Seite 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner.
This appliance is intended only for the weighing of food and nutrition monitoring. It is intended for domestic use only. Do not use this appliance commercially! This appliance is not intended for any other use or for uses beyond those mentioned. SNAW 1000 A1...
Dispose of packaging material that is no longer needed according to the regionally established regulations. NOTICE ► If possible preserve the appliance's original packaging during the warranty period so that in the case of a warranty claim you can package the appliance properly for return. SNAW 1000 A1...
(g) shows the cholesterol content in milligrammes (mg) shows the weight in grams (g)/kilogramme (kg) or ounces (oz)/pound (lb) to save ones own foodstuff s Switch between the units kcal and kJ Battery compartment SNAW 1000 A1...
A notice signifi es additional information that assists in the handling of the appliance. Safety In this chapter you receive important safety information regarding handling of the appliance. This appliance complies with the statutory safety regulations. Incorrect usage can, however, lead to personal injury and property damage. SNAW 1000 A1...
NOTICE ► A repair to the appliance during the warranty period may only be carried out by a cutomer service department authorized by the manufacturer other- wise no additional warranty claims can be considered for subsequent damages. SNAW 1000 A1...
3) Enter in the 3-fi gure code with the number buttons 7, e.g. 024. The display 3 then indicates the code and the weight. NOTICE ► If you make an error when putting in the codes, briefl y press the button 6. The code will be deleted. Enter the code in once again. SNAW 1000 A1...
2) When you want to carry out and save the next measurement, press the save button 4 once again. In the display 3 the next save position (e.g. M02) appears. 3) To make further measurements, repeat the previously described steps. SNAW 1000 A1...
If you press the button saved, the indicator "NULL" appears in the display 3. Delete saved measurement values When you wish to delete the saved measurement values, press the button continuously until the number of the last occupied memory space extinguishes. SNAW 1000 A1...
– the display blinks: enter the kilojoules and confi rm the entry with the button – the display blinks: enter the cholesterol content in milligrams and confi rm the entry with the button SNAW 1000 A1...
To clean the weighing plate 1 carefully remove it, in that you pull it straight ■ up. Clean the weighing plate 1 in a mild soapy solution . Dry the weighing plate 1 well before putting it back on the scale and fi rmly pressing it down. SNAW 1000 A1...
No values have been "NULL" appears saved. The memory is First save some measured values. when one tries to empty. retrieve the saved values. NOTICE ► If you cannot resolve the problem with the above steps, please contact Customer Support. SNAW 1000 A1...
Any damage and defects extant on purchase must be reported immediately after unpacking the appliance, at the latest, two days after the purchase date. Repairs made after the expiration of the warranty period are subject to payment. SNAW 1000 A1...
Yoghurt skimmed maxi- Goats milk mum. 0.3% Fat Fruit yoghurt full fat Milk products Fruit yoghurt low fat Condensed milk at least 7.5 % Fat Fruit yoghurt skimmed Condensed milk at least. 10 % Fat Kefi r SNAW 1000 A1...
Seite 23
Gelatine Edible gelatine Saveloys* Minced beef* Landjäger sausage* Beef* canned Liver paste* Beef patty* Tartare Liver sausage* coarse Pork* Tinned pork in its own juice Liver sausage* Home-style Pork canned, rillettes Liver brawn* Pork* Kassler Lyoner sausage* SNAW 1000 A1...
Seite 24
Thorn fi sh Venison* Back Flounder Wild boar meat Average Grenadier* Halibut White halibut Black halibut* Greenland Poultry halibut Duck Average Herring Atlantic Pheasant* Average, with skin, boneless Herring Baltic herring Herring milk* Gonads, male Goose Average SNAW 1000 A1...
Seite 25
Swordfi sh Krill* Antarctic Hake* Europa Langouste Alaska pollack* Mussel Blue or stake mussel Common sole Atlantic Scallop Sprats* scallop Turbot Ormer* Abalone Smelt Turtle* Horse Shield mackerel mackerel* Ham mussel Clam Cuttlefi sh Sturgeon* Roman snail* Tuna* SNAW 1000 A1...
