Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
CAMILEO BW20

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba Camileo BW20

  • Seite 1 Benutzerhandbuch CAMILEO BW20...
  • Seite 2: Einführung

    Einführung Vielen Dank für den Kauf eines Toshiba-Produkts. Im Lieferumfang dieses TOSHIBA-Produkts sind zwei Dokumentationen enthalten: a) eine Kurzanleitung, b) das vorliegende umfassende PDF-Benutzerhandbuch.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Abschnitt 1 Vorstellung des Camcorders ......... 5 Überblick ................5 Überprüfen des Lieferumfangs ........5 Sicherheitshinweise ............6 Informationen zum eingebauten Akku ......6 Systemanforderungen ............ 7 Vorderseite ..............8 Seitenansicht ..............9 Unterseite ................. 9 Abschnitt 2 Erste Schritte ..............10 Aufladen des eingebauten Akkus ........
  • Seite 4 Breitbildfernsehgerät (16:9) ......... 40 Abschnitt 9 Verwenden des Schwimmgurts ........41 Abschnitt 10 Technische Daten ............42 Abschnitt 11 Fehlerbehebung ............43 Abschnitt 11 Sonstige Informationen ..........44 TOSHIBA-Support ............44 Betriebsbedingungen ........... 44 Zusätzliche Informationen ..........44 Zulassungsinformationen ..........45...
  • Seite 5: Abschnitt 1 Vorstellung Des Camcorders

    Abschnitt 1 Vorstellung des Camcorders Überblick ‹ Der Camcorder ist mit einem 5-Megapixel-Sensor ausgestattet, mit dem Videos im Format H.264 aufgenommen werden können. Die H.264-Technologie ermöglicht längere Videoaufnahmen bei geringerer Speicherauslastung. ‹ Bilder mit hoher Qualität bei bis zu 16 Megapixeln werden problemlos wiedergegeben. ‹...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 1. Lassen Sie den Camcorder nicht fallen, brechen Sie ihn nicht auf und nehmen Sie ihn nicht auseinander; andernfalls erlischt die Garantie. 2. Setzen Sie den Camcorder keinen hohen Temperaturen oder direktem Sonnenlicht aus. Dies kann den Camcorder beschädigen. 3.
  • Seite 7: Systemanforderungen

    Systemanforderungen Microsoft Windows XP, Vista, 7, 8 Betriebssystem Intel Core2 Duo CPU oder höher 1 GB Arbeitsspeicher 1 GB verfügbarer Festplattenspeicher Hardware 4-fach CD-ROM-Laufwerk 1 freier USB-Anschluss 16-Bit-Farbbildschirm Hinweis Der LCD-Bildschirm wird mit extrem hoher Präzisionstechnologie gefertigt. Dennoch kann es vorkommen, dass winzige schwarze und/oder helle Punkte (weiß, rot, blau oder grün) auf dem LCD-Bildschirm zu sehen sind. Dies ist ein normales Ergebnis des Herstellungsprozesses und beeinträchtigt die Aufnahmen in keinster Weise.
  • Seite 8: Vorderseite

    Vorderseite Ein/Aus-Taste [Menü]-Taste [Nach oben]-Taste • Vergrößern. • Menü EIN. • Im Wiedergabemodus zum • Zurück in den Vorschaumodus. Info-Bildschirm gehen. • Bei der Wiedergabe von Videos drücken, um die Lautstärke zu erhöhen. [Nach-links]-Taste • Zwischen den Optionen navigieren. • Im Wiedergabemodus [Modus]-Taste drücken, um zum •...
  • Seite 9: Seitenansicht

    Seitenansicht LED-Anzeige Lautsprecher Objektiv Leicht Mikrofon Unterseite Mini-USB-Port (2.0) HDMI-Anschluss Stativsockel Steckplatz für Micro-SD-Karten Reset-Taste • Nach dem Zurücksetzen des Camcorders drücken Sie zum Neustarten zweimal auf die [Power]-Taste.
  • Seite 10: Abschnitt 2 Erste Schritte

    Abschnitt 2 Erste Schritte Aufladen des eingebauten Akkus Verwenden Sie das mitgelieferte Mini-USB-Kabel oder den Netzadapter, um den Akku wie nachstehend beschrieben aufzuladen: • Verwendung des Mini-USB-Kabels: 1. Schließen Sie den Camcorder mit dem Mini-USB- Kabel an den Computer an. 2.
  • Seite 11: Einschalten Des Camcorders Und Erste Schritte

