Verwandte Anleitungen für LG CM9950
Inhaltszusammenfassung für LG CM9950
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Mini Hi-Fi- Anlage Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedie- nung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. CM9950 (CM9950, CMS9950F) www.lg.com...
-
Seite 2: Erste Schritte
Erste Schritte Sicherheitshinweise VORSICHT GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: Dieses Gerät besitzt ein Laser-System. VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON Um das Gerät richtig zu verwenden, lesen Sie STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH und bewahren Sie es auf. -
Seite 3: Konformitätserklärung
Tür oder Darauftreten. Achten Sie besonders folgende Postanschrift angefordert werden: auf Stecker, Steckdosen und auf die Punkte, an denen das Kabel aus dem Gerät heraustritt. LG Electronics European Shared Service Center B.V. Das Gerät wird über den Netzstecker vollständig European Standard Team Krijgsman 1 ausgeschaltet. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Bedienung Grundfunktionen – CD-/USB-Bedienung – Automatische Wiedergabe Erste Schritte – Ordner und MP3-/WMA-Dateien auswählen Sicherheitshinweise – MP3-/WMA-Datei löschen Einzigartige Funktionen Wiedergabeeffekte Zubehör – DJ EFFECT Voraussetzungen für Wiedergabedateien – SCRATCH-Effekt – Voraussetzungen für Musikdateien – DJ PRO – Kompatible USB-Geräte –...
- Seite 5 Uhrzeit einstellen Wartung – Uhrzeit über die “Music Flow – Hinweise zu Discs Bluetooth”-App einstellen – Umgang mit dem Gerät – Player als Wecker verwenden – Einstellen des Sleep-Timers – Dimmer Automatisches Ausschalten – AUTO POWER Ein LG Sound Sync...
-
Seite 6: Einzigartige Funktionen
Musik auf einem USB-Gerät aufnehmen. Music Flow Bluetooth Music Flow Bluetooth ist eine App zur Bedienung einiger moderner Audiogeräte von LG. Siehe Seite LG Sound Sync Einstellung der Lautstärke dieses Gerätes über die Fernbedienung Ihres LG TV-Gerätes, falls dieses LG... -
Seite 7: Voraussetzungen Für Wiedergabedateien
[Mastered] eingestellt werden, damit somit nicht als Speichergerät eingesetzt werden. wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung mit LG Playern kompatibel sind. Discs, die mit dem y Bestimmte USB-Geräte funktionieren nicht Live File System formatiert wurden, können nicht zusammen mit diesem Gerät. -
Seite 8: Fernbedienung
Erste Schritte Fernbedienung • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Netz): Schaltet das Gerät EIN und AUS. B (Öffnen/Schließen): Disc-Fach öffnen und schließen. - Seite 9 Erste Schritte • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • • • • REPEAT (MENU) : Tracks/Dateien mehrmals oder in Zifferntasten 0 bis 9 : Nummerierte Tracks, Dateien zufälliger Reihenfolge wiedergeben.
- Seite 10 Erste Schritte Oberseite a 1/!(Netz) USB REC : Auf USB 1 aufnehmen (USB A-Anschluss). DJ SHARING : Mithilfe dieser Funktion können Sie auf einem USB-Gerät *2 - USB A-Anschluss (USB 1) / *3 - USB gespeicherte Titel über die Music Flow B-Anschluss (USB 2) Bluetooth-App freigeben.
- Seite 11 Dateien einstellen. USER EQ : Klangregister einstellen. MIX : Audioton mischen. *5 - MASTER VOLUME: Lautstärke der LG EQ : Klangeffekte auswählen. Lautsprecher einstellen. BASS BLAST : BASS- oder STANDARD-Klang e DJ Pro. : Klangeffekt CLUB oder FOOTBALL direkt auswählen.
