonzellen (im Lieferumfang ent- halten) oder optionales HP Netzteil (6 V, 2000 mA) Der Stromverbrauch der Kamera beträgt maximal 1,5 W. Schnittstellen USB für Computer oder USB für HP DeskJet und HP Photosmart Drucker Stromanschluss (6V) Kamera-Station • Video für Fernsehgerät...
  • Seite 82 HP Photosmart 620 Benutzerhandbuch...
  • Seite 83 Index A A A A Verwalten 69 Anschlüsse zu verwendende Arten 70 Kamera-Station 74 Zugangsklappe 9 Netzteil 9 Batterien aufladen 70 USB 11 44 45 Befestigungen Anzeigen Halteschlaufe 10 Bilder 18 Stativ 11 Bilder auf einem Fernsehgerät Belichtung, Sperren 8 18 Bessere Bildqualität 24 Diashow auf einem Fernseh- Bild zu dunkel 54...
  • Seite 84 E E E E Siehe Qualität Bildqualität. Ein-/Ausschalten Blättern durch Bilder 11 Blitz 22 Blinkende Leuchten Kamera-Station 75 Grün 12 Menü "HP Instant Share" 36 Kamera-Station 74 Stromversorgung 14 Orange 12 18 Videoclips 8 Rot 8 Einsatz für Kamera-Station 7 Blitz Einsetzen...
  • Seite 85 Verbinden mit einem Gute Bildqualität 23 Computer, Drucker oder Fernsehgerät 74 Siehe HP H H H H Kamera-Station. Halteschlaufe 10 12 Kamera-Station HP Instant Share Klappen Beschreibung 35 Batterien 9 Menü Ein-/Ausschalten 11 Speicherkarte 13 Komprimierungsformat 80 Siehe Siehe HP Kundenunterstützung.
  • Seite 86 Mass Storage Device Class Q Q Q Q (MSDC) 32 Qualität Meldungen, Fehler 57 61 Ändern für Bilder 23 Menü "Einrichten" 31 Einstellungen 23 Siehe HP Menü "Gemeinsam". Instant Share R R R R Miniaturansichten, Anzeigen Rote-Augen-Automatik 22 28 30 Modus "Voransicht"...
  • Seite 87 Siehe Einsetzen 13 Technischer Support. Formatieren 28 29 Support gesperrt 58 Telefon-Support Kapazität 23 Vereinigte Staaten 62 nicht unterstützt 58 weltweit 63 Steckplatz 11 Teleobjektiv 9 zu voll 58 Sperren U U U U Belichtung 8 18 Uhrzeit/Datum Focus 18 Einstellung 14 Spezifikationen für die Kamera Fehlerbehebung 51...
  • Seite 88 Windows E-Mail von der Kamera aus versenden 41 Softwareinstallation 15 Z Z Z Z Zeit für Belichtung 80 Zoom digital 21 Objektiv 9 optisch 21 Zubehör 71 Zubehör für die Kamera 71 Index...
  • Seite 89 Gedruckt in Singapur 2002 *Q2170−90015* Q2170-90015...

Inhaltsverzeichnis