Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

CD-RECEIVER
KDC-BT8044U
KDC-BT8044UY
KDC-W7544U
KDC-W7644UY
KDC-W7044U
KDC-W7144UY
BEDIENUNGSANLEITUNG
© B64-4422-00/00 (EW)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-BT8044U

  • Seite 1 CD-RECEIVER KDC-BT8044U KDC-BT8044UY KDC-W7544U KDC-W7644UY KDC-W7044U KDC-W7144UY BEDIENUNGSANLEITUNG © B64-4422-00/00 (EW)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Eintragung im Kurzwahlnummern-Verzeichnis Fehlersuche Anzeige des Telefonnummern-Typs (Kategorie) Bluetooth-Audio-Betrieb Technische Daten Vorbereitungen Grundlegender Betrieb Andere Funktionen Aktivierung des Sicherheitscodes Deaktivierung des Sicherheitscodes Manuelle Einstellung der Uhrzeit Datum einstellen Auswahl des Datumsformats Verstärkersteuerung Demonstrationsmodus Diebstahlsichere Frontblende KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 3: Vor Der Inbetriebnahme

    Vor der Inbetriebnahme • Sollten Sie Probleme bei der Installation des Geräts 2 WARNUNG haben, lassen Sie sich bitte von Ihrem Kenwood- Treffen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen Fachhändler beraten. gegen Verletzungen oder Brand: • Lassen Sie sich beim Kauf von optionalem Zubehör von •...
  • Seite 4: Grundlegender Betrieb

    2 Sekunden Dauer zwischen ON — Ermöglicht die Einstellung der Funktion (“SUBWOOFER ON”) und OFF (“SUBWOOFER OFF”) um. • Diese Funktion ist verfügbar ,wenn “SWPRE” unter <Funktionssteuerung> (Seite 6) auf “SW” eingestellt wurde. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 5: Disc- Und Audiodatei-Wiedergabefunktionen

    -Symbol. das USB-Gerät ab. Während des Abtrennungsmodus wird “USB REMOVE” Verkehrsmeldungen: [TI] angezeigt. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY: Schaltet bei Knopfdruck • von mindestens 1 Sekunde die Verkehrsinformationen- Musiksuche: Steuerknopf Funktion EIN oder AUS. Hiermit wird die Musik durch Drücken nach links oder KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ •...
  • Seite 6: Funktionssteuerung

    Funktion von KDC-BT8044UY. angegeben. Funktion von KDC-W7544U. Funktion von KDC-W7644UY. Funktionssteuerungsmodus verlassen Funktion von KDC-W7044U. Drücken Sie mindestens 1 Sekunde lang auf die Funktion von KDC-W7144UY. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt <Menü-Glossar> [FNC]-Taste. (Seite 44). KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 7 Quellenfunktion Funktion Einstellung Eingabe Einstellungsübersicht Zustand Seite “iPod BY HAND” “ON”/ “OFF”* Bei der Einstellung “ON” können Sie den iPod über die Steuerelemente am iPod bedienen. “FILE SCAN” “ON”/ “OFF”* Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Musik im — Ordner der Reihenfolge nach abgespielt.
  • Seite 8 AUX-Eingangs bestimmt. “AMP Control” — Steuert den angeschlossenen LX-Verstärker. — “News” “OFF”*/ “00” Hiermit wird die automatische Empfangsfunktion – “90” für Nachrichtensendungen ein- und ausgeschaltet und die Deaktivierungszeit zur Unterbrechung für Nachrichtensendungen eingestellt. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 9 Kategorie Element Einstellung Eingabe Einstellungsübersicht Zustand Seite “Local Seek” “OFF”*/ “ON” Bei der automatischen Senderabstimmung wird nur — nach Sendern gesucht, die sehr gut empfangen werden können. “Seek Mode” “Auto1”*/ Auswahl der Senderabstimmung des Radios. “Auto2”/ “Manual” “AF” “OFF”/ “ON”* Bei schlechtem Empfang eines bestimmten Radiosenders wird automatisch zu einem Sender umgeschaltet, der dasselbe Programm über dasselbe...
  • Seite 10 Teil, der durch Intro-Überspringen ausgewählt wird. Drehen Sie während des Intro-Überspringens den Steuerknopf nach links oder rechts, um den Titel zu wechseln. Die Scan-Methode hängt von den Music-Editor- Einstellungen ab. Näheres finden Sie in der Hilfe-Datei des Music Editors. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 11: Anzeigeeinstellungen

    Anzeigeeinstellungen Auswahl des Anzeigetyps Auswahl des Text-Displays Im Folgenden sind Beispiele für Anzeigetypen Ändert die angezeigten Informationen auf jeder aufgeführt. nachfolgenden Quelle; Anzeige Anzeigetyp Im Tuner-Betrieb “TYPE [A]” 4 bis 5 Textzeilen werden angezeigt. Informationen Anzeige “TYPE [B]” Eine Textzeile und das Video werden angezeigt. Frequenz &...
  • Seite 12: Auswahl Der Beleuchtungsfarbe

    Drehen Sie den Steuerknopf (Bereich: 0 — 9) oder schieben Sie ihn nach oben oder unten. 3. Drücken Sie den Steuerknopf. Verlassen Sie den Detail-Farbeinstellungsmodus. Modus zur Auswahl der Beleuchtungsfarbe verlassen Drücken Sie die [FNC]-Taste. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 13: Anzeigeeinstellungen Des Zusatzeingangs

    Anzeigeeinstellungen des Zusatzeingangs Wählt die Anzeige beim Wechseln auf den Zusatzeingang. AUX-Quelle auswählen Drücken Sie die [SRC]-Taste. Anzeige-Einstellungsmodus für Zusatzeingang aktivieren > Wählen Sie “MENU” “Name Set”. Wie Sie ein Funktionssteuerungs-Element auswählen, erfahren Sie unter <Funktionssteuerung> (Seite 6). Anzeige-Einstellungsmodus für Zusatzeingang aktivieren Drücken Sie den Steuerknopf für mindestens 1 Sekunde.
  • Seite 14: Bedienvorgang Für Musik-Disc/Audiodatei

    • Die Musiksuche kann nicht während der des Suchelements und die Stellen angezeigt. Zufallswiedergabe durchgeführt werden. Punkte Anzeige Punkte Anzeige Wiedergabelisten “PLIST***” Podcasts “PDCT***” Interpreten “ART***” Genres “GEN***” Albums “ALB***” Komponisten “COM***” Titel “PRGM***” KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 15: Musiksuche Nach Anfangsbuchstaben

    Funktion des iPod • Durch Einschalten aller Zufallsfunktionen wird das iPod-Navigationssymbol in “Songs” umgeändert. Dieser Musiksuche nach Anfangsbuchstaben Anzeigepunkt ändert sich selbst dann nicht, wenn die Zufallswiedergabe aller Titel ausgeschaltet ist. Sie können einen Buchstaben aus dem derzeit ausgewählten Verzeichnis der Anzeigepunkte (Interpret, Album usw.) auswählen.
  • Seite 16: Direkte Disc-Suche

    Grundlegende Bedienung des Disc- Wechslers (optional) Auswahl einer CD-Wechsler-Quelle Drücken Sie die [SRC]-Taste. Wählen Sie die Anzeige “CD CHANGER”. Musiksuche Bewegen Sie den Steuerknopf nach rechts oder links. Discsuche Bewegen Sie den Steuerknopf nach oben oder unten. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 17: Tuner-Betrieb

    Tuner-Betrieb Automatischer Senderspeicher Abruf der Senderspeicher Im automatischen Senderspeicher können gut Hier können Sie die im Speicher abgelegten Sender empfangbare Sender abgelegt werden. abrufen. Modus Automatischer Senderspeicher aktivieren Auswahlmodus für die gespeicherten Wählen Sie “AUTO MEMORY”. Senderplätze aktivieren Wie Sie ein Funktionssteuerungs-Element auswählen, Drücken Sie die [ ]-Taste.
  • Seite 18: Auswahl Der Programmart (Pty)

    Programmart aus. Lesen Sie dazu den Abschnitt <Auswahl der Programmart (PTY)> (Seite 18). Modus zur Sprachänderung aktivieren Drücken Sie die [FNC]-Taste. Sprache auswählen Drehen Sie den Steuerknopf. Modus zur Sprachänderung verlassen Drücken Sie die [FNC]-Taste. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 19: Betrieb Der Freisprecheinrichtung

    Funktion von KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY mit KCA-BT200 (optionales Zusatzgerät) Betrieb der Freisprecheinrichtung Anpassen der Sprachlautstärke während eines Vorbereitungen Anrufs • Lesen Sie hinsichtlich weiterer Einzelheiten über Drehen Sie den [AUD]-Knopf. Bluetooth-Mobiltelefone mit Freisprechfunktion den Abschnitt <Wissenswertes über das Mobiltelefone>...
  • Seite 20: Einen Anruf Durchführen