    Einschalten des Camcorders und erste Schritte • So schalten Sie den Camcorder ein: 1. Sie können auch ungefähr eine Sekunde lang auf die [Ein/Aus]-Taste drücken, um das Gerät einzuschalten. • So nehmen Sie ein Video auf: Drücken Sie im Videomodus die [Aufnahme/OK]-Taste um Videos aufzunehmen.
  • Seite 12: Abschnitt 3 Aufnahmemodus

    Abschnitt 3 Aufnahmemodus Tastenfunktion [Modus]-Taste: 1. Drücken, um zwischen Videomodus und Fotomodus zu wechseln. [Menü]-Taste: 1. Menü EIN. 2. Zurück in den Vorschaumodus. [Wiedergabe]-Taste: 1. Zum Anzeigen aufgenommener Videos/Fotos drücken. 2. Wechseln zwischen Aufnahme- und Wiedergabemodus. 3. Im Menümodus drücken, um zur vorherigen Ebene zurückzukehren. [Löschen]-Taste: 1.
  • Seite 13: Lcd-Informationen

    LCD-Informationen Die unten aufgeführten Anzeigen können auf dem Display eingeblendet werden, wenn Videos und Fotos aufgenommen werden: Akku: volle Energie Akku: mittlere Energie Akku: wenig Energie Videoauflösung FULL HD 1080/30 HD 60 HD 720/60 HD 30 HD 720/30 VGA 480/30 Fotoauflösung 16MP Hoch-16MP...
  • Seite 14: Videoaufnahme

    01:22:23 Verbleibende Aufnahmezeit Die Anzahl Fotos, die mit der aktuellen Auflösung noch 0015 aufgenommen werden können Videomodus Fotomodus Zoom-Meter: 1x~5x Videoaufnahme Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie im Videomodus die [Aufnahme]- Taste , um die Aufnahme zu starten. 2. Wenn ein Video aufgezeichnet wird, erscheint unten auf dem LCD eine Zeitanzeige.
  • Seite 15: Fotoaufnahme

    Fotoaufnahme Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie im Fotomodus die [Aufnahme]-Taste , um ein Foto aufzunehmen. Verwenden der Anti-Glare-Funktion • Schalten Sie diese Funktion ein, damit die Anzeige auf dem LCD bei hellen oder reflektierenden Lichtbedingungen besser sichtbar ist. So können Sie das Motiv auf dem LCD-Bildschirm besser erkennen.
  • Seite 16: Digitaler Zoom

    Digitaler Zoom • Der digitale Zoom vergrößert Bilder bei der Aufnahme von Videos oder Fotos. 1. Zum Vergrößern (Zoom in) bzw. Verkleinern (Zoom out) drücken Sie auf die [Nach-oben/Nach- unten]-Taste. 2. Der digitale Zoom kann von einfach bis 5-fach eingestellt werden. Menüoptionen Menü...
  • Seite 17 Menü für den Fotomodus Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie , um in den Fotomodus zu wechseln. 2. Drücken Sie , um das Menü für den Fotomodus aufzurufen. 3. Wählen Sie in der Karussellanzeige mithilfe der Nach-rechts-/Nach-links-Taste die gewünschte Option aus und drücken Sie dann die [OK]-Taste , um das entsprechende Menü...
  • Seite 18: Videoeinstellung

    VIDEOEINSTELLUNG Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie im Videomodus , um das Menü für den Videomodus zu öffnen. 2. Wählen Sie mit der Nach-rechts-/Nach-links- Taste [Videoeinstellung] in der Karussellansicht aus und drücken Sie dann die [OK]-Taste um das entsprechende Menü zu öffnen. 3.
  • Seite 19 LIGHT Bedienvorgang Bildschirm 1. Wählen Sie in den Videoeinstellungen das Symbol [Licht] und drücken Sie dann die [OK]-Taste um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit der Nach-oben-/Nach-unten-Taste [EIN], [AUS] oder [DIGITALES LICHT] und drücken Sie dann zur Bestätigung der Einstellung die [OK]- Taste 3.
  • Seite 20 GESICHTSVERFOLGUNG Der Camcorder kann menschliche Gesichter erkennen und behält diese automatisch im Fokus (bis zu 6 Gesichter). Verwenden Sie diese Funktion, um Portraits bei Gegenlicht aufzunehmen. Bedienvorgang Bildschirm 1. Wählen Sie in den Videoeinstellungen das Symbol [GESICHTSVERFOLGUNG] und drücken Sie die [OK]-Taste , um das entsprechende Einstellungsmenü...
  • Seite 21 ZEITRAFFER Nehmen Sie in bestimmten Intervallen Standbilder auf und spielen Sie sie als Videodatei ab. Das Zeitintervall legen Sie selbst fest. Dieser Effekt eignet sich zum Beispiel für Aufnahmen von Wolken oder sich öffnenden Blütenknospen. • AUS: Deaktiviert den Zeitraffer. •...
  • Seite 22: Fotoeinstellung