Seite 26
Rice unpolished Pollack* smoked Rice polished Pollack* in oil, salmon Rice polished, substitute cooked, drained Sprats* smoked Ground rice Stockfi sch* whole grain Tuna in oil Type 815 Fish fi ngers Type 997 SNAW 1000 A1...
Seite 30
Soy-milk Pear Sunfl ower Seeds, dry Pear canned Sunfl ower seed Quince fl our Pigeonpeas Pea beans, Stone fruit pigeon peas, Apricots seeds, dry Apricots dried Tofu Apricots canned Urd beans Mung beans, seeds, dry Cherries sour SNAW 1000 A1...
Seite 31
Date dried Currants Durian Currants black Currants white dried Cranberries Schell berry Pomegranate Cranberries Cranberry Grapefruit Cranberries canned Guave Guajave Cranberries canned, without added sugar, Jaboticaba steamed cranberries Jackfruit Gooseberries Loquat Japanese medlar, Loquat Grape Wine grape SNAW 1000 A1...
Seite 32
Papaya Tree melon, Apple juice commercial Mammao product Passion fruit Purple grenadilla Orange juice freshly squeezed Rambutan orange juice, Rose apple Jambose mother juice Orange juice Orange juice, Sapodilla Sapota unsweetened, Sapote commercial Tamarinde Sour date product SNAW 1000 A1...
Seite 33
Alcohol free beer Draught beer, Apple jelly German Orange Orange Nutrient beer marmalade marmalade Pilsener lager regular beer, Apricot jam beer German Blackberry jam Real beer Dark Strawberry jam Real beer Light Rose hip jam Pale beer Bilberry jam Apple wine SNAW 1000 A1...
Seite 34
40% cocoa content Chocolate Milk chocolate Coff ee/Tea Coff ee green, unpro- cessed coff ee Coff ee roasted Coff ee extract instant coff ee powder Chicory coff ee black tea Yeast Baker's yeast compressed Brewer's yeast dried SNAW 1000 A1...
Määräysten vastaisen käytön aiheuttama vaara! Laite voi aiheuttaa määräysten vastaisessa käytössä ja/tai toisenlaisessa käytössä vaaroja. ► Käytä laitetta ainoastaan määräysten mukaisesti. ► Noudata tässä käyttöohjeessa kuvattuja menettelytapoja. Emme vastaa minkäänlaisista määräysten vastaisesta käytöstä aiheutuvista vahingoista. Vastuu on yksin käyttäjällä. SNAW 1000 A1...
Pakkauksen kierrättäminen takaisin raaka-ainekiertoon säästää raaka-aineita ja vähentää jätteitä. Hävitä tarpeettomat pakkausmateriaalit paikallisten voimassa olevien määräysten mukaisesti. OHJE ► Säilytä mahdollisuuksien mukaan alkuperäispakkaus laitteen takuun ajan. Näin voit pakata laitteen takuutapauksessa asianmukaisesti. SNAW 1000 A1...
Kytkeminen päälle ja pois / Taaraustoiminto (nollaus) Leipäyksiköt Näyttää hiilihydraattiosuuden grammoina (g) Näyttää rasvaosuuden grammoina (g) Näyttää valkuaisainepitoisuuden grammoina (g) Näyttää kolesterolipitoisuuden milligrammoina (mg) Näyttää painon grammoina (g)/kilogrammoina (kg) tai unsseina(oz)/ paunoina (lb) omavalintaisten elintarvikkeiden tallentamiseksi Vaihtaa yksikköjen kcal ja kJ välillä Paristokotelo SNAW 1000 A1...
Tämän varoituksen ohjeet on tarkoitettu aineellisten vahinkojen välttämiseksi. OHJE ► Ohjeella merkitään lisätietoja, jotka helpottavat laitteen käyttöä. Turvallisuus Tässä luvussa annetaan tärkeitä turvaohjeita laitteen käsittelyyn. Tämä laite on säädettyjen turvallisuusmääräysten mukainen. Asiaton käyttö voi kuitenkin johtaa henkilövahinkoihin ja aineellisiin vahinkoihin. SNAW 1000 A1...