    +([¢]) auf der Fernbedienung. Anrufen Drücken Sie die [DIRECT]-Taste auf der Fernbedienung. Löschen der eingegebenen Telefonnummer Ziffer für Ziffer: Drücken Sie die [4]-Taste auf der Fernbedienung. ⁄ • Sie können maximal 32 Ziffern eingeben. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 21: Anrufen Einer Nummer Aus Dem Telefonbuch

    Anrufen einer Nummer aus dem Anrufen einer Nummer aus dem Telefonbuch Anrufprotokoll Modus für das Wählverfahren eingeben Modus für das Wählverfahren eingeben KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY: Drücken Sie die [ ]-Taste. Drücken Sie die [ ]-Taste. Anrufprotokoll-Modus aktivieren KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ Drücken Sie den Steuerknopf.
  • Seite 22: Führen Sie Einen Sprachwahl-Anruf Durch

    • Während der Spracherkennung wird kein Ton Anzeige Informationen ausgegeben. “GENERAL” / “ ” Allgemeines “HOME” / “ ” Zu Hause “OFFICE” / “ ” Büro “MOBILE” / “ ” Mobiltelefon “OTHER” / “ ” Andere KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 23: Bluetooth-Audio-Betrieb

    Bluetooth-Audio-Betrieb Vorbereitungen • Näheres zu den anschließbaren Bluetooth-Audioplayern erfahren Sie unter <Wissenswertes über den Bluetooth- Audioplayer> (Seite 43). • Vor der Verwendung mit diesem Gerät müssen Sie Ihren Blutooth-Audioplayer anmelden. Lesen Sie hinsichtlich weiterer Einzelheiten den Abschnitt <Registrierung eines Bluetooth-Gerätes> (Seite 35). •...
  • Seite 24: Andere Funktionen

    Stromversorgung oder nach dem Drücken der Rückstelltaste wieder verwendet wird. Schalten Sie die Stromversorgung ein. Führen Sie die Schritte 3 bis 4 durch und geben Sie den Sicherheitscode ein. “Approved” wird angezeigt. Nun können Sie das Gerät verwenden. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 25: Manuelle Einstellung Der Uhrzeit

    Manuelle Einstellung der Uhrzeit Auswahl des Datumsformats Uhreinstellungsmodus auswählen Datumsformat-Modus auswählen > > Wählen Sie “MENU” “Clock Adjust”. Wählen Sie “MENU” “Date Mode”. Wie Sie ein Funktionssteuerungs-Element auswählen, Wie Sie ein Funktionssteuerungs-Element auswählen, erfahren Sie unter <Funktionssteuerung> (Seite 6). erfahren Sie unter <Funktionssteuerung> (Seite 6). Uhr-Einstellmodus aktivieren Datumsformat-Modus aktivieren Drücken Sie den Steuerknopf für mindestens 1...
  • Seite 26: Demonstrationsmodus

    Wiederanbringen der Frontblende Richten Sie die Stange am Gerät mit der Vertiefung an der Frontblende aus. Drücken Sie auf die Frontblende, bis sie einrastet. Die Frontblende ist nun eingerastet und Sie können das Gerät verwenden. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 27: Audio-Einstellungen

    Audio-Einstellungen Klangeinstellung Audio-Setup Sie können die folgenden Klangeinstellungspunkte Sie können das Klangsystem wie folgt einstellen; justieren; Einstellbereich Anzeige Bereich Einstellbereich Anzeige Bereich Lautstärke-Anpassung “VOL-OFFSET” –8 — ±0 (AUX: -8— +8) Hintere Lautstärke “REAR VOLUME” 0 — 35 Dual Zone-System “2 ZONE” ein/aus Subwoofer-Pegel “SUBWOOFER LEVEL”...
  • Seite 28: Audioeinstellungen

    “Minivan”, “Passenger Van”: “2nd Row”, “3rd Row” Lautsprechergröße Subwoofer “None”, “16cm”, “20cm”, “25cm”, “30cm”, “38cm Over” Lautsprecher-Einstellungsmodus aktivieren Wählen Sie “SOUND” > “Setup” > “Speaker”. Wie Sie ein Funktionssteuerungs-Element auswählen, erfahren Sie unter <Funktionssteuerung> (Seite 6). KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 29: Einstellung Dta (Digitaler Zeitabgleich)