    FOTOEINSTELLUNG Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie im Fotomodus , um das Menü für den Fotomodus aufzurufen. 2. Wählen Sie mit der Nach-rechts-/Nach- links-Taste [FOTOEINSTELLUNGEN] in der Karussellansicht und drücken Sie dann die [OK]-Taste , um das entsprechende Menü aufzurufen. 3. Das Menü enthält Optionen zum Anpassen der Camcordereinstellungen: AUFLÖSUNG, SELBSTAUSLÖSER, DATUMSSTEMPEL, ISO.
  • Seite 23 SELBSTAUSLÖSER Mithilfe des Selbstauslösers können Sie ein Foto mit 10 Sekunden Verzögerung aufnehmen. Bedienvorgang Bildschirm 1. Wählen Sie in den Fotoeinstellungen das Symbol [SELBSTAUSLÖSER] und drücken Sie die [OK]-Taste , um das entsprechende Einstellungsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie mit der Nach-oben-/Nach-unten- Taste [EIN] oder [AUS] und drücken Sie dann zur Bestätigung der Einstellung die [OK]-Taste 3.
  • Seite 24 Der Camcorder passt die ISO-Empfindlichkeit der Bilder automatisch an. Die ISO-Empfindlichkeit kann auch manuell eingestellt werden (800 oder 1600). Wählen Sie die ISO-Empfindlichkeit manuell aus, um Aufnahmen bei schwacher Beleuchtung zu machen. • AUTO: Die ISO-Empfindlichkeit wird automatisch eingestellt. • 800: ISO 800 •...
  • Seite 25: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie , um zum Menü für den Video-/Fotomodus zu wechseln. 2. Wählen Sie mit der Nach-rechts-/Nach-links- Taste in der Karussellansicht [EINSTELLUNG] und drücken Sie dann die [OK]-Taste um das entsprechende Menü aufzurufen. 3. Das Menü EINSTELLUNG enthält sechs Optionen für die Konfiguration des Camcorders: TON (Bedienungstöne), TV-FORMAT, SPRACHE, DATUM &...
  • Seite 26 TV-FORMAT Achten Sie darauf, dass der richtige TV-Standard für Ihre Region ausgewählt ist; entweder NTSC oder PAL. Mit der falschen Einstellung für das TV-System kann das Bild flackern. • NTSC (60 Hz): USA, Kanada, Japan, Südkorea, Taiwan usw. • PAL (50 Hz): GB, Europa, China, Australien, Singapur, Hongkong usw. Bedienvorgang Bildschirm 1.
  • Seite 27 DATUM & UHRZEIT Datum und Uhrzeit der Aufnahme können in das Foto eingefügt werden. (Lesen Sie dazu den Abschnitt [DATUMSSTEMPEL].) Stellen Sie vor der Verwendung des Camcorders das richtige Datum und die richtige Uhrzeit ein. Bedienvorgang Bildschirm 1. Wählen Sie im Einstellungsmenü das Symbol [DATUM &...
  • Seite 28 STANDARD WIEDERHERSTELLEN Mit dieser Option stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her. • JA: Stellt die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her. • NEIN: Stellt die werkseitigen Standardeinstellungen nicht wieder her. Bedienvorgang Bildschirm 1. Wählen Sie im Einstellungsmenü das Symbol [STANDARD WIEDERHERSTELLEN] und drücken Sie die [OK]-Taste , um das entsprechende Menü...
  • Seite 29: Effekte

    EFFEKTE Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie , um zum Menü für den Video-/Fotomodus zu wechseln. 2. Wählen Sie mit der Nach-rechts-/Nach-links- Taste in der Karussellansicht [EFFEKTE] und drücken Sie dann die [OK]-Taste , um das entsprechende Menü aufzurufen. 3. Das Menü enthält drei Optionen zum Anpassen der Camcordereinstellungen: SZENE, FILTER und WEISSABGLEICH.
  • Seite 30 FILTER Sie können bestimmte Filtereffekte für die Videos oder Fotos auswählen. • AUTO: Es wird kein besonderer Effekt auf das Bild angewendet. • SCHWARZWEISS: Das Bild wird in ein Schwarzweißbild konvertiert. • KLASSISCH: Auf das Bild wird ein Sepia-Effekt angewendet. •...
  • Seite 31: Abschnitt 4 Wiedergabemodus