■ Älä paina painikkeita väkisin tai terävillä esineillä. ■ Älä altista laitetta korkeille lämpötiloille tai voimakkaille sähkömagneettisille kentille (esim. matkapuhelimet). OHJE ► Laitteen saa korjata takuuaikana ainoastaan valmistajan valtuuttama huoltoliike, muuten takuu ei enää kata seuraavia vikoja. SNAW 1000 A1...
Tämä laite on varustettu liukumattomilla kumijaloilla. Koska huonekalujen pinta voi olla mitä erilaisimmista materiaaleista ja koska niitä käsitellään mitä erilaisimmilla hoitoaineilla, on mahdollista, että monet näistä aineista sisältävät aineksia, jotka voivat syövyttää ja pehmentää laitteen kumijalkoja. Aseta tarvittaessa laitteen jalkojen alle liukumaton alusta. SNAW 1000 A1...
2) Etsi punnittavalle tuotteelle sopiva koodi elintarvikeluettelosta. 3) Syötä 3-numeroinen koodi numeropainikkeiden 7 avulla, esim. 024. Näytössä 3 näkyy sitten koodi ja paino. OHJE ► Jos teet virheen koodia syöttäessäsi, paina painiketta Koodi poistetaan. Syötä koodi sitten uudelleen. SNAW 1000 A1...
"M", muistipaikka (esim. 01) ja paino. M01 (tai viimeinen käytössä oleva muistipaikka) näkyy jatkuvasti näytössä 3. OHJE 4, vaikka et ole sitä ennen syöttänyt koo- ► Jos painat tallennuspainiketta dia, näytössä 3 vilkkuu kolmesti "Code". Syötä silloin haluamasi koodi. SNAW 1000 A1...
OHJE 5, vaikka yhtään mittausarvoa ei ole tallennet- ► Jos painat painiketta tu, näyttöön 3 ilmestyy "NULL" (nolla). Tallennettujen mittausarvojen poistaminen 6 niin kauan, Jos haluat poistaa tallennetut mittausarvot, paina painiketta kunnes viimeksi käytetyn muistipaikan näyttö poistuu. SNAW 1000 A1...
Puhdista näyttö 3 ainoastaan kevyesti kostutetulla liinalla ja pyyhi se kuivaksi ■ nukkaamattomalla liinalla. Irrota punnituslevy 1 puhdistamista varten nostamalla sitä varovasti suoraan ■ ylöspäin. Puhdista levy 1 miedolla saippuavedellä. Kuivaa punnituslevy 1, ennen kuin kiinnität sen takaisin vaakaan. SNAW 1000 A1...
"0 - Ld" Näytössä 3 näkyy Yhtään arvoa ei ole "NULL", kun tallennetut tallennettu. Muisti on Tallenna ensiksi mittausarvot. arvot halutaan kutsua tyhjä. esiin näytölle. OHJE ► Jos ongelmaa ei saada korjattua edellä mainituilla vaiheilla, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. SNAW 1000 A1...
Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihdettuja ja korjattuja osia. Mahdollisista jo ostettaessa olemassa olevista vahingoista ja puutteista on ilmoitettava välittömästi pakkauksesta purkamisen jälkeen, kuitenkin viimeistään kaksi päivää osto- päiväyksen jälkeen. Takuuajan jälkeen suoritetut korjaukset ovat maksullisia. Huolto Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 77419 SNAW 1000 A1...
Seite 57
Sianliha leikkeleliha hyytelö, aladobi Silava* rasvainen Sianliha* Kassler selkäliha Sianjauheliha* Sian veri Siankinkku keitetty, keitto- Sian sydän kinkku Sian aivot Siankinkku* säilyke Sian maksa Sian vatsalaukku* savustettu Sian keuhkot Pekoni* suolattu, savustet- Sian perna* tu aamiaispekoni SNAW 1000 A1...