    Einstellung DTA (Digitaler Frequenzweicheneinstellung Zeitabgleich) Feineinstellung der folgenden Einstellungswerte entsprechend der unter <Lautsprechereinstellungen> Genaue Einstellung des Synchronisierungswerts für die (Seite 28) vorgenommenen Lautsprecherposition, der unter <Fahrzeugtypauswahl> Frequenzweicheneinstellung; (Seite 28) angegeben ist. Einstellbereich Anzeige Bereich DTA-Einstellung aktivieren Höhenfilter vorne, “FC” Through, 30, 40, 50, 60, 70, >...
  • Seite 30: Equalizer-Voreinstellung Auswählen

    ⁄ • Wurde unter Abschnitt <Equalizer-Voreinstellung auswählen> (Seite 30) “iPod” ausgewählt, ist die manuelle • Sie können für jede Quelle eine Auswahl treffen. Equalizer-Steuerung deaktiviert. • Sie können für jede Quelle eine Auswahl treffen. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 31: Positionsspeicher

    Positionsspeicher Manuelle Positionseinstellung Je nach Position des Zuhörers können Sie die Position Feineinstellung des als Voreinstellungsposition aus den folgenden Einstellungen auswählen, so dass festgelegten Wertes für die einzelnen Lautsprecher. die normale Position der Klangumgebung mit der Manuellen Positions-Einstellungsmodus ausgewählten Position synchronisiert werden kann; aktivieren >...
  • Seite 32: Speicher Für Audio-Voreinstellungen

    Einstellwert eingestellt. • Nummer “1” and “2”: Der Speicher kann nicht durch das Drücken der Rückstelltaste gelöscht werden. • Diese Funktion kann nicht registriert werden, wenn unter <Equalizer-Voreinstellung auswählen> (Seite 30) der iPod-Equalizer eingestellt wurde. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 33: Favoritensteuerung

    Favoritensteuerung Favoritenspeicher Abrufen von Favoriten- Voreinstellungen Speichern der Betriebsart zur Auswahl Ihrer Lieblingssender oder iPod-Playlisten/Interpreten usw. Abrufen von als Favoriten gespeicherten Elementen. Favoritenelement anzeigen Favoritenspeicher-Abrufmodus aktivieren Quelle Registrierbare Elemente Drehen Sie den Steuerknopf. TUNER Voreinstellungsspeicher Nummer des abzurufenden Favoriten- iPod Listenauswahlbildschirm für Playlisten/ Speicherplatzes auswählen Interpreten/Alben usw.
  • Seite 34: Favoriten-Namenseinstellung

    Zahlen und Symbole Modus zum Einstellen des Favoritennamens verlassen Schieben Sie den Steuerknopf nach rechts oder links und wählen Sie “ENTER”. Drücken Sie anschließend auf den Steuerknopf. Einstellung der Favoritennamen abbrechen Drücken Sie die [FNC]-Taste. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 35: Bluetooth-Setup

    Funktion von KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY mit KCA-BT200 (optionales Zusatzgerät) Bluetooth-Setup Wird “Pairing Success” angezeigt, ist die Registrierung Registrierung eines Bluetooth- abgeschlossen. Gerätes Rückkehr zum Geräteverzeichnis Damit Sie ihr Bluetooth-Gerät (Mobiltelefon) zusammen Drücken Sie den Steuerknopf. mit diesem Gerät verwenden können, müssen Sie es Registrierungsmodus für Bluetooth-Geräte...
  • Seite 36: Registrierung Eines Pin-Codes

    Drehen Sie den Steuerknopf. unterstützt Ihr Mobiltelefon u. U. kein automatisches Bluetooth-Gerät einstellen Herunterladen der Telefonbuch-Daten. In einem Schieben Sie den Steuerknopf nach rechts oder solchen Fall können Sie versuchen, die Daten manuell herunterzuladen. links. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 37: Löschen Eines Registrierten Bluetooth-Geräts

