Luftfilter - Yamaha EF2400iS Bedienungsanleitung

8. Instale la pantalla del silenciador.
9. Instale la cubierta.
AS01175
FILTRO DE AIRE
1. Retire el tornillo 1 y quite la tapa
2.
2. Retire la tapa del filtro de aire 3
y el elemento 4.
3. Lave el elemento de espuma en
disolvente y séquelo.
Nunca utilice disolvente mientras
fuma o en las proximidades de cual-
quier tipo de llama.
4. Engrase el elemento de espuma y
comprímalo para eliminar el
exceso de aceite. Este elemento
de espuma debe estar húmedo
pero no gotear.
Aceite recomendado:
Aceite para filtro de aceite con
espuma
o
Aceite de motor SAE #20
No escurra el elemento retorciéndolo,
porque puede romperse.
ES
8. Sieb wieder anbringen.
9. Die Abdeckung installieren.
AG01175

LUFTFILTER

1. Die Schraube
Abdeckung 2 entfernen.
2. Die Luftfilterabdeckung 3 und
den Luftfilter 4 entfernen.
3. Das Schaumstoffelement
Lösungsmittel auswaschen und
trocknen lassen.
WARNUNG
Das Lösungsmittel darf niemals
beim Rauchen oder in der Nähe
einer offenen Flamme verwendet
werden.
4. Das Schaumstoffelement einölen
und überschüssiges Öl auspres-
sen.
Das Schaumstoffelement sollte
feucht sein aber nicht tropfen.
Empfohlenes Öl:
Schaum-Luft-Filter-Öl
oder
Motoröl SAE #20
ACHTUNG
Filterelement nicht auswringen. Es
kann dadurch zerstört werden.
- 70 -
D
1
und die
in