Seite 58
Peuranliha keskimäärin Nakkimakkara* Poronliha* paisti Landjäger-kesto- makkara* Poronliha* selkä Maksapasteija* Villisika keskimäärin Maksamakkara* karkeajakoinen Maksamakkara* kuin kotitekoinen Linnut Maksahyytelö* Ankka keskimäärin Lyonin makkara* Fasaani* keskimäärin, na- Meetvursti* Braunschweiger- hallinen, luuton meetvursti Hanhi keskimäärin Meetvursti* karkeajakoinen SNAW 1000 A1...
Seite 64
Linssi kuivattu Isotakiainen lehdet Linssit keitetty Maahumala lehdet Unikko Unikonsiemenet, Hyvänheikinsav- lehdet kuivattu ikka Mungopapu kuivattu Kumina lehdet Seesami kuivattu Kumina Juuri Soijapapu kuivattu Kiiltomalva lehdet Soijajauho täysrasvainen Rucola Soijamaito Niittysuolaheinä lehdet Heinäratamo lehdet Auringonkukka siemenet, kuivattu SNAW 1000 A1...
Seite 65
Herkkutatti Mansikka säilyke Herkkutatti kuivattu Mustikka Mustikka Tryff eli Mustikka säilyke Hedelmät Mustikka höyrytetyt mustikat, Kivihedelmät säilyke, ei Omena lisättyä sokeria Omena kuivattu Vadelma Omenasose Vadelma säilyke Päärynä Viinimarja punainen Päärynä säilyke Viinimarja musta Kviitti Viinimarja valkoinen SNAW 1000 A1...
Seite 68
Pikakahvi murukahvi Vahva olut tumma Sikurikahvi Vahva olut vaalea musta tee Vehnäolut Omenaviini Hiiva Punaviini kevyt Leivontahiiva puristettu Punaviini täyteläinen Oluthiiva kuiva Kuohuviini valkoinen, saks- alainen kuohuviini Maustelisät Valkoviini keskitäyteläinen Mausteliemi- Brandy kuutio Viski Etikka SNAW 1000 A1...
Föreskriven användning Den här produkten får endast användas för att väga upp livsmedel och kontrollera näringsinnehåll. Den är endast avsedd för privat bruk. Använd inte produkten yrkesmässigt! All övrig eller utökad användning räknas som felaktig. SNAW 1000 A1...
Lämna in förpackningen till återvinning för att spara råvaror och minska sopberget. Kassera förpackningsmaterial som inte behövs längre enligt gällande lokala föreskrifter. OBSERVERA ► Spara helst originalförpackningen under garantitiden så att du kan använda den om produkten skulle behöva skickas in för reparation. SNAW 1000 A1...
(g) visar andelen protein i gram (g) visar andelen kolesterol i milligram (mg) visar vikten i gram (g)/kilogram (kg) eller ounze (oz)/pund (lb) för att spara egna livsmedel växlar mellan enheterna kcal och kJ 9 Batterifack SNAW 1000 A1...
I det här kapitlet fi nns viktiga säkerhetsanvisningar för hur man handskas med produkten. Den här produkten uppfyller de föreskrivna säkerhetskraven. Om den används på fel sätt kan den trots det utgöra en risk för männsikor och material. SNAW 1000 A1...
■ Utsätt inte produkten för höga temperaturer eller starka elektromagnetiska fält (t ex från mobiltelefoner). OBSERVERA ► Endast en kundtjänst som auktoriserats av tillverkaren får reparera produkten under garantitiden, annars gäller garantin inte för ev. senare skador. SNAW 1000 A1...
3) Skriv in de 3-siff riga koden med siff erknapparna 7, t ex. 024. På displayen 3 visas både koden och vikten. OBSERVERA 6. Då försvinner ► Om du råkat skriva fel kod trycker du på knappen koden. Skriv in den rätta koden. SNAW 1000 A1...
3. OBSERVERA 4 utan att ha skrivit in en kod ► Om du trycker på minnesknappen blinkar Code 3 gånger på displayen 3. Skriv i så fall in rätt kod. SNAW 1000 A1...
Om du trycker på knappen kommer NULL upp på displayen 3. Ta bort sparade mätvärden 6 inne tills Om du vill ta bort mätvärden ur minnet håller du knappen visningen av den sist belagda minnesplatsen försvinner från displayen. SNAW 1000 A1...
