Seite 1 V1.0 März 2010 ® Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 2 © 2010 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Unveröffentlichte Rechte bleiben gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne Einwilligung der Xerox Corporation in keiner Form vervielfältigt werden. ® Xerox und das Kugel-Logo sind Marken der Xerox Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Scannen unter Linux ..............74 Xerox WorkCentre 3550...
Seite 4 Netzwerkeinstellung ..............163 Xerox WorkCentre 3550...
Seite 5 Kontakt für Fragen zur Produktsicherheit..........232 Index Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 6 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 7: Erste Schritte
• Druckmaterial einlegen auf Seite 18 • Vorlagen einlegen auf Seite 19 • Ausgabebereiche auf Seite 20 • Systemstatus auf Seite 21 • Allgemeine Wartung und Verbrauchsmaterial auf Seite 24 • Zusätzliche Hilfe auf Seite 25 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 8: Geräteübersicht
Vorderansicht Abdeckung des Vorlageneinzugs Papierstandsanzeige Führungen für die Breitenregulierung Vordere Klappe Papiereinzug für Vorlagen Griff Dokumentausgabefach Tonerbehälter Steuerpult Zusatzzufuhrerweiterung Ausgabefach Breitenführung der Zusatzzufuhr USB-Speicheranschluss Abdeckung des Vorlagenglases Zusatzzufuhr Vorlagenglas Behälter 1 Scannerverriegelung Optionaler Behälter 2 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 9: Rückansicht
Rückansicht Kartenleseschlitz Netzschalter USB-Anschluss Netzkabel Netzwerkanschluss Rückseitige Klappe Telefonanschluss Duplex-Einheit Nebenstellenanschluss (EXT) Bestandteile des Geräts Bestandteile Xerox WorkCentre 3550 Vorlageneinzug (60 Blatt) Standard Materialbehälter 1 (500 Blatt) Standard Zusatzzufuhr (50 Blatt) Standard Digitales Kopieren Standard Fax und PC-Fax Standard Netzwerkdruck...
Seite 10 Geräteübersicht Bestandteile Xerox WorkCentre 3550 Unterschrank Option Externer Kostenzähler Option Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 11: Einschalten Des Geräts
Der Betriebsschalter und der Netzanschluss befinden sich an der Rückseite des Geräts. Netzkabel an das Gerät und eine Steckdose anschließen. Das Netzkabel muss in eine geerdete Steckdose eingesteckt werden. Betriebsschalter drücken (Position I). Zum Ausschalten des Geräts Betriebsschalter drücken (Position O). Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 12: Übersicht Über Das Steuerpult
Adressenangaben können über CentreWare Internet Services angepasst werden. Pause/Wahlwiederholung: Wahlwiederholdung der letzten Nummer im Standby-Modus. Im Bearbeitungsmodus wird eine Pause in eine Faxnummer eingefügt. ‘C’ Korrektur: Löschen der über die Zifferntasten gemachten Eingabe. Tastatur: Zur Eingabe alphanumerischer Zeichen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 13: Tastatur Verwenden
Zeichen mit der Pfeiltaste nach rechts bzw. nach links gelöscht werden. Jetzt können die richtigen Zahlen bzw. Zeichen eingegeben werden. Um ein Leerzeichen zu erhalten, die Zifferntaste 1 zweimal drücken. Wurden alle Buchstaben eingegeben, OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 14: Tastenbelegung
Eine solche Pause kann beim Eingeben einer Kurzwahl eingefügt werden. Hierfür während der Eingabe der Telefonnummer an der gewünschten Stelle auf drücken. Pause/Wahlwiederholung Auf dem Display wird an der entsprechenden Stelle ein Bindestrich [ - ] eingeblendet. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 15: Übersicht Über Die Menüs
• Seiten hinzu- einstellung fügen • Auftrag abbre- chen Hinweis: Für manche Funktionen muss sich das Gerät im Bereitschaftsmodus befinden, oder es müssen zusätzliche Auswahlen vorgenommen werden, bevor auf die Optionen unter Menü zugegriffen werden kann. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 16: Mitgelieferte Software
Benachrichtigungen gesendet werden, wenn beim Drucken ein Fehler auftritt. • Network Scan Manager: Mit diesem Programm können Scaneinstellungen geändert und Ordner hinzugefügt oder gelöscht werden, in denen die gescannten Dokumente auf dem Computer gespeichert werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 17 Bedienung des Druckers und den Druck von Dokumenten von einem Macintosh- Computer aus. • Dienstprogramm für die Druckereinstellungen: Mit diesem Programm können die Druckereinstellungen konfiguriert und überprüft werden. • Scanner-Treiber: TWAIN-Treiber zum Scannen von Dokumenten auf dem Gerät. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 18: Druckmaterial Einlegen
Für das Drucken vom Computer aus das Papierformat und den Papiertyp in der Software auf dem Computer auswählen. Hinweis: Einstellungen, die im Druckertreiber gewählt werden, überschreiben die Einstellungen auf dem Steuerpult. Weitere Informationen zum Einlegen von Druckmaterial siehe Papier und Druckmaterial auf Seite 123. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 19: Vorlagen Einlegen
Das Standardvorlagenformat ist A4 oder 8,5 x 11 Zoll. Für Vorlagen anderer Formate muss die Option Vorlagenformat geändert werden. Weitere Informationen siehe Kopieroptionen auf Seite 32. Hinweis: Auch wenn mehrere Exemplare erstellt werden, werden die Vorlagen nur einmal eingelesen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 20: Ausgabebereiche
90 Grad nach unten drücken, um die Ausgabequalität zu verbessern. ACHTUNG: Der Fixieranlagenbereich hinter der rückwärtigen Klappe des Geräts wird während des Betriebs sehr heiß. Bei Arbeiten in diesem Bereich ist daher mit der gebotenen Vorsicht zu verfahren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 21: Systemstatus
Seiten, die Dauer der Übertragung, den Übertragungsmodus und das Ergebnis der Übertragung für einen Faxauftrag. Hinweis: Das Gerät kann so eingestellt werden, dass nach jedem Faxauftrag automatisch ein Sendebericht gedruckt wird. (Siehe Faxeinrichtung auf Seite 146.) Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 22: Beschreibung
Standardeinstellung zugreifen und diese ändern zu können. Beim Senden einer E-Mail wird die Standardeinstellung verwendet, es sei denn, diese wurde für den aktuellen Auftrag geändert. Nach 20 Sekunden oder nach Abschluss des aktuellen Auftrags werden die Vorwahlen wieder zurückgesetzt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 23 Informationen über die verwendeten Netzwerkprotokolle und Computersysteme bekannt sein. Wenn keine Klarheit über die zu verwendenden Einstellungen besteht, muss das Gerät von einem Netzwerkadministrator dem Netzwerk entsprechend konfiguriert werden. Es ist ein Zugriffscode erforderlich, um auf die Netzwerkeinstellung zugreifen und diese ändern zu können. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 24: Allgemeine Wartung Und Verbrauchsmaterial
Anweisungen oder die Anweisungen in diesem Handbuch zu befolgen. Hinweise zum Auswechseln eines Austauschmoduls siehe Allgemeine Wartung und Fehlerbehebung auf Seite 165. Ein neuer Tonerbehälter kann über den Xerox-Partner vor Ort oder einen autorisierten Händler erworben werden. Verbrauchsmaterial kann auch über www.xerox.com bestellt werden.
Seite 25: Zusätzliche Hilfe
Kann ein Fehler nicht durch Befolgen der angezeigten Anweisungen behoben werden, den Abschnitt Fehlermeldungen auf Seite 179 konsultieren. Bestehen die Probleme weiterhin, das Xerox Support Center kontaktieren. Das Xerox Support Center benötigt Informationen zum Problem, die Seriennummer des Geräts, den Fehlercode (sofern bekannt) und den Namen und Standort des Unternehmens.
Seite 26 Zusätzliche Hilfe Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 27: Kopieren
Kopieren Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Vorgehensweise auf Seite 28 • Kopieroptionen auf Seite 32 • Layoutoptionen verwenden auf Seite 34 • Ausgabebereiche auf Seite 38 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 28: Vorgehensweise
Es können bis zu 60 Blatt Postpapier à 75 g/m² eingelegt werden. Zulässige Papiergewichte: 50 bis 120 g/m². Weitere Informationen siehe Technische Daten Seite 205. Stapel zwischen die Materialführungen legen und linke Kante am Vorlageneinzug ausrichten. Materialführungen an den Vorlagenstapel heranschieben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 29: Einstellungen Vornehmen
Auf dem Steuerpult die Taste 2-seitig drücken. Zweiseitige Kopien von ein- oder zweiseitigen Vorlagen können automatisch angefertigt werden. • 1-seitig: Diese Option für einseitige Vorlagen verwenden, wenn einseitige Kopien benötigt werden. • 2-seitig: Diese Option für einseitige Vorlagen verwenden, wenn zweiseitige Kopien benötigt werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 30: Auflage Angeben
Werden zweiseitige Vorlagen über das Vorlagenglas gescannt, zeigt das Gerät eine Meldung an, wenn es bereit ist, die zweite Seite einzulesen. Den Scanvorgang solange fortsetzen, bis alle Seiten eingelesen wurden. Die Schriftbilder werden gescannt und der Auftrag wird gedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 31: Auftragsstatus Prüfen
Zum Abbrechen von Aufträgen in der Warteschlange über die Taste Auftragsstatus auf dem Steuerpult die aktiven Aufträge anzeigen. Mithilfe der Pfeiltaste nach oben bzw. unten den gewünschten Auftrag auswählen und OK drücken. Löschen und OK wählen. Auftrag mit Ja löschen oder mit Nein zur vorherigen Anzeige zurückkehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 32: Kopieroptionen
• Foto: Verwendung bei Vorlagen, die aus einem Foto bestehen. Hintergrund- Automatisches Reduzie- • Ein: Hintergrund wird reduziert. unterdrückung ren bzw. Löschen dunklen • Aus: Keine Hintergrundunterdrückung. Hintergrunds bei Vorlagen auf farbigem Papier und bei Zeitungsvorlagen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 33 • Unsortiert: Die Ausgabe wird nach Seiten gestapelt (1, 1, 1/2, 2, 2/3, 3, 3). Vorlagenformat Auswahl des Formats der • A4 zu scannenden Daten. • A5 • B5 • US-Letter • US-Legal • US-Executive • US-Folio • US-Oficio Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 34: Layoutoptionen Verwenden