-
Seite 12: Rückseite
Erste Schritte Bedienungsfeld a Disc-Fach d PORT. IN b HEAD PHONE e MIC VOL. c MIC f Tragegriff Rückseite a Netzkabel b ANTENNA (FM) > Vorsicht c AUX IN 1/2 (L/R) d AUX OUT (L/R) y Schließen Sie das Netzkabel nach Möglichkeit direkt an eine Steckdose an. -
Seite 13: Montage Des Ferritkerns
Anschlüsse Montage des Anschluss der Ferritkerns Lautsprecher Der Ferritkern ist je nach den gesetzlichen Schließen Sie die Stecker der Lautsprecherkabel Bestimmungen im jeweiligen Land u. U. nicht im an die Anschlüsse mit der Bezeichnung SPEAKERS Lieferumfang enthalten. an. Stellen Sie sicher, dass der Stecker des Lautsprechers mit dem entsprechend farbig markierten Lautsprecheranschluss verbunden wird. -
Seite 14: Anschlüsse
Anschlüsse > Vorsicht Anschluss von y Die Lautsprecher niemals allein anheben. Zusatzgeräten Zum Anheben der Lautsprecher sind mindestens zwei Personen erforderlich. Ansonsten besteht die Gefahr von Fehlfunktionen der Lautsprecher sowie von AUX IN-Anschluss Verletzungen und/oder Sachschäden. Anschluss eines Zusatzgerätes (z. B. Camcorder, TV, y Zum Anschluss der Lautsprecher am Player) an den Eingangsanschluss AUX IN 1/2 (L/R). -
Seite 15: Aux Out-Anschluss
Anschlüsse AUX OUT-Anschluss X-BOOM PLUS Es können zwei Geräte zur Wiedergabe von Musik Verbinden Sie den Eingang des Zusatzgerätes mit angeschlossen werden. dem Ausgangsanschluss AUX OUT (L/R). 1. Verbinden Sie den AUX OUT-Anschluss am Falls das Gerät nur einen Audio-Eingang (Mono) Gerät über ein Audiokabel mit dem AUX IN- besitzt, schließen Sie nur den linken Audio-Stecker Anschluss des anderen Gerätes. -
Seite 16: Usb-Anschluss
Anschlüsse PORT.IN-Anschluss USB-Anschluss Anschluss eines tragbaren Gerätes (Kopfhörer oder Schließen Sie das USB-Gerät (z. B. MP3-Player) am Line-out-Anschluss z. B. eines MP3- oder PMP- USB-Anschluss des Gerätes an. Players) an den Eingangsanschluss PORT.IN. USB-Gerät Kabel für tragbare Geräte Hinweis USB-Gerät vom Gerät trennen: 1. -
Seite 17: Antennenanschluss
Anschlüsse Antennenanschluss Schließen Sie zum Radioempfang die mitgelieferte UKW-Antenne an. Schließen Sie die UKW-Drahtantenne an den FM- Antennenanschluss an. UKW-Antenne Hinweis y Die UKW-Drahtantenne muss vollständig entfaltet werden. -
Seite 18: Grundfunktionen
Bedienung Grundfunktionen Drücken Sie mehrmals die Wiederholte Taste REPEAT(MENU) auf der oder Zufalls- Fernbedienung. Siehe die weiteren Wiedergabe CD-/USB-Bedienung Hinweise zur Änderung der Anzeige. Hinweis 1. Drücken Sie die Taste B auf der Fernbedienung bzw. BEJECT am Gerät. y Daraufhin ändert sich die Anzeige in der Oder schließen Sie das USB-Gerät am USB- folgenden Reihenfolge. -
Seite 19: Automatische Wiedergabe
Bedienung Automatische Wiedergabe 2. Drücken Sie zur Wiedergabe auf d/M. Daraufhin wird die erste Datei im Ordner wiedergegeben. - CDs mit AUDIO-/MP3-/WMA-Dateien werden nach dem Öffnen und Schließen des Disc-Fachs Hinweis automatisch wiedergegeben. y Die Ordner/Dateien auf einer CD und - Beim Öffnen und Schließen des Disc-Fachs auf einem USB-Gerät werden wie folgt ohne eingelegte Disc wird die CD-Funktion... -
Seite 20: Mp3-/Wma-Datei Löschen