0.0 - 6553.4 – Först blinkar visningen : skriv in antal kilokalorier och bekräfta med knappen – Visningen blinkar: skriv in antal kilojoule och bekräfta med knap- – Visningen blinkar: skriv in kolesterolhalten och bekräfta med knappen SNAW 1000 A1...
Ta försiktigt av vågplattan 1 för att rengöra den genom att dra den rakt ■ uppåt. Rengör vågplattan 1 i mild tvållösning. Torka av vågplattan 1 innan du sätter tillbaka och trycker fast den på vågen. SNAW 1000 A1...
Inga värden har sparats. NULL när jag vill Du måste först spara mätvärdena. Minnet är tomt. hämta mätvärden ur minnet. OBSERVERA ► Om problemen inte går att lösa med hjälp av dessa tips ska du vända dig till kundtjänst. SNAW 1000 A1...
Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjar garantiförmånerna. Det gäller även för utbytta eller reparerade delar. Eventuella skador och brister som upptäcks re- dan vid köpet måste anmälas omedelbart efter uppackningen, dock senast två dagar efter inköpsdatum. När garantitiden är slut måste man betala för eventuella reparationer. SNAW 1000 A1...
Service Sverige Tel.: 0770 930739 E-Mail: kompernass@lidl.se IAN 77419 Service Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 77419 Importör KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com SNAW 1000 A1...
Der kan være farer forbundet med vægten, hvis den anvendes til områder, den ikke er beregnet til. ► Brug kun vægten til det anvendelsesområde, den er beregnet til. ► Følg fremgangsmåden, som er beskrevet i denne betjeningsvejledning. SNAW 1000 A1...
Bortskaf emballagen, som ikke skal bruges mere, i henhold til de gældende lokale forskrifter. BEMÆRK ► Opbevar den originale emballage i løbet af vægtens garantiperiode, hvis det er muligt, så du kan pakke vægten ordentligt ind, hvis du skal gøre brug af garantien. SNAW 1000 A1...
Viser fedt-andelen i gram (g) Viser protein-indholdet i gram (g) Viser kolesterol-indholdet i milligram (mg) viser vægten i gram (g)/kilogram (kg) eller ounze (oz)/pund (lb) til lagring af egne levnedsmidler Skifter mellem enhederne kcal og kJ 9 Batterirum SNAW 1000 A1...
Denne info markerer ekstra informationer, som gør det lettere at bruge vægten. Sikkerhed I dette kapitel får du vigtige sikkerhedsanvisninger til brug af vægten. Denne vægt overholder de foreskrevne sikkerhedsbestemmelser. Forkert anven- delse kan dog føre til personskader og materielle skader. SNAW 1000 A1...
Udsæt ikke vægten for høje temperaturer eller kraftige magnetfelter (f.eks. mobiltelefoner). BEMÆRK ► Reparation af vægten i løbet af garantiperioden må kun foretages af en kundeservice, som er autoriseret af producenten, da der ellers ikke kan stilles garantikrav ved efterfølgende skader. SNAW 1000 A1...
fl ader består af mange forskellige materialer og behandles med mange forskellige plejemidler, kan det ikke udelukkes helt, at nogle af disse stoff er indeholder bestanddele, som angriber og opbløder gummifødderne. Læg eventuelt et skridsikkert underlag under vægtens fødder. SNAW 1000 A1...
3) Indtast den 3-cifrede kode med de numeriske taster 7, f.eks. 024. Displayet 3 viser så koden og vægten. BEMÆRK ► Hvis du har tastet koden forkert ind, kan du trykke på tasten Så slettes koden igen. Tast så koden ind igen. SNAW 1000 A1...
"Code" 3 gange i displayet 3. Indtast så den ønskede kode. 2) Når du vil udføre og gemme den næste måling, skal du trykke på lagringsta- 4 igen. I displayet 3 vises den næste lagerplads (f.eks. M02). sten SNAW 1000 A1...
Hvis du trykker på tasten MR 5, selv om der ikke er gemt nogen måleværdi, ► vises der "NULL" i displayet 3. Sletning af lagrede måleværdier 6, indtil Hvis du vil slette de lagrede måleværdier, skal du trykke på tasten visningen for den sidst optagne lagerplads forsvinder. SNAW 1000 A1...