2-seitige Vorlagen können auf ein Blatt in den Formaten A4, US-Letter, US-Legal, US-Folio, US-Executive, B5, A5 oder A6 gedruckt werden. Auf dem Steuerpult Kopieren drücken. Auf dem Steuerpult Menü drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Layout zu markieren. Dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 35 OK wählen, um die Auswahlen zu speichern, und Menü drücken, um zur obersten Menüebene zurückzukehren. Das Buch mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas legen und den Buchrücken an der Buchmarkierung in der Mitte der hinteren Kante des Vorlagenglases ausrichten. Taste Start drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 36: Broschürenerstellung
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Poster zu markieren. Dann OK drücken. OK wählen, um die Auswahlen zu speichern, und Menü drücken, um zur obersten Menüebene zurückzukehren. Vorlagen einlegen und Start drücken. Die einzelnen Teile werden nacheinander in der dargestellten Reihenfolge gescannt und ausgedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 37 Dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Kopie klonen zu markieren. Dann OK drücken. OK wählen, um die Auswahlen zu speichern, und Menü drücken, um zur obersten Menüebene zurückzukehren. Vorlagen einlegen und Start drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 38: Ausgabebereiche
90 Grad nach unten drücken, um die Ausgabequalität zu verbessern. ACHTUNG: Der Fixieranlagenbereich hinter der rückwärtigen Klappe des Geräts wird während des Betriebs sehr heiß. Bei Arbeiten in diesem Bereich ist daher mit der gebotenen Vorsicht zu verfahren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 39: Fax
Sendeoptionen für Faxnachrichten verwenden auf Seite 47 • Faxnachrichten weiterleiten auf Seite 50 • Geschützten Empfang verwenden auf Seite 53 • Adressbuch auf Seite 54 • PC-Fax auf Seite 58 • Faxnachrichten empfangen auf Seite 59 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 40: Vorgehensweise
Es können bis zu 60 Blatt Postpapier à 75 g/m² eingelegt werden. Zulässige Papiergewichte: 50 bis 120 g/m². Weitere Informationen siehe Technische Daten Seite 205. Stapel zwischen die Materialführungen legen und linke Kante am Vorlageneinzug ausrichten. Materialführungen an den Vorlagenstapel heranschieben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 41: Einstellungen Vornehmen
Senden von Faxnachrichten zu einem späteren Zeitpunkt. Nach Priorität senden Wird verwendet, wenn eine Faxnachricht mit hoher Priorität vor den gespeicherten Aufträgen gesendet werden soll. Weiterleiten Empfangene oder gesendete Faxnachrichten können per Fax, E-Mail oder Server an andere Empfänger weitergeleitet werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 42: Faxnummer Eingeben
Gegenstelle herzustellen. Sobald die Verbindung steht, wird der Faxauftrag übermittelt. Wenn die gewählte Faxnummer belegt ist oder nicht antwortet, wird durch die werkseitige Standardeinstellung bewirkt, dass diese Nummer alle drei Minuten bis zu sieben Mal wiederholt wird. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 43: Auftragsstatus Prüfen
Seite 201. Wird eine Fehlermeldung angezeigt, die Taste Stopp drücken, um die Meldung zu löschen und die Faxübermittlung erneut zu versuchen. • Das Gerät kann so eingestellt werden, dass es nach jedem gesendeten Fax automatisch einen Sendebericht ausdruckt. Weitere Details siehe Faxeinrichtung auf Seite 146. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 44: Faxoptionen
In diesem Modus steht das Senden aus dem Speicher nicht zur Verfügung. Hinweis: Wenn das Gerät auf die Auflösung „Extrafein“ gesetzt wurde und das Empfängergerät diese Auflösung nicht unterstützt, erfolgt die Übertragung im höchsten Auflösungsmodus, der unterstützt wird. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 45 • E-Mail: Dient zum Weiterleiten der Faxnachricht an Faxgerät, eine E-Mail- eine E-Mail-Adresse. Adresse oder einen Server • Server: Dient zum Weiterleiten der Faxnachricht an weitergeleitet werden. eine Serveradresse. Weitere Informationen siehe Faxnachrichten weiterleiten auf Seite 50. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 46 Faxauftrag hinzufügen auf Seite 48. abgelegt wurde, können weitere Dokumente hinzu- gefügt werden. Auftrag abbre- Zeitversetzte Faxaufträge, Weitere Informationen siehe Verzögerte Faxübertragun- chen die im Speicher abgelegt gen abbrechen auf Seite 49. wurden, können abgebro- chen werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 47: Sendeoptionen Für Faxnachrichten Verwenden
Mit dieser Funktion können keine Farbfaxnachrichten versendet werden. Auf dem Steuerpult Fax drücken. Auf dem Steuerpult Menü drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Zeitversetzt starten zu markieren, und dann OK drücken. Die Nummer des Empfängergeräts eingeben und OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 48: Dokumente Einem Zeitversetzten Faxauftrag Hinzufügen
Wird mehr als eine Vorlage hinzugefügt, die Option Ja wählen, um eine weitere Seite hinzuzufügen. Eine weitere Vorlage einlegen und OK drücken. Wenn alle Seiten eingelesen sind, die Option Nein auf die Anfrage Weitere Seite? wählen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 49: Verzögerte Faxübertragungen Abbrechen
Wird die Vorlage über das Vorlagenglas eingelesen, die Option Ja wählen, um eine weitere Seite hinzuzufügen. Eine weitere Vorlage einlegen und OK drücken. Wenn alle Seiten eingelesen sind, die Option Nein auf die Anfrage Weitere Seite? wählen. Der Scanvorgang beginnt, und das Fax wird an die angegebenen Empfänger übermittelt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 50: Faxnachrichten Weiterleiten
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Server zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Weiterl. ges. Auftr. zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Ein zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 51: Empfangene Faxnachrichten Weiterleiten
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Server zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Weiterl. empf. Auftr. zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Ein zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 52 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Weiterl. ges. Auftr. oder Weiterl. empf. Auftr. zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Aus zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 53: Geschützten Empfang Verwenden
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Geschützter Empfang zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Drucken zu markieren, und dann OK drücken. Das vierstellige Kennwort eingeben und OK drücken. Daraufhin werden alle im Speicher abgelegten Faxnachrichten ausgedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 54: Adressbuch
Den zu bearbeitenden Kurzwahlcode eingeben und OK drücken. Die Details wie erforderlich bearbeiten. • Den Namen ändern und dann OK drücken. • Die Faxnummer ändern und dann OK drücken. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 55: Gruppenwahlcodes Registrieren
Die Schritte wiederholen, um weitere Kurzwahlnummern in die Gruppe aufzunehmen. Nach Abschluss die Pfeiltaste nach links bzw. rechts drücken, um Nein als Antwort auf die Aufforderung Weitere hinzufügen? zu wählen. Dann OK drücken. 10. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 56 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Alle zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, bis der gewünschte Name und die gewünschte Nummer markiert sind. Der gesamte Speicher kann in alphabetischer Reihenfolge abwärts und aufwärts durchsucht werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 57: Adressbucheinträge Löschen
Die Einstellungen im Adressbuch können durch Ausdrucken einer Liste überprüft werden. Auf dem Steuerpult Fax drücken. Auf dem Steuerpult Adressbuch drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Drucken zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 58: Pc-Fax
Im Menü „Datei“ die Option Drucken wählen. Das Fenster „Drucken“ wird eingeblendet. Je nach Anwendung kann es sich geringfügig von der Abbildung unterscheiden. Aus dem Dropdown-Listenfeld Name die Option Xerox MFP PC Fax wählen. OK wählen. Die für den Faxauftrag gewünschten Optionen wählen: Telefonbuch: Wird das Adressbuch von Windows •...
Seite 59: Faxnachrichten Empfangen
Verfügt der Anrufbeantworter über einen benutzerdefinierbaren Klingeltonzähler, den Anrufbeantworter so einstellen, dass er eingehende Anrufe nach dem ersten Klingelton entgegennimmt. • Wenn der Telefonmodus bei angeschlossenem Anrufbeantworter aktiv ist, muss dieser ausgeschaltet werden, da sonst die Ausgangsnachricht des Anrufbeantworters das Telefongespräch unterbricht. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 60: Faxnachrichten Im Speicher Empfangen
Da das Gerät multifunktionsfähig ist, können Faxnachrichten empfangen werden, während Kopien oder Drucker erstellt werden. Wenn während des Kopierens oder Druckens eine Faxnachricht eingeht, wird diese im Gerätespeicher abgelegt. Sobald der Kopier- oder Druckvorgang beendet ist, wird die Faxnachricht automatisch ausgedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 61: Scannen
Seite 68 • Mit TWAIN scannen auf Seite 70 • Mit WIA-Treiber scannen auf Seite 71 • Network Scan Manager auf Seite 72 • Scannen unter Macintosh auf Seite 73 • Scannen unter Linux auf Seite 74 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 62: Einführung
Mit TWAIN scannen auf Seite 70. • WIA: WIA steht für Windows Images Acquisition. Um dieses Programm verwenden zu können, muss der Computer über ein USB-Kabel mit dem Gerät verbunden sein. Siehe Mit WIA-Treiber scannen auf Seite 71. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 63: Vorgehensweise
Es können bis zu 60 Blatt Postpapier à 75 g/m² eingelegt werden. Zulässige Papiergewichte: 50 bis 120 g/m². Weitere Informationen siehe Papiervorrat auf Seite 207. Stapel zwischen die Materialführungen legen und linke Kante am Vorlageneinzug ausrichten. Materialführungen an den Vorlagenstapel heranschieben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 64: Vorlagenglas
