Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Wiederholfunktion; Uso Della Funzione Di Ripetizione - Pioneer MJ-L11 Bedienungsanleitung

Minidisc-recorder
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Weitere Wiedergabefunktionen Altre funzioni di riproduzione
5

Wiederholfunktion

Mit der Wiederholfunktion können Sie einen Titel oder die
gesamte MD beliebig oft abspielen lassen (oder die im
Gruppenmodus gewählte Gruppe).
Fernbedienung des CD-Spielers/Tuners:
1
Drücken Sie MENU und wählen Sie dann MD
MENU.
Zur Erinnerung
Wechseln Sie mit den Tasten 4 und ¢ zwischen den
auf dem Display angezeigten Optionen. Drücken Sie
die gewünschte Option zu wählen.
2
Wählen Sie REPEAT MODE vom MD-Menü.
3
Eine Wiederholfunktion wählen.
Es stehen drei Optionen zur Wahl:
• REPEAT TRACK?—für wiederholte Wiedergabe
eines Titels
• REPEAT ALL?—für wiederholte Wiedergabe aller Titel
• REPEAT OFF?—zum Ausschalten der Wiederholfunktion
4
Die Wiedergabe starten, falls erforderlich.
Bei Einzeltitelwiederholung (
ein beliebiger Titel, den Sie wählen, wiederholt abgespielt.
Sobald Sie einen anderen Titel ansteuern (per Titelsprung
oder Vor-/Rücklauf), wird dieser wiederholt.
Bei Wiederholung aller Titel (
CD-Spieler an den Anfang des ersten Titels zurück, sobald alle
Titel auf der CD abgespielt worden sind, und wiederholt alle
Titel. Sie können jedoch Titel per Titelsprung oder manuellem
Vor-/Rücklauf auslassen.
Hinweis
Die Wiederholfunktion bleibt aktiviert, bis Sie:
• im Menü eine andere Wiederholfunktion oder die
Wiederholfunktion ausschalten
• die Disc auswerfen
• auf Standby schalten
Fernbedienung des DVD-Spielers/Tuners:
Zum Wiederholen des gegenwärtigen Titels
REPEAT (SHIFT & 4) einmal drücken.
Die
-
-Anzeige leuchtet auf dem Display und der
RPT
1
gegenwärtige Titel wird wiederholt, bis Sie
antippen. In beiden Fällen wird die Wiederholfunktion
annulliert.
Sie können während normaler Wiedergabe,
Programmwiedergabe auf Titelwiederholung schalten.
36
Ge/It
, um
SET
-
auf dem Display) wird
1
RPT
auf dem Display) geht der
RPT
zweimal
REPEAT

Uso della funzione di ripetizione

È possibile impostare il lettore MD in modo da ripetere un
singolo brano oppure l'intero disco (oppure il gruppo
selezionato con la funzione modalità di raggruppamento).
Telecomando sintonizzatore CD:
1
Premere MENU e selezionare MD MENU.
Da ricordare
Usare i pulsanti 4 e ¢ per cambiare l'opzione
attualmente visualizzata nel menu. Premere
selezionare.
2
Selezionare REPEAT MODE dal menu MD.
3
Selezionare una modalità di ripetizione.
Sono disponibili tre opzioni:
• REPEAT TRACK?—ripete un brano
• REPEAT ALL?—ripete tutti i brani
• REPEAT OFF?—annulla la modalità di ripetizione
4
Se necessario, avviare la riproduzione.
Nella modalità di ripetizione di un singolo brano (
display), il brano selezionato verrà ripetuto. Se si passa ad un
altro brano usando la funzione salto di brano, verrà ripetuto il
nuovo brano.
Nella modalità di ripetizione di tutti i brani (
ogni volta che viene raggiunta la fine del disco, il lettore torna al
primo brano e continua la riproduzione. È comunque possibile
saltare dei brani ed utilizzare la ricerca manuale.
Nota
La modalità di ripetizione impostata resta attiva fino a
quando:
• si seleziona un'altra modalità di ripetizione o si disattiva
la funzione di ripetizione usando il menu
• si estrae il disco
• si passa alla modalità di standby
Telecomando sintonizzatore DVD:
Per ripetere il brano in corso di riproduzione,
premere una volta REPEAT (SHIFT & 4).
L'indicatore
-
si accende sul display ed il brano selezionato
RPT
1
viene ripetuto fino a che non si preme
e due i casi, la modalità di ripetizione è annullata.
Si può usare la funzione di ripetizione di un brano nel corso
della normale, programmata e casuale.
per
SET
-
nel
1
RPT
sul display),
RPT
due volte. In tutti
REPEAT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis