Hinweise Zur Festplatte (Hdd); Aufnahmeformat; Nicht Aufnehmbares Material; Festplattenbetrieb (Aufnahme/Wiedergabe Zeitversetzte Aufnahme) - Sharp DV-HR350S Bedienungsanleitung

Hinweise zur Festplatte (HDD)

Dieser Recorder besitzt eine eingebaute Festplatte
(Abkürzung: „HDD") für Aufnahme und Wiedergabe.
Beachten Sie die folgenden Punkte bei der Aufstellung
und Benutzung des Recorders. Eine Missachtung der
Vorsichtsmaßnahmen kann zu einer Beschädigung der
HDD selbst oder ihres Inhalts, zu einem Versagen der
Disk oder zur Aufzeichnung von Rauschen führen.
• Setzen Sie den Recorder keinen Vibrationen oder
Erschütterungen aus.
• Stellen Sie den Recorder nicht an einem engen Platz auf,
an dem der Ventilator oder die Lüftungsöffnungen in der
Rückwand des Recorders blockiert werden.
• Stellen Sie den Recorder nicht an einem Ort mit starken
Temperaturschwankungen auf.
s Wird der Recorder an einem Ort mit starken Temperatur-
schwankungen aufgestellt, kann sich Kondensation auf der
Außen- und Innenseite des Recorders bilden. Wird der
Recorder bei Anwesenheit von interner Feuchtigkeit benutzt,
kann es zu einer Beschädigung oder Funktionsstörung der
Festplatte kommen. Wir empfehlen, die Schwankungen der
Raumtemperatur innerhalb von 10°C pro Stunde zu halten.
• Stellen Sie den Recorder nicht an einem Ort mit hoher
Luftfeuchtigkeit auf.
• Stellen Sie den Recorder waagerecht, keinesfalls geneigt,
auf.
• Unterlassen Sie bei eingeschaltetem Recorder das Abziehen
des Netzkabels von der Netzsteckdose, das Ausschalten des
Leistungsschalters für den Stromkreis am Aufstellungsort des
Recorders oder das Bewegen des Recorders.
s Wenn Sie den Recorder transportieren wollen, schalten
Sie zuerst den Recorder aus, bevor Sie das Netzkabel
von der Netzsteckdose abziehen.

Aufnahmeformat

I Die HDD-Aufnahme erfolgt mit variabler Bitrate, um
eine effizientere Aufnahme zu gewährleisten.
Die folgenden Phänomene können auftreten.
Beim Aufnahmeformat mit variabler Bitrate kann der
aufnehmbare Restbetrag relativ zur Anzeige des
Speicherplatz-Restbetrags der Festplatte zu- oder
abnehmen.
• Wenn die Anzeige meldet, dass der HDD-Speicherplatz-
Restbetrag gering ist, löschen Sie zuerst unnötige
Programme, so dass Sie dann mit zusätzlichem Spielraum
im Speicherplatz-Restbetrag aufnehmen können.
• Selbst wenn Sie ein Programm löschen, nimmt der Restbe-
trag u.U. nicht um den Betrag der gelöschten Zeit zu. Wenn
Sie neues Videomaterial aufnehmen, sichern Sie sich einen
zusätzlichen Spielraum im Speicherplatz-Restbetrag.
• Dieser Recorder verwendet einen Teil der HDD-Kapazität
als Systemverwaltungsbereich.

Nicht aufnehmbares Material

• Dieser Recorder ist mit einer Kopierschutzfunktion
ausgestattet, die verhindert, dass Video-Software oder
Sendungen aufgenommen werden, die ein Kopierschutz-
signal gemäß den Urheberrechten usw. enthalten.
• Für den Fall, dass ein Kopierschutzsignal mitten in einem
Videoquellenmaterial enthalten ist, wird die Aufnahme an
diesem Punkt angehalten. Die Aufnahme wird fortgesetzt,
wenn kein Kopierschutzsignal mehr vorhanden ist,
während der Teil, in dem das Kopierschutzsignal
vorhanden ist, nicht aufgenommen wird.
8
D
Für den unwahrscheinlichen Fall, dass ein Problem, wie
der Verlust von aufgezeichnetem Video- oder
Audioinhalt, aufgrund einer HDD-Funktionsstörung
auftritt, weisen wir im Voraus darauf hin, dass Sharp
keinen Ersatz für den nicht aufgezeichneten oder nicht
bearbeiteten Inhalt, für den Verlust von aufgezeichne-
tem oder bearbeitetem Videomaterial oder für andere
sachbezogene direkte oder indirekte Schäden leistet.
I Falls ein Stromausfall auftritt
• Der normal oder mit Timer aufgenommene Inhalt wird
beeinträchtigt, falls ein Stromausfall auftritt.
• Der wiedergegebene Inhalt kann beschädigt werden.
I Für wichtige Aufnahmen
• Falls die Festplatte versagt, kann der auf der Festplatte
aufgezeichnete Inhalt verloren gehen. Wenn Sie Inhalte
dauerhaft sichern möchten, empfehlen wir, die Inhalte
zu einer DVD-RW oder DVD-R zu kopieren oder zu
verschieben.
HINWEIS
• Falls eine Meldung mit dem Hinweis auf einen
Festplattenfehler (z.B. „WEGEN FESTPL.-FEHLER NICHT
BEDIENBAR") angezeigt wird und die Festplatte ausge-
fallen ist, können Sie die Festplatte nicht selbst auswech-
seln. Falls Sie den Recorder zerlegen, wird die Garantie
ungültig. Außerdem ist eine Wiedergewinnung von Daten
unmöglich. Wenn Wiedergabe möglich ist, überspielen
Sie den aufgezeichneten Inhalt auf eine DVD-RW/R-Disc,
und wenden Sie sich an die nächste von Sharp zugelas-
sene Kundendienststelle.
Festplattenbetrieb
(Aufnahme/Wiedergabe
Zeitversetzte Aufnahme)
• Falls der Recorder an einem kalten Ort benutzt wird (ein
Ort mit niedriger Temperatur), gestattet das Laufwerk nur
Live-Wiedergabe nach dem Einschalten, bis die Festplat-
te betriebsbereit ist. Während dieser Zeit gestattet der
Recorder kein Zeitversetzte Wiedergabe, keine Aufnahme
und keine Anzeige der Aufnahmelisten oder Wiedergabe
von Programmen. Bitte warten Sie, bis die Festplatte
betriebsbereit ist.

Initialisierung

• Durch die Initialisierung werden alle auf der Festplatte
aufgezeichneten Videodaten gelöscht. Überspielen Sie
daher wichtige Aufnahmen auf DVD-RW/R-Discs vor der
Initialisierung.

CPRM-(Steuerungs)-Information

• Es gibt 3 Arten von Kopiersteuersignalen: „Beliebiges
Kopieren", „Einmaliges Kopieren" und „Kopiersperre".
Programme mit „Kopiersperre" können nicht auf die
Festplatte aufgezeichnet werden. Wenn ein Programm
des Typs „Einmaliges Kopieren" von der Festplatte auf
eine DVD-RW überspielt wird, wird das Videomaterial
nicht kopiert, sondern vielmehr von der Festplatte zur
DVD-RW verschoben (d.h. der auf der Festplatte
aufgezeichnete Inhalt wird gelöscht).