OK drücken. Wenn die Meldung Nicht verfügbar angezeigt wird, die Portverbindung prüfen. Die Nach-Oben- bzw. Nach-Unten-Taste drücken, bis das gewünschte Scanziel markiert ist, und dann OK drücken. Die Standardeinstellung ist Eigene Dokumente. Die Bilder werden gescannt und am gewünschten Zielort gespeichert. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 65: Scanausgabe: Netzwerk-Pc
Manager konfiguriert und der Scantreiber installiert wurde. Weitere Informationen siehe Systemhandbuch. Hinweis: Das Programm Xerox Network Scan Manager kann nur auf Windows-Systemen verwendet werden. Auf dem Steuerpult die Taste Scannen drücken. Die Nach-Oben- bzw. Nach-Unten-Taste drücken, um Netzwerk-PC zu markieren.
Seite 66: Einstellungen Vornehmen
Einstellen des Farbmodus für das gescannte Dokument. Helligkeit Manuelle Anpassung der Helligkeit der gescannten Schriftbilder. Hintergrundunterdrückung Automatisches Reduzieren bzw. Löschen dunklen Hintergrunds bei Vorlagen auf farbigem Papier und bei Zeitungsvorlagen. Vorlagenart Verbesserung der Schriftbildqualität durch Auswahl der Vorlagenart. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 67: Auftrag Starten
Zum Abbrechen von Aufträgen in der Warteschlange über die Taste Auftragsstatus auf dem Steuerpult die aktiven Aufträge anzeigen. Mithilfe der Pfeiltaste nach oben bzw. unten den gewünschten Auftrag auswählen und OK drücken. Löschen und OK wählen. Auftrag mit Ja löschen oder mit Nein zur vorherigen Anzeige zurückkehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 68: Scanoptionen
Text bestehen. um die Schriftbildqualität • Text/Foto: Verwendung bei Vorlagen, die aus Text und durch Auswahl der Art der Fotos bestehen. Vorlage zu verbessern. • Foto: Verwendung bei Vorlagen, die aus einem Foto bestehen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 69 • 100 dpi: Empfohlen für Textdokumente minderer Qualität, wenn eine kleinere Dateigröße erforderlich ist. Vorlagenformat Auswahl des Formats der • A4 Scanvorlage. • A5 • B5 • US-Letter • US-Legal • US-Executive • US-Folio • US-Oficio Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 70: Mit Twain Scannen
Die Vorlagen mit Schriftbild nach oben in den Vorlageneinzug einlegen oder eine einzelne Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas legen. Eine Anwendung wie etwa Adobe Photoshop öffnen. Das TWAIN-Fenster öffnen und die Scanoptionen einstellen. Scannen und das gescannte Bild speichern. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 71: Mit Wia-Treiber Scannen
Im Menü Start die Option Systemsteuerung > Geräte und Drucker wählen. Mit der rechten Maustaste auf das Gerätetreibersymbol unter Drucker und Faxgeräte > Scanvorgang starten klicken. Die Anwendung Neuer Scan wird angezeigt. Die Einstellungen für das Scannen wählen. Auf Scan klicken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 72: Network Scan Manager
Das Programm Xerox Network Scan Manager kann nur auf Windows-Systemen verwendet werden. Network Scan Manager auswählen: • Im Windows-Menü Start die Optionen Alle Programme > Xerox > Netzwerkscan > Netzwerkscan wählen. Das geeignete Gerät im Fenster Xerox Network Scan Manager auswählen. Eigenschaften wählen.
Seite 73: Scannen Unter Macintosh
Software zu finden. Wenn die Scanfunktion in Digitale Bilder nicht verfügbar ist, Mac OS auf die neueste Version aktualisieren. Digitale Bilder funktioniert ordnungsgemäß unter Mac OS X 10.3.9 oder höher und unter Mac OS X 10.4.7 oder höher. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 74: Scannen Unter Linux
Das gescannte Dokument wird angezeigt. 11. Zum Abschluss auf der Symbolleiste auf Save (Speichern) klicken. 12. Das Dateiverzeichnis auswählen, in dem das Dokument gespeichert werden soll, und den Dateinamen eingeben. 13. Auf Save (Speichern) klicken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 75: Einstellungen Für Auftragsarten
Dokumente. Folgende Werkzeuge zur Bildbearbeitung verwenden: Werkzeuge Name Funktion Save Bild speichern. Undo Letzte Aktion rückgängig machen. Redo Die rückgängig gemachte Aktion wieder ausführen. Scroll Bildlauf ausführen. Crop Ausgewählten Bildbereich beschneiden. Zoom Out Bild verkleinern. Zoom In Bild vergrößern. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 76 Bild drehen. Die Gradzahl kann im Dropdown-Listenfeld ausgewählt werden. Flip Bild vertikal oder horizontal wenden. Effect Helligkeit und Kontrast oder Invertierung des Bilds anpassen. Properties Eigenschaften des Bilds anzeigen. Weitere Einzelheiten über Image Manager sind in der Bildschirmhilfe zu finden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 77: E-Mail
Dokument kann vom Gerät per E-Mail an mehrere Empfänger gesendet werden. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Vorgehensweise auf Seite 78 • E-Mail-Optionen auf Seite 82 • Adressbuch auf Seite 84 • Smart-Schlüsseladressen auf Seite 86 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 78: Vorgehensweise
Es können bis zu 60 Blatt Postpapier à 75 g/m² eingelegt werden. Zulässige Papiergewichte: 50 bis 120 g/m². Weitere Informationen siehe Technische Daten Seite 205. Stapel zwischen die Materialführungen legen und linke Kante am Vorlageneinzug ausrichten. Materialführungen an den Vorlagenstapel heranschieben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 79: E-Mail-Adresse Eingeben
Wenn E-Mail-Bereit eingeblendet wird, kann die Empfängerliste bearbeitet werden. Die Taste Menü drücken, um zusätzliche Funktionen auszuwählen, oder Start drücken, um die Vorlagen zu scannen. • Zum Hinzufügen zusätzlicher Empfänger Adresse hinzufügen markieren und die erforderlichen Adressen eingeben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 80 Einstellen des Formats der Scanvorlage. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, bis die gewünschte Funktion markiert ist, und dann auf OK drücken. Die gewünschte Option wählen und OK drücken. Nähere Informationen zu den Optionen siehe E-Mail-Optionen auf Seite 82. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 81: E-Mail-Auftrag Stoppen
Zum Abbrechen von Aufträgen in der Warteschlange über die Taste Auftragsstatus auf dem Steuerpult die aktiven Aufträge anzeigen. Mithilfe der Pfeiltaste nach oben bzw. unten den gewünschten Auftrag auswählen und OK drücken. Löschen und OK wählen. Auftrag mit Ja löschen oder mit Nein zur vorherigen Anzeige zurückkehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 82: E-Mail-Optionen
Text bestehen. um die Schriftbildqualität • Text/Foto: Verwendung bei Vorlagen, die aus Text und durch Auswahl der Art der Fotos bestehen. Vorlage zu verbessern. • Foto: Verwendung bei Vorlagen, die aus einem Foto bestehen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 83 Datei über das Qualität, wenn eine kleinere Dateigröße erforderlich Netzwerk übertragen wird. ist. Vorlagenformat Auswahl des Formats der • A4 Scanvorlage. • A5 • B5 • US-Letter • US-Legal • US-Executive • US-Folio • US-Oficio Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 84: Adressbuch
Benutzernamen und die E-Mail-Adresse eingeben. Auf Übernehmen klicken. Gruppe Den Internetbrowser auf dem PC öffnen. In die Adressleiste „http://“ gefolgt von der IP-Adresse des Geräts eingeben. Lautet die IP-Adresse beispielsweise 192.168.100.100, folgenden Eintrag in die Adressleiste eingeben: http://192.168.100.100 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 85: Adressbuch Durchsuchen
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Infoseiten zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Adressbuch zu markieren. Dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um E-Mail zu markieren, und dann OK drücken. Die Adressbuch-Informationen werden ausgedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 86: Smart-Schlüsseladressen
Taste .com auf dem Gerät zugegriffen werden. Smart-Schlüsseladressen verwenden Die Smart-Schlüsseladressen werden durch Drücken der Taste .com auf dem Steuerpult ausgewählt. Während der Eingabe der E-Mail-Adresse die Taste .com wiederholt drücken, bis der gewünschte Adresstext angezeigt wird. Dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 87: Drucken
Drucken Die Xerox WorkCentre 3550 verarbeitet elektronische Dokumente zu qualitativ hochwertigen Drucken. Zum Zugriff vom PC aus muss ein Druckertreiber installiert werden. Die vielen verschiedenen Druckertreiber, die zusammen mit dem Gerät eingesetzt werden können, befinden sich auf der Treiber- CD bzw. können in den neuesten Versionen von der Xerox-Website unter www.xerox.com heruntergeladen werden.
Seite 88: Drucken Unter Windows
Programme > Zubehör > Ausführen klicken und X:\Setup.exe eingeben. Wird das Dialogfeld Automatische Wiedergabe in Windows Vista angezeigt, im Feld Programm installieren oder ausführen auf Setup.exe ausführen klicken und dann im Dialogfeld „Benutzerkontensteuerung“ auf Weiter klicken. Auf Software installieren klicken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 89 Zum Anschluss eines Druckers an ein Netzwerk müssen zuerst die TCP/IP-Einstellungen für den Drucker konfiguriert werden. Nachdem die TCP/IP-Einstellungen zugewiesen und verifiziert wurden, kann die Software auf allen Computern im Netzwerk installiert werden. Sicherstellen, dass der Drucker an das Netzwerk angeschlossen und eingeschaltet ist. Einzelheiten zur Netzwerkeinbindung siehe Systemhandbuch. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 90 Installation sind im Systemhandbuch enthalten. Wenn die Installation abgeschlossen ist, auf Beenden klicken. Wird der Testdruck einwandfrei erstellt, mit dem nächsten Schritt des hier beschriebenen Konfigurationsvorgangs fortfahren. Tritt ein Fehler auf, im Abschnitt Fehlerbehebung auf Seite 171 weiterlesen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 91 Seite 93 • Register „Grafik“ auf Seite 94 • Register „Erweitert“ auf Seite 95 • Register „Xerox“ auf Seite 98 Auf OK klicken, um die ausgewählten Optionen zu bestätigen. Auf OK klicken, um das Dokument zu drucken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 92: Ausrichtung
