Aufnahmeformate; Videomodus; Aufnahmezeit; Disc-Restzeit - Sharp DV-HR350S Bedienungsanleitung

Aufnahmeformate

• Dieser Recorder verfügt über zwei Aufnahmeformate: den
VR-Modus und den Videomodus.
• Das verfügbare Aufnahmeformat hängt von der jeweiligen
Disc ab. Nehmen Sie auf den Abschnitt „Disctypen für
Aufnahme" (Seite 10) Bezug.
• Aufnahmen im VR-Modus und Videomodus können nicht
auf einer Disc gemischt werden.
VR-(Video Recording)-Modus
Der VR-Modus ist das grundlegende DVD-RW-
Aufnahmeformat und gestattet die Ausnutzung der
verschiedenen Bearbeitungsfunktionen, die mit diesem
Recorder verfügbar sind.
• Wenn eine Disc im VR-Modus bespielt wurde, kann sie
mehrfach bespielt und gelöscht werden. Durch Löschen
von Daten kann auch die Aufnahmezeit verlängert
werden.
• Bespielte Discs können nur mit DVD-Playern abgespielt
werden, die mit DVD-RW kompatibel sind
• Programme des Typs „Einmaliges Kopieren" können
ebenfalls aufgezeichnet werden
*8
• Obwohl es Fälle gibt, in denen die Disc finalisiert
werden muss, kann die Disc nach der Finalisierung
wieder bespielt und gelöscht werden.
• DVD-RW-kompatible DVD-Player tragen das folgende
Zeichen.
DVD-Player mit diesem Zeichen sind in der Lage, mit
einem DVD-Recorder im VR-Modus bespielte DVD-
RW-Discs wiederzugeben.
*9 Bei Verwendung einer DVD-RW-Disc Ver. 1.1 (CPRM-
kompatibel). Aufgezeichnete Programme können nicht
mit anderen DVD-Playern (einschließlich DVD-RW-
Playern) oder DVD-Recordern wiedergegeben werden,
die nicht mit CPRM kompatibel sind.

Videomodus

Dieses Aufnahmeformat ist mit handelsüblichen DVD-
Playern und DVD-ROM-Laufwerken kompatibel.
• Im Videomodus bespielte Discs können nicht wiederholt
bespielt oder überschrieben werden.
• Wenn im Videomodus aufgenommen wird, können Discs
nur mit diesem Recorder wiedergegeben, nachträglich
bespielt und bearbeitet werden, bis sie finalisiert werden.
Die Bearbeitungsfunktionen sind begrenzt.
• Im Videomodus bespielte Discs können mit anderen
DVD-Playern abgespielt werden, sofern sie nach der
Aufnahme finalisiert werden. (Dies garantiert jedoch
nicht, dass diese Discs auf allen DVD-Playern abspielbar
sind.)
• Aufnahmen auf DVD-RW/R-Discs im Videomodus
erfolgen nach einem neuen Standard, der im Jahr 2000
vom DVD-Forum angenommen wurde, und die Kompati-
bilität mit diesem Standard liegt im Ermessen des
jeweiligen DVD-Player-Herstellers. Folglich gibt es einige
DVD-Player und DVD-ROM-Laufwerke, die nicht in der
Lage sind, DVD-RW/R-Discs abzuspielen.
• Programme des Typs „Einmaliges Kopieren" können nicht
aufgezeichnet werden.
*8 .
*9
.
Hinweise zu DVDs

Aufnahmezeit

• Der verwendbare Aufnahmemodus hängt vom jeweiligen
Aufnahmeformat ab. Die verwendbaren Aufnahmemodi
sind aus der nachstehenden Tabelle ersichtlich.
Aufnah-
Aufnahmedauer
memodus
FINE Etwa 60 Minuten
SP Etwa 120 Minuten
LP Etwa 240 Minuten
EP Etwa 360 Minuten
• Die Aufnahmedauer basiert auf der Aufnahmezeit bei
Verwendung einer 4,7-GB-Disc. Da die Aufnahme-
kapazität je nach dem aufgenommenen Material unter-
schiedlich ist, kann es vorkommen, dass nach dem
Abschluss einer Aufnahme viel mehr Speicherplatz auf
der Disc übrig ist.
• Angaben zu den Aufnahmezeiten bei Verwendung des
Aufnahmemodus „MN" (manuell) finden Sie auf Seite 37.
* Da die Aufnahme auf DVD, mit Ausnahme einiger
Aufnahmemodi, mit VBR (variable Bitrate, siehe den
Abschnitt über VBR-Regelung auf Seite 105) erfolgt,
schwankt die Aufnahmezeit je nach dem aufzunehmen-
den Material.
• Bei der Aufzeichnung von Material mit schlechter Bildqualität,
z.B. von Fernsehsendungen bei schlechtem Empfang, kann die
Aufnahmedauer kürzer als oben angegeben sein.
• Dies garantiert nicht die Länge der Aufnahmezeit. Die
tatsächliche Aufnahmezeit kann, abhängig von der Bildqualität
und anderen Aspekten, kürzer als oben angegeben sein.
• Die Summe aus Aufnahmezeit und Restzeit stimmt u.U. nicht immer
mit der Aufnahmedauer des jeweiligen Aufnahmemodus überein.
• Bei Szenen, die schnelle Bewegungen enthalten, können
aufgrund der Eigenschaften des digitalen Bildkomprimierungs-
verfahrens blockähnliche Bilder besonders auffällig werden.

Disc-Restzeit

Æ Æ Æ Æ Æ VR-Modus
• Zusätzliche Aufnahmen sind durchführbar, solange
noch Platz auf der Disc vorhanden ist. (Zusätzliche
Aufnahmen sind auch nach der Finalisierung der Disc
noch durchführbar.)
• Durch Löschen unnötiger Aufnahmen kann die
Restzeit der Disc verlängert werden. (Die Disc kann
auch nach der Finalisierung gelöscht werden.)
• Wenn eine Playliste (siehe Seite 74) erstellt wird, nimmt
der Disc-Speicherplatz nicht zu, selbst wenn Teile von
Titeln oder Titel aus der Playliste gelöscht werden.
Æ Æ Æ Æ Æ Videomodus
• Zusätzliche Aufnahmen sind mit diesem Recorder
durchführbar, sofern noch Speicherplatz auf der Disc
vorhanden ist, bis die Disc finalisiert wird.
• Falls Sie auf eine DVD-RW-Disc aufnehmen, nimmt die
Aufnahmedauer zu, wenn Sie den zuletzt aufgezeich-
neten Titel löschen, sofern Sie die DVD-RW-Disc nicht
finalisieren.
• Falls Sie auf eine DVD-R-Disc aufnehmen, nimmt die
Aufnahmedauer nicht zu, selbst wenn Sie Titel löschen
(siehe Seite 73). (Die Löschfunktion bewirkt lediglich ein
Verstecken des Titels, kein tatsächliches Löschen. Der
aufgezeichnete Inhalt wird nicht tatsächlich gelöscht.)
Beschreibung
Wenn Sie hochwertige Aufnahmen
machen wollen.
Dies ist der Standard-Aufnahme-
modus.
Wenn Sie längere Aufnahmen mit
etwas schlechterer Bildqualität
machen wollen.
Wenn Sie Priorität auf die
Aufnahmezeit legen wollen.
11
D