Bedienung Wiedergabeeffekte MP3-/WMA-Datei löschen Drücken Sie zum Löschen einer Datei oder eines Ordners oder zur Formatierung die Taste DELETE. Dieses Gerät unterstützt verschiedene Klang- und Diese Funktion ist nur bei angehaltener Wiedergabe Wiedergabeeffekte: DJ EFFECT, SCRATCH, DJ PRO, möglich (nur USB). AUTO DJ, TEMPO, MIX, AUTO SYNC. -
Seite 21: Tempo Einstellen
Bedienung DJ PRO Modus Anzeigefenster Beschreibung Die Klangeffekte CLUB oder FUSSBALL können (AUTO DJ OFF) gemischt werden. Jeder Modus besitzt bis zu 6 Klangeffekte. In dieser Betriebsart werden 1. Drücken Sie mehrmals die Taste DJ PRO, RANDOM die Musiktitel um einen gewünschten DJ PRO-Klangeffekt RANDOM (AUTO DJ in zufälliger... - Seite 22 Bedienung AUTO SYNC Audioklänge können gemischt werden. Über die Mischfunktion können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit von über USB 1 und 1. Drücken Sie die Taste MIX. Daraufhin erscheint USB 2 wiedergegebenen Audiodateien mit der die Anzeige “MIXER ON”. Taste AUTO SYNC. synchronisieren. Wählen Sie die gewünschte Funktion für Seite A und starten Sie die Wiedergabe.
-
Seite 23: Musik Vom Bluetooth-Gerät Hören
Liste der gefundenen Geräte in werden. Unterstützte Geräte: Mobiltelefone, MP3, der Anzeige des Bluetooth-Gerätes, je nach Laptops, PDAs. Funktionsumfang, angezeigt. Das Gerät wird als “LG CM9950 (XX)” angezeigt. Bluetooth-Profile Hinweis Um die Bluetooth® Wireless-Technologie zu nutzen, müssen die Geräte mit bestimmten Profilarten y XX steht für die letzten beiden Ziffern... -
Seite 24: Bedienung
Auch wenn dieses Gerät im Bluetooth- y Bei Verbindung eines Bluetooth-Gerätes Modus mit bis zu drei Bluetooth-Geräten über LG TV wird das LG TV-Gerät getrennt verbunden wird, kann Musik nur über eines und das Bluetooth-Gerät wird verbunden. der verbundenen Geräte wiedergegeben y Bei Verbindung eines Bluetooth-Gerätes... -
Seite 25: Verbindung Zwischen Gerät Und Bluetooth-Gerät Über Nfc-Tag Herstellen
Bedienung Hinweis Verbindung zwischen Gerät y Bitte verwenden Sie ein Gerät mit NFC- und Bluetooth-Gerät über Funktion. NFC-Tag herstellen y Der NFC-Erkennungsbereich kann je nach Typ des Bluetooth-Gerätes variieren. Über NFC-Tag Bitte überprüfen Sie vor dem Taggen die Position des NFC-Erkennungsbereichs des Mit dieser Funktion können Sie eine Bluetooth- Bluetooth-Gerätes. -
Seite 26: Verwendung Der Music Flow Bluetooth-App
Bedienung Hinweis Verwendung der Music y Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Gerät Flow Bluetooth-App mit dem Internet verbunden ist. y Stellen Sie sicher, dass auf dem Bluetooth- Gerät eine Anwendung zum Scannen Hinweis installiert ist. Eine solche Anwendung kann Die “Music Flow Bluetooth”-App kann mit im “Google Android Market (Google Play diesem Gerät nur über das Betriebssystem Store)”... -
Seite 27: Bluetooth Über Die "Music Flow Bluetooth"-App Aktivieren
Bedienung Hinweis Bluetooth über die “Music y Die “Music Flow Bluetooth”-App ist in den Flow Bluetooth”-App folgenden Software-Versionen verfügbar: aktivieren - Android: Version 4.0.3 (oder höher) Mithilfe der “Music Flow Bluetooth”-App können Sie y Bei der Bedienung über die “Music Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Gerät verbinden. -