2x2 für 4 Seiten, Poster 3x3 für 9 Seiten oder Poster 4x4 für 16 Seiten wählen. Dann den Wert der Überlappung in mm oder Zoll angeben. • Booklet Printing (Broschürenerstellung): Mit dieser Funktion kann ein Dokument beidseitig bedruckt werden, wobei die Seiten so angeordnet werden, dass der Drucksatz in der Mitte gefaltet eine Broschüre ergibt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 93: Beidseitiger Druck
Erweitert: Mit dieser Option kann die erste Seite auf einer anderen Materialart gedruckt werden, als die restlichen Seiten des Dokuments. Die Papierzufuhr für die erste Seite kann angegeben werden. Dies ist nützlich, wenn es sich bei der ersten Seite um ein Deckblatt oder eine Klarsichtfolie handelt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 94: Toner-Sparbetrieb
Schriftarten nicht heruntergeladen werden müssen und die Druckerschriften verwendet werden sollen. Toner-Sparbetrieb Mit dieser Option werden die Lebensdauer des Tonerbehälters verlängert und die Kosten pro Seite ohne merkliche Verschlechterung der Druckqualität reduziert. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 95: Wasserzeichen
Wurden alle Eingaben vorgenommen, OK drücken. Aufdrucke löschen Im Dropdown-Listenfeld „Wasserzeichen“ Bearbeiten auswählen. Das Dialogfeld Wasserzeichen bearbeiten wird angezeigt. In der Liste Aktuelle Wasserzeichen den zu löschenden Aufdruck auswählen und auf Löschen klicken. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 96: Überlagerung
Drucker ein Meldungsfenster angezeigt, in dem angegeben werden muss, ob eine Überlagerung auf das Dokument gedruckt werden soll. Wenn das Kontrollkästchen nicht aktiviert ist und eine Überlagerung ausgewählt wurde, wird sie automatisch mit dem Dokument gedruckt. Auf OK klicken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 97: Ausgabeoptionen
Auftrags werden erst nach der Freigabe über das Steuerpult des Druckers ausgegeben. • Geschützte Ausgabe: Der Auftrag wird nur gedruckt, nachdem auf dem Steuerpult des Druckers der entsprechende Zugriffscode eingegeben wurde. Bei Auswahl dieser Auftragsart wird das Dialogfeld „Geschützte Ausgabe“ zum Speichern des Zugriffscodes eingeblendet. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 98 Drucken unter Windows Register „Xerox“ Dieses Register enthält Informationen zur Version und zum Urheberschutz sowie ein Link zur Internetseite von Xerox. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 99: Drucken Unter Macintosh
Dokumentseite. Es können auch mehrere Seiten auf ein Blatt gedruckt werden. Grafik Das Register Grafik bietet Optionen für die Auswahl der Ausgabeauflösung (für Mac OS X 10.4 Auflösung). Im Dropdown-Listenfeld unter Ausrichtung die Option Grafik wählen, um auf die Grafikfunktionen zuzugreifen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 100: Auflösung
Im Dropdown-Listenfeld unter Ausrichtung die Option Layout wählen. Aus dem Dropdown- Listenfeld Seiten pro Blatt die Anzahl der Seiten wählen, die auf ein Blatt gedruckt werden sollen. Die anderen gewünschten Optionen wählen. Auf Drucken klicken. Die ausgewählte Anzahl von Seiten wird daraufhin auf ein Blatt gedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 101: Beidseitig Drucken
Eine Option für die Bindungsausrichtung unter der Option Beidseitiger Druck wählen. Die anderen gewünschten Optionen wählen. Auf Drucken klicken. Daraufhin werden beide Papierseiten bedruckt. Hinweis: Wenn mehr als 2 Kopien gedruckt werden, werden die erste und die zweite Kopie möglicherweise auf demselben Blatt gedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 102: Drucken Unter Linux
Einfach die zu druckenden Dateien auswählen und auf Open klicken. Im Dialogfeld des lokalen Druckers das Gerät aus der Liste auswählen und die Eigenschaften des Druckauftrags ändern. Auf OK klicken, um den Druck zu starten. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 103: Druckereigenschaften Konfigurieren
Gerät einer bestimmten Klasse hinzuzufügen, oder auf Remove from Class klicken, um das Gerät aus der ausgewählten Klasse zu entfernen. Auf OK klicken, um die Änderungen anzuwenden, und dann das Dialogfeld Printer Properties schließen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 104 Drucken unter Linux Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 105: Usb-Anschluss
Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • USB-Speichergerät einstecken auf Seite 106 • Auf USB-Speichergeräte scannen auf Seite 107 • Von einem USB-Speichergerät drucken auf Seite 109 • USB-Speicher verwalten auf Seite 110 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 106: Usb-Speichergerät Einstecken
Das USB-Speichergerät auf keinen Fall entfernen, während es benutzt wird. • USB-Speichergeräte mit speziellen Funktionen wie z. B. Sicherheits- oder Passworteinstellungen, werden vom Gerät möglicherweise nicht automatisch erkannt. Detaillierte Informationen zu diesen Funktionen sind im Benutzerhandbuch des USB- Speichergeräts zu finden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 107: Auf Usb-Speichergeräte Scannen
OK drücken. Die gewünschte Option wählen und OK drücken. Nähere Informationen zu den Optionen siehe Scanoptionen auf Seite 68. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Scanausgabe: USB zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 108 OK drücken. Eine Vorlage einlegen und dann Start drücken. Andernfalls mit der Pfeiltaste nach rechts bzw. links Nein markieren und dann OK drücken. Nach Abschluss des Scannens kann das USB-Speichergerät aus dem Gerät entfernt werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 109: Von Einem Usb-Speichergerät Drucken
Um ein weiteres Dokument zu drucken, die Pfeiltaste nach rechts bzw. links drücken, um die Option Ja zu markieren, und dann OK drücken. Andernfalls mit der Pfeiltaste nach rechts bzw. links Nein markieren und dann OK drücken. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 110: Usb-Speicher Verwalten
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Format zu markieren, und dann OK drücken. Zum Formatieren des USB-Speichergeräts die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die Option Ja zu markieren, und dann OK drücken. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 111: Usb-Speicherstatus Anzeigen
Ein USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss am Gerät einstecken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Verfügbarer Speicher zu markieren, und dann OK drücken. Auf dem Display wird der verfügbare Speicherplatz eingeblendet. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 112 USB-Speicher verwalten Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 113: Centreware Internet-Services
CentreWare Internet-Services verwenden auf Seite 114 • Willkommen auf Seite 115 • Status auf Seite 116 • Aufträge auf Seite 118 • Drucken auf Seite 119 • Eigenschaften auf Seite 120 • Support auf Seite 121 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 114: Centreware Internet-Services Verwenden
Die Eingabetaste drücken, um den Begrüßungsbildschirm einzublenden. Die Optionen der CentreWare Internet-Services für das Gerät werden angezeigt. Hinweis: Die IP-Adresse des Geräts kann dem Konfigurationsbericht entnommen werden. Weitere Informationen siehe Infoseiten auf Seite 140. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 115: Willkommen
Soll eine andere Sprache für die Anzeige verwendet werden, das entsprechende Dropdown-Menü öffnen und die gewünschte Sprache wählen. Mithilfe der Option „Index“ kann auf bestimmte Themen zugegriffen werden. Über die Option „Hilfe“ kann Xerox.com geöffnet werden, um weitere Hilfe einzusehen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 116: Allgemeiner Status
Einrichtungsseite, auf der die Schritte für die Konfiguration zum automatischen Ablesen des Zählerstands erläutert werden. Mit SMart eSolutions kann das Gerät automatisch Daten an Xerox senden, die zur Rechnungsstellung (MeterAssistant) und zum Auswechseln des Tonerbehälters (SuppliesAssistant) dienen. SMart eSolutions stellt folgende Funktionen zur Verfügung:...
Seite 117 Status Verbrauchsmaterial Mit dieser Option werden Informationen zur Lebensdauer des Tonerbehälters angezeigt. Über den Link Verbrauchsmaterial bestellen kann auf die Xerox-Internetseite zugegriffen und nach Informationen zu Verbrauchsmaterial gesucht werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 118: Aufträge
Mit dieser Option kann der Status eines Auftrags überprüft werden. In der Liste Aktive Aufträge werden die aktuellen Aufträge und der Status jedes Auftrags angezeigt. Löschen wählen, um den markierten Auftrag zu löschen. Aktualisieren wählen, um die Auftragsliste und Statusinformationen zu aktualisieren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 119: Drucken
Die eingegebene Kennung muss am Drucker eingegeben werden, um den Auftrag freizugeben und zu drucken. Die Schaltfläche „Drucken“ wählen, um den Auftrag über das Internet an den Drucker zu senden. Der Auftrag wird auf dem Gerät gedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 120: Eigenschaften
Einrichtungs- und Standardwerte für die Installation und Einrichtung des Geräts festgelegt. Diese werden durch einen Benutzernamen und ein Kennwort geschützt und sollten nur vom Systemadministrator geändert werden. Weitere Informationen zu den Optionen unter Eigenschaften siehe Systemhandbuch. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 121: Support
Auf der Seite der Option Support werden die Kontaktinformationen für den Systemadministrator angezeigt. Das Register enthält außerdem Links zur Xerox-Internetseite, über die Druckertreiber und Benutzerhandbücher heruntergeladen, Verbrauchsmaterial bestellt, auf den technischen Support zugegriffen oder das Gerät registriert werden können. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 122 Support Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 123: Papier Und Druckmaterial
-formate beschrieben, die im Gerät verwendet werden können. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Druckmaterial einlegen auf Seite 124 • Materialformat und -art angeben auf Seite 128 • Daten zum Druckmaterial auf Seite 130 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 124: Druckmaterial Einlegen
Behälters 2 gibt an, wie viel Papier noch im Behälter vorhanden ist. Wenn der Behälter leer ist, befindet sich die Anzeige ganz unten. Beim Laden der Druckmaterialsorten US-Legal, US-Oficio und US-Folio die Rückseite des Materialbehälters öffnen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 125: Zusatzzufuhr Verwenden
Als Druckmaterial kann Normalpapier im Format 98 mm x 148 mm (3,8 x 5,8 Zoll) bis 216 mm x 356 mm (Legal 8,5 x 14 Zoll) mit einem Gewicht von 60 g/m² bis 90 g/m² verwendet werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 126: Material In Die Zusatzzufuhr Einlegen
Einstellungen, die im Gerätetreiber gewählt werden, überschreiben die Einstellungen auf dem Steuerpult. Nach dem Druck nicht verwendetes Druckmaterial entfernen und die Zusatzzufuhr schließen. Hinweis: Wenn das Papier während des Druckens nicht ordnungsgemäß eingezogen wird, das Papier von Hand einschieben, bis es automatisch eingezogen wird. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 127 Drucken kommen. Weitere Informationen zum Festlegen von Materialart und -format über das Steuerpult siehe Materialformat und -art angeben auf Seite 128. Einstellungen, die im Gerätetreiber gewählt werden, überschreiben die Einstellungen auf dem Steuerpult. Nach dem Drucken die Zusatzzufuhr wieder schließen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 128: Materialformat Und -Art Angeben
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um den gewünschten Materialbehälter auszuwählen, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Materialart auszuwählen. OK drücken, um die Auswahl zu speichern. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 129: Materialzufuhr Einstellen
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Behälter, Kopieren oder Behälter, Fax zu markieren, und dann OK drücken. Die Nach-Oben- bzw. Nach-Unten-Taste drücken, um den gewünschten Materialbehälter auszuwählen. OK drücken, um die Auswahl zu speichern. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 130: Daten Zum Druckmaterial
C über 0,1 Sekunde keinen Schaden nimmt. • Sicherstellen, dass sich zwischen den Etiketten kein Klebstoff auf den Bögen befindet. ACHTUNG: Freiliegender Klebstoff kann dazu führen, dass sich Etiketten beim Drucken lösen und Papierstaus entstehen. Außerdem können dadurch Druckerkomponenten beschädigt werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 131: Materialarten
60 bis 163 g/m niert 1 - 7 Spezial 105 bis 120 g/m Andere 60 bis 163 g/m Die Druckmedientypen werden in den Druckeinstellungen angezeigt. Mit dieser Option kann die in den Behälter eingelegte Materialart angegeben werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 132 Daten zum Druckmaterial Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 133: Systemstatus Und -Einrichtung
Seite 134 • Infoseiten auf Seite 140 • Kopierstandardeinstellung auf Seite 142 • E-Mail-Standardeinstellung auf Seite 144 • Faxeinrichtung auf Seite 146 • Scanstandardeinstellung auf Seite 153 • Systemeinrichtung auf Seite 155 • Netzwerkeinstellung auf Seite 163 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 134: Menü „Systemstatus
Die folgenden Funktionen können über das Menü Systemstatus aufgerufen werden: Funktion Option Optionseinstellungen Systemdaten Modell Druckername DNS-Name IP-Adresse Seriennummer Aktivierungsdatum Gebührenzähler • Seiten insgesamt • Blätter • Schwarzweißseiten • Beidseitig bedruckte Blätter • Wartungsseiten Tonerstand Der Tonerstand wird in der Statusleiste angezeigt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 135: Funktion
• Fax • E-Mail Faxempfangsbericht • Drucken? Ja! Nein Geplante Aufträge • Drucken? Ja! Nein Empf.beschränk.ber • Drucken? Ja! Nein Netzwerkinformationen • Drucken? Ja! Nein Liste auth. Benutzer • Drucken? Ja! Nein Gebührenzähler • Drucken? Ja! Nein Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 136 • 2 auf 1 • Broschürenerstellung • 4 auf 1 • Poster • Ausweiskopie • Kopie klonen Sortierung • Sortiert • Unsortiert Vorlagenformat • US-Letter / A4 • US-Executive • A5 • US-Folio • B5 • US-Oficio • US-Legal Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 137 • ECM-Modus Empfangen • Empfangsmodus • Format verwerfen • Rufannahme nach • Werbefaxsperre • Empfängerkennung • DRPD-Modus • Startcode empfangen • Duplex-Druck • Autom. verkleinern Standardwerte • Helligkeit • Auflösung Autom. Bericht • Ein • Aus Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 138 • Lautsprecher • Alarmton • Rufton Wartung • Mldg. "Leer" löschen • Warn.: Tonermangel • Modulnutz.dauer Einst. löschen • Alle Einstellungen • Netzwerkeinstellung • Kopiereinrichtung • Adressbuch • Faxeinrichtung • Sendebericht • Scaneinrichtung • Faxempfangsbericht • Systemeinrichtung Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 139 • 100 MBit/s Halbdupl. • 10 MBit/s Halbduplex • 100 MBit/s Volldu- plex • 10 MBit/s Vollduplex Pingtest • IPv4-Adresse • IPv6-Adresse • Hostname Einst. löschen • Einstellungen löschen? Ja! Nein Netzwerkinfo. drucken • Drucken? Ja! Nein Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 140: Infoseiten
Typ jedes Vorgangs. Empf.beschränk.ber Diese Liste zeigt die als unerwünscht • Drucken? Ja | Nein festgelegten Faxnummern an. Um der Liste Nummern hinzuzufügen oder Nummern aus der Liste zu löschen, das Menü „Werbefaxsperre“ aufrufen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 141 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Option zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Einstellung zu markieren, und dann OK drücken. Die erforderlichen Infoseiten drucken und dann Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 142: Kopierstandardeinstellung
• Normal * festgelegt. Die Option macht die • Dunkel Ausgabe heller oder dunkler. • Dunkel (max.) Vorlagenart Über diese Option wird die • Text * Standardeinstellung der • Foto und Text Vorlagenart für Kopieraufträge • Foto festgelegt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 143 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Einstellung zu markieren oder die Informationen über die Tastatur eingeben. OK drücken, um die Auswahl zu speichern. Die Kopierstandardeinstellung nach Bedarf ändern und dann Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 144: E-Mail-Standardeinstellung
Über diese Option wird die • Text * Standardvorlagenart für E-Mail- • Foto und Text Aufträge angegeben. • Foto Hintergrundunterdrückung Reduziert bzw. löscht • Aus * automatisch dunklen • Ein Hintergrund bei Vorlagen auf farbigem Papier und bei Zeitungsvorlagen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 145 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Option zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Einstellung zu markieren, und dann OK drücken. Die E-Mail-Standardeinstellung nach Bedarf ändern und dann Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 146: Faxeinrichtung
Bei Eingabe von 0 wird die Nummer nicht erneut gewählt. WW-Intervall Eine Gegenstelle, die belegt oder • 1 - 15 Minuten nicht erreichbar ist, wird automatisch erneut angewählt. Zwischen den Wahlwiederholungen kann ein Zeitintervall eingestellt werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 147 Sendebericht Das Gerät kann so eingerichtet • Ein - Fehler * werden, dass ein Sendebericht • Ein gedruckt wird, der anzeigt, ob • Aus eine Übertragung erfolgreich war, wie viele Seiten gesendet wurden und mehr. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 148: Empfangen
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Faxeinrichtung zu markieren, und dann OK drücken. Das Administratorkennwort über die Tastatur eingeben. Weitere Informationen siehe Einrichtungsoptionen zugreifen auf Seite 134. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Empfangen zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 149 Seiten sind, kann das Gerät die Größe des Schriftbilds an das vorhandene Materialformat anpassen. Hinweis: Ist die Option auf Aus gesetzt, wird das Schriftbild unterteilt und in seiner tatsächlichen Größe auf zwei oder mehr Seiten gedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 150: Drpd-Modus Einrichten
Ausgabe der empfangenen • Schmalseite Faxdaten wird das Material beidseitig bedruckt. DRPD-Modus einrichten Zum Einrichten des DPRD-Modus: Auf dem Steuerpult Systemstatus drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Faxeinrichtung zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 151 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Faxeinrichtung zu markieren, und dann OK drücken. Das Administratorkennwort über die Tastatur eingeben. Weitere Informationen siehe Einrichtungsoptionen zugreifen auf Seite 134. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Standardwerte zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 152 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Autom. Bericht zu markieren, und dann OK drücken. Mit der Pfeiltaste nach oben bzw. unten Ja markieren, um automatisch einen Bericht zu drucken, oder Nein markieren, um die Funktion auszuschalten. OK drücken. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 153: Scanstandardeinstellung
Über diese Option wird die • Text * Standardvorlagenart für • Foto und Text Scanaufträge angegeben. • Foto Hintergrundunterdrückung Reduziert bzw. löscht • Aus * automatisch dunklen • Ein Hintergrund bei Vorlagen auf farbigem Papier und bei Zeitungsvorlagen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 154 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Option zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Einstellung zu markieren, und dann OK drücken. Die Scanstandardeinstellung nach Bedarf ändern und dann Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 155: Systemeinrichtung