    Abschnitt 4 Wiedergabemodus Tastenfunktion Im Wiedergabemodus haben die Tasten die folgenden Funktionen. [Menü]-Taste: 1. Zum Menü gehen. 2. Menü/Wiedergabemodus beenden. [Nach oben]-Taste: 1. Informationsbildschirm aufrufen. 2. Bei der Wiedergabe von Videos drücken, um die Lautstärke zu erhöhen. [Nach unten]-Taste: 1. Bei der Wiedergabe von Videos drücken, um die Lautstärke zu verringern.
  • Seite 32: Lcd-Informationen

    LCD-Informationen Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm im Wiedergabemodus: Akku: volle Energie Akku: mittlere Energie Akku: wenig Energie Drücken Sie die [Nach-oben]-Taste, um den Informationsbildschirm aufzurufen. Drücken Sie die [Nach-Links]/[Nach-Rechts]-Taste, um zum vorherigen/nächsten Video oder Foto zu gehen. Auflösung und Nummer des aktuellen Videos oder Fotos/ 3MP 0022/0025 Gesamtanzahl der Videos oder Fotos Fotomodus...
  • Seite 33: Bedienvorgänge Im Wiedergabemodus

    Bedienvorgänge im Wiedergabemodus Im Wiedergabemodus können Sie Videos und Fotos anzeigen und verwalten, die sich im eingebauten Speicher oder auf einer Speicherkarte befinden. Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie im Video-/Fotomodus die [Wiedergabe]-Taste , um in den Video-/ Fotowiedergabemodus zu wechseln. 2.
  • Seite 34: Fotowiedergabe

    Fotowiedergabe Bedienvorgang Bildschirm 1. Drücken Sie im Foto-Wiedergabemodus die [Nach-rechts/Nach-links]-Taste, um zum nächsten/vorherigen Foto zu gehen. 2. Im Informationsbildschirm wird das Diashowsymbol ( ) links unten auf dem Bildschirm angezeigt. Drücken Sie die [Wiedergabe]-Taste, um die Diashowfunktion zu starten. Um die Diashow zu beenden, drücken Sie die [Aufnahme/OK]-Taste 3.
  • Seite 35: Abschnitt 5 Anzeigen Von Dateien Auf Dem Pc

    Abschnitt 5 Anzeigen von Dateien auf dem PC Installieren der mitgelieferten Software Die im Lieferumfang des Camcorders enthaltene CD-ROM enthält zwei Softwareprogramme. • ArcSoft MediaImpression ist eine benutzerfreundliche Anwendung, mit der Sie Ihre Medien verwalten und Ihre Dateien unkompliziert auf Websites hochladen können. •...
  • Seite 36: Abschnitt 6 Hochladen Von Dateien In Soziale Netzwerke

    Abschnitt 6 Hochladen von Dateien in soziale Netzwerke Die integrierte Anwendung Camcorder UPLOADER bietet Ihnen eine einfache Möglichkeit, Ihre Dateien sofort auf die Websites verschiedener sozialer Netzwerke zu hochzuladen. So können Sie Ihre Videos und Fotos ganz unkompliziert an Freunde und Familie weitergeben. Camcorder UPLOADER So können Sie Dateien auf die Websites sozialer Netzwerk hochladen: 1.
  • Seite 37 4. Wählen Sie die Website aus, auf die Sie die Dateien hochladen möchten. 5. Klicken Sie auf [VIDEOS]/[PHOTOS], um zur Seite mit Miniaturansichten der Videos bzw. Fotos zu gelangen. Verwenden Sie ggf. die Bildlaufleiste. 6. Klicken Sie auf die Dateien, die Sie hochladen möchten. Klicken Sie auf [Alles auswählen]/ [Auswahl aufheben], um alle auf der aktuellen Seite angezeigten Video- oder Fotodateien auszuwählen bzw.
  • Seite 38 So richten Sie Ihre Kontoinformationen für die Website ein: 1. Wählen Sie die Website aus. 2. Klicken Sie auf [SETTINGS], um den Setup-Bildschirm aufzurufen. 3. Geben Sie Ihre Kontoinformationen ein. Klicken Sie dann auf „Save“ (Speichern). 4. Aktivieren Sie [Remember Password], wenn Ihre Kontoinformationen und Ihr Kennwort in Camcorder Uploader gespeichert werden sollen.
  • Seite 39: Abschnitt 7 Webcam-Modus