    Drücken Sie die [FNC]-Taste. ⁄ Löschen eines registrierten Bluetooth-Geräts • Wie Sie die Firmware aktualisieren können, erfahren Sie auf unserer Webseite. Sie können ein registriertes Bluetooth-Gerät jederzeit http://www.kenwood.com/bt/information/ löschen. Bluetooth-Gerätelöschmodus auswählen Wählen Sie “MENU” > “Device Delete”. Wie Sie ein Funktionssteuerungs-Element auswählen, erfahren Sie unter <Funktionssteuerung>...
  • Seite 38: Hinzufügen Eines Sprachwahl-Befehls

    Sprachwahl-Befehls> (Seite 38) durchführen. ⁄ Änderungsmodus für Telefonnummerntyp • Falls Ihre Stimme nicht erkannt wird, wird eine verlassen entsprechende Meldung angezeigt. Durch Drücken des Drücken Sie die [FNC]-Taste. Steuerknopfes können Sie die Stimmeneingabe erneut versuchen. (Seite 51) KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 39: Sms (Short Message Service)

    ⁄ Download einer SMS • Stellen Sie die Sprachmarkierung für alle 5 Kategorien Sie können eine auf dem Mobiltelefon eingegangene ein. Falls die Sprachmarkierung nicht für alle Kategorien Kurznachricht (SMS) herunterladen, um Sie sich über eingestellt wird, kann das Telefonbuch durch keinen dieses Gerät anzeigen zu lassen.
  • Seite 40: Grundlegende Fernbedienungsfunktionen

    Zubehör für KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7644UY/ KDC-W7144UY Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Im Tuner-Betrieb Frequenzbereichsauswahl [FM]/[AM] Senderauswahl [4]/[¢] Aufruf von Senderspeichern [1] — [6] Bei CD-/USB-Quelle FM/AM Musikauswahl [4]/[¢] DIRECT 2-ZONE Ordner-/Disk-Auswahl [FM]/[AM] (Seite 15, 16, 17) Pause/Wiedergabe [38] 0 — 9 Allgemeine Steuerung Lautstärkeregelung [VOL]...
  • Seite 41: Freisprechsteuerung

    Freisprechsteuerung Einlegen und Austauschen der Batterien Verwenden Sie zwei “AA”/ “R6”-Batterien. Drücken Sie auf die gekennzeichnete Stelle der Einen Anruf durchführen Batteriefach-Abdeckung und schieben Sie sie gleichzeitig Aktivieren Sie den Modus zur Auswahl des nach hinten, wie unten dargestellt. Wählverfahrens Legen Sie die Batterien unter Berücksichtigung der Pole + Wählen Sie ein Wählverfahren [38]...
  • Seite 42: Anhang

    In diesem Fall wird “RESUMING” angezeigt, ohne dass ein Ordnername usw. angezeigt wird. Durch Ändern des Anzeigepunktes wird der richtige Titel usw. angezeigt. • Sie können den iPod nicht bedienen, wenn “KENWOOD” Ein Online-Handbuch zu Audiodateien finden Sie oder “✓” auf dem iPod angezeigt wird.
  • Seite 43: Betrieb Des Kca-Bt200 (Optional)

    • Das AVRCP-Profil wurde für die Wiedergabesteuerung und die Auswahl von Musik durch Audioplayer entwickelt. <Löschen eines angemeldeten Mobiltelefons> Siehe <Löschen eines registrierten Bluetooth-Geräts> in Wissenswertes über die KENWOOD dieser Betriebsanleitung. PC-Anwendung “Music Editor” <Menü-Steuerung> Wie Sie das Menü bedienen, erfahren Sie unter •...
  • Seite 44 Display aus. Während eines 150cm +70cm Einstellungsmodus schaltet sich das Gerät allerdings auch nach dem Verstreichen von 5 Sekunden nicht aus. +0cm • DISP DIM (Display-Beleuchtungsdimmer) Hiermit wird die Beleuchtungshelligkeit des Displays SUB-W verringert. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 45 die Einstellung “+” wird die Geräuschunterdrückung • BT DVC Status (Anzeige des Bluetooth- verstärkt. Gerätestatus) Sie können Verbindungsstatus, Signalstärke und • Power OFF (Zeitschaltung für die Batterie-Ladestatus anzeigen lassen. Stromunterbrechung) Wenn sich das Gerät längere Zeit im Standby-Modus : Batterie-Ladestatus des Mobiltelefons. befindet, lässt es sich mit dieser Funktion nach einer Voll Beinahe leer...
  • Seite 46 Geräten und batterien abgegeben werden the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks muss. Durch Ihren Beitrag zur korrekten by Kenwood Corporation is under license. Other Entsorgung dieses Produktes schützen Sie die trademarks and trade names are those of their Umwelt und die Gesundheit Ihrer respective owners.
  • Seite 47: Zubehör/Hinweise Zum Einbau

