Umschalten Der Untertitel; Umschalten Der Dialogsprache Einer Dvd-Video; Umschalten Von Dvd-Audio-Audiokanälen; Umschalten Der Audiokanäle Einer - Pioneer XV-DV990 Bedienungsanleitung

05 Wiedergeben von Discs
Disc-Verpackung. Wenn Sie versuchen, die
Bonusgruppe wiederzugeben, fragt der
Player automatisch nach der
Schlüsselnummer.
1 Verwenden Sie die Zifferntasten, um
die 4-stellige Schlüsselnummer
einzugeben.
• Es ist auch möglich, die
Schlüsselnummer über das Options-
Menü einzugeben. Siehe Seite 76.

Umschalten der Untertitel

Manche DVD-Video-Discs sind mit Untertiteln
in einer oder mehreren Sprachen versehen,
die gewöhnlich auf der Disc-Hülle angegeben
sind. Sie können die Sprache der Untertitel
während der Wiedergabe wechseln.
• Drücken Sie SUBTITLE mehrmals, um
die gewünschte Untertiteloption
auszuwählen.
Current / Total
Subtitle 1/ 2
Hinweis
• Bei manchen Discs ist die Wahl der
Untertitelsprache nur über das Discmenü
möglich. Drücken Sie TOP MENU, um
das Menü aufzurufen.
• Angaben zur Einstellung von
Untertitelsprachen finden Sie unter
Subtitle Language auf Seite 72.
Umschalten der
Dialogsprache einer DVD-
Video
Bei der Wiedergabe einer DVD-Video-Disc,
deren Dialog in zwei oder mehr Sprachen
aufgenommen wurde, können Sie während
der Wiedergabe zwischen den Sprachen
umschalten.
52
Ge
English
• Drücken Sie AUDIO mehrmals zur
Wahl der gewünschten Dialogsprache.
Current /Total
Audio 1 / 2 French
Hinweis
• Bei manchen Discs ist die Wahl der
Dialogsprache nur über das Discmenü
möglich. Drücken Sie TOP MENU, um
das Menü aufzurufen.
• Angaben zur Einstellung der
Dialogsprache finden Sie unter Audio
Language auf Seite 71.
Umschalten von DVD-Audio-
Audiokanälen
Je nach Medium können Sie beim Abspielen
von DVD-Audio-Medien die Kanäle
umschalten – die Verpackung des Mediums
liefert Ihnen Details.
1 Drücken Sie wiederholt auf AUDIO,
um eine Audiokanal-Option auszuwählen.
Audio
1
Umschalten der Audiokanäle
einer Video-CD
Bei Video-CD können Sie die Audiokanäle
zwischen Stereo, linkem Kanal und rechtem
Kanal umschalten.
• Drücken Sie AUDIO mehrmals zur
Wahl der gewünschten Audiokanal-
Option.
Audio Stereo
Dolby Digital 3/2.1CH
Digital Out Converted
Linear PCM 192kHz24bit
2CH