    Abschnitt 7 Webcam-Modus Webcam-Modus 1. Verbinden Sie den Computer und den Camcorder mithilfe des mitgelieferten USB 2.0-Kabels. 2. Wählen Sie auf dem Camcorder die Option [WEBCAM]. 3. In diesem Modus können Sie Live-Videokonferenzen und Multimediakommunikation implementieren.
  • Seite 40: Abschnitt 8 Anzeigen Von Fotos Und Videos Auf

    Abschnitt 8 Anzeigen von Fotos und Videos auf einem Fernsehgerät Anschluss an ein High-Definition-Breitbildfernsehgerät (16:9) 1. Schließen Sie das HDMI-Kabel an den HDMI-Ausgang des Camcorders an. 2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an ein Fernsehgerät an. 3. Stellen Sie beim Fernsehgerät die Videoeingangsquelle auf „HDMI“. 4.
  • Seite 41: Abschnitt 9 Verwenden Des Schwimmgurts

    Abschnitt 9 Verwenden des Schwimmgurts 1. Befestigen Sie das Band des Schwimmgurts unten rechts am Camcorder. 2. Mit dem Clip können Sie den Camcorder sichern oder ihn lösen, wenn Sie ihn nicht brauchen. 3. Falls der Camcorder aus Ihrer Hand rutscht, halten Sie den Schwimmgurt fest.
  • Seite 42: Abschnitt 10 Technische Daten

    Abschnitt 10 Technische Daten Technische Daten Bildsensor 5 Megapixel CMOS-Sensor (BSI) Betriebsmodi Videoaufnahme, Fotoaufnahme, Webcam Objektiv Fester Fokus (F 2.2) Brennweite 1,0 m ~ unendlich Zoom 1x~5x Blende Elektronisch LCD-Monitor 2-Zoll-LCD (4:3) Speichermedien Integrierter Speicher; 128 MB (ein Teil des Speichers wird für Firmwarecode verwendet);...
  • Seite 43: Abschnitt 11 Fehlerbehebung

    Abschnitt 11 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Falls der Camcorder nicht wie erwartet funktioniert, lesen Sie bitte die nachstehenden Informationen zu häufigen Problemen. Problem/Situation Lösung Camcorder lässt sich nicht • Computer ist ausgeschaltet. Drücken Sie zum Einschalten die einschalten. Das Gerät schaltet [Ein/Aus-Taste]. sich plötzlich aus.
  • Seite 44: Abschnitt 11 Sonstige Informationen

    Abschnitt 11 Sonstige Informationen TOSHIBA-Support Brauchen Sie Hilfe? Die neuesten Treiber-Updates, Benutzerhandbücher und FAQs finden Sie auf der TOSHIBA-Support- Website für Optionen und Dienstleistungen: computers.toshiba.eu/options-support Besuchen Sie computers.toshiba.eu/options-warranty um TOSHIBA Hotline-Nummern zu erfahren. Betriebsbedingungen Betriebstemperatur: 5 bis 40° C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 20 bis 85 % (keine Kondensation) Zusätzliche Informationen...
  • Seite 45: Zulassungsinformationen

    Die elektromagnetische Konformität (EMC) dieses Produkts wurde für diese Produktkategorie für Wohn- und Geschäfts- und Leichtindustrieumgebungen getestet. Alle anderen Arbeitsumgebungen wurden nicht von Toshiba getestet und die Verwendung dieses Produkts in diesen Arbeitsumgebungen ist möglicherweise eingeschränkt oder kann nicht empfohlen werden. Mögliche Konsequenzen der Verwendung dieses Produkts in nicht getesteten Arbeitsumgebungen sind: Störungen anderer...
  • Seite 46: Entsorgung Von Batterien Und/Oder Akkus

    Batterien bei und helfen damit, mögliche umwelt- oder gesundheitsschädliche Folgen zu vermeiden. Genauere Informationen über Sammel- und Recycling-Programme, die in Ihrem Land verfügbar sind, finden Sie auf unsere Website (http://eu.computers.toshiba-europe.com) oder wenden Sie sich an die örtlichen Behörden oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
  • Seite 47 0970AC811L-A01E BW20_UM_V02_1112 For more information, please visit: www.toshiba-multimedia.com...

Inhaltsverzeichnis