• 12 Std. * werden, dass die Uhrzeit • 24 Std. entweder im 12- oder im 24- Stunden-Format angezeigt wird. Sprache Diese Funktion dient zum • Verfügbare Sprachen Einstellen der Sprache, in der Text auf dem Display angezeigt wird. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 156 • Deaktivieren Aufträge zu löschen, die über einen vorgegebenen Zeitraum hinaus in der Auftragsliste gespeichert sind und von keinem Benutzer gelöscht wurden. Begleitblatt Das Gerät kann mit jedem • Aktivieren * Druckauftrag ein Begleitblatt • Deaktivieren ausgeben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 157 Kostenzählung ein • Nur kopieren * Drittherstellergerät installiert • Alle Betriebsarten wurde. Es können zum Beispiel kartenaktivierte oder • Auftragstimeout münzaktivierte Geräte installiert • 0 - 900 Sekunden werden. • Druckauftragssteuerung • Deaktivieren * • Aktivieren Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 158: Materialeinstellung
• Behälter 2 • US-Legal • A5 • B5 • US-Folio • US-Oficio • US-Executive • Zusatzzufuhr • A4 / US-Letter * • US-Legal • A5 • DIN A6 • B5 • US-Folio • US-Oficio • US-Executive Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 159 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Einstellung zu markieren oder die Informationen über die Tastatur eingeben. OK drücken, um die Auswahl zu speichern. Die Optionen unter Materialeinstellung nach Bedarf ändern und dann Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 160: Wartung
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Systemeinrichtung zu markieren, und dann OK drücken. Das Administratorkennwort über die Tastatur eingeben. Weitere Informationen siehe Einrichtungsoptionen zugreifen auf Seite 134. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Wartung zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 161: Einstellungen Löschen
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Systemeinrichtung zu markieren, und dann OK drücken. Das Administratorkennwort über die Tastatur eingeben. Weitere Informationen siehe Einrichtungsoptionen zugreifen auf Seite 134. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Einst. löschen zu markieren, und dann OK drücken. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 162 Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um Ja zu markieren und die Parameter auf die Werkseinstellung zurückzusetzen, oder um Nein zu markieren und die Parameter beizubehalten. OK drücken. Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 163: Netzwerkeinstellung
Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Option zu markieren, und dann OK drücken. Die Pfeiltaste nach oben bzw. unten drücken, um die gewünschte Einstellung zu markieren, und dann OK drücken. Die Optionen unter Netzwerkeinstellung nach Bedarf ändern und dann Stopp drücken, um in den Bereitschaftsmodus zurückzukehren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 164 Netzwerkeinstellung Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 165: Allgemeine Wartung Und Fehlerbehebung
Allgemeine Wartung und Fehlerbehebung Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Allgemeine Wartung auf Seite 166 • Fehlerbehebung auf Seite 171 • Zusätzliche Hilfe auf Seite 203 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 166: Allgemeine Wartung
Kundendiensttechniker dies empfiehlt. Beim Auswechseln eines Austauschmoduls sind die dem Modul beiliegenden Anweisungen oder die Anweisungen in diesem Handbuch zu befolgen. Ein neuer Tonerbehälter kann über den Xerox-Partner vor Ort oder einen autorisierten Händler erworben werden. Verbrauchsmaterial kann ebenfalls über www.xerox.com bestellt werden.
Seite 167: Tonerbehälter Austauschen
Kleidungsstück in kaltem Wasser auswaschen. Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest. ACHTUNG: Keinesfalls die grüne Unterseite des Tonerbehälters berühren. Den Tonerbehälter am Griff halten, um eine Berührung dieses Bereichs zu vermeiden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 168: Modulnutzungsdauer Prüfen
Verbrauchsmaterial und Reiniger nur wie in diesem Dokument beschrieben verwenden. Sämtliches Reinigungsmaterial von Kindern fernhalten. VORSICHT: KEINE Reinigungsmittel aus Sprühdosen verwenden. Sprühreiniger sind nicht für elektrische Geräte vorgesehen und können sich bei Verwendung am Gerät entzünden. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 169: Vorlagenglas Und Cvt-Scanfenster
Scanfenster reinigen Eventuelle Reinigungsmittelrückstände mit einem sauberen Tuch oder Papiertuch entfernen. Mit einem fusselfreien, mit Wasser, dem Reinigungsmittel von Xerox oder Xerox-Filmentferner angefeuchteten Tuch die Unterseite des Vorlageneinzugs reinigen und die CVT-Scanfensterabdeckung Steuerpult, Vorlageneinzug und Ausgabefach Display, Steuerpult und andere Gerätebereiche sollten regelmäßig gesäubert werden, um sie staub- und schmutzfrei zu halten.
Seite 170 Folge von Geräteschäden oder Beeinträchtigungen der Druckqualität. • Das Gerät sollte aus Sicherheitsgründen immer von mindestens zwei Personen transportiert werden. • Wenn das Gerät transportiert oder für einen längeren Zeitraum nicht eingesetzt wird, die Scannerverriegelung schließen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 171: Fehlerbehebung
Kann der Fehler nicht behoben werden, das Gerät aus- und wieder einschalten, und den Auftrag erneut senden. Besteht das Problem weiterhin, den Kundendienst kontaktieren. Wenn der Kundendienst verständigt wird, dem Kundendienstmitarbeiter den Inhalt der entsprechenden Fehlermeldung mitteilen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 172: Toner Verteilen
Den Tonerbehälter am Griff halten und langsam in die entsprechende Öffnung am Gerät einschieben. Die Nasen an der Seite des Behälters werden über die entsprechenden Nuten im Innenraum des Geräts geführt, sodass der Behälter an der korrekten Position vollständig einrastet. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 173: Staus Im Vorlageneinzug
Die Abdeckung des Vorlageneinzugs schließen. Vorlageneinzug anheben. Das falsch eingezogene Papier greifen und aus dem Einzug entfernen, indem es vorsichtig mit beiden Händen nach rechts gezogen wird. Vorlageneinzug schließen. Die entnommenen Seiten zurück in den Vorlageneinzug legen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 174: Materialstaus
Wenn ein Papierstau auftritt, wird eine Warnmeldung auf dem Display angezeigt. ACHTUNG: Um das gestaute Papier nicht zu beschädigen, dieses langsam und vorsichtig herausziehen. Den in den folgenden Abschnitten beschriebenen Anweisungen folgen, um den Materialstau zu beheben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 175 Papier zu sehen ist, mit dem nächsten Schritt fortfahren. Behälter 1 halb herausziehen. Das Papier gerade nach oben aus dem Einzug herausziehen. Die Materialbehälter zurück in das Gerät schieben. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 176: Zusatzzufuhr
Wenn das gestaute Papier nicht zu sehen ist, mit dem nächsten Schritt fortfahren. Das Papier vorsichtig aus dem Ausgabefach ziehen. Wenn dort kein gestautes Papier zu sehen oder beim Ziehen ein Widerstand zu spüren ist, mit dem nächsten Schritt fortfahren. Die Klappe auf der Rückseite öffnen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 177: Duplexeinheit
Duplex-Einheit ordnungsgemäß eingesetzt ist. Die Duplex-Einheit befindet sich hinten am Gerät. Die Duplex-Einheit aus dem Gerät herausziehen. Das gestaute Papier aus der Duplex-Einheit entnehmen. Wenn das Papier nicht zusammen mit der Duplex-Einheit herauskommt, das Papier aus dem Boden des Gerätes entfernen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 178 Die Duplex-Einheit wieder in das Gerät einsetzen. Ist immer noch kein Papier zu sehen, mit dem nächsten Schritt fortfahren. Die Klappe auf der Rückseite öffnen. Die Duplex-Führung vollständig ausklappen. Das gestaute Papier herausziehen. Die Duplex-Führung einklappen und die rückwärtige Klappe schließen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 179: Fehlermeldungen
Dateiformat nicht unterstützt. Das ausgewählte Dateiformat • Das richtige Dateiformat wird nicht unterstützt. verwenden. Fehler: Fixieranlage Es liegt ein Problem im Gerät vor. • Das Gerät aus- und wieder einschalten. Besteht das Problem weiterhin, den Kundendienst kontaktieren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 180 SMTP-Server unterstützte niedrigere Auflösung E-Mail überschreitet die vom Größe. verwenden. Server unterstützte Größe Fehler: E-Mail-Größe Die Daten einer einzelnen Seite • Niedrigere Auflösung übersteigen die konfigurierte verwenden und erneut Eine Seite ist zu groß E-Mail-Größe. versuchen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 181 Aufträge in der Display wird eingeblendet, ob Warteschlange. sich gespeicherte Aufträge im Standby-Modus befinden, z. B. Sendeverzögerung. Vorlagenstau Die eingelegte Vorlage hat sich im • Den Stau beseitigen. (Siehe Vorlageneinzug gestaut. Staus im Vorlageneinzug Seite 173.) Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 182 Wahlwiederholung? Bei belegter • OK drücken, um Gegenstelle wartet • sofort eine Wahlwiederholung durchzuführen, oder Stopp, das Gerät eine bestimmte drücken, um die Zeitspanne bis neu Wahlwiederholung gewählt wird. abzubrechen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 183 Tonerbeh. n. eing. Es ist kein Tonerbehälter • Tonerbehälter einsetzen. eingesetzt. Tonerbehälter nicht eingesetzt Einsetzen Zu viele Faxnachr. Es wurden zu viele Faxnachrichten • Empfangene Faxaufträge empfangen. drucken oder löschen. Warteschl. f. eingeh. Faxe voll. Auftrag drucken/löschen Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 184: Probleme Mit Der Materialzufuhr
• Das Zusammenhaften von Papier kann auch auf eine hohe Luftfeuchtigkeit zurückzuführen sein. Es werden mehrere Seiten • Der Stapel im Materialbehälter enthält möglicherweise Blätter gleichzeitig eingezogen. verschiedener Papiersorten. Nur Material desselben Typs, Formats und Gewichts einlegen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 185 Klarsichtfolien kleben in der • Nur Folien verwenden, die für Laserdrucker geeignet sind. Jede Papierausgabe zusammen. bedruckte Folie sofort entnehmen. Umschläge werden zerknittert • Die Papierführungen müssen richtig an die Umschläge angepasst oder nicht richtig eingezogen. werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 186: Druckerprobleme