Seite 28: Radiobetrieb
Bedienung Radiobetrieb Speichern von Radiosendern Es können 50 UKW-Sender gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass die UKW-Antenne Vor der Sendersuche sollte die Lautstärke verringert angeschlossen wurde. (Siehe Seite 17) werden. 1. Drücken Sie die Taste FUNCTION, bis das Radio hören Symbol FM im Anzeigefenster erscheint. - Seite 29 Bedienung Hinweise über Radiosender anzeigen Der UKW-Tuner ist mit der RDS-Funktion (Radio Data System) ausgestattet. Hierbei werden Informationen über den gerade eingestellten Radiosender angezeigt. Drücken Sie mehrmals die Taste RDS/SET auf der Fernbedienung, um die verschiedenen Datentypen zu durchlaufen: (Name des Programmdienstes) Der Name des Kanals erscheint in der Anzeige.
-
Seite 30: Klangeinstellungen
Bedienung Hinweis Klangeinstellungen y Je nach Klangmodus ist bei bestimmten Lautsprechern möglicherweise kein oder nur ein sehr leiser Ton zu hören. Klangmodus festlegen y Der Klangmodus muss nach einem Wechsel der Eingangsquelle u. U. zurückgesetzt Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter werden, in manchen Fällen selbst nach Surround- Klangeffekte. -
Seite 31: Erweiterte Funktionen
Bedienung Erweiterte Funktionen Bitrate und Geschwindigkeit für die Aufnahme auswählen 1. Halten Sie die Taste USB REC am Gerät bzw. USB REC auf der Fernbedienung drei USB-Aufnahme Sekunden lang gedrückt. Sie können verschiedene Tonquellen mit dem 2. Drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Anschluss USB 1 Bitrate die Tasten C/V auf der (CD, AUX, PORTABLE, Tuner, USB) aufnehmen. - Seite 32 Aufnahmedatei auf dem PC. y Bei aktivierter Funktion BLUETOOTH oder y Falls keine USB-Aufnahme möglich ist, LG TV sind Aufnahmen nur im MIXER ON- erscheint die Meldung “NO USB”, “ERROR”, Modus möglich. “USB FULL” oder “NO REC ” im Anzeigefenster.
-
Seite 33: Juke Box-Wiedergabe
Bedienung Hinweis DJ SHARING y Um die Funktion DJ SHARING zu beenden, Mithilfe dieser Funktion können Sie auf einem USB halten Sie die Taste DJ SHARING drei Sekunden SHARING gespeicherte Titel über die Music Flow lang gedrückt. Bluetooth-App freigeben. y Während der Übertragung mit der App sind 1. -
Seite 34: Juke Box-Liste Löschen
Bedienung JUKE BOX-Liste erstellen die Taste C/V. 4. Drücken Sie auf RDS / JUKE BOX / DEMO. Diese Funktion ist nur bei angehaltener Wiedergabe möglich. 5. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Tracks/Dateien zu speichern. 1. Halten Sie die Taste RDS / JUKE BOX / DEMO am Gerät gedrückt, um den Bearbeitungsmodus 6. -
Seite 35: Weitere Funktionen
Bedienung Weitere Funktionen DEMO Drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät einmal die Taste RDS / JUKE BOX / DEMO am Gerät. Daraufhin schaltet sich das Gerät ein und die einzelnen Ton vorübergehend Funktionen werden im Anzeigefenster zusammen stummschalten mit dem Demo-Ton vorgeführt. Um die DEMO- Funktion zu beenden, drücken Sie nochmals auf Drücken Sie zum Stummschalten des Gerätes die RDS / JUKE BOX / DEMO. -
Seite 36: Verwendung Des H/P Mode
