Initialisierung; Finalisierung; Initialisieren; Finalisieren - Sharp DV-HR350S Bedienungsanleitung

Initialisierung

Bevor Sie auf eine DVD-RW aufnehmen können, müssen Sie
die Disc im VR-Modus oder Videomodus initialisieren.
Die Festplatte kann ebenfalls initialisiert werden. Nehmen
Sie die Initialisierung der Festplatte aber erst vor, nachdem
Sie wichtige Aufnahmen auf eine oder mehrere DVD-RW/R-
Discs überspielt haben.

INITIALISIEREN

INITIALISIE-
REN

FINALISIEREN

DVD
FINALISIEREN
DVD INITIALIS. VR
• Wenn Sie eine DVD-RW im VR-Modus bespielen wollen, müssen Sie
die Disc vor dem Beginn der Aufnahme im VR-Modus initialisieren.
(Durch die Initialisierung wird der gesamte auf der Disc aufgezeichnete
Inhalt gelöscht. Überprüfen Sie daher vor der Initialisierung den Inhalt
der Disc, damit Sie kein wichtiges Material löschen.)
• Wenn „DVD-DISC-SCHUTZ" auf „SCHÜTZEN" gesetzt ist, ist eine
Initialisierung nicht möglich. (Seite 90)
DVD-INTIALIS. VIDEO
• Wenn Sie eine DVD-RW im Videomodus bespielen wollen, müssen Sie
die Disc vor dem Beginn der Aufnahme im Videomodus initialisieren.
(Durch die Initialisierung wird der gesamte auf der Disc aufgezeichnete
Inhalt gelöscht. Überprüfen Sie daher vor der Initialisierung den Inhalt
der Disc, damit Sie kein wichtiges Material löschen.)
• Eine DVD-R-Disc kann nicht gelöscht werden.
AUTOMAT. INITIALIS.
• Damit wird der Recorder so eingestellt, dass er jede unbenutzte DVD-
RW-Disc, die in den Recorder eingelegt wird, automatisch initialisiert.
Die Initialisierung kann entweder im VR-Modus oder im Videomodus
erfolgen.
HDD INITIALS.
• Falls eine Festplatten-Fehlermeldung angezeigt wird oder Sie die
Festplatte in den Ausgangszustand beim Kauf des Recorders
zurückversetzen wollen, initialisieren Sie die Festplatte. Dabei wird
das gesamte aufgezeichnete Videomaterial gelöscht. (Wenn Sie die
Funktion „ALLE TITEL LÖSCHEN" zum Löschen der Titel verwenden,
bleiben geschützte Titel erhalten, aber mit der Festplatten-Initialisie-
rung werden alle Titel gelöscht.)
Überspielen Sie wichtige Aufnahmen auf eine oder mehrere DVD-RW/
R-Discs, bevor Sie die Festplatte initialisieren.
DVD FINALISIEREN
• Aktivieren Sie diese Funktion, wenn Sie eine im VR-Modus oder Video-
modus bespielte Disc auf einem anderen Recorder abspielen wollen.
Wenn Sie eine bespielte DVD-R-Disc finalisieren, können keine
weiteren Aufnahmen auf die Disc hinzugefügt werden.
• Die Finalisierung kann je nachdem von wenigen Minuten bis zu einer
Stunde dauern. Während der Finalisierung sind alle anderen Funktio-
nen außer Kraft gesetzt (einschließlich Ausschalten und Ausfahren
der Disclade).
• Ziehen Sie während der Finalisierung nicht das Netzkabel ab.
Anderenfalls kann die Disc unbrauchbar werden.
FINALIS. ANNULLIEREN
• Damit wird die Finalisierung einer DVD-RW-Disc aufgehoben, so dass
sie wieder bespielbar ist.
Funktionseinstellung

Finalisierung

Eine Finalisierung ist notwendig, damit eine bespielte DVD-
RW/R-Disc auf anderen Recordern abgespielt werden kann.
JA
NEIN
JA
NEIN
VR
VIDEO
JA
NEIN
JA
NEIN
JA
NEIN
95
D