Steuerpults prüfen, um festzustellen, ob das Gerät einen Systemfehler anzeigt. Kundendienst kontaktieren. Die Dokumentgröße ist so groß, • Für mehr freien Speicherplatz sorgen dass der Festplattenspeicher im und das Dokument erneut drucken. Computer für den Druckauf- trag nicht ausreicht. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 187 Die Softwareanwendung funk- • Versuchen, aus einer anderen tioniert nicht richtig. Anwendung einen Druckauftrag zu drucken. Das Betriebssystem funktio- • Windows beenden und den Compu- niert nicht richtig. ter neu starten. Das Gerät aus- und wieder einschalten. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 188 Papierformat und Papierfor- • Das richtige Papierformat in den mat wie etwa Rechnungsvor- mateinstellung stimmen nicht Druckeinstellungen auf der Regi- drucke wird nicht bedruckt. überein. sterkarte Papier unter Einstellungen benutzereigenes Papierformat ein- stellen. (Siehe Papieroptionen Seite 93.) Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 189: Allgemeine Probleme Mit Postscript
Die Einstellung zur Auflösung im • Die Auflösung im auf einem Macintosh mit Acrobat Druckertreiber stimmt eventuell Druckertreiber an die in Reader 6.0 oder höher werden die nicht mit der in Acrobat Reader Acrobat Reader anpassen. Farben falsch gedruckt. überein. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 190: Allgemeine Probleme Unter Windows
Meldung im Standby-Modus oder nach Abschluss des Druckens angezeigt wird, die Verbindung kontrollieren und/oder prüfen, ob ein Fehler aufgetreten ist. Hinweis: Weitere Informationen zu Windows-Fehlermeldungen sind im Microsoft Windows- Benutzerhandbuch zu finden, das zum Lieferumfang des Computers gehört. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 191: Allgemeine Probleme Unter Linux
Seite als Ghostscript Bug 688252 gemeldet wurde. Das Problem ist ab AFPL bedruckt. Ghostscript Version 8.52 gelöst. Die aktuelle Version von AFPL Ghostscript unter http://sourceforge.net/projects/ghostscript/ herunterladen und installieren, um das Problem zu beheben. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 192 Schaltfläche Release port (Anschluss freigeben) klicken, wenn sicher ist, dass die aktuelle Anwendung nicht korrekt ausgeführt wird. Das Gerät scannt nicht. • Sicherstellen, dass ein Dokument im Gerät eingelegt ist. Außerdem sicherstellen, dass das Gerät mit dem Computer verbunden ist. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 193: Allgemeine Probleme Unter Macintosh
• Die Auflösung im Gerätetreiber an die in Acrobat Reader anpassen. auf einem Macintosh mit Acrobat Reader 6.0 oder höher werden die Farben falsch gedruckt. Hinweis: Weitere Informationen zu Macintosh-Fehlermeldungen sind im Macintosh- Benutzerhandbuch zu finden, das zum Lieferumfang des Computers gehört. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 194: Probleme Mit Der Druckqualität
• Die Druckereinstellung ändern und den Vorgang wiederholen. In den Druckeinstellungen auf das Register Papier klicken und für den Typ Dick wählen. (Siehe Papieroptionen auf Seite 93.) • Falls das Problem weiterhin besteht, den Kundendienst kontaktieren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 195 • Den Innenraum des Geräts reinigen. (Siehe Innenbereiche auf Seite 169.) • Art und Qualität des Papiers prüfen. (Siehe Leitlinien zum Druckmaterial Seite 130.) • Den Tonerbehälter aus dem Drucker entnehmen und anschließend einen neuen einsetzen. (Siehe Tonerbehälter austauschen auf Seite 167.) Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 196 • Art und Qualität des Papiers prüfen. (Siehe Leitlinien zum Druckmaterial Seite 130.) • Darauf achten, dass die Papierführungen weder zu fest noch zu locker am Papierstapel anliegen. (Siehe Material in Behälter einlegen auf Seite 124.) Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 197 Seiten aus dem Gerät entnehmen und wieder einsetzen. • Der Tonerbehälter ist schadhaft. Den Tonerbehälter aus dem Gerät entnehmen und einen neuen einsetzen. (Siehe Tonerbehälter austauschen auf Seite 167.) • Das Gerät ist reparaturbedürftig. Kundendienst kontaktieren. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 198 • Diese große Höhe kann sich auf die Druckqualität auswirken und losen Toner oder wiederholt ein helle Abbildungen bewirken. Die richtige Höheneinstellung am Gerät einstellen. unbekanntes Bild (Siehe Systemeinstellung auf Seite 155.) zu sehen oder Auffälligkeiten wie loser Toner, ein sehr schwaches Druckbild oder Verunreinigungen treten auf. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 199: Probleme Beim Kopieren
• Die Vorlagen enthalten Bilder, Farbblöcke oder Fettdruck. Dabei kann es sich ergibt weniger beispielsweise um Formulare, Informationsschreiben, Bücher usw. handeln, für die Kopien als erwartet. mehr Toner benötigt wird. • Beim Kopieren wurde möglicherweise der Vorlageneinzug offen gelassen. • Das Gerät aus- und wieder einschalten. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 200: Probleme Beim Scannen
• Das USB-Kabel wurde möglicherweise nicht richtig angeschlossen oder das Gerät von einem ist nicht eingeschaltet. anderen Programm verwendet. • Der Anschluss ist deaktiviert. • Scanner empfängt oder druckt Daten. Nach Abschluss des aktuellen Auftrags erneut versuchen. • Ungültiger Handle. • Scanvorgang fehlgeschlagen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 201: Faxprobleme
• Im Sendegerät ist es kurzzeitig zu einem Vorlagenstau gekommen. eingehenden Faxnachricht erscheinen Wörter in die Länge gezogen. Auf den gesendeten • Die Scaneinheit auf Flecken überprüfen und reinigen. (Siehe Gerätereinigung Vorlagen erscheinen Seite 168.) Streifen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 202 • Möglicherweise wurde beim Einstellen der Benutzeroptionen das falsche bzw. mehrerer Seiten Papierformat ausgewählt. Einzelheiten zu Papiereinstellungen sind im bleibt weiß, am entsprechenden Kapitel zu finden. (Siehe Materialformat und -art angeben oberen Seitenrand Seite 128.) wird jeweils nur ein kleiner Teil der Daten gedruckt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 203: Zusätzliche Hilfe
Kann ein Fehler nicht durch Befolgen der angezeigten Anweisungen behoben werden, Fehlermeldungen auf Seite 179 konsultieren. Bestehen die Probleme weiterhin, das Xerox Support Center kontaktieren. Das Xerox Customer Support Centre benötigt die Geräteseriennummer sowie Angaben zur Art der Störung und zum Fehlercode (falls vorhanden), außerdem Name und Anschrift des Unternehmens.
Seite 204 Zusätzliche Hilfe Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 205: Technische Daten
Technische Daten Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Technische Daten des Geräts auf Seite 206 • Netzanschluss auf Seite 209 • Betriebsarten auf Seite 210 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 206: Technische Daten Des Geräts
Über Vorlagenglas aus Materialbehälter 1 an oberes Fach: weniger als 10 Sekunden Über Vorlageneinzug aus Materialbehälter 1: weniger als 13 Sekunden Aufwärmphase Kaltstart: kopierbereit in weniger als 42 Sekunden. Aus Energiesparbetrieb: kopierbereit in weniger als 15 Sekunden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 207 500 Blatt Postpapier à 80 g/m² 5 Klarsichtfolien 5 Umschläge Papiergewicht 60 - 163 g/m² Papierformate Länge: 217 bis 356 mm Breite: 76,2 bis 216 mm Hinweis: Der Materialstapel darf nicht höher als 10 mm sein. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 208: Vorlageneinzug
69,9 mm x 145 mm bis 216 mm x 356 mm Geschwindigkeit des Vorlageneinzugs 1-1: 33 S./min (A4) 1-2: 17 S./min 2:2 sortiert: 13 S./min Ausgabemodule Ausgabefach Funktion Technische Daten Fassungsvermögen 250 Blatt Postpapier à 80 g/m² Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 209: Netzanschluss
Netzanschluss Netzanschluss Funktion Technische Daten Frequenz 50/60 Hz Spannung 220-240 V Durchschnittliche Leistungsaufnahme Energiesparmodus: Weniger als 18 Watt Standby-Modus: Weniger als 60 Watt Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 210: Betriebsarten
Bis zu 1.200 x 1.200 dpi effektive Ausgabeauflösung Tonerlebensdauer 11000 Ausdrucke (5000 Ausdrucke für den mit dem Gerät gelieferten Tonerbehälter) Max. Auflösung 600 x 600 dpi Druckerspeicher (Standard) 256 MB PDL/PCL PCL5e, PCL6, Postscript 3, PDF1.4, TIFF Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 211 Betriebsarten Scanbetrieb Funktion Technische Daten Max. Vorlagenbreite 216 mm Effektive Scanbreite 208 mm Max. Auflösung 600 x 600 dpi TWAIN/ISIS-kompatibel TWAIN/WIA Bildkomprimierung MH, MMR, LZW, JPEG Scanmodus Schwarzweiß-Text, Schwarzweiß-Foto und True Color Graustufen Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 212 Betriebsarten Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 213: Sicherheit
Seite 222 • Faxvorschriften auf Seite 225 • Materialsicherheit auf Seite 228 • Recycling und Entsorgung des Geräts auf Seite 229 • Energieprogramm auf Seite 231 • Kontakt für Fragen zur Produktsicherheit auf Seite 232 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 214: Sicherheitshinweise
Die folgenden Anweisungen vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig lesen. Um den sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten, sollte immer wieder auf diese Anweisungen Bezug genommen werden. Das Xerox-Gerät und die Xerox-Verbrauchsmaterialien entsprechen den geltenden Sicherheitsvorschriften. Hierzu gehören Tests durch Sicherheitsstellen, Zulassungen und die Einhaltung etablierter Umweltschutznormen und Vorschriften zur elektromagnetischen Sicherheit.
Seite 215: Sicherheitsetiketten Und -Symbole
Alle am Gerät angebrachten oder mitgelieferten Warnhinweise und Anweisungen müssen befolgt werden. Durch solche VORSICHT-Warnhinweise wird der Benutzer auf Gerätebereiche hingewiesen, bei denen Verletzungsgefahr besteht. Durch solche VORSICHT-Warnhinweise wird der Benutzer auf Gerätebereiche hingewiesen, die heiße Oberflächen enthalten, die nicht berührt werden dürfen. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 216: Hinweise Zur Betriebssicherheit