Bedienung Uhrzeit einstellen Verwendung des H/P MODE Dieses System verfügt über eine Kopfhörerüberwachung. 1. Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie die Taste H/P MODE, um Musik über 2. Halten Sie die Taste CLOCK gedrückt. die Kopfhörer zu hören. Stellen Sie mit dem Regler 3. -
Seite 37: Player Als Wecker Verwenden
Bedienung Player als Wecker verwenden Einstellen des Sleep-Timers Drücken Sie mehrmals die Taste SLEEP, um die Zeit 1. Schalten Sie das Gerät ein. bis zum Ausschalten des Gerätes zwischen 10 und 2. Halten Sie die Taste ALARM gedrückt. 180 Minuten einzustellen. Nach Ablauf dieser Zeit 3. -
Seite 38: Automatisches Ausschalten
Bluetooth”-App wird die Bluetooth-Funktion Netzwerkverbindung oder des dieses Gerätes aktiviert. Wireless-Gerätes. y Beim Einschalten des Gerätes über LG TV oder die Halten Sie zum Ausschalten des Gerätes den Bluetooth-Funktion schaltet sich dieses Gerät ein. Netzschalter mindestens fünf Sekunden lang gedrückt. -
Seite 39: Lg Sound Sync
Fernbedienung Ihres LG Fernsehgerätes bedient Lautstärke auf die am LG Fernsehgerät werden: Lautstärke auf/ab, Stummschalten eingestellte Lautstärke eingestellt. Einzelheiten zu LG Sound Sync finden Sie in der y Die Einträge im TV-Einstellungsmenü Bedienungsanleitung des Fernsehers. können je nach Hersteller oder Modell Ihres Fernsehgerätes variieren. -
Seite 40: Allgemein
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Störung Ursache & Lösung y Schalten Sie das Gerät und das angeschlossene Zusatzgerät aus (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und schalten Sie sie danach wieder ein. y Ziehen Sie das Netzkabel des Gerätes und des angeschlossenen Zusatzgerätes Das Gerät funktioniert ab (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und versuchen Sie es noch nicht störungsfrei. - Seite 41 Lautsprecherbeleuchtung y Drücken Sie zum Überprüfen der Lautsprecherbeleuchtung die Taste LIGHTING MODE. y Überprüfen Sie, ob Ihr LG TV-Gerät die Funktion LG Sound Sync unterstützt. y Überprüfen Sie die Verbindung von LG Sound Sync. LG Sound Sync funktioniert nicht.
-
Seite 42: Anhang
Anhang Allgemeine Technische Daten Allgemein Stromversorgung Siehe Hauptetikett. Siehe Hauptetikett. Leistungsaufnahme Netzwerk-Bereitschaftsbetrieb: 0,4 W (Wenn sämtliche Netzwerkanschlüsse aktiviert sind.) Abmessungen (B x H x T) 495 mm x 213 mm x 462 mm Gesamtgewicht (ca.) 8,1 kg Betriebstemperatur 5°C bis 35°C Feuchtigkeit 60 % Stromversorgung über Bus (USB) -
Seite 43: Technische Daten Lautsprecher
Verbindungen mithilfe der Bluetooth® Wireless-Technologie über ein Mobiltelefon können in Reihenschaltung betrieben werden. Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Eigentum der Bluetooth® SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung dieser Marken. Alle anderen Markennamen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. -
Seite 44: Wartung
Anhang Wartung Umgang mit dem Gerät Transport des Gerätes Hinweise zu Discs Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichenden Schutz beim Transport des Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Umgang mit Discs Originalverpackung. Keine Etiketten oder Klebeband aufkleben. Reinigung der äußeren Oberflächen Aufbewahrung von Discs Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten,...