Een Geluidsspoor Kiezen; De Ondertitels Kiezen - Integra Rdv-1.1 Bedienungsanleitung

Geavanceerde weergave —Vervolg
+10 0
Clear
Search Memory Dimmer Amp Input
S M D Input
Amp Input
DVD V1 V 2 V3
Mode
DVD Amp VCR TV
Zoom On Picture Control
Audio
Sel
+
CH
Zoom Enter VOL
L Mode
-
Display Muting
Last Memory Step/Slow Random
Rec LM RD
Audio Subtitle Angle Resolution
Audio
Audio Subtitle Angle Rsltn
Repeat A-B Aspect
Repeat A-B Aspect
Video Input Video Off Learning
V In V Off L1 L 2
Open/Close
L 3 L 4
RC-561DV

Een geluidsspoor kiezen

DVD-A VCD SACD
DVD-V
Sommige DVD-Video discs kennen geluidssporen in
meerdere talen of audioformaten (bijv. Dolby Digital of
DTS). Op DVD-Video discs met muziek en op DVD-
Audio discs staat het geluid soms in meerdere audiofor-
maten, zoals PCM, Dolby Digital of DTS. Lees de hoes
van het discdoosje voor verdere informatie.
Druk tijdens het afspelen her-
haaldelijk op de [Audio] toets om
Afstandsbediening
de beschikbare geluidssporen te
Audio
doorlopen.
Audio
De naam van de gekozen geluidsspoor
wordt gedurende enkele seconden op
het beeldscherm afgebeeld. Bij VCD
discs kunt u kiezen uit Stereo, Mono L
(links) of Mono R (rechts).
Bij SACD's kunt u het multikanaals
gedeelte, het 2-kanaals gedeelte of de
CD-laag kiezen.
Opmerkingen:
• Als u bij DVD-Video discs het afspelen stopt en de
hervattingsfunctie annuleert (zie blz. 47), keert de taal
van de geluidsspoor terug naar de standaardinstelling
van de taal die u hebt ingesteld (zie blz. 82) of de stan-
daardinstelling voor de taal van de geluidsspoor van
de disc.
• Als u bij sommige discs een andere geluidsspoor kiest,
kan het beeld kortstondig overslaan.
• Als u alleen wilt luisteren naar de instrumentale bege-
leiding op een karaoke-CD, kiest u het Mono L of
Mono R kanaal. Lees de hoes van het discdoosje voor
verdere informatie.
• Bij sommige DVD-Video discs moet u de geluidsspo-
ren kiezen op een menu en kan het onmogelijk zijn
tijdens het afspelen een andere geluidsspoor te kiezen.

De ondertitels kiezen

DVD-V
Sommige DVD-Video discs kennen ondertitels in meer-
dere talen. Lees de hoes van het discdoosje voor verdere
informatie.
Afstandsbediening
Subtitle
Subtitle
Subtitle
Opmerkingen:
• Als u bij DVD-Video discs het afspelen stopt en de
hervattingsfunctie annuleert (zie blz. 47), keert de taal
van de ondertitels terug naar de standaardinstelling
van de taal die u hebt ingesteld (zie blz. 82) of de stan-
daardinstelling voor de taal van de ondertitels van de
disc.
• Bij sommige DVD-Video discs kunt u de ondertitels
kiezen op een menu en kan het onmogelijk zijn tijdens
het afspelen de ondertitels te kiezen.
• Als u wilt controleren welke taal van de ondertitels op
dit moment gekozen is, drukt u eenmaal op de [Sub-
title] toets. De naam van de taal van de huidig gekozen
ondertitels wordt gedurende enkele seconden op het
beeldscherm afgebeeld.
Druk tijdens het afspelen her-
haaldelijk op de [Subtitle] toets
om de beschikbare ondertitels te
doorlopen.
De naam van de gekozen ondertitels
wordt gedurende enkele seconden op
het beeldscherm afgebeeld. Om de
ondertitels uit te schakelen, drukt u her-
haaldelijk op de [Subtitle] toets en kiest
u No Subtitle.
63
Nl-