0.0 - 6553.4 – Først blinker visningen : indlæs kilokalorier og kvitter indlæsningen med tasten – Visningen blinker: indlæs kilojoules og kvitter indlæsningen med tasten – Visningen blinker: indlæs kolesterolindholdet i milligram og kvitter indlæsningen med tasten SNAW 1000 A1...
Tag vejepladen 1 forsigtigt af til rengøring, ved at du trækker den lodret opad. ■ Rengør vejepladen 1 i mildt sæbevand. Tør vejepladen 1 af, før du igen sætter den på vægten og trykker den fast. SNAW 1000 A1...
Der er ikke lagret nogen der "NULL", når man værdier. Hukommelsen Gem først måleværdierne. vil hente de lagrede er tom. værdier frem. BEMÆRK ► Hvis du ikke kan løse problemet med de angivne aktiviteter, bedes du henvende dig til kundeservice.. SNAW 1000 A1...
Eventuelle skader og mangler, som allerede fi ndes ved køb, skal straks anmeldes efter udpakning og senest to dage efter købsdatoen. Når garantiperioden er udløbet, skal udgifterne til reparationer betales normalt. Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 77419 SNAW 1000 A1...
Seite 127
Kogefl æsk* røget Pressylte* Pressylte Stribet fl æsk* bacon, bugkød Pressylte, rød * Sylte, rød Pressylte, hvid* Sylte, hvid Pølse Regensburger*, Cabanossi tysk Bondemedister* polsk Blodpølse* Blodpølse Ølskinke*, tysk Blodpølse* Type Thüringer Ølpølse*, tysk blodpølse Knækpølse* Salami* tysk SNAW 1000 A1...
Seite 128
Rokke* Kalkun* ungt dyr, gennem- Rødfi sk Rødfi sk snit med skind Rødtunge Rødtunge Kalkun Bryst uden skind Sardeller* Kalkun Kølle, lår, uden Sardiner* skind og ben Kuller Vagtel* Gennemsnit, uden skind og ben Rødspætte SNAW 1000 A1...
Seite 129
Skaldyr (bløddyr) Sardiner i olie Østers Kuller* røget Rejer Nordsørejer Schillerlocken*, Hummer tysk Krebsdyr Flodkrebs Pighaj* røget Krill* fra Antarktis dele af pighaj Languster Sej* røget Blåmuslinger Blåmuslinger Sej* i olie Pilgrimsmuslinger Kammuslinger laks-erstatning Søøre* Abalone Brisling* røget SNAW 1000 A1...
Seite 130
Hirse afskallet korn Pumpernikkel Majs hele korn Rugbrød Majsfl ager Cornfl akes, usødet Sigtebrød Majsmel Sigtebrød med hvedeklid Quinoa Rismælde Fuldkornsrug- brød upoleret Hvedebrød Franskbrød poleret Grovbrød poleret, kogt, dryppet af Hvedetoastbrød Rismel Fuldkornshvede- brød hele korn SNAW 1000 A1...
Seite 131
Skorzoner Fennikel Knold Skorzoner kogt, dryppet af Kartofl er Selleri Knold Kartofl er kogt, med skræl Taro Taro Kartofl er ovnstegt, med Topinambur Jordartiskokker skræl Hvid roe Høstroe Kartoff elmos, Kartoff elmos, pulver tørprodukt Yamsrod Knold SNAW 1000 A1...
Dieses Gerät ist ausschließlich zum Wiegen von Lebensmitteln, sowie zur Ernäh- rungskontrolle bestimmt. Sie ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Benutzen Sie das Gerät nicht gewerblich! Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungs- gemäß. SNAW 1000 A1...
Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsma- terialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garan- tiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. SNAW 1000 A1...
Eiweiß-Gehalt in Gramm an (g) zeigt den Cholesterin-Gehalt in Milligramm an (mg) zeigt das Gewicht in Gramm (g)/Kilogramm (kg) oder Unze (oz)/Pfund (lb) an zum Speichern eigener Lebensmittel Wechsel zwischen den Einheiten kcal und kJ 9 Batteriefach SNAW 1000 A1...
Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. Sicherheit In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Sicherheitshinweise im Umgang mit dem Gerät. Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein unsach- gemäßer Gebrauch kann jedoch zu Personen und Sachschäden führen. SNAW 1000 A1...
Schützen Sie die Waage vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemikalien, starken Temperaturschwankungen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Heizkörper). ■ Drücken Sie nicht mit Gewalt oder mit spitzen Gegenständen auf die Tasten. ■ Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen oder starken elektromagneti- schen Feldern (z.B. Mobiltelefone) aus. SNAW 1000 A1...
Die Waage kann das Gewicht in g (Gramm)/Kg (Kilogramm) oder oz (Unze)/ lb (Pfund) anzeigen. Sie können die Einheit auf der Rückseite des Gerätes einstellen. Schieben Sie den Einheitenschalter 2 zur gewünschten Einheit. In dieser Anleitung wird als Beispiel immer die Einheit g (Gramm) gezeigt. SNAW 1000 A1...
Wenn Sie die Waage nach der ersten Messung wieder auf „0 g“ stellen wollen, um die nächste Zutat zu messen, drücken Sie die Taste ON/OFF TARE Das Display 3 zeigt wieder „0 g“ an und „T“ erscheint im Display 3. SNAW 1000 A1...
Ihre gesamten an einem Tag gegessenen Lebensmittel speichern und am Ende des Tages abrufen. Die gespeicherten Werte bleiben erhalten, auch wenn Sie die Waage ausschalten oder die Batterie wechseln. Sie haben zuvor eine Messung vorgenommen und den Code eingegeben. SNAW 1000 A1...
Display 3 „E - - - -“ an. Wenn ca. 8 Sekunden keine weitere Taste gedrückt wird, schaltet die Waage wieder in den Wiegemodus. HINWEIS 5 drücken, obwohl kein Messwert gespeichert ► Wenn Sie die Taste ist, erscheint die Anzeige „NULL“ im Display 3. SNAW 1000 A1...
– die Anzeige blinkt: geben Sie die Kilojoules ein und bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste – die Anzeige blinkt: geben Sie den Cholesterin-Gehalt in Milli- gramm ein und bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste SNAW 1000 A1...
Nehmen Sie zum Reinigen die Wiegeplatte 1 vorsichtig ab, in dem Sie diese ■ senkrecht nach oben abziehen. Reinigen Sie die Wiegeplatte 1 in milder Seifenlauge. Trocknen Sie die Wiegeplatte 1 ab, bevor Sie sie wieder auf die Waage aufsetzen und festdrücken. SNAW 1000 A1...
Speichern Sie zuerst die Messwerte speichert. Der Speicher man die gespeicher- ist leer. ten Werte abrufen möchte. HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. SNAW 1000 A1...
Akkus. Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerbli- chen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriff en, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorge- nommen wurden, erlischt die Garantie. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. SNAW 1000 A1...
Seite 158
Hühnerei Gesamtei-Inhalt Limburgerkäse 20% Fett i.Tr. Hühnereigelb Flüssigeigelb Limburgerkäse 40% Fett i. Tr. Hühnereiweiß Flüssigeiweiß, Mozzarellakäse Eiklar Münsterkäse 45% Fett i. Tr. Hühnerei Gesamtei-Inhalt, Münsterkäse 50% Fett i. Tr. getrocknet, Trock- Parmesankäse 36,6% Fett i. Tr. envollei SNAW 1000 A1...
Seite 162
Haut Rotwurst* Thüringer Art Truthahn* Jungtier, Durch- schnitt, mit Haut Salami* deutsch Truthahn Brust ohne Haut Schinkenwurst* fein Truthahn Keule, Schlegel, Schweinsbrat- ohne Haut und wurst* Knochen Wiener Würst- Wachtel* Durchschnitt chen* ohne Haut und Zungenwurst* Knochen SNAW 1000 A1...
Seite 176
KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum www.kompernass.com Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 08 / 2012 · Ident.-No.: SNAW1000A1062012-2 IAN 77419...