Hinweise zur Betriebssicherheit Das Xerox-Gerät und die Xerox-Verbrauchsmaterialien entsprechen den geltenden Sicherheitsvorschriften. Hierzu gehören Tests durch Sicherheitsstellen, Zulassungen und die Einhaltung etablierter Umweltschutznormen. Damit auch weiterhin ein sicherer Betrieb des Xerox-Geräts gewährleistet ist, die nachstehenden Sicherheitsrichtlinien befolgen: Stromversorgung Dieser Abschnitt enthält wichtige Hinweise zur Stromversorgung, die vor der Installation oder dem Einsatz des Geräts zu beachten sind.
Seite 217: Gerätesicherheit
• Beim Umstellen oder Transportieren des Geräts stets Vorsicht walten lassen. Wenn der Kopierer in ein anderes Gebäude gebracht werden soll, bitte an den Xerox-Händler wenden. • Gerät auf einem festen Untergrund aufstellen (nicht auf weichem Teppich), der das Gewicht des Geräts tragen kann.
Seite 218: Komplettes Ausschalten Des Geräts (Trennen Von Der Stromversorgung)
Druckvolumen. Die in der Xerox-Installationsanleitung angegebenen Betriebsparameter müssen eingehalten werden, damit die Ozonemission die zulässigen Grenzwerte nicht übersteigt. Weitere Informationen über Ozon finden sich in der englischsprachigen Xerox-Veröffentlichung "Ozone". Diese kann in Europa beim Xerox-Partner angefordert werden. Xerox WorkCentre 3550...
Seite 219: Produktsicherheitszertifizierung
• Alle Verbrauchsmaterialien außer Reichweite von Kindern aufbewahren. • Druckmodule und Tonerbehälter niemals in eine offene Flamme werfen. Produktsicherheitszertifizierung Das Xerox-Gerät wurde von der folgenden Prüfstelle gemäß der folgenden Norm zertifiziert: Prüfstelle Standard Underwriters Laboratories Inc UL60950-1 2nd Edition (USA/Kanada) IEC/EN60950-1 2nd Edition Das Gerät wurde gemäß...
Seite 220: Grundlegende Vorschriften
• Wird Hilfe benötigt, den Vertragshändler oder einen Rundfunk- und Fernsehtechniker kontaktieren. Am Gerät vorgenommene Änderungen, die von Xerox nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können die Betriebserlaubnis des Geräts erlöschen lassen. Zur Erfüllung von Teil 15 der FCC-Bestimmungen geschirmte Schnittstellenkabel verwenden.
Seite 221: Europäische Union
Von diesem Gerät geht bei sachgerechtem Einsatz in Übereinstimmung mit den hier enthaltenen Anweisungen weder für den Benutzer noch die Umwelt Gefahr aus. Zur Erfüllung der EU-Bestimmungen geschirmte Schnittstellenkabel verwenden. Ein unterzeichnetes Exemplar der Konformitätserklärung für dieses Gerät kann bei Xerox angefordert werden. RoHS-Bestimmungen der Türkei Gemäß...
Seite 222: Kopierbestimmungen
“fair use” or library reproduction rights provisions of the copyright law. Further information of these provisions may be obtained from the Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. Ask for Circular R21.5. Certificate of Citizenship or Naturalization. Foreign Naturalization Certificates may be photographed. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 223 Reproducing the following is also prohibited in certain states: • Automobile Licenses • Drivers’ Licenses • Automobile Certificates of Title The above list is not all inclusive, and no liability is assumed for its completeness or accuracy. In case of doubt, consult your attorney. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 224: Andere Länder
Urheberrechtlich geschütztes Material oder Marken ohne Einwilligung des Eigentümers • Briefmarken und andere Wertpapiere Diese Liste ist nicht umfassend und es wird keine Verantwortung für ihre Vollständigkeit und Genauigkeit übernommen. Im Zweifelsfalle sollte ein Rechtsanwalt kontaktiert werden. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 225: Faxvorschriften
Bei Anschluss des Geräts an eine nicht genehmigte Buchse können die Geräte des Telefonunternehmens Schaden nehmen. Der Benutzer trägt die volle Verantwortung für Schäden, die durch den Anschluss dieses Geräts an eine nicht genehmigte Buchse entstehen können. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 226 State Public Utility Commission, Public Service Commission oder Corporation Commission. Wenn in einem Büro speziell verkabelte Alarmgeräte an die Telefonleitung angeschlossen sind, sicherstellen, dass diese Alarmgeräte nicht durch die Installation des Xerox-Geräts deaktiviert werden. Informationen über die Umständen, unter denen Alarmgeräte deaktiviert werden können, erteilen die zuständige Telefongesellschaft oder ein qualifizierter Installationstechniker.
Seite 227: Richtlinie Über Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen
Obwohl bei diesem Gerät entweder Pulswahl oder Tonwahl verwendet werden kann, wird eine Einstellung auf Tonwahl empfohlen. Mit Tonwahl wird ein zuverlässigerer und schnellerer Rufaufbau erzielt. Durch Modifikationen am Gerät, den Anschluss externer Steuerungssoftware oder einer externen Steuereinrichtung, die nicht von Xerox genehmigt wurden, wird diese Zertifizierung nichtig. Xerox WorkCentre 3550...
Seite 228: Materialsicherheit
Materialsicherheit Materialsicherheit Angaben zur Materialsicherheit des Druckers: Nordamerika: www.xerox.com/msds Europäische Union: www.xerox.com/environment_europe Telefonnummern für den Kundendienst: www.xerox.com/office/worldcontacts. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 229: Recycling Und Entsorgung Des Geräts
Informationen zu Xerox-Umweltprogrammen sind zu finden unter http://www.xerox.com/environment.html. Bei der Entsorgung des Xerox-Produkts ist zu beachten, dass es Blei, Quecksilber, Perchlorat und andere Stoffe enthalten kann, deren Entsorgung bestimmten Umweltschutzbestimmungen unterliegt. Die Verwendung dieser Stoffe entspricht den einschlägigen internationalen Bestimmungen zum Zeitpunkt der Markteinführung des Geräts.
Seite 230 Diese Symbole sind nur innerhalb der Europäischen Union gültig. Vor der Entsorgung dieser Produkte bitte bei den örtlichen Behörden oder dem jeweiligen Händler das korrekte Verfahren erfragen. Hinweis zum Batteriesymbol Das Abfallbehältersymbol kann in Verbindung mit einem chemischen Symbol erscheinen. Damit werden die Anforderungen der Richtlinie erfüllt. Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 231: Energieprogramm
Klimaänderungen durch eine Senkung der bei der Energiegewinnung erzeugten Schadstoffe. Xerox ENERGY STAR-Geräte werden ab Werk so eingestellt, dass sie nach einem bestimmten Zeitraum nach dem letzten Kopier- oder Druckvorgang in den Energiesparmodus wechseln. Der Standardzeitraum für das Xerox WorkCentre 3550 ist auf 30 Minuten gesetzt. Eine detailliertere Beschreibung dieser Funktion befindet sich im Benutzerhandbuch.
Seite 232: Kontakt Für Fragen Zur Produktsicherheit
Kontakt für Fragen zur Produktsicherheit Kontakt für Fragen zur Produktsicherheit Bei Fragen zur Sicherheit dieses Xerox-Produkts und der Verbrauchsmaterialien stehen folgende Telefon-Helplines zur Verfügung: USA: 1-800 828-6571 Kanada: 1-800 828-6571 Europa: +44 1707 353 434 Die Sicherheitsinformationen zum Gerät sind auch auf der Xerox-Website einzusehen: www.xerox.com/about-xerox/environment...
Seite 233 Aufträge, 118 Kopieren, 31 Datei herunterladen, 119 Aufträge, 118 Druckaufträge, 119 Auftragseinstellungen, 97 Eigenschaften, 120 Auftragsstatus Konfigurationsseiten, 119 E-Mail, 81 SMart eSolutions, 116 Fax, 43 Status, 116 Kopieren, 31 Support, 121 Scannen, 67 Verbrauchsmaterial, 117 Ausgabebereich, 176 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 234 Drucken unter Linux, 102 Smart-Schlüsseladressen, 86 Drucken unter Macintosh, 99 Vorlagenart, 82 Grafik, 99 Vorlagenformat, 83 Drucken unter Windows, 88 E-Mail-Adresse, 79 Drucken von Berichten, 21, 140, 203 E-Mail-Auftragsstatus, 81 Drucken von Infoseiten, 140 E-Mail-Optionen, 82 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 235 Faxnachrichten senden, 40 Hintergrundunterdrückung, 44 Anrufbeantworter, 59 Hintergrundunterdrückung, 32, 69, 83 Faxnachrichten empfangen, 59 Hinweise zum Verbrauchsmaterial, 219 Faxnachrichten im Speicher empfangen, 60 Hinweise zur Betriebssicherheit, 216 Wahlwiederholung, 42 Faxnummer, 42 Faxnummer eingeben, 42 Faxoptionen, 44 Fax-Rundsendung, 45 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 236 Kundendienst kontaktieren, 25, 203 Netzkabel, 9 Kurzwahl, 42, 54 Netzschalter, 9 Netzsteckdose, 216 Netzwerkanschluss, 9 Netzwerkdrucker, 89 Layout, 33 Netzwerkeinstellung, 23, 163 Layoutoptionen, 92 Netzwerkscannen, 61, 63 Linux Numerische Tasten, 13 Druckereigenschaften, 103 Image Manager, 75 Linux-Probleme, 191 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 237 Macintosh, 193 Abbrechen von Aufträgen, 67 Materialzufuhr, 184 Auflösung, 69 PostScript, 189 Ausgabefarbe, 68 scannen, 200 Dateiformat, 68 Windows-Druck, 190 Helligkeit, 68 Zusatzzufuhr, 176 Hintergrundunterdrückung, 69 Probleme beim Kopieren, 199 Linux, 74 Probleme beim Scannen, 200 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 238 E-Mail, 22, 144 Systemstatus, 21 Fax, 151 Systemstatus und -einrichtung, 133 Faxeinrichtung, 23, 146 Kopieren, 22, 142 Materialeinstellung, 158 Tastatur, 12, 13 Netzwerkeinstellung, 23, 163 Taste „Auftragsstatus“, 12 Scannen, 23, 153 Taste „Einstellungen löschen“, 12 Systemeinrichtung, 23, 155 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 239 Wartung, 160, 166 Übersicht über die Menüs, 15 Wartung des Geräts, 166 Umschlagmodus, 127 Wartungshinweise, 219 Umstellen des Geräts, 170 Weiterleiten, 45 Unsortiert, 33 Weiterleiten von Faxnachrichten, 50 USB-Anschluss, 9, 105 Faxweiterleitung deaktivieren, 52 Bilddateien löschen, 110 Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch...
Seite 240 WIA-Treiber, 71 Willkommen, 115 Windows-Druck, 88 Windows-Probleme, 190 Xerox Support Center, 25, 203 Zähler, 22, 116, 134, 135, 141 Zählerstand, 22, 116, 134, 135, 141 Zeichen, 14 Zeitversetzt starten, 45, 47 Zifferntasten, 42 Zugreifen auf Einrichtungsoptionen, 134 Zusätzliche Hilfe, 25, 203...

Xerox WorkCentre 3550 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

1 Erste Schritte

2 Kopieren

3 Fax

Vorgehensweise

4 Scannen

5 E-Mail

6 Drucken

7 USB-Anschluss

8 Centreware Internet-Services

9 Papier und Druckmaterial

10 Systemstatus und -Einrichtung

11 Allgemeine Wartung und Fehlerbehebung

Fehlerbehebung

12 Technische Daten

13 Sicherheit

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Xerox WorkCentre 3550

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre 3550