    Drähte sich nicht berühren und einen Kurzschluss ..1 verursachen. Ersetzen Sie dann die durchgebrannte Sicherung durch eine neue Sicherung mit den gleichen *Zubehör für KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY Nenngrößen. • Schließen Sie beide Pole der Lautsprecher an den Hinweise zum Einbau Lautsprecherausgängen am Gerät an.
  • Seite 48: Anschlussdiagramm

    Endstufe oder mit dem Steuerkabel der Motorantenne des Fahrzeugs verbunden. ANT.CONT Batteriekabel (Gelb) Zündkabel (Rot) Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite Stift A–7 (Rot) Stift A–4 (Gelb) Steckverbinder A Steckverbinder B KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 49: Installation/Ausbau Des Gerätes

    Installation/Ausbau des Gerätes Zuordnung der Anschlüsse Einbau Stiftnummern für Kabelfarbe Funktionen ISO-Anschlüsse Externer Stromanschluss Gelb Batterie Blau/Weiß Stromsteuerung orange/weiß Dimmer Zündung (ACC) Schwarz Erdungsanschluss (Masse) Sichern Sie das Gerät, indem Lautsprecheranschluss Sie die Metalllaschen mit einem Lila Hinten rechts (+) Schraubendreher o.
  • Seite 50: Installation Der Mikrofoneinheit

    Umfassen Sie das Gerät mit beiden Händen und ziehen Richten Sie das Mikrofon in Richtung des Fahrers aus. Sie es vorsichtig heraus, damit es nicht herunterfällt. ⁄ • Bringen Sie das Mikrofon möglichst weit entfernt vom Mobiltelefon an. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 51: Fehlersuche

    Fehlersuche Manche Funktionen dieses Geräts sind möglicherweise Disc-Betrieb aufgrund bestimmter Einstellungen deaktiviert. Statt der ausgewählten Disc wird eine andere wiedergegeben. • Subwoofer kann nicht eingerichtet werden. ✔ Die entsprechende CD ist stark verschmutzt. • Der Subwoofer gibt keinen Ton aus. ☞...
  • Seite 52 Das Dateisystem des angeschlossenen USB- Geräts ist unterbrochen. ➪ Kopieren Sie die Dateien und Ordner für das USB-Gerät erneut. Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, initialisieren Sie das USB-Gerät oder verwenden Sie andere USB-Geräte. KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 53 No Device: Das USB-Gerät wurde als Quelle ausgewählt, HF Error 68: Das Gerät kann nicht mit dem Mobiltelefon obwohl kein USB-Gerät angeschlossen wurde. kommunizieren. ➪ Stellen Sie eine beliebige andere Quelle ➪ Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. ein als USB.
  • Seite 54: Technische Daten

    : HSP (Headset Profile) : SPP (Serial Port Profile) : PBAP (Phonebook Access Profile) : OPP (Object Push Profile) : SYNC (Synchronization Profile) : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY/ KDC-W7544U/ KDC-W7644UY/ KDC-W7044U/ KDC-W7144UY...
  • Seite 55: Zusatzeingang

    BAND1 (60 Hz): ±9 dB BAND2 (250 Hz): ±9 dB BAND3 (1 kHz): ±9 dB BAND4 (4 kHz): ±9 dB BAND5 (16 kHz): ±9 dB Vorverstärkerpegel/Impedanz (CD) KDC-BT8044U/KDC-BT8044UY/KDC-W7544U/ KDC-W7644UY: 4000 mV/10 kΩ KDC-W7044U/KDC-W7144UY: 2500 mV/10 kΩ Vorverstärker-Impedanz : ≤ 600 Ω Zusatzeingang Frequenzgang (±1 dB)
  • Seite 56: Konformitätserklärung In Bezug Auf Die R&Tte-Vorschrift 1999/5/Ec Hersteller

    Kenwood Electronics Europe BV muiden ehtojen mukainen. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande Slovensko S tem Kenwood izjavlja, da je ta KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY v skladu z osnovnimi zahtevami in ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. Slovensky English Spoločnosť Kenwood týmto vyhlasuje, že KDC-BT8044U/ KDC-BT8044UY spĺňa zákldné...

Inhaltsverzeichnis