Bresser messier R-80 Gebrauchsanleitung Seite 2

(DE) WARNUNG!
Schauen Sie mit diesem optischen Gerät niemals direkt oder in die Nähe der Sonne! Achten Sie
besonders darauf, wenn es von Kindern benutzt wird! Es besteht ERBLINDUNGSGEFAHR!
Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten!
(GB/IE) CAUTION:
Never attempt observing the sun with this telescope! Especially keep it in mind while the telesco-
pe is used by children! Observing the sun – even for a very short time – will cause blindness!
Packing material (plastic bags, rubber bands etc.) has to be kept out of reach of children!
(DE) Gebrauchsanleitung...................................................................... 6
(GB) Instruction Manual...................................................................... 10