Herunterladen Diese Seite drucken

Safety Information; Exhaust Fumes Are Poisonous; Fuel Is Highly Flammable And Poisonous; Informations De Securite - Yamaha EF2400iS Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EF2400iS:

Werbung

AE00071
SAFETY
INFORMATION
AE00072
EXHAUST FUMES ARE POISO-
NOUS
9 Never operate the engine in
a closed area or it may
cause unconsciousness and
death within a short time.
Operate the engine in a well
ventilated area.
741-112
AE00075
FUEL IS HIGHLY FLAMMABLE
AND POISONOUS
9 Always turn off the engine
when refuelling.
9 Never refuel while smoking
or in the vicinity of an open
741-113
flame.
9 Take care not to spill any
fuel on the engine or muf-
fler when refuelling.
9 If you swallow any fuel,
inhale fuel vapor, or allow
any to get in your eye(s),
see your doctor immediate-
741-114
ly. If any fuel spills on your
skin or clothing, immediate-
ly wash with soap and
water
clothes.
9 When operating or trans-
porting the generator, be
sure it is kept upright. If it
tilts, fuel may leak from the
carburetor or fuel tank.
741-115
E
and
change
your
- 9 -
AF00071
INFORMATIONS DE
SECURITE
AF00072
LES GAZ D'ECHAPPEMENT
SONT TOXIQUES
9
Ne faites jamais fonctionner le
moteur dans un endroit fermé,
car cela risque de provoquer
des pertes de connaissance et la
mort en peu de temps. Faites
fonctionner le moteur à un
endroit bien ventilé.
AF00075
LE CARBURANT EST HAUTE-
MENT
INFLAMMABLE
TOXIQUE
9
Coupez toujours le moteur
avant de faire le plein de carbu-
rant.
9
Ne faites jamais le plein de car-
burant en fumant ni à proximi-
té d'une flamme nue.
9
Prenez garde à ne pas renverser
de carburant sur le moteur ou
le pot d'échappement lorsque
vous faites le plein.
9
En cas d'ingestion de carbu-
rant, d'inhalation de vapeurs de
carburant ou encore de contact
avec les yeux, consultez immé-
diatement un médecin. En cas
de contact avec la peau ou les
vêtements, lavez-vous immé-
diatement à l'eau savonneuse
et changez de vêtements.
9
Lorsque vous utilisez ou que
vous transportez le générateur,
tenez-le toujours bien droit. Si
vous l'inclinez, du carburant
risque de s'écouler du carbura-
teur ou du réservoir de carbu-
rant.
F
ET

Werbung

Fehlerbehebung

loading